ФОНЕТИЧЕСКИЙ АЛФАВИТ
1. Знаки, соответствующие знакам русского языка: а, б, в, г, д, ж, з, и, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, ъ, ы, ь, э.
Знаки [ъ] и [ь] употребляются для обозначения редуцированных гласных „а”, „о”, „э”, причем в зависимости от степени редукции эти знаки могут обозначать разные по качеству звуки. Знаку [ъ] могут соответствовать звуки, приближающиеся к „ы” и „а”; знаку [ь] – колеблющиеся между „э” и „и”.
2. Знаки, не соответствующие звукам русского языка:
-
ω
|
– губно-губной, щелевой, звонкий;
|
Θ
|
– переднеязычный, межзубный, щелевой, глухой;
|
δ
|
– переднеязычный, межзубный, щелевой, звонкий;
|
h
|
– гортанный, щелевой, глухой;
|
l
|
– переднеязычный, альвеолярный, смычно-проходной, ротовой, звонкий;
|
|
– язычный, глубокий, смычно-проходной, носовой, звонкий;
|
б
|
– губно-губной, вибрант, звонкий;
|
п
|
– губно-губной, вибрант, полузвонкий;
|
пр
|
– губно-язычный, вибрант;
|
j
|
– средненёбный, щелевой, звонкий; этот же знак употребляется для
обозначения неслогового „и” („й”) в дифтонгах
|
3. Диакритические знаки.
Для адекватного отображения звуков, как соответствующих, так и не соответствующих русскому языку, используются следующие диакритические знаки:
апострофом [’] - вверху справа от буквы – обозначается мягкость согласных;
знаком [] над буквой – полумягкость согласных.
Во избежании перегрузки записи диакритическими знаками и для облегчения чтения текста знак [] допускается не употреблять при полумягких согласных, когда за ними следовали гласные звуки [ä], [ö], [ÿ], широкий гласный [э], а также звук [и] с перемещенной назад артикуляцией - [и].
∟
Лишь полумягкий [л] обозначается отдельным знаком [l], так как артикуляция этого звука значительно отличается от артикуляции как твердого, так и мягкого [л]: [л] и [л’].
Знак [] под соответствующей буквой обозначает альвеолярное произнесение звука;
знак [ ¨ ] над буквой – перемещенную вперёд артикуляцию звука;
знак [∟] под буквой – перемещенную назад артикуляцию звука;
знак ['] над [э] – широкое произнесение этого звука;
знак [:] справа от буквы – долготу звука;
знак [Δ] внизу справа от буквы – вокализованный звук, произнесенный без голоса:
единица справа внизу от буквы, обозначающих свистящие звуки, - призубное их произнесение;
единица справа внизу от [р] – велярное произнесение звука - [р1];
цифра 2 справа внизу от [р] – фрикативное произнесение звука - [р2].
Словесное ударение отображается знаком [']; конец предложения – знаком [║]; пауза внутри предложения – знаком [│].
Достарыңызбен бөлісу: |