Инструкция по монтажу и обслуживанию фильтра

1. Установка фильтра

   1. Выбор места установки

• 
  Установка в помещении, например в бойлерной:
  

• 
  фильтр должен быть установлен в доступном месте, т.к. фильтр насоса с вентилем обслуживается еженедельно;
  
• 
  д.б. достаточно места для замены песка;
  
• 
  по возможности д.б. предусмотрен в полу слив воды
  

• 
  Установка в шахте:
  

• 
  необходимо обеспечить хорошую удаляемость воды (например насыпной слой);
  
• 
  шахта должна иметь размеры, обеспечивающие беспрепятственное обслуживание фильтра;
  
• 
  д.б. обеспечен доступ воздуха к насосу.
  

1. Установка

• 
  Стационарная :
  

• 
  Всасывающие и подающие трубопроводы д.б. разделены запорным вентилем, т.к. иначе невозможно будет обеспечить очистку предварительного фильтра насоса и ремонтные работы (при установке фильтра ниже уровня воды в бассейне вода будет стекать вниз).
  
• 
  Трубопроводы выполняются из твердого ПВХ, диаметр труб (зависит от удаления фильтра и бассейна) в нормальных условиях составляет 50мм.
  

• 
  Свободная :
  

• 
  Фильтр монтируется около бассейна, установленного на поверхности
  
• 
  Всасывающий и подающий контуры выполняются из шлангов и выводятся в скиммер.
  

3. Электрическое подключение

Предупреждение: пользоваться бассейном можно только, если все устройства смонтированы в соответствии с требованиями стандартов.

2. Описание фильтра

1. 6-ходовой вентиль

1. 
   Фильтрация (Filtration / Filtern). Вода, проходящая через фильтр, сливается в бассейн. Этот режим используется для фильтрации, нагревания и работы с пылесосом.
   
2. 
   Опорожнение (Waste / Entleeren). Вода сливается из бассейна в канализацию. Этот режим используется при работе с пылесосом (если дно бассейна сильно загрязнено) и для слива воды из бассейна.
   
3. 
   Закрыто (Close / Geschlossen). Все закрыто. Этот режим используется в промежутках между работой фильтра.
   
4. 
   Обратная промывка (Back Wash / Rueckspüelen или Spüelen). Вода из бассейна течет через фильтр, промывая его сливается в канализацию. Этот режим используется для промывки фильтра.
   
5. 
   Циркуляция (Recirculation / Zirkulieren). Вода из бассейна, минуя фильтр, сливается в бассейн. Этот режим используется для работы с нагревателем без фильтрации.
   
6. 
   Продувка (Rinse / Nachspüelen). Вода из бассейна проходит через фильтр, уплотняя песок, и сливается в канализацию. Этот режим используется для очистки фильтра совместно с режимом «обратная промывка» (см. далее).
   

2. Циркуляционный насос

• 
  Предварительный фильтр. Этот фильтр грубой очистки установлен со стороны всасывания воды и защищает насос от волос, листвы, камешков и т.п.
  

• 
  Сальник вала. Вал мотора имеет сальник, установленный между корпусом насоса п электромотором. Этот сальник подвергается износу (см. пункт 8.2).
  

3. Корпус фильтра

3. Подготовка к работе .

   1. Заполнение фильтра песком

1. 
   Удалить стягивающий обруч и ослабить винты на корпусе фильтра.
   
2. 
   Поднять вентиль.
   
3. 
   Перед заполнением надо убедиться, что сопла фильтра (б шт.) прочно ввернуты в среднюю часть крестовины и вся конструкция не повреждена.
   
4. 
   Наполнить корпус фильтра на 1/3 водой.
   
5. 
   Надеть центрирующий шаблон.
   
6. 
   Заполнить корпус песком с величиной зерна 0,4-0.8мм (зернистость песка должна быть соблюдена, т.к. более мелкое зерно будет поступать в бассейн, а более крупное ухудшает качество фильтрации; количество песка диаметром 0,4-0, 8мм для фильтра составляет 30 кг).
   
7. 
   Удалить центрирующий шаблон и аккуратно хранить.
   
8. 
   Поставить вентиль, хорошо очистив контактные поверхности.
   
9. 
   Закрутить винты и поставить обруч
   

2. Заполнение водой

• 
  Фильтр расположен ниже уровня воды в бассейне. Открыть краны на всасывающей и нагнетательной ветках трубопровода:
  

1. 
   Бассейн с врезным скиммером – при открытии запорного вентиля вода сама поступит в насос.
   
2. 
   Бассейн с подвесным скииммером - всасывающий шланг сначала полностью заполнить водой и потом подсоединить к скиммеру.
   

• 
  Фильтр расположен выше уровня воды в бассейне. В этом случае удалить крышку на циркуляционном насосе, заполнить водой насос и опять закрутить крышку не повредив уплотнигельное кольцо. Недопустим подсос воздуха -насос будет плохо работать
  

1. Промывка песка

1. 
   Поставить ручку вентиля в положение Обратная промывка (Back Wash / Rueckspüelen или Spüelen) и включить электропитание. При очень длинном всасывающем трубопроводе может пройти 10 мин, пока вода начнет подаваться.. После подачи воды надо ее 3 мин. сливать в канализацию, чтобы грязь через наливное сопло не поступила в бассейн. Поступление воды можно наблюдать через смотровое стекло в вентиле.
   
2. 
   После этого вентиль на 30 сек. поставить в положение Продувка (Rinse / Nachspüelen). (см. также п. 5)
   
3. 
   После первого включения насоса надо прочистить фильтр грубой очистки, где может собраться строительный мусор и посторонние предметы. Без этого фильтра работа, насоса недопустима.
   

4. Фильтрация .

1. 
   Ручку вентиля поставить в положение Фильтрация (Filtration / Filtern).
   
2. 
   Включить электропитание и начать фильтрацию.
   

• 
  Длительность фильтрования зависит от объема бассейна, погоды, нагрузки бассейна, химической обработки. Например, рекомендуется в течение суток весь объем бассейна профильтровать 2 раза. Если объем бассейна 25 м³, то профильтровать надо 50 м³. Производительность насоса 10 м³/час – т.о. фильтр должен работать 10 часов в сутки (можно с перерывами).
  

5. Обратная промывка.

• 
  Чтобы определить, когда фильтр должен пройти очистку надо снять показания манометра. Если давление при фильтрации достигает 0,6 бар - фильтр загрязнен и подлежит промывке. Рекомендуется еженедельно промывать фильтр, даже если давление не достигает 0,6 бар. Это не дает слеживаться песку и улучшает его фильтрационные свойства.
  

1. 
   Вентиль поставить в положение Обратная промывка (Back Wash / Rueckspüelen или Spüelen)
   
2. 
   Включить электропитание. Через смотровое окошко наблюдать за потокам воды. Когда пойдет чистая вода, а это примерно через 3 мин., процесс окончен.
   
3. 
   Вентиль поставить на 30 сек. в положение Продувка (Rinse / Nachspüelen). Вентиль, применяемый на этом фильтре, позволяет частички остаточной грязи после обратной промывки направлять не в бассейн, а в канализацию.
   
4. 
   При отсутствии автомата долива долить воду в бассейн до необходимого уровня.
   
5. 
   Вентиль поставить в положение Фильтрация (Filtration / Filtern).
   

6. Циркуляция.

• 
  убедиться, что насос выключен на щите (или «OFF» на блоке автоматического управления)
  
• 
  установить 6-ходовой кран в положение Циркуляция (Recirculation / Zirkulieren)
  
• 
  включить выключатель «насос» на щите (или «HAND» на блоке автоматического управления)
  
• 
  продолжительность первоначальной работы в этом режиме определяется полным выходом пузырьков воздуха из системы водоподготовки.
  

7. Опорожнение бассейна.

• 
  выключить насос
  
• 
  подсоединить шланг выброса воды к канализационному стоку или подготовить его к сливу на грунт
  

• 
  закрыть кран скиммера
  
• 
  открыть кран ДС
  

• 
  отсоединить всасывающий шланг от штуцера насоса
  
• 
  снять тарельчатый переходник с ДП
  
• 
  шланг ДП подсоединить штуцеру насоса
  
• 
  опустить щетку пылесоса на дно бассейна
  

• 
  установить 6-ти ходовой кран в положение Опорожнение (Waste / Entleeren)
  
• 
  выключить подводное освещение
  
• 
  выключить водометную установку
  
• 
  включить насос и откачать воду
  
• 
  выключить насос сразу же после «заглатывания» порции воздуха
  
• 
  отключить общий выключатель системы водоподготовки
  
• 
  собрать вручную, с помощью тряпки, остатки воды и провести профилактические работы
  

8. Обслуживание.

   1. Обслуживание корпуса фильтра

• 
  Перед обслуживанием корпуса надо закрыть вентиль на подводящих трубопроводах, если фильтр расположен ниже уровня воды в бассейне.
  
• 
  Ежегодно необходимо проверять уровень и состояние кварцевого песка. Песок должен свободно просыпаться сквозь пальцы руки. В случае, если образовались комки, песок необходимо заменить (см. п.3)
  

2. Обслуживание циркуляционного насоса

• 
  Фильтр грубой очистки. Регулярно проверять и очищать этот фильтр! Прочистить сетчатый фильтр грубой очистки и вставить назад. Не допускать работу насоса без этого фильтра.
  
• 
  Подшипники. Уход за обоими подшипниками электромотора не нужен, т.к. они самосмазывающиеся.
  
• 
  Сальник вала. Вал уплотняется сальником, который изнашивается с течением времени. Замена производится специалистом.
  
• 
  Уплотнители. Уплотнительные кольца при нормальной эксплуатации мало подвержены износу. В случае протечек они подлежат замене.
  
• 
  Электромотор. Обслуживания не требует.
  
• 
  Обслуживание вентиля. Обслуживания не требует. В случае протечек, поменять уплотнители.
  

1. Общее обслуживание.

• 
  Соблюдать все правила ухода за бассейном, установленные изготовителем (см. также п.10). В зависимости от загрязнения каждые 8-14 дней необходимо очищать дно бассейна. После этого нужна обязательная промывка фильтра.
  
• 
  При каждой промывке и чистке дна должен очищаться и предварительный фильтр. Степень его загрязнения можно легко контролировать через прозрачную крышку.
  
• 
  Регулярно и почаще очищать сетчатый фильтр в скиммере.
  
• 
  Поддерживать уровень воды в бассейне такой, чтобы он был до середины скиммера.
  

4. Консервация.

• 
  Полностью выпустить воду из фильтра..
  
• 
  Все трубопроводы (подводящие и отводящие) освободить от воды.
  
• 
  Отключить электропитание и вытащить все штекеры.
  

9. Неисправности и их устранение

1. Насос не засасывает воду совсем или это длится очень долго:

• 
  Проверьте, заполнен ли всасывающий трубопровод водой до места подсоединения.
  
• 
  Проверьте всасывающий трубопровод на герметичность, чтобы в насос не поступал воздух.
  

• 
  Проверьте уровень воды в бассейне, который должен быть не ниже середины скиммера. В противном случае в насос поступает воздух
  
• 
  Проверьте клапан в скиммере, т.к. если он завис, то насос плохо засасывает или столб воды разрывается.
  

• 
  Проверьте и очистите сетку в скиммере, чтобы грязь не попала в насос.
  
• 
  Проконтролируйте, как закрыта крышка в насосе и положение уплотнителя.
  
• 
  Если всасывающий трубопровод лежит под уровнем воды в бассейне, то в трубопровод необходимо встроить свободный (неподпружиненный) обратный клапан.
  
• 
  Проверьте открыты ли вентили в нагнетающей и всасывающей ветках трубопровода.
  

1. Автоматический выключатель все время срабатывает:

• 
  Трехфазный мотор: проверить правильно ли всасывает величина тока на выключателе.
  
• 
  При срабатывании автоматического выключателя попытку включения можно повторить только 1 раз. Если снова мотор выключится, то вызвать специалиста.
  
• 
  Перед включением мотора проверить с помощью отвертки легкость вращения вентилятора мотора.
  
• 
  Если вентилятор вращается туго, то надо снять корпус насоса и очистить от грязи ротор насоса и сам корпус.
  
• 
  Слишком высокий потребляемый ток при маленьком давлении воды. Поручить специалисту проверить электрическое подключение, проверить вентиль на нагнетательном трубопроводе
  

1. Циркуляционный насос не развивает мощность.

• 
  Фильтр загрязнен - провести обратную промывку.
  
• 
  Не до конца открыты вентили.
  
• 
  Сетчатый фильтр в скиммере загрязнен – очистить.
  
• 
  Неправильно подключен мотор (при 3-х фазном питании) - ротор вращается в обратную сторону. Вызвать специалиста и переключить.
  
• 
  Слишком длинные трубопроводы и высота всасывания велика.
  
• 
  Всасывающий трубопровод негерметичен и подсасывается воздух.
  

1. Слишком громкая работа насоса.

• 
  См. п. 7.3.
  
• 
  Посторонние предметы попали в насос. Разобрать корпус, очистить ротор и камеру.
  
• 
  Шум в подшипниках - заменить целиком мотор.
  
• 
  Насос стоит на полу без мягкой прокладки Подложить прокладки из резины, пробки и т.п.
  

1. Насос не запускается.

• 
  Проверить наличие и величину напряжения в сети.
  
• 
  Проверить предохранители.
  
• 
  При трехфазном питании проверить конденсатор.
  
• 
  Проверить обмотки мотора..
  
• 
  Проверить вращение мотора .
  
• 
  Проверить в каком положении автоматический выключатель. Если отключен, см. п. 7.2.
  

1. Просачивается вода между корпусом насоса и мотора.

• 
  При первом включении вода в виде капель может появиться, но через несколько часов работы пропадает (приработка сальника)
  
• 
  Если вода подтекает постоянно, то необходимо заменить сальник.
  

1. Песок из фильтра попадает в бассейн.

• 
  Зернистость слишком мала. Засыпать песок зернистостью 0,4-0,8 мм
  
• 
  Повреждена звездочка внутри фильтра.
  

1. Начальное давление на моторе высокое или после обратной промывки фильтра не снизилось.

• 
  Манометр неисправен. Заменить.
  
• 
  Песок в фильтре слежался и затвердел. Заменить.
  
• 
  Всасывающий или нагнетательный трубопровод имеет слишком малое сечение.
  

1. 
   Вода мутная.
   

• 
  Недостаточное хлорирование приводит к быстрому загрязнению фильтра. Обеспечить необходимое содержание хлора и величину рН.
  
• 
  Неправильный расчет. Фильтр слишком мал для этого бассейна.
  
• 
  Недостаточное время фильтрации.
  
• 
  Добавить в воду коагулянт.
  
• 
  Недостаточная обратная промывка фильтра
  

1. 
   Бассейн теряет воду через фильтр.
   

• 
  Уплотнители у обратного вентиля дефектны. Заменить.
  
• 
  Трубопроводы негерметичны. Проверить.
  

9. Общая информация о водоподготовке.

Одной механической очистки воды от взвешенных частиц с помощью фильтра недостаточно. Необходима еще химическая обработка воды, прежде всего, чтобы подавить рост микроорганизмов и водорослей.

1. 
   Величина рН.
   

а) нет раздражающего влияния на кожу и слизистые человека,

б) материалы бассейна в наименьшей степени подвергаются нежелательному влиянию воды,

в) дезинфекционные средства действуют наиболее эффективно.

• 
  При величине рН =7,8 надо увеличить кислотность, добавляя легко растворимый кислый гранулят. Большие величины рН, как правило, соответствуют жесткой известковой воде. Такая вода требует постоянной добавки гранулята.
  
• 
  Маленькая величина рН (менее 7.0)соответствует мягкой воде. Здесь необходимо добавлять щелочесодержащие продукты, примерно 50-100 г/м³ воды
  

2. 
   Борьба с водорослями.
   

3. 
   Загрязнения.
   

4. 
   Длительное хлорирование.
   

5. 
   Помутнение.
   

6. 
   Причины плохого состояния воды.
   

• 
  величина рН не соответствует стандарту. При этом хлор не может воздействовать эффективно на воду.
  
• 
  недостаточная дезинфекция воды (нерегулярность, малые дозы) приводит к размножению микроорганизмов и загрязнению.
  
• 
  производительность фильтра недостаточна,
  
• 
  долго не промывался фильтр,
  
• 
  слишком короткие циклы работы фильтра,
  
• 
  слишком малый диаметр трубопроводов.