Жемчужины мудрости
жүктеу/скачать 0.74 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Примечания: 1
- SUMMIT UNIVERSITY PRESS Dept 458. Box 5000, Corwin Springs, Montana 59030-5000, USA Phone: (406) 848-9891; fax: (406) 848-9866
- 111396, Москва, а/я 39, РОО ЦДФР.
Величие души Лонгфелло В девятнадцатом веке Марк воплощался Генри Уодсвортом Лонгфелло, самым популярным американским поэтом своего времени. И есть одно качество, которое сияет особенно ярко в поэзии Лонгфелло, это сердечность. Однако, не каждый, кого восхищает его поэзия, догадался бы, что трагедия была частью жизни поэта. Его юная, нежная и умная первая жена умерла от болезни, прожив с мужем всего лишь четыре года. До самого конца он верил, что она поправится. Борясь с депрессией, вызванной её смертью, он написал одно из своих самых чудесных стихотворений – «Псалом Любви». Трагедия постепенно увела Лонгфелло от его основной – научной – деятельности к поэзии. Спустя семь лет он снова женился, и у него родились два сына, а затем дочь, которая умерла во младенчестве. Несколько месяцев поэт чувствовал, что его способность любить и быть счастливым умерла вместе с ней. Позднее у него и его жены родились три дочери. Когда Лонгфелло находился на вершине своей славы, трагическая смерть второй жены снова повергла его в скорбь; растапливая сургуч, женщина уронила на пол спичку, от которой вспыхнуло её платье, и она скончалась от ожогов. Несмотря на то, что горестные воспоминания возвращались к нему на протяжении всей жизни, Лонгфелло героически сносил свои потери. Он посвятил себя переводу «Божественной комедии» Данте, и это был лучший перевод того времени. Я считаю, что именно пережитые трагедии помогли ему столь глубоко тронуть своей поэзией сердца и души людей. Так росло величие его души и сострадание людям. Современник Лонгфелло нарисовал замечательный портрет величия его души. Вот что он пишет: «Возможно, самыми выдающимися чертами характера Лонгфелло были его отзывчивость и благотворительность. Несмотря на свою занятость, он всегда находил время сделать то, о чём его просили, никогда не был слишком занят, чтобы принять посетителя, ответить на письмо или помочь словом и делом любому, кто нуждался в поддержке. Замечательна учтивость Лонгфелло со всеми, даже с нежданными посетителями и детьми, которые просили принять их или, не отваживаясь на это, висели на воротах в его саду, чтобы только взглянуть на него. Он всегда считал само собой разумеющимся то, что люди приходили посмотреть кабинет Вашингтона [в его доме], и с большим интересом показывал им его. Он никогда, пока ещё мог писать, никому не отказывал в автографе. Его акты благотворительности, хотя и сохранявшиеся в тайне, были многочисленны и щедры. О нём совершенно правдиво можно сказать: «Он шёл, повсюду творя добро», – и не только с помощью денег, но и своим присутствием, и моральной поддержкой. Скольким опечаленным сердцам он являлся как ангел, своим глубоким голосом пробуждая гармонии надежды там, где были отчаяние и тишина! Скольким молодым литераторам, обескураженным неудачей своих первых шагов, он принёс утешение и вдохновил на новые, более высокие усилия! Насколько он был свободен от ревности и мстительности! Однажды, когда автор предложил президенту вступительной комиссии Гарвардского университета включить в состав комиссии Лонгфелло, тот ответил: «Что в этом пользы? Лонгфелло никогда не станет ни к кому и ни к чему придираться». И это правда. Вся его жизнь была наполнена той симпатией, той любовью, что многострадальна и не завистлива, что прощает до семижды семи раз, а если нужно – ещё больше».11 Возлюбленные члены ливингстонской общины, берите пример с Генри Лонгфелло в любви и величии души. Мне бы хотелось, чтобы мы могли сказать, что, подобно Марку, все члены нашей Церкви говорят на одном языке любви и величия души. Мне бы хотелось, чтобы наше святилище стало небом, где люди всех профессий, всех религий и всех культур могут собраться вместе и чувствовать себя как дома. И посему я с великой любовью в сердце освящаю Церковь Вселенскую и Торжествующую св. Марка в Ливингстоне, штат Монтана.
«Жизнь есть сон пустой!», в ком спит Дух живой, тот духом умер: В жизни высшей смысл сокрыт. Жизнь не грёзы. Жизнь есть подвиг! И умрёт не дух, а плоть. «Прах еси и в прах вернёшься», – Не о духе рёк Господь. Не печаль и не блаженство Жизни цель: она зовёт Нас к труду, в котором бодро Мы должны идти вперёд. Путь далёк, а время мчится, – Не теряй в нём ничего. Помни, что биенье сердца – Погребальный марш его. На житейском бренном поле, На биваке жизни будь – Не рабом будь, а героем, Закалившим в битвах грудь. Не оплакивай Былого, О Грядущем не мечтай. Действуй только в Настоящем И ему лишь доверяй! Жизнь великих призывает Нас к великому идти, Чтоб в песках времён остался След и нашего пути, – След, что выведет, быть может, На дорогу и других – Заблудившихся, усталых – И пробудит совесть в них. Встань же смело на работу, Отдавай все силы ей И учись в труде упорном Ждать прихода лучших дней! (Перевод Ивана Бунина) Примечания: 1 Robert I. Fitzhenry, ed. Barnes and Noble Book of Quotations (New York: Barnes and Noble Books, 1987), p. 145. 2 James Henry Breasted, «A History of Egypt», New York: Charles Scribner’s Sons, 1912, p. 392. 3 Henri Crouzel, «Origen», (San Francisco: Harper and Row, 1985), p. 26. 4 Там же, p. 28. 5 Там же, p. 25. 6 См. Charles Rosebault, «Saladin: Prince of Chivalry», (London: Casell and Company, 1930). 7 Will Durant, «The Story of Civilization: The Age of Faith», (New York: Simon and Schuster, 1950), p. 601. 8 Там же. 9 Там же, p. 602. 10 Herberti Thurston and Donald Atwater, eds. «Butler’s Lives of the Saints», rev. (New York: P.J. Kenedy and Sons, 1962), 3:98. 11 «Encyclopedia Britannica», 11 ed., s.v. «Longfellow, Henry Wadsworth». Дополнительная информация Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет написаны такие классические произведения духовной литературы, как «Утерянные годы Иисуса», «Утерянные учения Иисуса», «Взойди на высокую гору», «Человеческая аура», «Наука изречённого слова», «Запрещённые мистерии Еноха». Они выступали с лекциями более чем в 30 странах. В 1970 году Профеты основали учебный центр Монтессори Интернэшнл, а в 1971 – Саммит Юниверсити. Марк Профет совершил переход в 1973 году, и Элизабет Профет продолжает их работу. Она проживает в Ройял Тетон Рэнч на юго-западе штата Монтана в духовной общине. Здесь госпожа Профет проводит семинары и практикумы, посвящённые освоению мистических путей мировых религий. Передачи кабельного телевидения об этих учениях еженедельно идут по всем Соединённым Штатам Америки. Элизабет Профет также часто рассказывает о своей работе в программах национального телевидения. Для получения каталога книг и кассет или информации о ретритах Саммит Юниверсити, семинарах, квартальных конференциях, программах Элизабет Профет на кабельном телевидении, Братстве Хранителей Пламени, Учениях Вознесённых Владык и ближайших к вам учебных центрах пишите или звоните: SUMMIT UNIVERSITY PRESS Dept 458. Box 5000, Corwin Springs, Montana 59030-5000, USA Phone: (406) 848-9891; fax: (406) 848-9866 Or visit our Web Site at http://www.tsl.org Все члены нашей общины шлют вам свой сердечный привет и приглашение в Ройял Тетон Рэнч. Этой книгой продолжается публикация Учений Вознесённых Владык, переданных ими для учеников XX столетия через Посланников – Марка и Элизабет Клэр Профетов. Помимо серии книг «Жемчужины Мудрости» эти Учения изложены также в следующих книгах и брошюрах: «Наука изречённого слова», «Сен-Жермен. Курс Алхимии», Эль Мория «Чела и Путь», Серапис Бей «Досье на вознесение», Элизабет К. Профет «Утерянные годы Иисуса», Кутхуми, Джвал Кул «Человеческая аура», «Как работать с ангелами», «Секреты процветания», «Созидательная сила звука», «Космические часы», «Фиолетовое пламя для исцеления тела, ума и души», «Розарий Матери Марии», «Розарий Архангела Михаила». Вместе с книгами продолжается распространение аудиокассет с записями практик велений, а также изображений ликов Вознесённых Владык на основании материалов, присланных из Вершинного Университета. Если вы заинтересовались Учениями Вознесённых Владык, пишите по адресу:
По вопросам оптовых поставок обращайтесь: e-mail: 8ray@mail.com ЖЕМЧУЖИНЫ МУДРОСТИ Том 1 Перевод: Р.Абрамов, Е.Акимова, М.Астафурова, А.Валько, А.Палиашвили, А.Ширинская. Редакторы: Н.Казарова. Гл. редактор: А.Ширинская.
Подписано к печати 23.02.1999 г. Формат 60х88 1/16 Гарнитура Times Бумага офсетная № 1. Печать офсетная. Объём 12,5 усл. п. л. Заказ № 454. Тираж 5000 экз. Центр «Хранители Пламени» Отпечатано с оригинал-макета В Московской типографии № 2 РАН «Наука» г. Москва, Шубинский пер. д.6. жүктеу/скачать 0.74 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|