Краткое содержание Новое расширенное коллекционное издание дает возможность погрузиться в мир аватара так глубоко, как никогда раньше

Краткое содержание

• 
  Новое расширенное коллекционное издание дает возможность погрузиться в мир АВАТАРА так глубоко, как никогда раньше.
  
• 
  Набор из 3 дисков с тремя версиями фильма; впервые 3-часовая расширенная версия с 16 дополнительными минутами и эксклюзивное альтернативное вступление на Земле.
  
• 
  8 часов полностью новых материалов, включая:
  
  • 
    45минут удаленных сцен, которые ранее нигде не показывались, и иллюстрированное Руководство пользователя для просмотра сцен в сопровождении объяснений создателей фильма
    
  • 
    Снимая «АВАТАР» -- уникальный документальный фильм о съемках, охватывающей весь период создания фильма, включает новые эксклюзивные интервью с Джеймсом Кэмероном, Джоном Ландау, актерами и членами съемочной группы, совершенно новые материалы о создании фильма АВАТАР.
    
  • 
    Ящик Пандоры: полное погружение в процесс съемок фильма, более 4 часов в мире материалов и фрагментов фильма «АВАТАР»
    
    • 
      Интерактивный разбор сцен: раскройте для себя различные этапы производства фильма, продемонстрированные в 3 различных режимах просмотра
      
    • 
      17 документальных роликов о съемках фильма: 17 документальных роликов, охватывающих процесс производства фильма: материалы со съемочной площадки, интервью, трюки, работа 3D камеры и многое другое.
      
    • 
      Архивы «АВАТАРА»: включают исходное описание сцен и сценарий фильма, энциклопедию Пандоры, арт-архив по Аватару, включающий более 633 изображений и многое, многое другое!
      
• 
  Звуковая дорожка для семейного просмотра фильма (все герои говорят только литературным языком, исключен сленг и грубая лексика)
  

• 
  Чтобы полностью насладиться высочайшим Blu-Ray качеством потрясающего коллекционного издания, установите самые последние обновления, доступные для вашего Blu-Ray проигрывателя, выпущенные производителем. Я могу помочь вам, предоставив контактные данные отдельных производителей конкретных марок плееров.
  

• 
  Издание «Аватар» было выпущено в полном соответствии с требованиями самых высоких стандартов качества и перед продажей прошло самые интенсивные испытания.
  

Опция «Live Extras» - это портальный интерфейс, через который осуществляется доступ к постоянно обновляемому ресурсу видеозаписей, доступных для просмотра или скачивания.

Материалы, доступные для просмотра с использованием онлайн-портала BD-Live будут включать:

• 
  Съемки с участием съемочной группы: Вечер перед выходом «Аватара»
  
• 
  Никогда ранее не публиковавшиеся материалы «черновых съемок» (приблизительное время трансляции 51:55)
  

Расширенное коллекционное издание на 3 дисках включает: оригинальную версию для показа в кинотеатрах, повторный выпуск специального издания и новую коллекционную версию фильма продолжительностью на 16 минут более, чем прокатная версия, включающую альтернативную сцену завязки событий на Земле.

Чтобы выбрать предпочитаемую версию издания фильма, выберите в главном меню диска пункт ‘SET UP’ («УСТАНОВИТЬ»), затем -- “FILM SELECTION” («ВЫБОР ФИЛЬМА»), и затем – или пункт “GO TO SPECIAL EDITION RE-RELEASE” («ПЕРЕЙТИ К ПОВТОРНОМУ РЕЛИЗУ СПЕЦИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ») или “GO TO COLLECTOR’S EXTENDED CUT” («ПЕРЕЙТИ К РАСШИРЕННОЙ КОЛЛЕКЦИОННОЙ ВЕРСИИ»).

В любой момент просмотра вы можете переключиться на другую версию фильма, просто использовав те же опции меню.

Как мне получить доступ к бонусным материалам?

На 3-м диске «Аватар», в Расширенном коллекционном издании, вы найдете:

• 
  Прямой доступ к новым/Дополнительным сценам
  
• 
  Удаленные сцены: то, что вы еще никогда не видели
  
• 
  Съемки фильма «Аватар»
  

Никогда ранее не выходившие сцены, удаленные и измененные сцены были сгруппированы по двум опциям меню таким образом, чтобы вы могли быстро найти желаемые пункты для каждого из релизов.

Материалы этого знаменательного, очень подробного документального фильма были разделены на 4 главы для легкой и удобной навигации по разным планам 16-летнего путешествия в мир создания фильма, отражающих уникальное видение режиссера Джеймса Кэмерона.

Расширенное коллекционное издание фильма «Аватар» расширяет пределы использования технологии DVD посредством полного использования всего пространства на двух отдельных дисках, чтобы обеспечить для вашего домашнего кинотеатра максимально насыщенный цвет, богатый звук, превосходное качество изображения.

Из звуковой дорожки для семейного просмотра исключена лексика, которую некоторые зрители могут считать неприемлемой или нежелательной для прослушивания детьми, при этом совершенно без ущерба для восприятия диалогов и закадрового текста в фильме «Аватар».

Да. После того, как вы выбрали пункт меню “Direct Access to New / Additional Scenes” («Прямой доступ к новым / дополнительным сценам»), в нижней левой части меню вы можете выбрать пункт “Set Up: New / Additional Scenes” («Настройка: Новые / дополнительные сцены») и выберите “English Family Audio Track” («Звуковая дорожка для семейного просмотра. Английский язык») для версий озвучивания каждой из сцен, в которых удалены выражения, нежелательные для прослушивания несовершеннолетними.

Запись звукового сопровождения фильма в различных форматах позволяет просматривать фильм в таком звуковом сопровождении, какое предполагалось его режиссером, Джеймсом Кэмероном. Если у вас в вашем домашнем кинотеатре предусмотрена возможность воспроизводить звук в формате 5.1, вы услышите исключительно точно сбалансированный и уравновешенный по силе звук, тесно приближенный к оригинальному звуку, тому, что вы слышите при просмотре фильма на большом экране в современном кинотеатре. Если система вашего домашнего кинотеатра не рассчитана на воспроизведение звука в формате 5.1, вам подойдет формат 2-channel mix, cпециально созданный для оптимального воспроизведения звука на звуковой системе с двумя динамиками.

Расширенное коллекционное издание с качеством Blu-Ray на 3 дисках включает: оригинальную версию фильма для показа в кинотеатрах, повторный выпуск специального издания и новую коллекционную версию фильма продолжительностью на 16 минут более, чем прокатная версия, включающую новый эпизод: альтернативную сцену завязки событий фильма на Земле.

Чтобы выбрать предпочитаемую версию фильма, вы можете сделать следующее:

1. 
   Нажмите на “PLAY” («Воспроизведение») и выберите один из вариантов: “Original Theatrical Release” («Оригинальная версия для показа в кинотеатрах»), “Special Edition Re-Release” («Повторный выпуск Специального издания») или “Collector’s Extended Cut” («Расширенная коллекционная версия»), ИЛИ
   
2. 
   В главном меню диска выберите пункт ‘SET UP’ («Настройка»), выберите пункт “FILM SELECTION” («Выбор фильма»), затем выберите один из пунктов “GO TO SPECIAL EDITION RE-RELEASE” («Перейти к обновленной версии специального выпуска») или “GO TO COLLECTOR’S EXTENDED CUT” («Перейти к расширенной коллекционной версии»).
   

Чтобы перейти к просмотру какого-то определенного эпизода в фильме, выберите “SET UP” («Настройка»), затем “SEARCH” («Поиск»), и переместитесь к линейке выбора эпизодов. При помощи клавиш управления на пульте дистанционного управления выберите для просмотра нужный эпизод из 35 эпизодов, на которые условно поделен фильм.

Чтобы переместиться к конкретной точке на шкале времени, после выбора пункта “SEARCH” («Поиск») используйте навигационные клавиши на пульте дистанционного управления для перемещения на 1 строку вниз в списке пунктов меню. Используйте клавиши «стрелка вправо» и «стрелка влево» для перемещения по шкале времени вперед или назад с интервалом в 1 минуту. "Точки" на шкале времени обозначают отдельные эпизоды, которые вы можете выбрать.

Из звуковой дорожки для семейного просмотра исключена лексика, которую некоторые зрители могут считать неприемлемой или нежелательной для прослушивания детьми, при этом совершенно без ущерба для восприятия диалогов и закадрового текста в фильме «Аватар».

Да. После того, как вы выбрали пункт меню “Direct Access to New / Additional Scenes” («Прямой доступ к новым / дополнительным сценам»), в нижней левой части меню вы можете выбрать пункт “Set Up: New / Additional Scenes” («Настройка: Новые / дополнительные сцены») и выберите “English Family Audio Track” («Звуковая дорожка для семейного просмотра. Английский язык») для версий озвучивания каждой из сцен, в которых удалены выражения, нежелательные для прослушивания несовершеннолетними.

Запись звукового сопровождения фильма в различных форматах позволяет просматривать фильм в таком звуковом сопровождении, какое предполагалось его режиссером, Джеймсом Кэмероном. Если у вас в вашем домашнем кинотеатре предусмотрена возможность воспроизводить звук в формате 5.1, вы услышите исключительно точно сбалансированный и уравновешенный по силе звук, тесно приближенный к оригинальному звуку, тому, что вы слышите при просмотре фильма на большом экране в современном кинотеатре. Если система вашего домашнего кинотеатра не рассчитана на воспроизведение звука в формате 5.1, вам подойдет 2-channel mix, специально созданный для получения наилучшего оптимального воспроизведения звука на звуковой системе с двумя динамиками.

Чтобы получить доступ к путеводителю по фильму с этой функцией, нажмите на «Желтую» кнопку на пульте дистанционного управления.

Вы можете получить доступ к шкале времени с закладками, выбрав опцию “SEARCH” («Поиск»), затем “BOOKMARKS” («Закладки»).

Чтобы добавить закладку, нажмите на «Зеленую» кнопку на пульте дистанционного управления. В правом верхнем углу экрана появится выпадающее окно с сообщением о том, что новая закладка добавлена, включая номер новой добавленной закладки.

Для перемещения между добавленными закладками вернитесь к пункту меню “SEARCH” («Поиск»), затем “BOOKMARKS” («Закладки»), используя навигационные клавиши «стрелка вправо» и «стрелка влево» на пульте дистанционного управления для выбора и перемещения к нужной закладке.

Чтобы удалить закладку, выберите в списке закладку, которую вы хотите удалить, и нажмите на красную кнопку на пульте дистанционного управления.

На 1-м диске фильма «Аватар» из Расширенного коллекционного издания выберите сначала пункт «Материалы со съемок», затем – пункты меню «Обновленный выпуск специального издания» и «Расширенное коллекционное издание» для просмотра списка доступных для просмотра материалов, относящихся к каждой из версий.

Никогда ранее не видевшие свет сцены, удаленные сцены и измененные сцены были распределены в группы, относящиеся к двум названным пунктам меню, чтобы вы могли быстро найти предпочитаемые эпизоды из этих двух выпусков.

Это происходит, когда вы делаете выбор в первый раз; руководство пользователя отображается, чтобы ознакомить вас с материалом, который вы будете просматривать.

Вашему вниманию предлагается несколько демонстрационных роликов, которые помогут вам увидеть сцены в контексте процесса создания и обработки. Снимки кадров будут отображать сцены на различных стадиях завершенности. Вы увидите: средства создания эффектов, средства изображения и графики, голографические экраны, маски, фоны и зеркала и многое другое.

Как мне пользоваться средствами навигации для просмотра “Avatar Scene Deconstruction” («Сцены из «Аватара» изнутри»)?

Эта опция в Расширенном коллекционном издании «Аватара» предоставляет беспрецедентную, уникальную возможность непосредственно проследить за процессом создания фильма на различных стадиях. При просмотре эпизода используйте цветные кнопки на пульте дистанционного управления плеера или опции выпадающего меню для доступа к просмотру эпизодов на различных стадиях разработки:

Красную кнопку – для просмотра окончательной, доработанной версии

Зеленую кнопку – для просмотра графического шаблона