Летопись печати кбасср



бет31/45
Дата24.02.2016
өлшемі1.05 Mb.
#14057
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   45

Кабардинская литература


  1. Ацкъан Р. Си лъахэм; БжьаIуэ. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 23-м.

Ацканов Р. Мой край; Пасека: [Стихи]. – Кабард.

  1. Iэщыжь Б. Псынащхьэм деж; Шу. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 7-м.

Ашижев Б. У родника; Всадник: [Стихи]. – Кабард.

  1. Балъкъэр Ф. Налшык; ЩIымахуэми…; Дыщэ налкъут цIыкIухэу; Сыщысакъым; Анэм и нэпc. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 22-м.

Балкарова Ф. Нальчик; И зимой…; Маленькими изумрудами; Не сидела…; Слезы матери: [Стихи]. – Кабард.

1299–1300. Балъкъыз Б. IуощIэ япэу сабий цIыкIур гъатхэм; Ныбжьэгъум. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 2, н. 52 – 53.



Балкизов Б. Встречает ребенок первый раз весну: [Стихи]. – Кабард.

То же: Ленинский путь, 1979, 6 сент. – Кабард.

  1. Бахъуэ Б. Си уэрэд; Къэбэрдей-Балъкъэр; Сэракъым узирозэр. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 18-м.

Бахов Б. Моя песня; Кабардино-Балкария; Ты не моя роза: [Стихи]. – Кабард.

  1. Бейтоков Р. Матери: [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1979, 8 февр.

  2. Бещтокъуэ Хь. УIэзэмэ – куэдрэ!: Рассказ. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 4-м.

Бештоко X. Если ты колдунья…: Рассказ. – Кабард.

  1. Битокъу С. ГущIэкъу уэрэд; Си гур мэусэ; Жыгым жеIэ; Нэхулъэ; Уэшх; БжьыхьэкIэ; Жэнэт бзу. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 44 – 46.

Битоков С. Колыбельная; Сердце мое поет; Предрассветная пора; Дождь; Щеголь: [Стихи]. – Кабард.

  1. Бицуев А. Память: Из новых стихов. – Кабард.-Балкар. правда, 1979, 7 мая.

  2. Бицу А. «Уи ныбжьыр сыт хуэдиз?»; Гуэл щхъуантIэ; «Жеиншэу гущэр щIыщIиупскIэр анэм…; «Къыгуихынщи ятIэр…»; «Сабийр джэлащи, къыщIохьэж гъынанэу…»; Гущэ уэрэд. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 42 – 44.

Бицуев А. «Сколько вам лет?»; Голубое озеро; «Бессонные ночи матери у колыбели…»; «Берет он в руки глину…»; Колыбельная: [Стихи]. – Кабард.

  1. Бицу А. Усыгъэхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, янв. и 6-м.

Бицуев А. Стихи. – Кабард.

  1. Гъубж М. Уэращ си насыпыр; Жьым фымышI и жагъуэ; Ирепсэу къуршыр; Лъэпкъ зэкъуэшхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 16-м.

Губжев М. Ты мое счастье; Не обижайте людей старых; Пусть всегда будут горы; Народы братья: [Стихи]. – Кабард.

  1. Гъубжокъуэ Л. Сыздэфшэ; Тенджызым сопсалъэ; Тенджыз хабзэ; Тенджызым дэрэ дызэщIыгъуу…; Бдзэжьеймрэ тенджызымрэ; «Нэпсхэм я къыр»; Жызумейм и цIэкIэ хъуэхъубжьэ; Насып иIэкъым гужьейм; Нартыху закъуэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 2, н. 45 – 47.

Губжоков Л. Возьмите меня; Разговор с морем; Закон моря; Я с морем…; Рыба и море; «Скала слез»; «Заздравный тост в честь виноградника»; У паникера нет счастья: [Стихи]. – Кабард.

  1. Губжоков Л. На пастбище: [Рассказ / Пер. с кабард.: В. Кузьмин]. – Сов. молодежь, 1979, 5 марта.

  2. ГъукIэкъул М. Кавказым сырикъуэщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 47.

Гучекулов М. Я сын Кавказа: [Стихи]. – Кабард.

  1. Гъумар Н. ЩIыхьэху сынэкIуэнщ: Ауан. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 12-м.

Гумаров Н. Приду помочь: Юмор. – Кабард.

  1. Дыгъужь Къу. Бжейм папщIэ балладэ. – Ленин гъуэгу, 1979, февр. и 3-м.

Дугужев К. Баллада о чинаре. – Кабард.

  1. Дыгъужь Къу. Мэзхъумэ: Новеллэ кIэщIхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 53 – 56.

Дугужев К. Лесник: Короткие новеллы. – Кабард.

  1. Дудар Хь. Хьэ унэ; Дадэхъан. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 6, н. 81 – 84.

Дударов X. Собачья конура; Дадакан: Юмор, рассказы. – Кабард.

  1. Жыкъуэ Гъу. Жэщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 48.

Жиков Г. Ночь: [Стихи]. – Кабард.

  1. Жылэтеж С. «Уэ уи IэгуитIыр дыгъэм ещхьщ»; Къамэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 46 – 47.

Жилетежев С. «Твои ладони схожи с солнцем…»; Кинжал: [Стихи]. – Кабард.

  1. Журт Б. Узыншэу, сабиигьуэ!: (Повестым щыщ пычыгъуэ). – Ленин гъуэгу, 1979, мартым и 28, 29-м.

Журтов Б. До свидания, детство!: [Отрывок из повести]. – Кабард.

  1. Кагермазов Б. Доброта: [Отрывок из поэмы]. – Сов. молодежь, 1979, 9 мая.

  2. Къагъырмэс Б. Захуагъэ; ЗауэлIым и псалъэ; УсакIуэ гуэрым деж. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 26-м.

Кагермазов Б. Справедливость; Слово солдата; К поэту: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къагъырмэс Б. Хьэшыр Чылар; Уэрэд псалъэншэ. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 8-м.

Кагермазов Б. Киляр Хаширов; Бессловесная песня: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къагъырмэс Б. Пародиехэр. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 17-м.

Кагермазов Б. Пародии: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къагъырмэс Б. ПащIэ Бэчмырзэ. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 23-м.

Кагермазов Б. Бекмурза Пачев: [Стихи]. – Кабард.

  1. Кагермазов Б. Из лирической тетради: От чего седеют волосы; Смерть горного тура; «За тридевять небес…: [Стихи]. Пер. с кабард.: И. Кашежева. «Выше гор…»; «Говорят в народе…»; «Судьбу нетерпеливо торопя…»: [Стихи]. Пер. с кабард.: Л. Шерешевский. – Коммунист, 1979, 3 февр.

  2. Къэжэр П. ЩыгумащIэм жаIэр мащIэщ; Мэзым. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 5-м.

Кажаров П. Доброта малословна; В лесу: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къэжэр П. ЩIалэгъуэ: Усыгъэхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 28-м.

Кажаров П. Молодость: Стихи. – Кабард.

  1. Къэжэр П. «ЩIымахуэм щIыр нэхъ куууэ мэгупсысэ…». – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 25-м.

Кажаров П. Стихи. – Кабард.

  1. Каиров К. Вернется с победой: [Рассказ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1979, 22 сент.

  2. КIэмыргуей Т. Къуажэдэс; ЕгъэджакIуэ; Гъатхэпэ. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 7-м.

Камергоев Т. Сельский житель; Учитель; Весна: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къардэн Б. КIыхьщ зауэ гъуэгур: Повесть. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 3 – 28; № 4, н. 3 – 21.

Карданов Б. Длинна дорога войны: Повесть. – Кабард.

  1. Къармэ Хь. Гъатхэщ; КъысхуэкIуащ уи лъагъуныгъэр. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 30-м.

Кармова X. Весна; Ко мне пришла твоя любовь: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къэрмокъуэ М. Лъагъуныгъэм и хьэтыркIэ: Рассказ. – Ленин гъуэгу, 1979, июным и 14, 15, 16-м.

Кармоков М. Во имя любви: Рассказ. – Кабард.

  1. Къэрмокъуэ М. ЗэгъунэгъуитI я ахъшэ бжыкIэ зыкъым. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 20-м.

Кармоков М. Два соседа по-разному считают деньги: Рассказ. – Кабард.

  1. Къэрмокъуэ М. Щихухэм ныбжь ядз: Повестым щыщ пычыгъуэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 47 – 53.

Кармоков М. Тополя дают тень: Отрывок из повести. – Кабард.

  1. Къашыргъэ Хь. Илъэсибл хъуауэ лъымыгъыж лъей. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 8-м.

Каширгов X. Ноговицы, не одеванные семь лет: [Новелла]. – Кабард.

  1. КIыщокъуэ А. «ЩIакхъуэ Iыхьэ лъымысами…»; «Мывалъэ щIыпIэу дапщэ щыIэ…»; Кхъужьей къудамэ; Псынэдахэ; Псалъэ; Псым и хьэл; Си нитI. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 4, н. 22.

Кешоков А. «Если даже не достался кусок хлеба…»; «Сколько мест каменистых»…»; Ветка грушевого дерева; Слово; Нравы реки; Мои глаза: [Стихи]. – Кабард.

  1. КIэщт М. ЗэтIолъхуэныкъуэ; Уэсэпс; Шэджагъуэ; ЩIакхъуэ Iыхьэ; Уэсят. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 4-м.

Кештов М. Двойняшки; Роса; Полдень; Кусок хлеба; Завещание: [Стихи]. – Кабард.

  1. КIэщт М. Си Iуэху хэмылъуи!; «Уэ псыви мафIи сумыгъэсу…»; Фэеплъ; Лъэпщ и псалъэ; Гу Iыхьэ; Жыгхэр мэгугъэ; Бгы лъаиэм щIэт унэ; Си адэм деж. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 40 – 42.

Кештов М. Нет, это мое дело!; Память; Слово Тлепша; И деревья надеются; Дом у подножья горы; Отцу: [Стихи]. – Кабард.

  1. КIэщт М. Зауэм и джэрпэджэж. – Ленин гъуэгу, 1979, апр. и 12-м.

Кештов М. Эхо войны: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къуэдзокъуэ Л. Тенджыз; Тхьэусыхафэ; Жэщ. – Ленин гъуэгу, 1979, мартым и 17-м.

Кодзоков Л. Море; Жалоба; Ночь: [Стихи]. – Кабард.

  1. Къуэдзокъуэ Л. Псы цIыкIу; Тхьэусыхафэ; Жэщ; ЩIалэ гъэрым и пщIыхь; Къурш псыдзэ; Тенджыз; Губгъуэ. [ЗэзыдзэкIар Сокъур М.]. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 92 – 95.

Кодзоков Л. Речка; Жалоба; Ночь; Сон молодого пленника; Наводнение в горах; Море; Степь: [Стихи]. – Кабард.

  1. КъуэщIысокъуэ Н. УмыщIэ умыIуатэ. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 12-м.

Кочесоков Н. Не рассказывай о том, чего не знаешь: Рассказ. – Кабард.

  1. Кушхаунов А. День звездочета: [Рассказ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1979, 21 сент.

1344–45. Къущхьэунэ А. УэфIрэ уэлбанэу… – Ленин гъуэгу, 1979, янв.и 9-м.

Кушхаунов А. И дождь и солнце…: Рассказ. – Кабард.

То же: Ошхамахо, 1979, № 2, с. 48 – 52. – Кабард.

1346–47. Къущхьэунэ А. Псыдзэ: Повестым щыщ. – Ленин гъуэгу, 1979, майм и 25, 26, 29-м.



Кушхаунов А. Наводнение: Отрывок из повести. – Кабард.

То же: Ошхамахо, 1979, № 4, с. 26 – 44; № 5, с. 11 – 41. – Кабард.

  1. Къущхьэунэ А. Япэ экзамен. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 5, 6-м.

Кушхаунов А. Первый экзамен: Рассказ. – Кабард.

  1. Мазихов Б. Бар эди мени бир тенгим: [Хапар]. – Коммунизмге жол, 1979, 29-чу июнь, б. 3 – 4.

Был у меня друг: [Рассказ]. Пер. с кабард.: X. Шаваев. – Балкар.

  1. Мэзыхьэ Б. Гъуэгумрэ гупсысэхэмрэ. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 27, 30-м.

Мазихов Б. Раздумья в дороге: Новелла. – Кабард.

  1. Мэзыхьэ Б. Фэеплъхэр: «ГъащIэм пызыщэ» повестым щыщ иычыгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1979, июным и 23-м.

Мазихов Б. Памятники: Отрывок из повести. – Кабард.

  1. Мазихов Б. Солдатские погоны: Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1979, 24 янв.

  2. Мэзыхьэ Б. Щхьэж и уэрам иIэжщ. – Ленин гъуэгу, 1979, апр. и 26-м.

Мазихов Б. У каждого своя улица: Новелла. – Кабард.

  1. Макоев В. Быть или не быть?: Юмореска. – Терек, 1979, 24 марта.

  2. Мамбетов X. Первая любовь: [Стихи]. – Унив. жизнь, 1979, 8 марта.

  3. Мамбетов X. «Тихий летний вечер…»; Ты мне нравишься: [Стихи]. – Унив. жизнь, 1979, 30 дек.

  4. МафIэдз С. Нэчыхь. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 35 – 46.

Мафедзов С. Брак: Рассказ. – Кабард.

  1. Мысачэ П. Псынэ уэрэд: Повестым щыщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 8 – 38.

Мисаков П. Песня родника: Отрывок из повести. – Кабард.

  1. Мысачэ П. Хьэцылэ и шхыдэ: ГушыIэ. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 21-м.

Мисаков П. Обида Хацилы: Юмор. – Кабард.

  1. Мыкъуэжь А. Макъхэр; Автобусым; Уи щхьэгъубжэм си нэр къысхутехкъым… – Ленин гъуэгу, 1979, мартым и 24-м.

Мукожев А. Звуки; В автобусе: [Стихи]. – Кабард.

  1. Мыкъуэжь А. Сэ къысхуэкIуэ; ГъащIэр лъэныкъуитIкIэ; Ирехъу темыту гуауэ…; Уи деж сыкъыщылъыхъуэж. – Ленин гъуэгу, 1979, июным и 2-м.

Мукожев А. Меня накажи; Радость и печаль жизни; Пусть мир будет без горя…; Ты ищи меня в себе: [Стихи]. – Кабард.

  1. Мыкъуэжь А. Мэз псынэ щIагь псынэ; Мазэр уафэ джабэ лъапэм йоуджыхь…». – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 2, н. 53.

Мукожев А. Родник в лесу: [Стихи]. – Кабард.

  1. Нало А. Пщы Таракъанхэ япхъу. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 6, н. 26 – 30.

Налоев А. Княжна Тараканова: Рассказ. – Кабард.

  1. Нало З. Аргъей кIэмажьэ. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 15-м.

Налоев З. Лосось хвостатый. – Кабард.

  1. Нэхущ М. Адыгэ этюд; Сигу бгъэфIырт, нанэ. – Ленин гъуэгу, 1979, июным и 9-м.

Нахушев М. Адыгский этюд; Ты обещала, нанэ: [Стихи]. – Кабард.

  1. Нэхущ М. Арагъэнщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 47.

Нахушев М. Наверное это: [Стихи]. – Кабард.

  1. Нэгумэ У. ЩIымахуэ; Жыгым и нэпс. – Ленин гъуэгу, 1979, янв. и 20-м.

Ногмов У. Зима; Слезы дерева: [Стихи]. – Кабард.

  1. Нэгумэ У. Ди къуажэр щIым и бынжэщ. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 3-м.

Ногмов У. Наше село – пуп земли: [Стихи]. – Кабард.

  1. Уэрэзей А. УсэщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 6-м.

Орозаев А. Новые стихи. – Кабард.

  1. Уэрэзей А. ПщIыхьэпIэ: УсэщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 21-м.

Орозаев А. Сон: Новые стихи. – Кабард.

1371–72. Пачев Б. Зелукъа; Керти сёзле. – Коммунизмге жол, 1979, 23-чю нояб.



Зелука; Верные слова: [Стихи / Пер. с кабард.: Б. Гуртуев]. – Кабард.

То же: Дружба, 1979, № 4, с. 60 – 63. – Балкар.

  1. Сасыкъ Б. Пщэху цIыкIу. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 14-м.

Сасикова Б. Белая шейка: Рассказ. – Кабард.

  1. Сасыкъ Б. Анэм и макъ. – Ленин гъуэгу, 1979, дек. и 12-м.

Сасикова Б. Голос матери: Рассказ. – Кабард.

  1. Сасыкъ Б. Апхуэдиз илъэс дэкIа нэужь. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 15-м.

Сасикова Б. Спустя столько лет: Рассказ. – Кабард.

  1. Сасыкъ Б. Унафэр ягъэзэщIащ. – Iуащхьэмахуэ; 1979, № 1, н. 49 – 52.

Сасикова Б. Приказ выполнили: Рассказ. – Кабард.

  1. Сокъур М. Усыгъэхэр. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 18-м.

Сокуров М. Стихи. – Кабард.

  1. Сонэ А. Губгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 25-м.

Сонов А. Степь: [Стихи]. – Кабард.

  1. ТыIэщ М. Псори дощIэж, Роберт! – Ленин гъуэгу, 1979, янв. и 20-м.

Тиашева М. Мы все помним, Роберт!: Рассказ. – Кабард.

1380–81. Тхьэгъэзит З. УсакIуэм и мурад нэхъыщхьэр; Гъэрэ щIырэ; Си сабиигъуэр дэнэ кIуа? – Ленин гъуэгу, 1979, мартым и 10-м.



Тхагазитов З. Главная цель поэта; Равноденствие; Где ты, мое детство?: [Стихи]. – Кабард.

То же: Ошхамахо, 1979, № 2, с. 43 – 45. – Кабард.

  1. Тхьэгъэзит З. Тэрч къызопсалъэ сэ уи макъкIэ; Гуапагъэ. – Ленин гъуэгу, 1979, сент. и 1-м.

Тхагазитов З. Твоим голосом говорит со мною Терек; Сердечность: [Стихи]. – Кабард.

  1. Тхьэмокъуэ Б. Бжьыхьэ. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 26-м.

Тхамоков Б. Осень: Рассказ. – Кабард.

  1. IутIыж Б. Шумэданэ фIыцIэшхуэ: Иджырей таурыхъ. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 25-м.

Утижев Б. Большой черный чемодан: Современная сказка. – Кабард.

  1. IутIыж Б. Гум и тезыр. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 31 – 35.

Утижев Б. Наказание сердца: Рассказ. – Кабард.

  1. Хакуашева М. Тепло земное: [Стихи]. – Коммунист, 1979, 19 мая.

  2. Хакуашева М. Разговор через года: [Стихи]. – Сов. молодежь, 1979, 8 марта.

  3. Хьэмэдэ М. Хуэмызэ лIыфIщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 6, н. 30 – 34.

Хамадов М. Хорош, пока не столкнулся с препятствием: Рассказ. – Кабард.

  1. Хапачев А. Былые годы, воспоминания: [Стихи]. – Унив. жизнь, 1979, 9 мая.

  2. Хьэх С. Гулъытэ. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 6-м.

Хахов С. Внимание: Рассказ. – Кабард.

  1. Хьэх С. Кхъужьей; Балладэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 44.

Хахов С. Грушевое дерево: Баллада: [Стихи]. – Кабард.

  1. Хьэх С. Гъэмахуэ жэщу. – Ленин лгъуэгу, 1979, янв. и 25-м.

Хахов С. Летней ночью: Рассказ. – Кабард.

  1. Хьэх С. Си дамитI; Уэлбанэ жэщ; КъысщIокIуэж; УзиIэщ. – Ленин гъуэгу, 1979, июлым и 3-м.

Хахов С. Мои крылья; Дождливая ночь; Ты есть у меня: [Стихи]. – Кабард.

  1. Хоконов В. «Я осенью заснул…»: [Стихи]. – Унив. жизнь, 1979, 8 марта.

  2. ШэджыхьэщIэ Хь. Дыщэ дыщэпс хуэныкъуэкъым: (Повестым щыщ пычыгъуэхэр). – Ленин гъуэгу, 1979, апр. и 17 – 20-м.

Шекихачев X. Золото не нуждается в позолоте: (Отрывки из повести). – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. ГъущI Iунэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 99 – 101.

Шекихачев X. Гвоздь: Юмор. – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. Деплъынщ зэкIэ: (Ауан). – Ленин гъуэгу, 1979, февр. и 13-м.

Шекихачев X. Посмотрим пока: [Юмор]. – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. КъыбгурыIуа?: Ауан. – Ленин гъуэгу, 1979, дек. и 1-м.

Шекихачев X. Понял?: Юмор. – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. Хуэфащэщ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 97 – 98.

Шекихачев X. Так ему и надо: Юмор. – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. Лъэсу къэфкIухь: Ауан. – Ленин гъуэгу, 1979, авг. и 16-м.

Шекихачев X. Ходите пешком: Юмор. – Кабард.

  1. ШэджыхьэщIэ Хь. Уи нэм къеIэм и псэм еIэж: ГушыIэ. – Ленин гъуэгу, 1979, янв. и 1-м.

Шекихачев X. Юмор. рассказ. – Кабард.

  1. Шэру Хь. Бгы къыгуэуа; Япэ лъэбакъуэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 46.

Шериев X. Обвал; Первые шаги: [Стихи]. – Кабард.

  1. ЩоджэнцIыкIу I. Шагъдийм и уэрэд. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 9-м.

Шогенцуков А. Песня шагдий: Поэма. – Кабард.

  1. Шогенцуков А. Поэзия труда; Тырныауз; Одаривает удача; К пику «Молибден»: [Стихи]. – Горняцкая слава, 1979, 25 авг.

  2. ЩоджэнцIыкIу I. Бжьыхьэ дыгъэл. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 6, н. 3 – 15.

Шогенцуков А. Солнечная осень: Рассказ. – Кабард.

  1. ЩоджэнцIыкIу I. Напэм и суд. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 44 – 49.

Шогенцуков А. Суд совести: Рассказ. – Кабард.

  1. Шогенцуков А. Ушедшая волна: [Отрывок из поэмы]. – Сов. молодежь, 1979, 15 февр.

  2. ЩоджэнцIыкIу Н. Хъаджэт нанэ. – Ленин гъуэгу, 1979, пояб. и 13-м .

Шогенцуков Н. Бабушка Хаджет: Рассказ. – Кабард.

  1. ЩоджэнцIыкIу Н. Дамэ стрегъакIэ; Сэ сыпсэущ абы щыгъуэ; Гугъэр хыумых. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 1, н. 39.

Шогенцуков Н. Крылья вырастают тогда; Я живу; Не теряй надежды: [Стихи]. – Кабард.

  1. Щомахуэ А. Бэчмырзэрэ Кязимрэ. – Ленин гъуэгу, 1979, дек. и 21-м.

Шомахов А. Бекмурза и Кязим: [Стихи]. – Кабард.

  1. Шомахов А. Доярка: [Стихи] / Посвящается Герою Соц. Труда Ф. Уммаевой. – Красное знамя, 1979, 21 авг.

  2. Шомахов А. Аны сёзю аллыбызда барады. – Коммунизмге жол, 1979, 21-чи дек.

Его слово всегда впереди: [Стихи / Пер. с кабард.: А. Созаев]. – Балкар.

  1. Щомахуэ А. ИлъэсыщIэ. – Ленин гъуэгу, 1979, янв. и 1-м.

Шомахов А. Новый год: [Стихи]. – Кабард.

  1. Щомахуэ А. ХуаIэт абы батырыбжьэ; ЩIакхъуэ Iыхьэ; Пщыхьэщхьэ усэ; ФIэлъщ пщэдэлъыр жыг къудамэм. – Ленин гъуэгу, 1979, июным и 21-м.

Шомахов А. В его честь поднимают бокал; Кусок хлеба; Вечерний стих; Висит шарф на ветке дерева: [Стихи]. – Кабард.

  1. Щомахуэ А. Октябрыр догъэлъапIэ. – Ленин гъуэгу, 1979, нояб. и 6-м.

Шомахов А. Чествуем Октябрь: [Стихи]. – Кабард.

1416–17. Щомахуэ А. Сабий насып папщIэ; Байсултанов Алим и уэрам; Лъагъуныгъэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 5, н. 84 – 85.



Шомахов А. Ради счастья детей; Улица им. Алима Байсултанова; Любовь: [Стихи]. – Кабард.

То же: Ленинский путь, 1979, 24 апр. – Кабард.

  1. Шомахов А. Байсолтанланы Алим атлы орам. – Коммунимге жол, 1979, 11-чи май.

Улица им. Алима Байсултанова: [Стихи]. – Балкар.

  1. Шортэн А. Июлыр мазэ гуащIэщ: Едзыгъуищу зэхэлъ драмэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 2, н. 11 – 43.

Шортанов А. Июль – месяц жаркий: Драма в трех действиях. – Кабард.

  1. Елгъэр К. «ЩыIэт мыпхуэдэу куэдрэ сигу къыщыкI…»; «Зыр лIа щхьэкIэ адрейм зилIэжкъым…»; Жэнэт жэщ; ХьэщIапIэ. – Iуащхьэмахуэ, 1979, № 3, н. 29 – 30.

Эльгаров К. «Бывало часто я подумывал так…»; Райская ночь; В гостях: [Стихи]. – Кабард.

  1. Елгъэр К. ГукъэкIыж; Гъуэгужь – гъуэгущIэ; МахуэфI. – Ленин гъуэгу, 1979, окт. и 17-м.

Эльгаров К. Воспоминание; Добрый день: [Стихи]. – Кабард.

  1. Эльгаров К. Къонгуроу таууш: Хапар. – Шуёхлукъ, 1979, № 1, б. 44 – 53.

Звон колокола: Рассказ / Пер. на балкар.: И. Гадиев. – Балкар.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   45




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет