МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 41»
«Все языки важны, все языки нужны»
/конкурс рекламы/
Подготовили: Адушкина В.Н., учитель иностранного языка;
Тарлыкова И.Н., учитель иностранного языка.
САРАНСК 2010
На конкурс рекламы: «Все языки нужны, все языки важны»/5 минут/
Тема: Languages we use to understand each other.
/имидж реклама/
Цель: формировать страноведческую компетенцию учащихся.
Задачи:
-расширять познавательный кругозор учащихся.
-развивать умение аудировать
-учить групповому общению
Оснащение: презентация, кассета
Сценарий внеклассного мероприятия
Все: Languages we use to understand each other.
1. Представление китайского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Шань син
Ень шан хань шань ши дзин сиа
Бай юнь шэн чху йоу жэнь дзиа
Тхин чхе дзуо ай фэн линь Ван
Шуан е хон юй ар юэ хуа
2. Представление французского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Нэж, нэж бланш
Сэ дэман диманш.
Томб томб тут ла ньюи,
Томб сан бруи.нэж неж бланш,
Сэ дэман диманш.
Вив ле ски э ле патэн,
Вив ле жё дан ле жардэн.
3. Представление итальянского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
- Чао, ю ми кьямо Клаудио.
- Чао
- Сей уномика ди кьяра?
- Си анкиту
- Бай, си студио математика коме лей. Э ту? Козэ студи?
- Экономия
- Э сей дэференце?
- Нон
- Ю сон ди казинал, ин провинция ди моден.
- Си, си, си …апартамент кон ун альтро рогацо
4. Представление арабского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
- Мархаба
- Ас самяму аалейкум
- Кейф халюк?
- Щукран. Аль хамду лиллях. Уэ ант?
- Щукран. Аль хамду лиллях.
- Амель хуна
- Ана сааэх
5. Представление немецкого языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Ихь вайс нихь вайс золь ихь бедойтен
Дас ихь зо трауринг бин
Айн мерхен аус альтен цайтен
Дас коммт мир нихт аус дэм Зин
6. Представление русского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет как с яблонь белых дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым
7. Представление испанского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Аванти популо аларис коса.
Бандьерра роса, Бандьерра роса,
Аванти популо аларис коса.
Бандьерра роса триумфера./3 раза/
Э вив либерта.
8. Представление японского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Щиндэита асани
Томураи но юкки ха хуру
Ахуаи но ну тобоэ гетано отохищими.
Инана амоза мидсмэтэ аруку
Йами во дакищимэру
Я номи касса хитацу
9. Представление английского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
Winter brings a lot of cold
Autumn brings a lot of gold
Summer brings a lot of sun
Birthday brings a lot of fun
10. Представление языка хинди на фоне народной музыки. Стихотворение:
- Свагат!
- Намастэ!
- Ап се милкар барии кхушихай
- Йах мера кард хай
- Май кам се бхарат айаху
- Муджхе бхукх лагти хай
- Май хиндустани рестора ми кхана кхана чахуга
11. Представление португальского языка на фоне народной музыки. Стихотворение:
- Ои!
- Ола!
- Мё ном й жуо.
- Тудо бэ?
- Празерку эсэма.
- Чао!
- Атэлогу!
Все: We are all different and we ara all the same.
Достарыңызбен бөлісу: | 
