О бианки в. В. — в ппк

<20 февраля 1926>

«Группы Ленинградских писателей

Заявление

Мы, Ленинградские писатели, ходатайствуем о нашем товарище, Виталии БИАНКИ, сосланном на 3 года в Уральск. С 1922 года он был предан исключительно своей литературой работе, которая поглощала все его силы. Путем большого, неустанного труда он создал свой собственный стиль в наиболее ценной области детской литературы — в области художественного изображения мира животных. Критика горячо приветствовала Виталия Бианки, как русского Сеттона Томпсона, и выражала уверенность, что, когда талант этого молодого писателя созреет, он даст классические образцы прозы этого рода, которая до сих пор была представлена почти исключительно переводами и компиляциями. Общественная полезность работ Виталия Бианки была признана современной педагогикой, о чем свидетельствуют сочувственные отзывы в газетах и сборниках. Список изданий, в которых перечислены одобрительные отзывы о книгах Вит<алия> Бианки, см<отри> ниже.

Виталий Бианки вел в детском журнале "Ленинградской Правды" постоянный отдел "Лесная Газета", а в сборнике Госиздата — отдел "Лесная Станция". С тех пор, как он сослан в Уральск, в детской литературе образовался пробел, который невозможно заполнить. Для того, чтобы продолжать свою работу, В. Бианки нужно постоянное общение со специалистами, педагогами и учеными. А также как зоологу-орнитологу, ему необходимо наблюдать мир животных той полосы, изучение которых составляет его специальность.

Просим в интересах малолетних писателей, освободить В. Бианки досрочно. О том, что за последнее время он всецело отдался литературе, свидетельствует большое количество написанных им за это время книг и брошюр: "На великом морском пути", "Лесные разведчики", "Первая охота", "Росянка — комариная смерть", "Мурзук", "Кукушенок", "Кто чем поет", "Чей нос лучше", "Чьи это ноги", «Лесной домик», «Однодневки», "Сборник рассказов», "По следам", "Лягушонок", "Снежная книга", "Сова", "Охотник на взмории", "Лесная газета", "Аскыр", "Рыбий дом" и пр<очие>.

Виталий Валентинович Бианки арестован 5 декабря 1925 года в Ленинграде; переведен в Москву 30 декабря того же года. Приговорен по постановлению Особого Совещания ОГПУ от 29/I-26 г<ода> к высылке на 3 года в Уральск.

Согласно постановлению, препровожден 12/II-26 г<ода> за свой счет в Уральск.

Список, где помещены статьи и рецензии на книги Бианки² <…>»³.

СЕКРЕТАРЬ (подпись)»⁴.

«В ОГПУ
При сем препровождается копия заявления группы писателей с просьбой пересмотреть дело и освободить товарища БИАНКИ Виталия, сосланного в г<ород> Уральск.

Бианки В., по словам их, является ценным писателем в области детской литературы.

Прилагается список статей и рецензии о нем и книги»⁵.

админ<истративно> высланного

Виталия Валентиновича Бианки
Прошу возможно скорей, дать мне справку, с какого момента считается срок моего "наказания": со дня моего ареста (5-го декабря 1925-го года) или со дня постановления Особого Совещания при Малой Коллегии ОГПУ (29-го января 1926-го года), т<о> е<сть> зачтено мне предварительное заключение или нет?

Вит<алий> Бианки.

3-го декабря 1928 г<ода>.

г<ород> Новгород, Московская, д<ом> 87»⁶.

«Автобиография⁷

Бианки (-Белянин) Виталий Валентинович.

За границей никогда не был.

Род<ился> в 1894 г<оду> в семье старшего зоолога Зоологич<еского> Музея Академии Наук. Род мой из Итальянской Швейцарии. В Россию переселился мой прадед. Отец перешел в российское подданство за несколько лет до моего рождения. Как видный ученый, в 1914-м или 15-м году получил статского советника и с ним — личное дворянство.

В конце 1916 г<ода>, будучи студентом, я был мобилизован и к 1917 г<оду> выпущен прапорщиком. Служил в 1-й бат<арее> 1-го див<изиона> 1-й Зап<асной> Тяж<елой> Арт<иллерийской> бригады в Детском (Царском) Селе. В мае 1917 г<ода>, под личным влиянием прапорщика Вик<тора> Вик<торовича> Соколова, записался в партию С<оциал>-Р<ево-люционеров>. В дальнейшем В. В. Соколов стал членом Военной Комиссии П<артии> С<оциал>-Р<еволю-ционеров>. Т<ак> к<ак> я был при нем, то вынужден был выполнять его поручения, при организации "демонстрации защиты Учредительного Собрания" я дежурил при одной военной части (в ротах, названия части не помню). Мне было поручено вывести эту часть на улицу. Но солдаты отказались выйти, — и тем моя роль была исчерпана. Летом 1918 г<ода> со своей частью выбыл на Волгу. Во время крестьянского восстания в Самарск<ой> губ<ернии> был приставлен к тяжелым орудиям, пригодность которых должен был гарантировать.

С этого момента я понял, что активно содействую явной контрреволюции (в Сибири уже были отряды Дутова и прочих атаманов) — и резко порвал с П<артией> С<оциал>-Р<еволюционеров>, даже со своим другом, В. В. Соколовым (впоследствии убитом семеновцами на оз<ере> Байкал). При Колчаке жил на нелегальном положении под фамилией Белянин. Летом 1919 г<ода> был мобилизован в Колчаковскую армию, скрыл свое офицерство, пошел рядовым (был писарем в артиллер<ийском> парке), бежал при первой же возможности. Жил в Бийске. С момента прихода на Алтай советской власти объявил свою настоящую фамилию (с тех пор в документах значусь как Бианки-Белянин). Печатаюсь с 1923 г<ода> под своей фамилией. Выпустил около 60-ти детских книг, многие из которых значатся в школьных программах, больше 30-ти моих книг переведены на другие языки»⁸.