57
Глава 3. Равновесие и структура
ся другие, более конкретные точки равновесия. Известные как
предметы спора (issues) или проблемы –
это места
встречи кон-
кретных аргументов, которые необходимо рассмотреть для
ответа на более широкий вопрос (предложение Правитель-
ства). Предметы спора похожи на предложения в том, что они
тоже
представляют собой места, где сталкиваются аргументы
Правительства и Оппозиции. В то же время, они различаются-
поохвату и направлению. Предметы спора – более узкие точки
равновесия, которые видны тогда,
когда команды выдвигают
аргументы относительно предложения правительства. Други-
ми словами, это специфические области столкновений мнений
(areas of clash) в пределах темы обсуждения, заданной предло-
areas of clash) в пределах темы обсуждения, заданной предло-
) в пределах темы обсуждения,
заданной предло-
жением Правительства.
Визуально, предметы спора можно изобразить следующим
образом:
Предложение правительства
Предмет спора №1
Сторона Правительства
Сторона
Оппозиции
Предмет спора №2
Сторона Правительства
Сторона Оппозиции
Предмет спора №3
Сторона Правительства
Сторона Оппозиции
Если, например, резолюцией в дебатах будет «Эта палата за-
претит курение в общественных местах», то
команды Прави-
тельства и Оппозиции, скорее всего, будут спорить о конкрет-
ных областях столкновения (areas of controversy) в рамках более
широкого предложения. Такие конкретные моменты и называ-
ются
предметами спора в дебатах.
Две стороны могут спорить о проблеме здоровья нации, и
Правительство будет доказывать, что запрет курения в обще-
ственных
местах защитит тех, кто не хочет курить, от пассив-
ного курения; а Оппозиция, в свою очередь, будет настаивать