Правила приема студентов в кимэп на 2003-2004 учебный год

Высшим органом по приему студентов в КИМЭП является Приемная Комиссия.

1. 
   Все абитуриенты КИМЭП должны предоставить стандартный пакет документов, требуемых для поступления в КИМЭП, а также оплатить 15 (пятнадцать) долларов США в тенге по курсу в кассу КИМЭП за регистрацию и обработку поданных документов (данная сумма не возмещается).
   
2. 
   Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов проверяет представленный пакет документов на предмет допуска абитуриента к вступительным экзаменам.
   
3. 
   Президент КИМЭП назначает членов Приемной Комиссии КИМЭП по рекомендации Академического Совета. Комитет кафедры (далее «кафедра») устанавливает критерии приема на соответствующую программу и производит отбор абитуриентов по данным критериям. В последующем, критерии приема, равно как и соответствие данным критериям абитуриентов, подавших на ту или иную программу, рассматриваются и утверждаются Приемной Комиссией КИМЭП.
   
4. 
   После того, как абитуриент произведет оплату всех необходимых взносов (за регистрацию и обработку поданных документов и за вступительные экзамены) он/она получает приглашение на экзамены.
   
5. 
   Экзамены для абитуриентов программ бакалавриата, получивших образование в Казахстане, состоят из стандартного комплексного теста (на русском или казахском языке), подготовленного Национальным Центром Тестирования согласно правилам, установленным Министерством Образования и Науки РК, и вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку, подготовленного Центром изучения языков КИМЭП. Взнос за вступительные экзамены составляет 10 долларов США за каждый тест.
   

Абитуриент программы бакалавриата, предоставляющий сертификат о сдаче теста SAT (общая сумма 1000 и выше баллов для обоих тестов) или теста ACT (23 балла), освобождается от сдачи комплексного теста и оплаты взноса за этот экзамен.

6. 
   Обладатели знака Алтын Белгi освобождаются от сдачи комплексного теста и получают наивысший балл по нему - 90 баллов: 30/30/30 в каждой секции. При этом они не освобождаются от сдачи вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку.
   
7. 
   Победители республиканских и международных олимпиад и научных соревнований по общеобразовательным предметам (награжденные дипломами I, II, и III степени) текущего года освобождаются от комплексного теста при соответствии выбранной ими специальности предмету олимпиады, научного соревнования, конкурса, по которому они являются победителями. Они получают наивысший балл по комплексному тесту (90 баллов: 30/30/30 в каждой секции). При этом они не освобождаются от сдачи вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку. Решение о соответствии предмета олимпиады и программы принимается кафедрой.
   
8. 
   Абитуриенты программ магистратуры, должны сдать два вступительных экзамена: вступительный экзамен КИМЭП для поступающих на программы магистратуры (KGEE) и вступительный экзамен КИМЭП по английскому языку (KEEE). Экзамен KGEE можно сдавать как на английском, так и на русском языках. Взнос за каждый экзамен составляет 10 долларов США.
   

Абитуриенты, поступающие на программы магистратуры, предоставляющие сертификаты об официальной сдаче тестов GMAT или GRE, действительные по срокам, могут быть освобождены от сдачи KGEE теста по решению кафедр (см. ниже «Освобождение от вступительных экзаменов в КИМЭП при наличии действующих официальных результатов международных тестов»)

9. 
   Информация о результатах экзаменов и решении Приемной Комиссии предоставляются по мере его принятия. Список зачисленных издается в виде приказа за подписью Президента КИМЭП.
   
10. 
    После зачисления в КИМЭП студент должен предоставить в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов оригинал аттестата, подтверждающий окончание им средней школы, если он является студентом бакалавриата, или оригинал диплома, подтверждающий окончание университета/института, если это студент магистратуры. Оригиналы документов должны быть предоставлены в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов до начала регистрации на первый семестр.
    
11. 
    Абитуриенты могут подать апелляцию на результаты вступительных экзаменов в Приемную Комиссию в течение 24 часов после представления результатов экзаменов. Апелляции на решение КИМЭП о приеме или отказе в приеме в состав студентов КИМЭП не принимаются.
    
12. 
    За апелляцию взимается административный взнос в размере 500 тенге по каждому экзамену.
    
13. 
    Абитуриенты, не принятые в ходе первого набора, могут снова подать документы на прием во втором наборе того же приемного года. Абитуриент не должен предоставлять документы повторно, но должен оплатить пять долларов США за перерегистрацию документов. Результаты предыдущих вступительных экзаменов не являются действительными для последующего набора, поэтому абитуриент должен сдавать все вступительные экзамены заново и оплатить все необходимые экзаменационные взносы.
    

1. 
   Поступающие на программы бакалавриата сдают Экзамен КИМЭП, составленный специально для абитуриентов, которые получили образование за пределами Казахстана. Экзамен проводится на английском или русском языках.
   
2. 
   Этот экзамен составлен в формате международно-признанных экзаменов, таких как SAT или ACT, широко используемых в США.
   
3. 
   Участие в комплексном тесте добровольное: абитуриентам, которые получили образование за пределами Казахстана, но предпочитают сдавать комплексный тест в качестве вступительного экзамена, представляется такая возможность и право.
   
4. 
   Все абитуриенты должны сдать вступительный экзамен КИМЭП по английскому языку.
   
5. 
   Экзаменационный взнос составляет 10 долларов США за каждый экзамен.
   
6. 
   От сдачи вступительного экзамена по английскому языку освобождаются абитуриенты, имеющие официальный сертификат, действительный по срокам, о сдаче официального TOEFL с баллами 500 и выше по письменному тесту или 173 по компьютерному тесту, или о сдаче официального IELTS с официальным результатом 5,5 и выше. Данные абитуриенты освобождаются от оплаты взноса за этот экзамен.
   

Абитуриенты программ магистратуры, предоставляющие сертификаты об официальной сдаче тестов GMAT или GRE, действительные по срокам, могут быть освобождены от сдачи KGEE теста по решению кафедр (см. ниже «Освобождение от вступительных экзаменов в КИМЭП при наличии действующих официальных результатов международных тестов»)

7. 
   Всем абитуриентам, получившим образование за пределами Казахстана, необходимо предоставить пакет документов (или их иностранных эквивалентов), предусмотренных для всех абитуриентам. Абитуриенты, поступающие на программы бакалавриата, должны предоставить документ, подтверждающий окончание средней школы и транскрипт за последние три года учебы в средней школе.
   
8. 
   Каждая кафедра устанавливает критерии приема на соответствующую программу и затем производит отбор абитуриентов по данным критериям. Критерии приема, равно как и соответствие данным критериям абитуриентов, подавших на ту или иную программу, рассматриваются и утверждаются Приемной Комиссией КИМЭП. Процедуры уведомления абитуриентов о результатах вступительных экзаменов, решении Приемной Комиссии и зачислении осуществляются в соответствии с вышеуказанными правилами (в том же порядке как и для граждан Республики Казахстан).
   
9. 
   Абитуриенты, являющиеся гражданами англоязычных стран, могут быть освобождены от сдачи вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку
   
10. 
    От сдачи вступительного экзамена по английскому языку могут быть освобождены абитуриенты программ магистратуры, которые предоставляют документы, подтверждающие окончание высшего учебного заведения с преподаванием на английском языке.
    

Перевод из другого ВУЗа осуществляется в соответствии с нижеследуюшими правилами:

1. 
   Студенты других ВУЗов могут перевестись в КИМЭП во время любого семестра.
   
2. 
   Студенты, желающие приступить к занятиям с весеннего или летнего семестра, должны предварительно получить соответствующее разрешение у Заведующего кафедры и Декана по академическим вопросам.
   
3. 
   Все студенты, переводящиеся из других ВУЗов, должны оплатить взнос за регистрацию и обработку поданных документов (данная сумма не возмещается), а также стоимость вступительного экзамена.
   
4. 
   Студенты других ВУЗов, желающие перевестись в КИМЭП, должны представить в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов пакет всех необходимых документов, включая копии зачетных ведомостей и подробное описание предметов, пройденных во всех предыдущих ВУЗах.
   
5. 
   Студенты бакалавриата, получившие образование в Казахастане и желающие перевестись в КИМЭП, должны представить в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов сертификат, подтверждающий успешную сдачу стандартного комплексного теста.
   
6. 
   Все кандидаты должны сдать вступительный экзамен КИМЭП по английскому языку.
   
7. 
   От сдачи вступительного экзамена по английскому языку освобождаются абитуриенты, имеющие официальный сертификат, действительный по срокам, о сдаче официального TOEFL с баллами 500 и выше по письменному тесту или 173 по компьютерному тесту, или о сдаче официального IELTS с официальным результатом 5,5 и выше. Данные абитуриенты освобождаются от оплаты взноса за этот экзамен.
   
8. 
   Каждая кафедра устанавливает критерии приема на соответствующую программу и затем производит отбор абитуриентов по данным критериям. Критерии приема равно как и соответствие данным критериям абитуриентов рассматриваются и утверждаются Приемной Комиссией КИМЭП.
   
9. 
   В случае зачисления абитуриента, ему/ей присваивается статус переводного студента КИМЭП и все документы студента передаются на рассмотрение соответствующей кафедры, на которую переводной студент зачислен. На основе представленных документов кафедра принимает решение о том, какие предметы, пройденные в предыдущем университете, могут быть зачтены для дальнейшего получения степени КИМЭП. Кафедра также решает, какие предметы переводному студенту следует брать для продолжения обучения.
   
10. 
    Предметы зачитываются в случае если кафедрой установлено соответствие предметов и соответствие требований КИМЭП пройденным предметам на основе представленных документов переводным студентом (полное описание предметов). Таким образом, в интересах самого переводного студента является представление полного пакета документов по переводным предметам, а также ясного, полного и подробного описания предметов, подтвержденных институтом/университетом.
    
11. 
    Предметы, которые не являются аналоговыми, по которым не установлено соответствие требований КИМЭП, могут быть не переведены в КИМЭП.
    
12. 
    Предметы, пройденные в институтах Казахстана/СНГ, не имеющих академическую кредитную систему, могут быть также зачтены. При этом, кафедра, на которую поступил студент, определяет количество кредитов по каждому предмету.
    
13. 
    Кредиты по предметам, пройденным в зарубежных институтах, могут быть переведены в KИMЭП только в том случае, если студент имеет оценку “C” либо выше. В случае, если студент переводится из институтов Казахстана/СНГ то могут быть зачтены предметы имеющие оценку «удовлетворительно», либо выше.
    
14. 
    Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов регистрирует зачтенные предметы и зачтенное количество кредитов в академический транскрипт/выписку с оценками, с пометкой о том, что данный предмет изучался в другом университете и был зачтен в КИМЭП на основании письменного подтверждения кафедры.
    
15. 
    При переводе предметов по зачтенным предметам выставляются только количество кредитов, но не оценки. Только те предметы, которые студент пройдет в КИМЭП будут иметь оценки, из которых будет рассчитан GPA (средний балл успеваемости).
    
16. 
    Количество зачтенных кредитов не может превышать 50% от общего числа кредитов, требуемых для выпуска по конкретной программе. Исключительные случаи могут быть рассмотрены комитетом кафедры и Деканом по академическим вопросам.
    
17. 
    Переведенные студенты имеют те же права, что и другие студенты КИМЭП
    
18. 
    Переведенные студенты оплачивают обучение в КИМЭП по стоимости текущего года.
    

Всем заинтересованным предоставляется возможность пройти любые предметы на контрактной основе без получения степени магистра или бакалавра. Все слушатели проходят обучение в соответствии со следующими правилами:

1. 
   Слушатели должны представить все требуемые документы в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов для получения идентификационного номера.
   
2. 
   Каждый слушатель должен получить письменное разрешение от Декана по Академическим вопросам перед началом каждого семестра и представить его в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов, для включения его в файл слушателя.
   
3. 
   Слушатели могут выбрать и взять не более 6 кредитов в семестр (в среднем 2 предмета) в определенной последовательности.
   
4. 
   Слушатели должны внести полную оплату за обучение по стоимости текущего года до регистрации перед началом занятий за все предметы, на которые слушатель планирует быть зарегистрироваться в данном семестре.
   
5. 
   Любой слушатель, который хочет поступить в КИМЭП на правах студента, должен следовать вышеуказанным правилам приема студентов в КИМЭП.
   

В некоторых случаях студенты могут быть исключены из КИМЭП по результатам академической успеваемости или по причине неуплаченного долга. В этом случае студент может подать заявление с просьбой о восстановлении в КИМЭП в соответствии со следующими правилами:

1. 
   Любой студент бакалавриата, академически дисквалифицированный, то есть отчисленный из состава КИМЭП, может зарегистрироваться максимум на 6 (шесть) кредитов в семестр на контрактной основе, как слушатель. Студент обязан заплатить за обучение по тарифу текущего года.
   
2. 
   Любой студент бакалавриата, академически дисквалифицированный и прошедший курсы на контрактной основе и получивший общий средний балл – 2.00 или выше, и средний балл за семестр – 2.50, может подать заявление о восстановлении в КИМЭП на рассмотрение кафедры и Декана по Академическим вопросам.
   
3. 
   Кафедра оставляет за собой право принять или отклонить заявление студента, таким образом кафедра не восстанавливает студентов автоматически.
   
4. 
   Любой студент бакалавриата, который академически дисквалифицирован и желает восстановиться в КИМЭП, не нуждается в пересдаче экзаменов, исключение составляют случаи, когда отчисленный студент восстанавливается на другую кафедру.
   
5. 
   Если академически дисквалифицированный студент восстановлен как постоянный студент, то все пройденные им курсы переводятся.
   

1. 
   Любой студент магистратуры, академически дисквалифицированный, то есть отчисленный из состава КИМЭП, может зарегистрироваться максимум на 6 (шесть) кредитов в семестр на контрактной основе, как слушатель. Студент обязан заплатить за обучение по тарифу текущего года.
   
2. 
   Любой студент магистратуры, академически дисквалифицированный и прошедший курсы на контрактной основе и получивший общий средний балл – 3.00 или выше, может подать заявление о восстановлении в КИМЭП на рассмотрение кафедры и Декана по Академическим вопросам.
   
3. 
   Кафедра оставляет за собой право принять или отклонить заявление студента, таким образом кафедра не восстанавливает студентов автоматически.
   
4. 
   Любой студент магистратуры, который академически дисквалифицирован и желает восстановиться в КИМЭП, не нуждается в пересдаче экзаменов, исключение составляют случаи, когда отчисленный студент восстанавливается на другую кафедру.
   
5. 
   Если академически дисквалифицированный студент восстановлен как постоянный студент, то все пройденные им курсы переводятся.
   

Административное отчисление по причине задолженности и восстановление

1. 
   Любой студент, который административно отчислен из КИМЭП по причине задолженности, может подать заявление о восстановлении в КИМЭП только после того, как его долг будет погашен.
   
2. 
   Кафедра, к которой студент обращается с просьбой о восстановлении, а также Декан по Студенческим делам и Директор отдела по приему, регистрации и финансовой поддержке студентов, рассматривают заявление студента и принимают решение.
   
3. 
   Любой студент, академически дисквалифицированный и позже восстановленный как постоянный студент, должен оплатить обучение по тарифу текущего года.
   
4. 
   Если студент, административно отчисленный из КИМЭП по причине задолженности, восстановлен в КИМЭП после погашения долга, то все предыдущие пройденные курсы переводятся.
   

Прием студентов в КИМЭП на 2003-2004 учебный год
I. Набор студентов в 2003-2004 учебном году.
Кампания по приему студентов на 2003-2004 учебный год проводится в два набора. Все студенты, зачисленные в КИМЭП по резульатам весеннего и летнего наборов, должны приступить к занятиям по следующему расписанию:

Интенсивный курс по английскому языку июль 2003 г

Обязательные подготовительные курсы КИМЭП август 2003 г

Учебные занятия осень 2003 г

I -й набор	Программы магистратуры	Программы бакалавриата
День Открытых Дверей	15 февраля 2003 года ( суббота)
Последний срок приема документов	3 марта 2003 года (понедельник)	17 марта 2003 года (понедельник)
Вступительные экзамены	15 марта 2003 года (суббота)	29 марта 2003 года (суббота)

Сроки приема документов и даты вступительных экзаменов:

2-й набор	Программы магистратуры	Программы бакалавриата
День Открытых Дверей	17 мая 2003 года ( суббота)
Последний срок приема документов	6 июня 2003 года (пятница)	13 июня 2003 года (пятница)
Вступительные экзамены	17 июня 2003 года (вторник)	24 июня 2003 года (вторник)

II. Стандартизированные Критерии Приема студентов в КИМЭП 2003-2004
Начиная с этого года в КИМЭП введены Стандартизированные Критерии Приема студентов. При приеме важное значение будет иметь не только уровень результатов вступительных экзаменов, но и другие критерии, такие как предыдущее образование, степени отличия, участие в олимпиадах и научных соревнованиях и конференциях и т.д. Ниже перечислен общий список критериев приема в КИМЭП, каждая кафедра будет выбирать не менее 4-х критериев из указанного списка, которые считаются наиболее важными для той или иной кафедры, а также кафедра будет устанавливать вес каждого критерия.

1. 
   Заявление
   
2. 
   Стандартный комплексный тест для программ Бакалавриата /
   

вступительный экзамен КИМЭП на программы Бакалавриата для иностранных абитуриентов

вступительный экзамен КИМЭП на программы Магистратуры

3. 
   Вступительный экзамен КИМЭП по английскому языку
   
4. 
   Академическое образование, полученное абитуриентом
   
5. 
   Награды, сертификаты отличия, полученные абитуриентом
   
6. 
   Профессиональный опыт (только для поступающих на программы магистратуры)
   
7. 
   Дополнительная профессиональная, академическая и/или общественная деятельность абитуриента
   
8. 
   * **Собеседование (см. сноску внизу)
   
9. 
   Эссе (только для поступающих на программы магистратуры)
   

*Собеседование не является обязательным критерием для абитуриентов КИМЭП, однако, КИМЭП и кафедры оставляют за собой право провести собеседование с любым абитуриентом, по своему усмотрению в случае необходимости.

** Только абитуриенты, подающие документы на программу магистратуры по Международной Журналистике и СМИ должны проходить собеседование как один из вступительных экзаменов (см. ниже: Вступительные Экзамены).

Кафедры определяют не менее 4-х критериев из списка критериев, при этом критерии №2 и №3 являются обязательными.

III.Вступительные Экзамены

Программы магистратуры:

1. 
   вступительный экзамен КИМЭП на программы Магистратуры ( на русском или английском языке).
   

Только для программы Международной Журналистики и СМИ – Эссе на заданную тему (вместо экзамена).

2. Вступительные экзамены КИМЭП по английскому языку

3. Только для программы Международной Журналистики и СМИ – собеседование.

Программы бакалавриата :
1. Стандартный комплексный тест ( на русском или казахском языке)
Только для иностранных абитуриентов и абитуриентов, обучавшихся за пределами Казахстана:

Вступительный экзамен КИМЭП для выпускников школ (на русском или казахском языке)

2. Вступительный экзамен КИМЭП по английскому языку.

IV.Освобождение от вступительных экзаменов в КИМЭП при наличии действующих официальных результатов международных тестов:

1. 
   TOEFL с оценкой 500 и выше (компьютерный вариант TOEFL с оценкой 173 и выше) освобождает от вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку.
   
2. 
   IELTS с оценкой 5.5 и выше освобождает от вступительного экзамена КИМЭП по английскому языку.
   
3. 
   SAT с оценкой 1000 и выше (общая сумма обоих тестов) освобождает от вступительного экзамена для поступающих на программы бакалавриата.
   
4. 
   АСТ с оценкой 23 и выше освобождает от вступительного экзамена для поступающих на программы бакалавриата.
   
5. 
   GMAT и GRE с оценками, указанными ниже, может дать освобождение от вступительного экзамена КИМЭП для поступающих на программы магистратуры:
   

Программы МIR/ MPA:

Зачитываемый результат GRE:

Устный тест: 600 и выше из 800 возможных

Количественный тест: 550 и выше из 800 возможных

Аналитический тест: 4 и выше из 6 возможных

Зачитываемый результат GMAT:

540 и выше

Программа МВА:

Зачитываемый результат GRE:

Устный тест: 600 и выше из 800 возможных

Количественный тест: 600 и выше из 800 возможных

Аналитический тест : 4 и выше из 6 возможных
Зачитываемый результат GMAT:

540 и выше

Программы MA/ IJMC
Результаты любых международных тестов не принимаются на рассмотрение при приеме на программы МА и IJMC КИМЭП.
V.Список документов, необходимых для поступления:
Решение кафедры о приеме того или иного абитуриента основывается на информации и документах, представленных абитуриентом, а также результатах вступительных экзаменов. Пакет подаваемых документов должен быть полным и включать все необходимые документы, так как недостающая информация или документы могут привести к отказу в приеме документов, а также к отрицательному решению по приему абитуриента в КИМЭП.

Согласно стандартизированным критериям приема в КИМЭП на 2003-2004 год абитуриенты должны представить следующий перечень документов (см. ниже по программам).

Для поступающих на программы магистратуры:

1. 
   Заполненная анкета для поступающих в КИМЭП
   
2. 
   4 фотографии
   
3. 
   Медицинская справка № 086-У с флюорографическим снимком
   
4. 
   Копия паспорта или удостоверения личности (оригинал паспорта или удостоверения личности должен быть представлен для идентификации личности в момент сдачи документов)
   
5. 
   *Копия диплома/ дипломов (оригинал диплома должен быть представлен для идентификации уровня полученного образования в момент сдачи документов) или справка из университета, подтверждающая, что абитуриент учится на последнем курсе ВУЗа
   
6. 
   Копия приложения к диплому (вкладыш с оценками)
   
7. 
   Резюме /CV на английском языке (покрывающее разделы: личные данные; образование; опыт работы; профессиональные навыки; языковые и компьютерные навыки; участие в конференциях, тренингах; другая информация: хобби, увлечения)
   
8. 
   Все сертификаты отличия / награды, заслуги в области изучения наук и дисциплин, на которые поступает абитуриент, а также любые другие награды ( по английскому языку, в спорте, и т.д.)
   
9. 
   2 рекомендательных письма (из университета, с места работы)
   
10. 
    Эссе на английском языке:
    

Программы MIR и MPA: на тему «Почему я хочу учиться в КИМЭП» (1 страница)
Программа МВА: на тему “ Как я вижу свою карьеру через 10 лет и каким образом степень МВА КИМЭП поможет мне в достижении моих целей.”
Для программ МА и IJMC эссе не требуется.

11. 
    Только для программы IJMC - 3 творческие работы (опубликованные статьи, аудио – работы, видео- работы и т.д.).
    

_______________________________________________________________________________

* В случае поступления в КИМЭП, оригиналы дипломов должны быть представлены в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке не позднее регистрации на I-ый семестр 2003-2004 академического года.

Для поступающих на программы бакалавриата:

1. 
   Заполненная анкета для поступающих в КИМЭП
   
2. 
   4 фотографии
   
3. 
   Медицинская справка № 086-У с флюорографическим снимком
   
4. 
   Копия паспорта или удостоверения личности (оригинал паспорта или удостоверения личности должен быть представлен для идентификации личности в момент сдачи документов)
   
5. 
   *Копия аттестата (оригинал аттестата должен быть представлен для идентификации уровня полученного образования в момент сдачи документов) или справка из школы, что учащийся учится в выпускном классе
   
6. 
   Копия табелей (табели успеваемости за 9-11 классы)
   
7. 
   В случае, если школа или класс является специализированным, документ, подтверждающий специализацию школы / класса, в котором учится абитуриент
   
8. 
   Все сертификаты отличия / награды, заслуги в области изучения наук и дисциплин, на которые поступает абитуриент, а также любые другие награды (по английскому языку, в спорте, и т.д.)
   
9. 
   Документы о наличии знака “Aлтын белгi” , сертификаты победителей республиканских и международных олимпиад и научных соревнований по общеобразовательным предметам (награжденные дипломами I, II, и III степени) текущего года.
   

­­­­­­­­­­­_________________________________________________________________________________

* В случае поступления в КИМЭП, оригиналы аттестатов должны быть представлены в Отдел по приему, регистрации и финансовой поддержке не позднее регистрации на I-ый семестр 2003-2004 академического года.

жүктеу/скачать 223.61 Kb.

Достарыңызбен бөлісу: