Презентация 2 1 Серия Galaxy 5000 2 2 Ответ на самые взыскательные требования 3 Техническое описание 6

www.mgeups.com		Galaxy 5000 20 -120 кВа
		Техническое Описание
THE UNINTERRUPTIBLE POWER PROVIDER

Содержание

1. Презентация 2

Galaxy 5000  7 номинальных мощностей: 20 - 30 - 40 - 60 - 80 - 100 - 120 кВА  Трехфазный вход и выход  Возможность параллельного соединения до 6 ИБП, те. 6 x 120 = 720 кВА  Постоянно активное двойное преобразование (VFI), обеспечивающее восстановление напряжения и автономность от распределительной системы  Автоматическое и ручное шунтирование  выпрямитель PFC с модулями IGBT, позволяющий избегать искажения обратного потока (поток THDI < 3%) при коэффициенте мощности, близком к 1  Модули IGBT сконструированы для снижения количества подключений, что приводит к повышению надежности, компактности и обеспечению легкого доступа с фронтальной части  Свинцовые батареи, установленные в корпус ИБП, до 80 кВА  Время резервного питания от 5 минут до 8 часов и более с быстрой зарядкой для обеспечения более надежной работы (подзарядка < 11 часов)  Широкий диапазон входного напряжения от 250 до 470 В для работы с нарушенными распределительными системами  Высокая перегрузочная способность и разрешающая способность  Ограничение входного тока во время запуска  Многоязычный графический VGA дисплей с высоким разрешением  Цифровой мониторинг батареи посредством Digibat (расчет реального времени обеспечения резервного питания и остаточного заряда батареи) и последовательный мониторинг блоков  возможности мониторинга и соединения через сети и Интернет с профилактическим обслуживанием (мониторинг жизненного цикла)  Низкая общая стоимость благодаря оптимизированному оборудованию (кабели, защиты, совместимость с ДГУ), малая занимаемая площадь, высокая производительность и мониторинг множества ИБП посредством использования программного обеспечения Enterprise Power Manager

Новая серия трехфазных ИБП Galaxy 5000, с мощностью от 20 до 120 кВА, является результатом более чем 40 летнего опыта работы MGE UPS SYSTEMS, ведущей фирмы в области высококачественных решений для электроэнергетики. Она объединяет как инновации, так и характеристики надежности, свойственные всей серии Galaxy.

В серии Galaxy 5000 используются 6 модулей IGBT, она имеет меньше компонентов и элементов соединения.

Результатом этого является высокая производительность в компактной форме, предлагающая легкий доступ с фронтальной части ко всем компонентам, что облегчает обслуживание. Компактность увеличивается за счет установки свинцовых батарей в ИБП до 80 кВА.

Модульная конструкция означает, что изготовление оборудования по техническим условиям заказчика становится стандартной процедурой, и оно может быть адаптировано под любые изменения в оборудовании посредством параллельного соединения до 6 узлов ИБП с обеспечением резервирования при его необходимости для обеспечения высокой надежности.

Galaxy 5000 является частью общего подхода (советы экспертов, изучение и проверка моделей, полные решения по аппаратным средствам, современное обслуживание), который является торговой маркой MGE UPS SYSTEMS.

В нем адаптируется широкий спектр моделей оборудования для обеспечения идеального соответствия вашим нуждам. Он также может быть соммещен с другими защитными изделиями компании MGE UPS SYSTEMS, такими как STS, модули синхронизации, интеллектуальные PDUs и т.д.

Множество современных возможностей мониторинга ИБП и батарей посредством использования стандартных сетей и Интернета используются для профилактического обслуживания, которое улучшает работоспособность оборудования.

Galaxy 5000 соответствует нуждам наиболее чувствительных областей применения на основе высокой энергетической работоспособности, эксплуатационной гибкости и управлении операционными расходами посредством набора определенных преимуществ:

 Центры обработки данных – высокое качество энергии и работоспособности объединены с широким спектром возможностей повышения мощности, начиная от нескольких дюжин до нескольких сотен кВА, с легкостью, полной безопасностью и без прерывания работы.

 Телекоммуникации – непрерывная, критически важная работа 24/365 обеспечивается посредством архитектуры резервирования. Длительное время обеспечения резервного питания обеспечивается непрерывным мониторингом батареи и наблюдением за оборудованием через компьютерные сети или Интернет. Эти системы увеличивают работоспособность и делают возможным планирование профилактического обслуживания.

 Промышленные процессы – работа в неблагоприятных условиях возможна благодаря надежным электрическим характеристикам, которые способны управлять нарушениями в распределительных системах, и обширному списку опций и функций (улучшенная степень защиты IP, никель-кадмиевые батареи, модели в морском исполнении и т.д.).

Уровень производительности Galaxy 5000 способствует обеспечению высококачественной энергии 24/365 во всех условиях и для всех типов применения.

 Двойное преобразование (VFI согласно стандарту IEC 62040-3/EN 62040-3) обеспечивает восстановление выходного напряжения и частоты

 выпрямитель PFC с модулями IGBT позволяет избежать внесения искажений во внешнюю сеть:

- незначительные искажения тока по входу, THDI < 3%

- Коэффициент входной мощности (PF) > 0.99.

 Микропроцессорный контроль (свободная частота) напряжения, объединенный с 6 узловыми модулями IGBT, обеспечивает:

- широкий диапазон входного напряжения от 250 до 470 В, в зависимости от процента загрузки, подходит для всех типов применения и нарушенных распределительных систем.

- высокое качество и стабильность выходного напряжения, THDU < 2% (не линейные и емкостные нагрузки)

- высокие динамические характеристики для пошагового изменения нагрузки (< 2% для от 100 до 0% и для от 0 до 100%), возврат к +1% интервалу (значение rms) менее чем за 100 мс.

 Время обеспечения резервного питания остается доступным благодаря микропроцессорному управлению батареями и системе DIGIBAT, проверяющей и улучшающей состояние батареи и информирующей пользователя. Системы мониторинга батарей B1000 и Cellwatch доступны для мониторинга каждого блока батарей.

 Мощное стандартное зарядное устройство, обеспечивающее длительное время резервного питания (несколько часов) и быструю зарядку (10 минут времени резервного питания мене чем за 11 часов и 4 часа времени резервного питания мене чем за 24 часа, то есть 90% емкости батареи).

 Селективность, благодаря высокой перегрузочной способности (2.12 ln за 1 секунду) и допустимый крест фактор 3 к 1.

 резервирование, обеспечивающиеся ИБП в количестве до 6 штук для защиты серверов, требующих бесперебойности работы.

 Автоматический статический ключ, переключающий на питание от источника переменного тока при возникновении сбоя во внешней сети. (отказоустойчивость).

 Обслуживание ИБП и замена коммуникационных плат и модулей батарей без отключения нагрузки от питания.

 Холодный пуск от батареи при отсутствии сети переменного тока.

Гибкость

Galaxy 5000 отвечает потребностям модернизации объектов в условиях как увеличения мощностей, так и различных типов применений ИБП без прерывания работы.

 Изменения доступной мощности – начальная номинальная мощность может быть увеличена в 6 раз посредством параллельного соединения, которое может осуществляться пошагово в зависимости от типа применения.

 Специализированные батареи (герметичные или вентилируемые кислотно-свинцовые, никель-кадмиевые) и время обеспечения резервного питания от 5 минут до 4 часов, быстрая подзарядка.

 Доступно множество возможных архитектур посредством параллельного соединения до 6 модульных узлов ИБП, изолированное резервирование, резервное распределения посредством STS (статического переключателя нагрузки).

 Список опций, перекрывающий все требования безопасности, включая разрядник для дугогашения, реле обратной защиты, использующееся во избежание инжектирования постоянного тока во внешнюю сеть, наборы для промышленной адаптации и т.д.

 Отсутствие отклонения активной мощности как для индуктивных, так и для емкостных нагрузок.

 Работа без нулевой фазы.

Простой запуск и эксплуатация

Являясь наиболее компактным ИБП в этой категории, Galaxy 5000 прост в установке и эксплуатации.

Он имеет интуитивно понятный пользовательский интерфейс на основе графики и пиктограмм для повышеной безопасности и комфорта:

 Черно-белый графический дисплей, широкоформатный (VGA, 120 x 93 мм) и с высоким разрешением (320 x 240 пикселей), информация легко считывается при любом освещении.

 Пошаговая помощь в эксплуатации, отображаемая на экране.

 Анимированные мнемонические схемы.

 Временные метки для 2 500 событий.

Galaxy 5000 предлагает весь спектр коммуникационных возможностей MGE UPS SYSTEMS для:

 информирования о работе и условиях эксплуатации ИБП.

 защиты данных сервера посредством автоматического выключения операционной системы.

 активного наблюдения за всей системой БП.

Эти функции используются с различными протоколами в зависимости от среды, включая сухие контакты, протоколы JBus/Modbus для связи с BMS (Система управления зданием) и Ethernet.

Высокий уровень работоспособности защищает от операционных убытков. Но стоимость должна быть пропорциональна оптимизированным и покрытым рискам. Для этой цели необходимо рассчитать прямые инвестиции и стоимость установки, также как и операционные расходы (персонал, энергия, обслуживание и т.д.). Анализ общей стоимости владения показывает, что Galaxy 5000 обеспечивает наилучший возврат инвестиций.

 Сниженная стоимость установки

- Системные компоненты (защитные прерыватели, сечение кабеля, ДГУ) могут быть точно подобраны и не требуют завышения по причине отсутствия гармонических токов во внешнюю сеть (THDI < 3%).

- компактность системы, установка батарей в корпуса ИБП до 80 кВА и расположение вплотную к стене, все это снижает площадь, занимаемую Galaxy 5000.

 Сниженные операционные расходы

Производительность Galaxy 5000 может достигать 94%даже при низком проценте нагрузок. Это позволяет значительно экономить на энергии и на размере систем кондиционирования и вентиляции.

 Превентивное профилактическое обслуживание

Простота обслуживания была главным направлением при разработке Galaxy 5000. В обслуживании используются:

- компьютерные инструменты для улучшенного обслуживания и диагностики.

- легкий доступ ко всем модулям для проведения быстрого и безопасного ремонта

- система мониторинга срока службы, включающая ряд датчиков для осуществления превентивного профилактического обслуживания таких компонентов, как батареи, вентиляторы и конденсаторы. Система оповещает о приближающемся окончании срока службы компонентов и передает сигнал средствам диагностики. Это позволяет производить своевременную замену и улучшает работу защищаемых систем.

Высокая работоспособность MGE UPS SYSTEMS включает MGE PowerServices:

 900 экспертов и специалистов на местах для обеспечения непрерывности работы 24/365

 170 сервисных центров в более чем 100 странах, на складах доступны оригинальные запасные части. Все запасные части проверены на работоспособность и могут быть доставлены в течение 4 часов.

 22 центра телекоммуникационного сервиса.

Сервисы включают программу технической поддержки, осуществляемую экспертами, использующими современный инструмент для:

 предварительного изучения и осуществления проверки на месте

 ввода в эксплуатацию и технической поддержки, пригодной для каждой ситуации в отдельности

 контракты на техническое обслуживание для управления и мониторинга всей системы ИБП и оборудование для поддержания состояния оптимальных рабочих условий.

 Сертифицированное обучение для всех уровней доступа.

Данное техническое описание представляет трехфазный источник бесперебойного питания (ИБП) Galaxy 5000. ИБП состоит из модулей IGBT и последовательно устанавливается между распределительной системой и рядом критических нагрузок. Данный тип системы спроектирован для снабжения прикладных систем высококачественной энергией, которая доступна без прерываний (отсутствие разрывов и микро разрывов) вне зависимости от состояния распределительной системы.

Конфигурация ИБП Galaxy 5000 может включать в себя один или несколько параллельно подключенных ИБП с резервированием или без.

Режимы работы

ИБП Galaxy 5000 принадлежат к типу ИБП с двойным преобразованием (VFI согласно стандарту IEC 62040-3/EN 62040-3) которые генерируют выходное напряжение и частоту. Это обеспечивает соответствующее высококачественное напряжение для критических нагрузок и изоляцию от нарушений в распределительной системе.

Режимы работы ИБП представлены ниже (рис. 2).

Нормальный режим работы

(входная сеть переменного тока присутствует и ее параметры в пределах допустимых значений)

Нагрузка поддерживается через линию двойного преобразования (выпрямитель/зарядное устройство и инвертер).

Питание выпрямителя обеспечивается от обычной сети переменного тока. В свою очередь выпрямитель обеспечивает инвертер необходимым постоянным током, а зарядное устройство постоянным током, необходимым для поддержания уровня зарядки батареи. Инвертер обеспечивает критические нагрузки высококачественным напряжением, свободным от разрывов.

Работа от батареи

(пропадание сети или ее параметры вне пределов допустимых значений)

При пропадании сети питания или в случае, если ее характеристики не находятся в допустимых пределах, инвертер автоматически отключается от выпрямителя и начинает работать независимо, питаясь от параллельно подключенной батареи. Батарея также отключается от зарядного устройства.

При возврате характеристик сети в допустимые пределы выпрямитель вновь подключается к инвертеру, а зарядное устройство начинает заряжать батарею. Инвертер поддерживает напряжение, идентичное напряжению при нормальном режиме работы.

В случае перегрузки ИБП или его выключения (принудительного или нет), автоматический байпас осуществляет автоматическое переключение критических нагрузок на питание от сети переменного тока. Обратный перенос нагрузок на инвертер производиться автоматически при включении ИБП. Перенос нагрузок также может быть осуществлен пользователем посредством пользовательского интерфейса. Для осуществления переноса необходимо подтвердить команду.

Ручной байпас изолирует выход инвертера и автоматический байпас для проведения обслуживания. После переключения становится возможным проведение тестирования или ремонта ИБП без обесточивания нагрузок, которые напрямую продолжает питать сеть переменного тока.

Режим ECO, конфигурируемый пользователем, увеличивает производительность ИБП при переключении питания от сети переменного тока, когда характеристики сети находятся в допустимых пределах. Питание нагрузок осуществляется от сети переменного тока через автоматический байпас. Если характеристики сети выходят за границы допуска, то нагрузка питание осуществляется от ИБП. При восстановлении нормальных условий сети, нагрузка переключается обратно на байпас. Пользователь в любое время может перейти из режима ECO в нормальный режим работы.

Принцип работы ИБП питается от сети переменного тока (возможны искажения). Он полностью генерирует синусоидальное напряжение во время процесса двойного преобразования (выпрямитель/зарядное устройство и инвертер) питая критические нагрузки без перебоев.  батарея, заряжаемая от сети переменного тока, может заменять сеть при автономной работе в пределах указанного времени обеспечения резервного питания. Автоматический байпас обеспечивает непрерывную работу посредством бесперебойного переключения питания при остановке инвертера (принудительное выключение ИБП или нет). Ручной байпас замыкает инвертер и автоматический байпас для поддержания нагрузки во время обслуживания.. Различные режимы работы ИБП 1 – нормальный режим работы (батарея заряжена) или Подзарядка (батарея заряжается) 2 – Работа от батареи 3 – Автоматический байпас или режим ECO (зависит от решения пользователя, характеристики сети переменного тока должны быть в допустимых пределах) 4 – Ручной байпас

Выпрямитель, установленный на Galaxy 5000 питается от сети переменного тока с трехфазным напряжением.

Возможна работа без нейтрального провода.

Широкий диапазон входных напряжений (рис.3), являющийся преимуществом при наличии нарушений в распределительной системе, обеспечивается благодаря выпрямителю с системой PFC с модулями IGBT:

 от 342 до 470 В для работы при полной номинальной нагрузке

 от 250 до 470 В для работы при 70% нагрузке (*), за исключением режима с функцией “backfeed”

Допустимый диапазон частоты от 45 до 65 Гц.

(*) Практически на 90% установок процент нагрузки ИБП < 75%.

Если характеристики сети переменного тока выходят за пределы указанных границ напряжения и частоты, то система переходит на питание от батареи.

ИБП Galaxy 5000 могут работать при любых типах заземления систем.

Если требуется наличие гальванической развязки между сетью и нагрузкой (например, для внесения изменения в систему заземления между внешней сетью и нагрузкой), то необходимо использовать изолирующий трансформатор.

Данная опция доступна для стандартных напряжений в 380, 400 и 415 В.

Принцип работы

Выпрямитель преобразует переменное напряжение, поступающее из источника переменного тока, в регулируемое постоянное напряжение, для его последующей передачи на инвертер и зарядное устройство.

В ИБП Galaxy 5000 имеется полностью управляемый выпрямитель PFC (корректор коэффициента мощности) с модулями IGBT, питающимися от трехфазного синусоидального тока. Результатом этого является синусоидальный входной ток, находящийся в одной фазе с напряжением источника переменного тока на широком диапазоне входных напряжений.