Программа пребывания Контактная информация: Бермет Иманкулова, моб.: 703-209-8834 Джейн Шей, моб.: 443-534-4298

13 ноября 2006 г., понедельник

10:00 Отъезд из гостиницы в офис ЭЙСИДИАЙ/ВОКА

50 Ф Ст., НУ (50 F St, NW)

Вашингтон, округ Колумбия, тел.202-383-4961

Встреча с г-ном Карлом Х. Леонардом, Президентом ЭЙСИДИАЙ/ВОКА

Фред Смит, Вице-Президент

Бермет Иманкулова, Координатор проекта, Подразделение Евразии
12:00 Обед, ЭЙСИДИАЙ/ВОКА
13:00 – 14:00 Обзор программы ознакомительной поездки

Джейн Шей, Консультант

Джон О’Дэй, Консультант

19:00 Посещение Мемориала Линкольна

19:30 Отправление в гостиницу

20:00 Прибытие в гостиницу

( отправление в АгриБанк из аэропорта без заезда в гостиницу)

г-н С.Т. Фредриксон, бывший Президент Агрибанка

Комната Правления Агрибанк, банк фермерского кредита

375 Джексон Ст. (375 Jackson St.), Сент-Пол, Миннесота

• 
  Г-н Фредриксон не только занимал должность президента АгриБанка, но и выполнял функции старшего помощника руководителя Администрации по делам фермерского кредита.
  

• 
  На этой встрече будут обсуждены глубинные причины кризиса в области сельскохозяйственного кредитования в США в 80-х годах прошлого столетия и каким образом отреагировала на сложившуюся ситуацию Система фермерского кредита. Могла ли кооперативная Система фермерского кредита предотвратить кризис в области сельскохозяйственного кредитования? Насколько эффективно среагировала Система фермерского кредита? Как Системе фермерского кредита удалось выжить и в конечном итоге прийти к процветанию? Каковы преимущества и недостатки кооперативной системы в вопросах предотвращения кризисной ситуации в сфере сельскохозяйственного кредитования и в вопросах оздоровления положения в области сельскохозяйственного кредитования.
  

18:30 Прибытие в гостиницу и заселение

Таун Плейс Свитс Миннеаполис Даунтаун (Towne Place Suites Minneapolis Downtown)

525 Норт Секонд Стрит (525 North 2nd Street)

Миннеаполис, Миннесота 55401, тел .612-340-1000

АгриБанк, банк фермерского кредита   

651-282-8529

• 
  АгриБанк – крупнейший кооперативный банк в составе Системы фермерского кредита.
  
• 
  Обсуждение миссии, функций и деятельность современного кооперативного банка фермерского кредита. Что связывает эти банки с кооперативами Системы фермерского кредита? Почему необходимы банки фермерского кредита, если кооперативы предоставляют займы клиентам?
  

Марк Книсли,

Главный исполнительный директор/президент,

Службы фермерского кредита, Миннесота Вэлли

320-214-5024

• 
  Обсуждение того как осуществляется прямое кредитование на уровне кредитных кооперативов Системы фермерского кредита в условиях современных кредитных рынков. Система управления и организационная структура кооперативов ассоциаций. Каковы их задачи и направления стратегии?
  

12:00 – 13:00 Обед

Ли Эггестром,  

Репортер газеты «Сент-Пол Пайониар Пресс», освещающий вопросы бизнеса, и автор книг о кооперативах в Америке и Европе 

651-228-5437 

• 
  Обсуждение проблем и возможностей, с которыми имеют дело кооперативы в США, Европе и развивающихся странах. Несмотря на разнообразие проблем, кооперативы во всем мире должны приспосабливаться к меняющимся рынкам и условиям.
  

14:00 Отправление в кооператив «Сенекс Харвест Стэйтс» (Cenex Harvest States)

Джон Шмидц, Финансовый директор и

Том Ларсон, Исполнительный вице-президент  

5500 Сенекс Драйв (5500 Cenex Drive)

Инвер Гроув Хайтс (Inver Grove Heights), Миннесота 55077  

651-355-6000      

• 
  «Сенекс Харвест Стэйтс» (CHS), будучи долгосрочным заемщиком КоБанка, входящего в кооперативную Систему фермерского кредита, демонстрирует поразительные успехи в качестве коммерческого предприятия и члена кооперативного сообщества. Участникам поездки представят обзор деятельности «Сенекс Харвест Стэйтс» и расскажут о том, как организация функционирует в соответствии со своими кооперативными идеалами. 
  

Региональным менеджером

Агрибизнес Бэнкинг Груп

КоБанк

Миннеаполис, Миннесота 55426

952-417-7900

• 
  КоБанк – многоцелевой кооперативный банк, выполняющий функции основного кредитора по отношению к сельским кооперативным организациям Америки. Подразделение агробизнеса лидирует в области предоставления банковских услуг кооперативам, владельцами которых являются сами фермеры с 30-х годов прошлого столетия. Участники поездки ознакомятся с тем, как действует подразделение агробизнеса, а также как функционирует Лизинговая корпорация (Farm Credit Leasing Corp).
  

12:00 – 13:00 Поездка в Министерство сельского хозяйства Миннесоты

Перри Ааснессом, заместителем Специального уполномоченного

Джимом Боервумом, помощником Специального уполномоченного
Министерство сельского хозяйства Миннесоты

625 Роберт Ст. (625 Robert St.)

Северный Сент-Пол, Миннесота 55155 

651-201-6219

Контактное лицо: Линда Уэстром (651-201-6657)

• 
  Обсуждение вопросов кредитования села на уровне штата Миннесоты (Minnesotra Rural Finance Authority). Обсуждение роли региональных министерств сельского хозяйства в деле разработки сельскохозяйственной политики в рамках федеральной системы. Что делает Министерство сельского хозяйства Миннесоты, чего не может или не делает федеральное Министерство сельского хозяйства США?
  

14:00 – 15:00 Обед в здании Министерства по налогам и сборам штата Миннесоты

15:00 Отправление в аэропорт

16:52 Отъезд в Вашингтон, округ Колумбия, NW FL #1710

20:05 Прибытие в Национальный аэропорт им. Рейгана

20:30 Остановка на ужин по дороге в гостиницу

1501 Фарм Кредит Драйв (1501 Farm Credit Drive)

МакЛин, Виргиния 22106  

703-883-4108

Элвис Кордова, Экономист, Офис регулятивной политики

Кристофер Уилсон, Аналитик по вопросам политики, Офис регулятивной политики
На встрече будет присутствовать Джон Мур, Главный экономист и ассоциированный директор Группы по сельскохозяйственной и экономической политике Офиса регулятивной политики, для ответов на возможные вопросы.

• 
  роль и обязанности Администрация по делам фермерского кредита;
  
• 
  полномочия и обязанности Офиса инспекторских проверок;
  
• 
  процесс проведения инспекторских проверок;
  
• 
  возрастающая роль информационных технологий в системе проведения инспекторских проверок и регулирования деятельностью организаций Системы фермерского кредита;
  
• 
  - структура и цели Системы фермерского кредита, кооперативные принципы, история законодательства, механизмы кредитования и финансирования, процесс создания нормативной базы для деятельности Системы фермерского кредита со стороны Администрации по делам фермерского кредита
  

12:00 – 13:00 Обед, кафетерий в здании Администрации по делам фермерского кредита

Джаспер Уомэк,

Специалист в области сельскохозяйственной политики,

Служба по делам исследований Конгресса

• 
  Администрация по делам фермерского кредита – независимый регулятивный орган, который обязан регулярно отчитываться перед Конгрессом о своей регулятивной деятельности и о состоянии Системы в целом. Каким образом Конгресс осуществляет надзор над Администрацией по делам фермерского кредита и далее над всей Системой фермерского кредита?
  

14:30 – 16:00 «Развитие и зрелость Системы фермерского кредита в США»

Джин Свакхамер, бывший Президент Банка фермерского кредита в Балтиморе

• 
  Нынешняя Система фермерского кредита очень отличается от той, какой она была в год своего создания – в 1916 году. Как и почему Система смогла развиться? Какие факторы привели к быстрым переменам, произошедшим в конце 20-х годов прошлого столетия? Что будет представлять собой Система через 20 лет?
  

16:00 Отъезд в гостиницу

17:00 Остановка у Пентагон-молла – шоппинг для желающих, остальные могут вернуться в гостиницу
18 ноября 2006 г., суббота
8:00 Отъезд на Восточное побережье штата Мериленд
10:00 Экскурсия на молочную ферму «Сент-Бриджитс Дэари Фарм»

Владелец: Джуди Гиффорд

12246 Локуст Гроув Роуд (Locust Grove Road)

Кеннедивилль, Мериленд 21645

410-6148-5753

• 
  На ферме содержатся 65 голов молочного скота Джерсийской породы. Ферма использует ротационную пастбищную систему в соответствии с
  

Джон Хейс,

Вице-президент по вопросам анализа и разработки политики,

Совет по делам фермерского кредита   

50 Ф Ст., НУ (50 F St, NW)

Вашингтон, округ Колумбия    

• 
  Обсуждение роли Совета по делам фермерского кредита в качестве защитника интересов Системы фермерского кредита в Вашингтоне, округ Колумбия. Каким образом Совет защищает и продвигает интересы Системы на Капитолийском холме? Какова программа Совета?
  

11:00 – 11:45 «Деятельность КоБанка по связям с правительством и общественностью и его роль в вопросах финансирования экспорта сельскохозяйственной продукции США»     

Кандейс Роупер,

Вице-президент по вопросам связей с общественностью,

КоБанк

• 
  Как КоБанку удается поддерживать свой имидж в правительстве и у общественности? С какими трудностями сталкивается КоБанк при обеспечении эффективного освещения своей деятельности в Конгрессе США?
  
• 
  Как КоБанк финансирует импорт и экспорт продовольствия.
  

12:00 – 13:00 Обед, Юнион Стэйшн

Национальный совет фермерских кооперативов

• 
  Обсуждение экономических вопросов, касающихся всемирной торговли сельскохозяйственной продукцией. Каковы тенденции в области товарного предложения и спроса? Роль каких стран становится все более и более значимой в области производства сельскохозяйственных товаров? Каких изменений базового Закона о сельском хозяйстве США можно ожидать в варианте 2007 года?
  

10:00 Встреча с Меган Провост, Экономистом

Американская федерация фермерских бюро

600 Мериленд Аве, Юго-западное крыло (600 Maryland Ave, SW)

Офис 1000W, Вашингтон, округ Колумбия 20024, тел. 202-406-3622

11:00 Отправление в Расселл Сенэйт Офис Билдинг (Russell Senate Office Bldg.)

326 Расселл Сенэйт Офис Билдинг (326 Russell Senate Office Bldg.)

Вашингтон, округ Колумбия

• 
  На этой встрече речь пойдет о том, как федеральные структуры отреагировали на финансовые проблемы Системы фермерского кредита в 1987 году и как с тех пор Конгресс продолжает осуществлять надзорные функции.
  

14:00 – 15:30 Экскурсия по Капитолию

благодаря любезности сенатора Норма Коулмана, штат Миннесота

320 Харт Сенэйт Офис Билдинг (320 Hart Senate Office Bldg.)

Контактное лицо: Стефани, 202-224-5641
22 ноября 2006 г., среда
12:00 Отъезд в аэропорт Даллеса

17:24 Рейс на Франкфурт, Германия, Объединенные авиалинии, рейс 916 (United FL # 916)

10:40 Отправление в Москву, Люфтганза, рейс 3184

15:40 Прибытие в аэропорт Шереметьево-2

17:00 (ориентировочно) Отправление автобуса в гостиницу в г. Москве