Реферат «прогулки по парижу»



Дата19.07.2016
өлшемі142 Kb.
#209100
түріРеферат



РЕФЕРАТ

«ПРОГУЛКИ ПО ПАРИЖУ»

СОСТАВИТЕЛЬ:

НИКОЛЬСКАЯ В.В.

Учитель французского языка МОУ «СОШ №2 с углубленным изучением

предметов гуманитарного профиля»

Содержание

Пояснительная записка 3

Париж-… 4

Париж (видеопутешествие) часть 1 7

Париж (видеопутешествие) часть 2 11

Собор Парижской Богоматери 13

Монмартр 17

Богемный Париж 20

Список литературы 22

Пояснительная записка
Одной из задач изучения иностранных языков в школе является формирование и развитие лингвострановедческой компетенции учащихся. На уроках иностранных языков уделяется большое внимание расширению фоновых знаний учащихся. Данный реферат «Прогулки по Парижу» представляет собой один из вариантов работы по обширной теме «Париж» как в классах с углубленным изучением предмета, так в общеобразовательных и при изучении французского языка в качестве второго. Фрагменты данного реферата могут быть использованы на уроках истории, географии, литературы и художественной культуры при изучении соприкасающихся тем.

Главной целью курса является - расширение и углубление страноведческих и культуроведческих знаний учащихся. Среди задач можно выделить следующие:

1.расширить знания о столице страны, изучаемого языка;

2.дополнить знания учащихся о достопримечательностях Парижа;

3.познакомить учащихся с разнообразными представлениями о Городе;

4.совершенствовать интеллектуальные умения учащихся: сравнение, анализ, обобщение;

5.совершенствовать умения учащихся находить ответы на поставленные вопросы;

6.формировать умения и толерантность к совместной работе в коллективе (при просмотре фильмов).

7.формировать умения и навыки выступать перед аудиторией (обсуждение фильмов).

Школьная программа по французскому языку предлагает достаточный объем материала по теме «Париж», но его подача отличается официальностью и стандартностью представлений об этом городе. Кинофильмы разных жанров и авторов позволяют изменить угол зрения на Париж, познакомиться с его разными образами.

Отбор содержания курса поводился с учетом необходимости и достаточности для достижения поставленных целей и задач, с учетом возрастных особенностей учащихся и сферой их интересов. Содержание составляют фильмы: «Париж» (видеопутешествие), «Собор Парижской Богоматери», «Мулен Руж», «Амели».

В зависимости от языковой подготовки учащихся просмотр рекомендуется осуществлять в разных режимах: на французском языке, на французском языке с субтитрами на русском, с переводом. Занятия в рамках курса могут варьироваться по продолжительности в зависимости от возраста и подготовленности учащихся (необязательно отсматривать фильмы полностью, но только наиболее «говорящие» фрагменты). После просмотра каждого фильма предлагаются вопросы и задания для закрепления материала. Текст «Париж -…» может быть использован в качестве вступительной лекции к курсу.



Париж-…
Париж никогда не кончается, и каждый, кто там жил, помнит его по-своему.

Э.Хемингуэй

Если вы жили в Париже, то не сможете уже жить нигде, в том числе и в Париже.

Д.Эшбери

Если взглянуть на план Парижа, то бросается в глаза, что город своими очертаниями напоминает человеческое сердце. Это замечали многие. Париж и есть сердце. Сердце Франции – ее политической, экономической, административной, культурной жизни.

Париж – большой город. Это город, где рождаются стили, обычаи, всевозможные причуды и модные течения. Это город, где можно найти все: в Париже можно полазать по канализации и катакомбам, можно встретить коллекционеров кукол Барби, можно отправиться в буддийский центр в Венсенском лесу, можно побывать в музее восковых фигур Гревен, можно сходить в ресторан, где подают исключительно икру или в другой, где в меню только сыры, можно посмотреть на русские избы, можно в воскресенье побродить по большому птичьему рынку в Сите или послушать мессу на латинском в церкви на площади Мобер, можно порыться в развалах на рынке подержанных и редких книг в районе Ванве, можно часами бродить по самому дорогому «блошиному рынку» в районе Клиньянкур, можно купить что угодно.

Париж – царство новизны и развлечений – великий город для прогулок.

В Париже красивы, каждый по-своему все районы, они очаровывают и пленяют неожиданными развлечениями и удовольствиями, особенно те восемь округов, которые как раскрывающийся веер, расходятся от Сены. Это Париж классический, границы которому задают Триумфальная арка и Эйфелева башня на западе, и площадь Бастилии и Пантеон на востоке. Все достопримечательности в пределах этого параллелограмма достойны того, чтобы обойти их пешком, начиная с двух речных островов – острова Сите и острова Сен-Луи. А далее – пройти по бульвару Сен-Жермен от острова Сен-Луи в самый центр Сен-Жермен-де-Пре – интеллектуальный центр мира, где творили великие Жан-Поль Сартр, Симона де Бувуар, Жан Жене, Ле Корбюзье, Джакометти, Пикассо, Мен Рэй и, где скучали Альбер Камю, Франсуаза Саган и Александр Кальбер. От Сен-Жермен можно пройти по рю Бонапарт, мимо мебельных магазинов и магазинов тканей, мимо Академии изящных искусств и лавочек, где торгуют гравюрами к Институту Франции, где располагаются Французская академия и библиотека Института – иначе Библиотека Мазарини. Далее деревянный мостик ведет к Лувру и его Квадратному двору. По вечерам Лувр освещается так изобретательно, что кажется, будто он плывет сквозь столетия спокойным, умудренным, идеализированным видением самого себя – бьющий в центре фонтан, стены, украшенные рельефами работы Жана Гужона, - а через центральную арку просматриваются сверкающие иллюминацией ледяные грани стеклянной пирамиды Ио Минь Пея. От Лувра рукой подать до Пале-Руаяля, оазиса тишины и изысканности в самом центре старого города, с его спорными серебристыми шарами и полосатыми колоннами Бюррена, мира Колет и Кокто, двух самых знаменитых обитателей Пале-Руаяля в двадцатом веке. Далее, далее…

Париж нужно осматривать, неспешно гуляя по нему по нему пешком и в одиночку, поскольку только неторопливый шаг способен раскрыть все богатые подробности этого мира. Город целиком, по крайней мере «внутри городских стен», можно из конца в конец пройти пешком за один вечер. Возможно, его кажущееся единообразие – широкие проспекты, бесконечно повторяющиеся скамейки и фонари, отлитые по одинаковым шаблонам, неизменные металлические оградки, кольцом окружающие стволы деревьев, - поддерживает призрачно-фантастическую иллюзорность Парижа, благодаря единообразию ландшафт производит впечатление «обнаженного до предела». Между районами города не чувствуется преград.

Париж производит впечатление единого, цельного города, где все ухожено, достроено и в то же время холодно (стены из светлого камня, отсутствие неона, сплошные фасады, которых ограничена городскими постановлениями и которые, чтобы не трескались и не осыпались, периодически должны подвергаться косметическому ремонту) и где все вдобавок обладает неброским очарованием (кружевные занавески в окне, поток в водосточном желобе, уличные ярмарки для детей, два раза в неделю – продуктовый рынок под открытым небом).

Париж - это город с блестящим позолотой куполом над гробницей императора и с необузданными взмыленными лошадьми, вздыбившимися над морем яримедянки на крыше Гран-Пале, с геометрической аккуратностью стеклянной пирамиды, Триумфальной аркой и Порталом Большой арки на фоне облачного неба, с обросшими ракушками башнями Нотр-Дама, взлетевших над Сеной.

Париж - это город больших пространств и перспектив от пирамиды в Лувре и находящейся по соседству наполеоновской арки Карузель через Елисейские поля и Триумфальную арку к далекой Большой арке или от площади Мадлен через площадь Согласия к Национальному собранию.

Париж - это город маленьких местечек и уголков вроде Пассажа Брэди, где торговцы-индийцы продают кассеты с последними фильмами из Голливуда или Сен-Шапель, построенная Людовиком Святым для Щепки креста господня, или Сен-Поль в старой части Марэ с антикварными магазинчиками.

Париж - это город впечатлений: изгиб перилл, лакированные дверцы, холодные набережные Сены, бесконечные мосты, а где-то под мостом кто-то играет на саксофоне… Впечатления, за которые не нужно платить. Они только и ждут, чтобы кто-то сделал их своими.



Париж (видеопутешествие)

Часть 1.
История Парижа.

Основные даты и события


В III в. до н.э. небольшое кельтское племя паризиев обосновывается на острове Сите на реке Сене. Возникает поселение, обитатели которого живут тем, что ловят рыбу и охотятся в лесах. Римские легионы, воюя с непокорными галлами (как они называли кельтов, населявших территорию современной Франции) в 52 г. до н.э. занимают остров Сите и именуют тамошнее поселение паризиев Лютецией. Завоеватели быстро оценили стратегические выгоды этого места, уже тогда находившегося на пересечении важных торговых путей, и скоро здесь начинают появляться здания римской постройки – как жилые, так и общественные. Город растет и развивается, постепенно расширяясь, и вот он уже выходит за пределы острова, располагаясь по обоим берегам Сены.

Около 250 г. первый христианский епископ Лютеции (св.Дени), проповедовавший Евангелие местным жителям и пытавшийся , как гласит легенда разрушить языческие статуи, схвачен римскими властями и обезглавлен вместе со своими двумя спутниками.

Лютецию начинают называть Парижем с середины IV в. (в память об основавших ее паризиях). Мощь Римской империи постепенно ослабевает, и городу все чаще приходится защищаться от набегов варварских племен, вторгающихся в подвластную Риму Галлию с востока. Так в 451 г. огромное войско гуннов во главе с царем Атиллой подходит к стенам Парижа, но вскоре удаляется, даже не попытавшись захватить его. По легенде, страшную беду отвела от города одна из его жительниц, Женевьева (впоследствии канонизированная), призвавшая горожан молиться вместе с ней о спасении.

В 508 г. начинается история Парижа как столицы государства, когда вождь германского племени франков Хлодвиг из рода Мировингов (годы правления 481-511) делает Париж столицей созданного им в Северной Галлии Франкского королевства.

На время правления Карла Великого из династии Каролингов (768-814) Париж утрачивает роль столицы. Когда в 843 г. франкская держава разделяется на три королевства, Париж оказывается в составе Западно-Франкского королевства. С 845 по 885 гг. Париж подвергается разграблению дружин норманнов. А в 987 г. Один из парижских графов-Робертинов, Гуго Капет, избран королем Западно-Франкского королевства. Он становится основателем династии Капентингов, а Париж – столицей государства, которое с этого времени принято называть Францией.

В 1163 г. начинается строительство Собора парижской Богоматери.

При правлении короля Филиппа II Августа (1180-1223) основан первый Парижский университет, построена новая крепость, из которой в дальнейшем возник знаменитый Лувр. Сооружены первые крытые рынки.

В 1248 г. была освящена церковь Сен-Шапель (в правление Людовика IX Святого).

При Карле V Мудром (1364-1380) была расширена и обустроена центральная часть города, построена крепость Бастилия (с XV в. - тюрьма), королевская резиденция перенесена в Лувр.

Правление короля Франциска I из династии Валуа (1515-1547) ознаменовано строительством Фонтенбло, Блуа, Шамбора. Лувр в результате перестройки приобретает свой нынешний вид. При дворе монарха собираются выдающиеся художники той эпохи – Леонардо да Винчи и Бенвенутто Челлини.

23 августа 1572 г. – «Варфоломеевская ночь» в Париже (массовое истребление католиками протестантов-гугенотов, пришедшееся на День св. Варфоломея).

В 1594 г. была произнесена знаменитая фраза: «Париж стоит мессы». Когда Вождь гугенотов Генрих Наваррский, перейдя из протестантизма в католичество, становится французским королем под именем Генриха IV и первым монархом династии Бурбонов на французском троне.

Правление Людовика XIII (1610-1643) знаменито появлением фигуры кардинала Ришелье – главы Королевского совета. В эти годы были построены среди прочих – Люксембургский дворец и Королевский дворец (Пале-Руаяль).

С 1643 по 1715 страной правит король-солнце Людовик XIV, абсолютный монарх, известный своей фразой: «Государство – это я». С его именем связано сооружение целого ряда архитектурных памятников и достопримечательных мест Парижа: Дом Инвалидов, Вандомская площадь, Большие бульвары, Ворота Сен-Дени и др. Сам же король перебрался в Версаль, ставший резиденцией французских королей еще на 100 лет до 1789г.

Славу «европейской столицы» Париж приобрел при Людовике XV в эпоху просвещения. Среди наиболее известных сооружений того времени – Военная школа и Площадь Согласия.

14 июля 1789 г. взятие Бастилии (крепости, символа угнетения) знаменовало начало Великой французской революции. Уже через год крепость исчезла с лица земли.

2 декабря 1804 г. на торжественной церемонии в соборе Парижской Богоматери Наполеон Бонапарт увенчан короной и титулом «императора французов». Его кипучая деятельность оставила свой след и в облике столицы: гранитные набережные, каналы и мосты, здания и памятники, в том числе Триумфальная арка, заложенная в 1806 г.

Триумфальная арка была закончена в 1836 г., а в1840 Прах Наполеона был пронесен под ней.

1853 – судьбоносный год в истории Парижа. Префектом департамента Сены, куда административно входит столица, назначается протестант из Эльзаса Жорж Осман («барон Осман»), который развернул в Париже грандиозные строительные работы, мечтая сделать Париж первейшим городом мира. По приказу префекта целыми кварталами сносится старая застройка (около 27 тыс. зданий), а взамен появляется почти 100 тыс. новых сооружений, составивших славу, как города, так и Ж.Османа.

В 1860г. к Парижу присоединяются коммуны, после чего город стал подразделяться на 20 округов.

В 1885г. скончался В.Гюго. Его хоронит весь Париж. Гроб с его телом был пронесен под Триумфальной аркой и помещен в Пантеон.

Нельзя определить которая из всемирных выставок 1889 или 1900 гг. принесла Парижу больше. В 1889 открыта Эйфелева Башня, а в 1900 Мост Александра III, Большой и Малый дворцы, первая линия парижского метро.

В 1920 г. произошло захоронение останков неизвестного солдата под Триумфальной аркой.

14 июня 1940 г. армия Гитлера занимает Париж. Он будет в оккупации 4 года.

В 1969 г. президентом страны избран Ж. Помпиду. «Чрево Парижа» переезжает за черту города. А в 1977 г. открывается центр Жоржа Помпиду в Бобуре.

Жак Ширак – мэр Парижа , Франсуа Миттеран – президент. Эта пара много сделала для столицы: Открытие Города науки в Ла-Виллете, большого Лувра с пирамидой Пея, новой оперы на площади Бастилии.

С 1995 г. президент республики – Жак Ширак. Его последние достижения в Париже - Стадион Франции в Сен-Дени и гигантский центр современного искусства во дворце Токио в Париже.

Документальный фильм «Париж» (видеопутешествие)
На русском и французском языках

Режиссер: П.Бруссо

Использована музыка Баха, Грига, Генделя, Моцарта, Перголезе.

Продолжительность:52мин.


Фильм может быть использован на уроках при изучении темы «Париж» фрагментарно или полностью. В зависимости от подготовки учащихся на русском или французском языках.

Фильм представляет собой путешествие по городу с комментариями и небольшими историческими справками. Красивые виды. Все достаточно традиционно. Приятое музыкальное сопровождение.

Содержание:


  1. Париж – океан (Бальзак) общие сведения о городе;

  2. Париж парижан (рынок на улице Муфтар: уголок старины);

  3. Люксембургский сад (здание Люксембургского дворца);

  4. Канал Сен-Мартен;

  5. Музей Орсэ (история создания, кадры вокзала);

  6. Нотр-Дам (краткий рассказ, хорошие виды с разных

ракурсов);

  1. Церковь Сент-Эсташ (крестины Ришелье и Мольера,

могилы Мольера, Лафонтена и Мирабо);

  1. Площадь Бобур, Центр Жоржа Помпиду (краткий рассказ,

внешний вид без интерьеров);

  1. Дом инвалидов (подробный рассказ о военном музее и

могиле Наполеона);

  1. Эйфелева Башня (многочисленные виды, рассказ в цифрах);

  2. Дворец Шайо, Трокадеро (бегло, хорошая панорама);

  3. Мосты Мирабо, Гренель, Статуя свободы;

  4. Бато Муш (имитация плавания по Сене);

  5. Площадь Бастилии, Новая опера;

  6. Дефанс (панорама);

  7. Сакре-Кер, Монмартр, площадь Тертр (подробный рассказ,

акцент на художниках);

  1. Пале-Рояль (упоминание о Ришелье и Людовике 13)

Вопросы и задания




  1. Найти на карте Парижа показанный маршрут. Найти

наболее короткие расстояния между объектами.

  1. Каковы способы подъема на холм Монмартр к подножию

Сакре-Кер?

  1. Кто является реальными инженерами Эйфелевой Башни?

  2. Что странного в саркофаге Наполеона?

  3. Каковы особенности архитектуры Центра Жоржа Помпиду?

Как подняться в Музей современного искусства?

  1. Как располагаются букинисты на набережных Сены?

  2. Что до сих пор напоминает о «рыбацком» происхождении

Парижа?

  1. Как парижане называют Музей Орсэ?

  2. Почему во время революции церковь Сент-Эсташ назвали

«Храмом земледелия»?


Париж (видеопутешествие)

Часть 2

Документальный фильм «Париж» (видеопутешествие)

На русском и французском языках

Режиссер: П.Бруссо

Использована музыка Баха, Грига, Генделя, Моцарта, Перголезе.

Продолжительность:52мин.

Фильм может быть использован на уроках при изучении темы «Париж» фрагментарно или полностью. В зависимости от подготовки учащихся на русском или французском языках.

Содержание:


  1. Пантеон (холм Святой Женевьевы, история);

  2. Площадь Вогезов (история названия);

  3. Башня Монпарнас (панорама);

  4. Евродиснейленд (5 королевств, дневной и вечерний);

  5. Елисейские поля (история);

  6. Триумфальная арка (подробный рассказ, многочисленные

виды);

  1. Мост Александра III (история строительства);

  2. Комплекс Большого и малого дворцов (Краткое описание);

  3. ул. Монтень (люкс);

  4. Площадь Согласия (история строительства и

переименований, обелиск);

  1. Церковь Марии Магдалены (Мадлен, оригинальность

архитектуры);

  1. Вандомская площадь (Первая газифицированная; колонна,

на которой стоял Наполеон; нумерация домов);

  1. Площадь Карузель (парады Наполеона);

  2. Площадь Шатле (театры);

  3. Городская ратуша (Гревская площадь);

  4. Версаль (Людовик XIV, сады, Зеркальная галерея и галерея

военных сражений, Большой фонтан, Бассейн Нептуна);

  1. Уличные кафе;

  2. Галери Лафайет (роскошный магазин);

  3. Мулен Руж, Лидо (сцены из спектаклей

(смотря по возрасту детям можно не показывать (артистки

топ-лесс)));



  1. Вечерний город (все в огнях).

Вопросы и задания.




  1. Найдите на карте объекты прогулки и соедините их

наименее энергозатратным способом?

  1. Каким образом пополняется бюджет Версаля?

  2. Каким образом Людовик XIV «делился» Версалем со

своими подданными?

  1. С какого места начинается нумерация домов в Париже?

  2. Чем объясняется необычный вид Мадлен?

  3. Когда была открыта первая линия парижского метро?

  4. Увидел ли Наполеон свою Триумфальную арку?

  5. Что повторяет замок спящей красавицы в Диснейленде?

  6. Почему Наполеон назвал одну из площадей в честь

департамента Вогезы?

  1. Чем знаменита покровительница Парижа Святая

Женевьева?

Собор Парижской Богоматери
Остров Сите (Ile de la Сité) необыкновенно красив и живописен, в плане он напоминает корабль, плывущий по Сене. Его справедливо называют колыбелью Парижа: именно здесь во II в. до н. э. поселились галльские рыбаки племени паризиев, положив начало великому городу. Их поселение называлось Лютеция. В середине IV в. н. э. он стал называться Парижем.

На Сите все дышит историей, здесь располагается главный собор столицы.

Собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам – Notre – Dame de Paris) поражает своим величием, красотой главного фасада, богатством скульптурного декора, легкостью ажурных аркбутанов с восточной стороны. На этом месте в галло-римскую эпоху стоял храм, посвященный Юпитеру, а позднее церковь Св. Этьена. В 1163 г. по инициативе парижского епископа Мориса де Сюлли началось возведение собора, посвященного Богоматери. Строительство собора началось с восточной части, с хора, и уже в 1182 г. папский легат освятил главный алтарь. В 1198 г. был закончен трансепт, к середине XIII в. – возведен главный западный фасад, но до конца столетия продолжались работы по расширению здания. В XVIII в. витражи заменили прозрачными светлыми стеклами, чтобы в интерьере было светлее; в 1771 г. Суфло расширил центральный портал, чтобы можно было во время торжественных процессий проносить балдахин.

Во время Великой французской революции крупные статуи порталов и статуи иудейских (библейских) царей, которых приняли за французских королей, были разбиты, все колокола, кроме большого, отправлены в переплавку, а сам собор превратили в храм Разума. Затем под его сводами разместили склад продовольствия.

При Наполеоне Бонапарте собор вновь стал действующим, но в результате причиненного ему ущерба он приходил во все более плачевное состояние. Большую роль в спасении храма сыграл роман В.Гюго «Собор Парижской Богоматери» - он заставил обратить внимание на его состояние, и в 1844-1864 гг. в соборе были поведены большие реставрационные работы под руководством архитектора – реставратора Виоле-ле-Дюка. В его мастерской по гравюрам, сохранившим облик собора, было создано множество скульптур взамен уничтоженных в период революции.

Западный фасад разделен горизонтальным членением на три яруса и увенчан мощными башнями. В нижнем ярусе три больших, углубленных в стену портала подчеркивают ее массивность и крепость. Порталы отличаются друг от друга по размерам и по форме. Центральный портал самый высокий, левый – ниже, чем правый, и завершается треугольником. Скульптурные изображения, заполняющие порталы, - это сцены на библейские сюжеты и библейские герои, поэтому средневековые соборы являлись своеобразной библией в камне, не случайно их называли Библией для неграмотных. Центральный портал носит название портал Страшного суда, и в его скульптурном декоре преобладает эта тема. Левый посвящен Богоматери, а правый – св. Анне, ее матери. Над порталами проходит галерея королей с 28 статуями иудейских царей. Всю центральную часть второго яруса занимает большое круглое окно, так называемая роза. Над боковыми порталами помещены как бы повторяющие их формы стрельчатые арки, в каждую из которых заключены два окна и небольшая роза в верхней части. Третий ярус представляет собой ажурную галерею из легких арочек, образующих при переплетении стрельчатые очертания. Этот ярус устремлен ввысь, так же как и башни с высокими узкими окнами.

На башню собора можно подняться и сверху открывается фантастический вид на Париж, в неожиданном ракурсе предстает сам собор.

С южной стороны прекрасно видны аркбутаны, идущие вокруг здания с трех сторон, фасад трансепта, в котором почти вся плоскость заполнена круглыми окнами, а также шпиль над средокрестием. У основания шпиля помещены статуи 12 апостолов.

Изнутри собор поражает своими размерами (длина 130 м, ширина 48 м, высота 35 м) и лесом мощных, возносящихся вверх колонн. «Стихийный лабиринт, непостижимый лес» - так писал Осип Мандельштам об интерьере собора.

Собор нередко бывал свидетелем важных событий в истории страны: так, в 1302 г. король Филипп IV Красивый торжественно открыл здесь заседание первых генеральных штатов; в 1572 г. состоялось бракосочетание Маргариты Валуа с королем Генрихом Наваррским (будущим Генрихом IV); в 1804 г. в Нотр-Дам проходила коронация Наполеона, хотя по традиции французские короли короновались в соборе в Реймсе. Собор видел торжественные молебны – например, Te Deum 26 августа 1944 г. по случаю освобождения Парижа от немецкой оккупации, - а также отпевания великих людей.

Когда – то собор был окружен домами, на площади перед ним стояли лавки, здесь устраивались ярмарки, шла бойкая торговля. При Османе постройки были снесены, образовалась большая площадь и стал виден весь величественный фасад собора.

Фильм «Собор Парижской Богоматери»
Режиссер: Ж. Делануа

В ролях: Д. Лоллобриджида, Э. Куинн, Ж.Дане, А. Кюни и др.

Производство: Франция-Италия, 1956.

Продолжительность:115мин.

Фильм представляет собой экранизацию романа В.Гюго «Собор Парижской Богоматери». Экранизация романа отличается воссозданием эпохи правления Людовика XI, воскрешает жизнь Парижа XV века.

В фильме скрупулезно восстановлена атмосфера старого Парижа. Великолепные декорации воссоздают облик города XV века: узкие улочки, низкие дома из грубого камня с маленькими окнами. Улицы вымощены крупным булыжником и имеют русла в середине для слива воды. Источники воды - «фонтаны» на углах домов. Улицы редко освещены факелами. Мусор выброшен прямо у дверей. Показано убранство богатого и бедного дома : в одном гобелены на стена, витражные она, гербы над дверями, в другом голые стены, маленькие окна, деревянная мебель.

Над всем этим царит собор, прекрасный и величественный. В фильме показан только западный центральный фасад собора, верхний ярус и внутренние помещения и лестница. Нет интерьера. Часто фоном действия служит центральный портал, а местом действия верхний ярус собора. Часто появляются химеры и горгульи. Химеры «отгоняют» злых духов, а горгульи служат для водоотведения.

В фильме 19 эпизодов:



  1. Предисловие.

  2. Пьер Грингуар.

  3. Эсмеральда.

  4. Квазимодо.

  5. Неудачи продолжаются.

  6. Брачная ночь.

  7. Собака и ее господин.

  8. Слеза за каплю воды.

  9. Гревская площадь.

  10. Монах-привидение.

  11. «Добрые души».

  12. Lasciate ognis speranza.

  13. Собор Богоматери.

  14. Горбатый, кривой, хромой.

  15. Колокола.

  16. Глухой.

  17. Да здравствует веселье!

  18. Медвежья услуга.

  19. Брак Квазимодо.

Особенно интересными с точки зрения рассматриваемой темы являются эпизоды:1,3,7,8,9,10,13,15,17,18.


Вопросы и задания.




  1. Какие черты готического стиля можно найти в соборе?

  2. Париж XV века, каким он представлен в фильме?

  3. Почему на многих улицах можно увидеть «русло»?

  4. Как заканчивался день в Париже XV века?

  5. Как приводилась в движение «великая Мария»?

  6. Каким практическим целям служат Горгульи?

  7. Каким правом воспользовалась Эсмеральда?

  8. Как воспринимали парижане закрытие дверей Собора?

  9. Преимущественно каким целям служила Гревская

площадь? Где она располагается теперь?

  1. Найдите на карте города Собор и площадь. Скажите, что

располагается теперь на месте старой Гревской площади.

Монмартр
Этот расположенный на севере район Парижа имеет долгую историю. В римскую эпоху здесь, на покрытом лесами холме, находилось святилище бога Меркурия. По одной из версий, отсюда и происходит название холма – гора Меркурия. Но существует и другая версия. Согласно традиции, около 250 г. первый епископ Парижа св. Дени и архидиакон Элетер за проповедь христианства были арестованы, подвергнуты в Сите жестоким пыткам и приговорены к смертной казни. На холме у святилища Меркурия они были обезглавлены, после чего произошло чудо: св. Дени взял свою отрубленную голову и, держа ее в руках, отправился дальше на север. Пройдя примерно 6 км, он упал замертво в том месте, которое, в последствии, стало называться Сен-Дени и, где было основано аббатство. В VIII в. холм, на котором казнили св. Дени, Рюстика и Элетера., стали называть холмом Мучеников (Mont des Martyrs).

В 1133 г. Людовик VI и его жена Аделаида основали на холме монастырь и построили церковь Сен Пьер – одна из старейших церквей Парижа. Здесь была погребена принявшая постриг и скончавшаяся в 1154 г. королева Аделаида.

В течение долгого времени практически вся жизнь холма была связана с монастырем, ему принадлежали почти все монмартрские виноградники. После Великой французской революции холм на время получил название Мон-Марат. Монастырь был закрыт, его имущество конфисковано, постройки разрушены, а земли разбиты на участки и распроданы.

На протяжении всего XIX и в начале XX в., вплоть до Первой мировой войны, живописный, сохранявший сельский вид Монмартр привлекал художников, писателей, музыкантов. Здесь жили многие из тех, кто составляет гордость Франции.

Два безусловных фаворита Монмартра – площадь Тертр церковь Сакре-Кер.

Площадь Тертр окружают небольшие домики с кафе, ресторанами, художественными галереями. Уже с утра места на площади занимают художники, сидящие за мольбертами.

Церковь Сакре-Кер – жемчужина Монмартра. Она была построена на народные пожертвования после поражения во франко-прусской войне и трагических событий Парижской коммуны. Местом для ее размещения избрали Монмартр, чтобы она была видна отовсюду. Работу поручили архитектору – реставратору Полю Абади, предложившему проект в романо-византийском стиле. Строительство началось в 1876 г., а завершилось в начале Первой мировой войны. Церковь венчает высокий купол. Перед входом на высоких постаментах конные статуи Людовика Святого и Жанны д’Арк, фасад украшают барельефы. С площадки перед собором, находящейся на 100 м выше уровня Сены, открывается великолепный вид на город.


Фильм «Амели»
Режиссер: Ж-П. Жене.

В ролях: О.Тату, М. Касовитс и др.

Композитор: Я. Тьерсен.

Производство: Франция, 2001.

Продолжительность: 117 мин.
Фильм повествует об истории официантки Амели, живущей на Монмартре и работающей в кафе «Две мельницы». Кроме Амели, конечно, главное действующее лицо – Париж, в частности Монмартр. Современный Париж в каждом кадре. Фильм интересен с точки зрения обыденной жизни парижан. Много панорам города с высоты холма. Показаны Восточный и Северный вокзалы. Канал Сен-Мартен. Церковь Сакре-Кер. Кораблеобразные дома. Основной вид транспорта – метро. Типичные кафе с особой атмосферой. Рынок. Лавка зеленщика. Особенно интересны детали: под каждой кнопкой домофона и на каждом почтовом ящике в многоквартирных домах надпись фамилии жителя; в каждом телефонном автомате – справочник; узкие витые лестницы в домах; актеры – статуи и карусели у подножья Сакре-Кер и т.д.

В фильме 18 эпизодов:



  1. Начало просмотра.

  2. Отец, мать и малышка.

  3. Обитатели Монмартра.

  4. Неожиданная находка.

  5. Парижское метро.

  6. Поиски владельца клада.

  7. В гармонии с собой.

  8. Встреча, погоня, альбом.

  9. Колиньон – жирный слон.

  10. Наказание свершилось.

  11. Любовь-штука заразная.

  12. Спешите делать добро.

  13. Письмо из прошлого.

  14. Стремление к встрече.

  15. Незнакомец из фотоавтомата.

  16. Тест на содержательность.

  17. Возлюбленный у порога.

  18. Заключительные титры.

Особенно интересны эпизоды: 1, 3, 5, 6, 8, 12, 14, 15, 16.

Эпизоды 2, 11,17 не рекомендованы детям до 16 лет.

Вопросы и задания.




  1. Где парижане предпочитают покупать овощи и газеты?

  2. Как можно подняться на холм к Сакре-Кер?

  3. Каким образом обозначается Аптека в Париже?

  4. Где можно быстро сфотографироваться в Париже?

  5. Только ли подземное метро в Париже?

  6. Как выглядит типичный парижский дом?

  7. Какова «пропорция» между тротуаром и проезжей частью в

Париже?

  1. Какие развлечения предлагает площадь у подножия Сакре-

Кер?

  1. Найдите на карте места, в которых побывала Амели. (канал

Сен-Мартен, Восточный вокзал, Северный вокзал, ул.

Муфтар, Сакре-Кер) Попробуйте составить маршрут ее

передвижений.

Богемный Париж
И снова Монмартр. В XIX и начале XX вв. это высокий холм, возвышающийся над Парижем, живописнейший уголок с маленькими, мощенными булыжником, кривыми улочками, мельницами и даже виноградниками, и именно этот уголок избрали для поселения и творчества многие художники и артисты, основавшие здесь «Свободную коммуну Монмартра».

Здесь у своего брата Тео жил великий Винсент Ван-Гог.

Здесь находились мастерские Тулуз-Лотрека и Ренуара.

Здесь находился деревянный особняк Бато-Лавуар, в начале XX века являвшийся своего рода общежитием художников и поэтов. Среди них Пикассо, Брак, Макс Жакоб, Апполинер. Постояльцы окрестили дом «Бато-Лавуар», что означает «корабль-умывальник». Вероятно, выбор такого названия объясняется тем, что комнаты напоминали каюты корабля, а умывальник был один на все здание. В 1970 г. этот дом сгорел и был отстроен заново уже из более прочного материала. Теперь в нем располагаются мастерские художников и квартиры.

Здесь находится известный кабачок «Лапен ажиль » (Проворный кролик).Когда-то он назывался «Кабаре убийц», но в 1880 г. его новый хозяин заказал вывеску известному художнику по имени Андре Жиль. Художник изобразил симпатичного кролика и поставил свою подпись A.Gill. Отсюда и появилось новое название кабачка. Здесь бывали Ренуар и Верлен, а позднее Макс Жакоб и Апполинер. А в 1903 г. кабачок купил известный поэт Аристид Брюан, который принес заведению еще большую известность.

Здесь жил Берлиоз со своей первой женой, актрисой Хэрриет Симпсон. Он оставил ее и женился на итальянской певице Марии Речо. Однако завещал похоронить себя между двумя своими женами на Монмартре, а потому приказал перенести гроб англичанки с кладбища Сен-Венсан, итальянка уже покоилась там. Композитор скончался в 1869 г., и его воля была исполнена.

Здесь до сих пор блещет мюзик–холл «Мулен-Руж», открытый в 1889 г. Это сооружение с красными мельничными крыльями является одним из символов Парижа. В «Мулен Руж» много времени поводил Тулуз–Лотрек. Не жалея себя, он схватывал кончиком кисточки причудливые образы ночной жизни старого доброго кабаре, легкие движения танцоров, их торжество на сцене и личные драмы в жизни. Не признанные официальным искусством, артисты кабаре «Мулен Руж» достигли своего настоящего величия на афишах Тулуз-Лотрека.
Фильм «Мулен Руж»
Режиссер: Б.Лурман.

В ролях: Н.Кидман, Ю. МакГрегор, Д.Легуизамо,Д.Бродбент и др.

Композитор: К. Армстронг.

Производство: США

Продолжительность: 130 мин.
Фильм повествует о жизни богемного общества на Монмартре. Главные герои: звезда «Мулен Руж», писатель, художник, танцовщики, певцы и , конечно , город. То яркий и сверкающий, то мрачный и печальный. В фильме город не доминирует, но появляется как «подтверждение» настроения главных героев. Париж здесь не настоящий. Карточный домик, или игрушка. Только намек на реальный город того времени. Но достаточно точно проведена реконструкция кварталов Монмартра того времени узкие улочки, дома с мансардами, вывески, площадь перед «Мулен Руж», а также Северный вокзал с прибывающими поездами, совсем юная Эйфелева Башня.

Совершенно естественно главное внимание уделено атмосфере, царившей на Монмартре, и в богемном Париже вообще в то время.


Фильм не может быть рекомендован к просмотру детям до 16 лет, только фрагменты.

Вопросы и задания:





  1. Как выглядел Монмартр в конце XIX начале XX вв?

  2. Кто проживал на Монмартре в конце XIX начале XX вв?

  3. Чем отличается кабаре от театра?

  4. Почему в фильме не появляется Сакре – Кер, но постоянно

присутствует Эйфелева Башня?

  1. Какой характерной чертой отличались гостиницы в то

время?

  1. Какова визитная карточка «Мулен Руж» (здание)?

  2. Крыши Парижа, какие они?

  3. Готическая башня. Что в ней готического?

  4. Найдите на карте Мулен Руж. В каком районе города он

находится?

Список литературы


  1. Мир в кармане. Париж., М.,2004

  2. Открытые двери Франции. Вып.4, М.,1996-1997.

  3. Потапов А. Встречи с Марианной М., 1968

  4. Сто великих городов мира. М., 2005

  5. Уайт Э. Прогулки по городу вечной весны М., 2005




Достарыңызбен бөлісу:




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет