Алексей Филиппович Порядин
УСТРОЙСТВО И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДОЗАБОРОВ
УДК 628.113.1
Печатается по решению секции литературы по жилищно-коммунальному хозяйству редакционного совета Стройиздата.
Рецензент — канд. техн. наук, зав. лабораторией НИИКВОВ Академии коммунального хозяйства им. К. Д. Памфилова И. В. Со-жинов.
Порядин А. Ф.
П 60 Устройство и эксплуатация водозаборов. — М.: Стройиздат, 1984. — 183с., ил. — (Б-ка работника жил.-коммун, хоз-ва)
Обобщен опыт работы по устройству и эксплуатации водозаборов из поверхностных источников. Описаны новые конструкции водоприемников и технологические схемы забора воды. Даны рекомендации по устойчивому отбору больших количеств воды. Значительное место отводится повышению надежности работы водозаборов, улучшению качества воды при ее отборе из источников.
Для инженерно-технических работников водопроводного хозяйства.
3206000000 — 524
П ----------------------29-84
047(01 )-84
ББК 38.774 6С7.5
Стройиздат, 1984
ПРЕДИСЛОВИЕ
Необходимость совершенствования устройства и эксплуатации водозаборов непосредственно вытекает из задач, поставленных XXVI съездом КПСС: повысить обеспеченность городов и других населенных пунктов централизованным водоснабжением; улучшить охрану водных источников, в том числе малых рек и озер, от истощения и загрязнения.
В книге на основе обобщения обширного материала производственной практики, опыта проектирования и научных исследований, отражены достижения в усовершенствовании отдельных типов водозаборов, в технологии отбора воды и улучшения ее качества; большое внимание уделено повышению надежности работы водозаборных сооружений. В ней нашло отражение первоочередное значение реконструкции и технического перевооружения, интенсификации производства, определенное Основными направлениями экономического и социального развития СССР на 1981 — 1985 годы и на период до 1990 года.
Сейчас в нашей стране действует более 20 тыс. водозаборов из поверхностных источников, в том числе около 5 тыс. — в системах коммунального водоснабжения. Удельные (на 1 м3 суточной производительности) капитальные вложения на строительство водозаборных сооружений достигают 15...20 руб. Следовательно, при ожидаемом приросте только хозяйственно-питьевого водопотребления в городах РСФСР на строительство водозаборов в одиннадцатой — двенадцатой пятилетках потребуются значительные капиталовложения — сотни миллионов рублей. Рациональное использование таких затрат имеет большое народнохозяйственное значение.
Для целей водоснабжения используют поверхностные воды рек, озер, каналов, водохранилищ и прудов, но, поскольку в преобладающем большинстве водопотребление осуществляется из рек, чаще всего приходится решать задачи устройства и эксплуатации водозаборов на реках. Именно поэтому речным водозаборам в книге отведено главное место.
Автор не ставил цели создать руководство по устройству и эксплуатации водозаборов, а на основе обширного натурного материала стремился отразить те положительные тенденции, опыт, которые дают возможность модернизировать действующие водозаборы с увеличением их производительности и повышением надежности работы и, следовательно, обеспечить бесперебойное водоснабжение в целом. Решение этой задачи дает большой экономический эффект, во-первых, за счет снижения удельных капитальных затрат на строительство водозаборов, а во-вторых, за счет предотвращения аварий на водозаборах и уменьшения вызванного ими ущерба, что особенно важно сейчас, когда реализуется задача дальнейшего улучшения водоснабжения населения и повышения эффективности использования капитальных вложений. Тем более, что дальнейшее развитие коммунального водоснабжения будет осуществляться в большинстве случаев на базе уже действующих систем водоснабжения с использованием ранее освоенных источников, что в значительной степени повышает не-
обходимость широкого обобщения и распрбстранения накопленного-опыта интенсификации работы водозаборов.
Задача эта непосредственно вытекает из постановления декабрьского (1983 г.) Пленума ЦК КПСС, предусматривающего дальнейший рост эффективности экономики, ускорение научно-технического прогресса, более полное использование производственного потенциала всех материальных, трудовых и финансовых ресурсов.
Благодаря большому числу действующих водозаборов во всех. климатических зонах страны для конкретных условий проектирования почти всегда имеются опытные данные, позволяющие безошибочно решать задачи устройства и эксплуатации вновь проектируемых водозаборов. Разумеется, проектированию должно предшествовать детальное обследование водозаборов-аналогов, изучение материалов эксплуатации, аварийных ситуаций и т. д.
Не все приведенные в книге решения являются самыми совершенными, некоторые из них даны в незаконченном виде, в форме постановки задач, но большинство уже проверено практикой проектирования и эксплуатации.
Автор стремился привлечь внимание специалистов, занятых проектированием, эксплуатацией и исследованием водозаборов к продолжению этой работы, к поиску новых инженерных решений по совершенствованию водозаборных сооружений, а также технологии отбора воды и улучшения ее качества.
Автор выражает благодарность д-ру техн. наук, проф. А. С. Об-разовскому, канд. техн. наук И. В. Кожинову за ценные советы и замечания при подготовке рукописи, а также сотрудникам Сибирского управления Росводоканалналадка, инженерам В. М. Митяни-ну, И. Д. Козлову и С. К. Станкову за помощь при сборе материалов.
ГЛАВА I. ИСТОЧНИКИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
Согласно Основам водного законодательства Союза ССР и союзных республик [26, ст. 15], водные объекты предоставляются в пользование прежде всего для удовлетворения питьевых и бытовых нужд населения, при этом они могут состоять в обособленном или совместном пользовании. При размещении водопользователей, изменении характера водопользования и отрицательном воздействии его на состояние вод должны обеспечиваться рациональное их использование и первоочередное удовлетворение нужд населения. В интересах охраны здоровья населения права водопользователей могут быть пересмотрены, ограничены или прекращены отдельные виды водопользования без ущемления интересов хозяйственно-питьевого водоснабжения.
В этой связи Основами водного законодательства Союза ССР и союзных республик [26, ст. 11] установлен порядок производства работ на водных объектах и в прибрежных зонах. Дноуглубительные, строительные работы, добыча строительных и других материалов, прокладка коммуникаций, рубка леса, буровые, сельскохозяйственные и другие работы, влияющие на состояние ьод, могут производиться только по согласованию с органами по регулированию использования и охран? вод, исполкомами местных Советов народных депутатов и другими органами.
1. Специальное водопользование
Хозяйственно-питьевое водоснабжение является одним из главных видов специального водопользования. К специальному водопользованию, согласно инструкции Минводхоза СССР (1978 г.), относится пользование водными объектами, составляющими единый государственный фонд страны, осуществляемое с применением сооружений и технических устройств, в частности водозаборных сооружений. К другим видам водопользования относятся судоходство, лесосплав, канализование и т. д.
Разрешения на специальное водопользование и, следовательно, на строительство водозаборов выдаются соответствующими органами. Министерством мелиорации и водного хозяйства СССР выдаются разрешения на межреспубликанские реки (Сырдарья, Амударья, Кура, Самур и др.); пограничные и международные реки (Дунай, Амур, Мургаб, Хеджей и др.); реки Волгу, Ахтубу и Урал; некоторые каналы (Иртыш — Караганда, им. Кирова, Управления межреспубликанских амударьинс-ких ирригационных каналов). Министерствами и другими союзно-республиканскими органами мелиорации и водного хозяйства союзных республик, а также бассейновыми (территориальными) управлениями и инспекциями по регулированию использования и охране вод выдаются разрешения на водные объекты, регулирование пользования которыми не относится к компетенции Союза ССР. Советами министров автономных республик, исполкомами местных Советов народных депутатов выдаются разрешения на замкнутые (непроточные) водоемы, расположенные на территории района, города, а также на ручьи.
Руководством при выдаче разрешений на специальное водопользование являются схемы комплексного использования и охраны вод и водохозяйственные балансы, учитывающие интересы всех водопользователей и землепользователей и определяющие основные водохозяйственные и другие мероприятия, направленные на удовлетворение перспективных потребностей в воде населения и народного хозяйства, а также на охрану вод.
Выдаются разрешения только после согласования водопользования с органами государственного санитарного надзора и органами охраны рыбных запасов (для рыбо-хозяйственных водоемов). Разрешением устанавливаются предельные величины отбора воды, их изменение в течение года, способы учета подачи, режим эксплуатации водозаборов и т. д.
Водный объект может быть предоставлен в краткосрочное (до 3 лет), долгосрочное (до 25 лет) или бессрочное (постоянное) пользование. Для коммунального водоснабжения водные объекты предоставляются, как правило, в бессрочное пользование.
Количество воды, которое разрешается забирать, зависит от количества и качества водных ресурсов в данном бассейне и их распределения по отраслям народного хозяйства в соответствии со схемами комплексного использования и охраны вод и водохозяйственными балансами. Источник выбирают с учетом выполнения общих требований к составу и свойствам воды поверхностных водоисточников у пунктов хозяйственно-питьевого водопользования, специальных требований к качеству воды, установленных Правилами охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами (1975).
Кроме того, вода в выбранном источнике не должна содержать вредные вещества (перечень которых включает более 450 наименований) в концентрациях, превышающих предельно допустимые.
Качество воды в реке оценивают в створе, удаленном от намечаемого водозаборного створа на расстояние не менее 1 км выше по течению, а на непроточных водоемах и водохранилищах — да расстояние 1 км в обе стороны от водозабора.
Санитарную надежность выбранного источника оценивают с учетом его перспективного использования. В связи с этим одновременно решаются задачи создания зон санитарной охраны и очистки сточных вод от населенных пунктов, промышленных предприятий и других объектов, расположенных в бассейне водосбора.
Если данный источник не соответствует вышеприведенным требованиям, а другие (более надежные) источники отсутствуют, то, по согласованию с органами Государственного санитарного надзора, источник может быть принят при условии выполнения дополнительных мероприятий, обеспечивающих подачу воды потребителям с качеством, соответствующим требованиям ГОСТ 2874 — 82.
Показатель состава и свойств воды
|
Централизованное и нецентрализованное хозяйственно-питьевое водоснабжение и водоснабжение пищевых предприятий
|
Содержание взвешенных веществ за счет загрязнения сточными водами
|
Допускается увеличение не более, чем на 0,25 г/м3. Для водоемов, содержащих в межень более 30 г/м3 природных минеральных веществ, — в пределах 5 % этих величин
|
Скорость выпадения взвесей
|
Не допускается более 0,4 мм/с для проточных водоемов и более 0,2 мм/с для водохранилищ
|
Плавающие примеси (вещества)
|
Не допускаются на поверхности водоемов плавающие пленки, пятна минеральных масел, скопление других примесей
|
Запах и привкус
|
Не допускается интенсивность более 2 баллов при непосредственном использовании или при последующем хлорировании
|
Окраска
|
Не должна обнаруживаться в столбике 20 см
|
Летняя температура воды после спуска сточных вод
Реакция
|
Не должна повышаться более чем на 3°С по сравнению с максимальной температурой воды летом Не должна выходить за пределы 6.5..8,5 рН
|
Минеральный состав
|
Не должен превышать по плотному остатку 1000 г/м3, в том числе хлоридов 350 г/м3, сульфатов 500 г/м3
|
Содержание растворенного кислорода
|
Не должно быть менее 4 г/м3 в любой период года в пробе, отобранной до 12 ч дня
|
Биохимическая потребность в кислороде (ВПК)
|
БПКполн при 20 °С не должна превышать 3 г/м3
|
Ядовитые вещества
|
Не должны содержаться в концентрациях, могущих оказать прямо или косвенно вредное действие на организм и здоровье человека
|
Возбудители заболеваний
|
Не должны содержаться. Сточные воды, содержащие возбудителей заболеваний, должны подвергаться обеззараживанию перед спуском в водоем. Методы обеззараживания и предварительной очистки должны согласовываться с органами санитарного надзора в каждом отдельном случае
|
По данным водного кадастра, по территории СССР протекает около 3 млн. рек, имеющих суммарную протяженность примерно 10 млн. км. Из них лишь 4114 рек имеют длину более 100 км, все остальные (95 % по протяженности) относятся к категории малых рек. Только в РСФСР насчитывается около 130 тыс. малых рек протяженностью 10 — 200 км, издавна являющихся источниками водоснабжения городов и других населенных пунктов. Для отдельных регионов (например, о-ва Сахалина) малые реки остаются единственными источниками водоснабжения. На них уже построено и продолжает строиться множество водохранилищных и иных водозаборов. Только в мелиоративных целях в зоне неустойчивого земледелия европейской территории страны (ETC) требуется создать дополнительно примерно 8 тыс. водохранилищ со средним объемом 2 млн. м3.
Особого внимания заслуживает вопрос остаточного стока при отборе воды из малых рек. В практике известны многочисленные факты полного отбора воды из поверхностных источников, что влечет большие осложнения в обеспечении водой нижерасположенных потребителей. Величина минимального стока ниже водозабора диктуется не только специальным водопользованием, но и необходимостью охраны окружающей природной среды. Введение Правил специального водопользования упорядочило решение многих вопросов, тем не менее непредвиденные обстоятельства, неблагоприятное сочетание природно-климатических факторов и др. нередко приводят все же к большим осложнениям в водопользовании. Поэтому уже на стадии проектирования водозаборов важно проанализировать на нижерасположенном участке реки кроме водопотребления также и условия нереста рыбы и развития молоди, сохранения и воспроизводства водных животных и водоплавающих птиц, ценной водной растительности и прибрежных лесных массивов, мелиорации сельскохозяйственных земель, разбавления и самоочищения сточных вод и т. д.
Длигельное и повсеместное использование малых рек для водоснабжения позволило выработать традиционные методы отбора воды из них и типы водозаборов с учетом региональной специфики источников: на Кавказе, Крайнем Севере, в Приморье, на Сахалине, Камчатке и др. Характерно, что почти всегда на этих водозаборах улучшение качества воды сочетается с улучшением технологии ее отбора.
2. Выбор источника водоснабжения и оценка условий забора воды
Хозяйственно-питьевое водоснабжение населенных пунктов должно исключать прямое или косвенное вредное воздействие воды на здоровье людей. Следовательно, первостепенное значение при выборе источника имеет качество воды. Разумеется, что дебит источника (или нескольких источников) при естественном его стоке или регулировании должен обеспечивать потребность в воде с учетом перспективного роста водопотребления. Согласно ГОСТ 17.1.3.03 — 77 (с изм.) «Охрана природы. Гидросфера. Правила выбора и оценки качества источников централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения», предпочтение всегда отдается подземным источникам. Поверхностные источники используют для хозяйственно-питьевого водоснабжения только после разведки подземных источников (отсутствия естественных их ресурсов, установления неблагоприятных гидрогеологических условий, недостаточного дебита и др.). При недостаточном дебите подземного источника переходу к прямому использованию поверхностных источников должно предшествовать глубокое изучение возможности искусственного пополнения подземных вод.
Принцип выбора источников выработан длительным предшествующим опытом развития централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения. Известно, что в большинстве наших городов первоначально централизованное водоснабжение базировалось на подземных источниках, однако по мере роста водопотребления и истощения запасов подземных вод осуществлялся переход (частичный или полный) к поверхностным источникам, что можно проследить на примере водопроводов Москвы, Калуги, Тулы, Калинина, Барнаула, Хабаровска, Магадана и других городов. Проводимый одновременно с этим поиск подземных вод во многих случаях (например, в Горьком, Куйбышеве, Владимире, Кемерове, Томске, Петропавловске-Камчатском и др.) позволил выявить большие запасы подземных вод, благодаря чему осуществлен частичный переход к подземным источникам. Таким образом, сложились системы водоснабжения с разнотипными источниками питания, отличающиеся высокой маневренностью и надежностью.
В самом начале строительства водозабора (на стадии выбора источника) необходимо знать гидрологический режим реки, позволяющий оценить не только возможность бесперебойного отбора требуемого количества воды, но и особенности технологии ее очистки. В этой связи следует пользоваться известной классификацией рек, сделанной Б. Д. Зайковым и основанной на связи их режима (внутригодового распределения стока) с климатом. По характеру водного режима все реки СССР с незарегулированным стоком разделяются на три основные, группы (рис. 1): I — реки с весенним половодьем; II — с половодьем в теплую часть года; III — с паводочным режимом. Реки I и II групп характеризуются повторяющимися из года в год большими расходами воды в весенне-летний период различной продолжительности. В остальное время года наблюдается низкий (меженный) или несколько повышенный сток, иногда со случайными паводками. Реки III группы отличаются резкими кратковременными, но часто повторяющимися паводками и малым стоком в межпаводковые периоды.
Внутри этих групп выделяют 10 типов рек. I группа рек делится на 5 типов соответственно регионам, где тот или иной тип рек наиболее распространен. II группу подразделяют соответственно на 2 и III — на 3 типа. Отличительные признаки каждого типа рек видны из рис. 1. Наибольшее распространение имеют реки с весенним половодьем. В них, в зависимости от их величины и района расположения, в течение весеннего половодья (при таянии снега) проходит 50...100 % годового стока. Характерные черты режима рек сохраняются на всем их протяжении только тогда, когда весь водосборный бассейн находится в одной ландшафтной области и режим рек формируется под влиянием климатических факторов, изменяющихся лишь во времени. В противном случае река может иметь разнотипный режим, что характерно для крупных рек.
Для хозяйственно-питьевого водоснабжения важно и то, какой тип питания имеет тот или иной источник. Типы рек по источникам питания (по М. И. Львовичу) приведены в табл. 1.
Знание режима источника позволяет более обоснованно подойти к решению задачи устройства водозабора, а также оценить условия отбора воды и работы водоочистной станции.
Таблица 1. Типизация рек по источникам питания
Тип питания
|
Символ
|
Районы преимущественного распространения.
|
Почти полностью снеговое
|
S >80 %
|
Северный Казахстан, Заволжье
|
Преимущественно снеговое
|
S > 50 %
|
Европейская часть СССР, Западная Сибирь, северо-восток азиатской части СССР
|
Почти полностью дождевое
|
R > 80 %
|
Черноморское побережье Кавказа (южная часть)
|
Преимущественно дождевое
|
R > 50 %
|
Дальний Восток, некоторые районы Закавказья, бассейны Лены и Индигирки
|
Преимущественно ледниковое
|
G > 25 %
|
Высокогорные районы Кавказа и Средней Азии
|
Смешанное, но преобладает снеговое
|
S<50%
|
Прибалтика, предгорные районы Северного Кавказа, Алтая,, Саян, бассейн Лены
|
дождевое
|
R < 50 %
|
Закавказье, Черноморское побережье Кавказа (северная часть)
|
-ледниковое
|
G < 25 %
|
Горные районы Алтая
|
подземное
|
V<25%
|
Предгорные районы Средней Азии, большая часть рек Армении
|
Примечание. S — снеговое питание, R — дождевое, G — ледниковое, V — подземное.
Рис. 1. Графики режима реки (по Б. Д. Зайкову)
Наряду с режимом стока большое значение для бесперебойного отбора воды имеет режим уровней, наносов и шуголедовый режим реки. Режим уровней реки обусловливается прежде всего изменением ее водности, в peзультате чего на большинстве рек наблюдается сходство графиков колебания уровней и расходов. На отдельных участках эта закономерность может нарушаться из-за морфологических особенностей поймы и русла. На ;устьевых участках рек, где оказывают влияние сгонные и нагонные течения, приливы и отливы и т. д., уровен-ный режим имеет своеобразный характер. Существенное влияние на уровень воды оказывает также шуголедовый режим реки. В предледоставный период происходят колебания уровня со сложной закономерностью, не связанные с водностью источника.
Рис. 2. Графики колебания уровня в Волге до строительства водохранилищ (а) и после строительства (б) (по М. И. Львовичу) 1 — Калинин; 2 — Андропов; 3 — Ярославль; 4 — Горький; 5 — Вязовые; 6 — Тетюши; 7 — Куйбышев; 8 — Саратов; 9 — Волгоград; 10 — Астрахань
В результате строительства водохранилищ существенно изменился гидрологический режим Волги, Днепра, Дона, Камы, Оби, Енисея, Ангары, Иртыша, Куры и других рек, что потребовало реконструкции многих ранее построенных водозаборов, поиска новых решений устройства и эксплуатации водоприемных сооружений. При каскадном зарегулировании стока уровенный режим претерпел значительные изменения на всем протяжении рек, что видно на примере Волги (рис. 2).
Рис. 3. Зависимость расхода взвешенных наносов RH (тыс. кг/с) от расхода воды Qp (тыс. м3/с) Оби у Салехарда
При устройстве водозаборов для хозяйственно-питьевого водоснабжения обычно решают две задачи: обеспечение бесперебойного отбора воды и потребного ее качества. Большое практическое значение здесь имеет создание условий для высокого качества воды на водозаборе, и, следовательно, возникает необходимость глубокого анализа режима наносов (мутности) воды в источниках. Как известно, большая часть твердого стока рек проходит во время половодья и паводков. Характерным, особенно для равнинных рек, является опережение во времени нарастания расхода наносов Ru по сравнению с расходом воды Q p. На рис. 3 приведен график функции RH = f(Qp) для Оби у Салехарда. Как видно по хронологическому графику, в начале паводка (в мае) устанавливается прямая пропорциональная зависимость между rh и Q p с более интенсивным ростом расхода наносов (dQp/dt>Q; dRH/dt>0), затем (в июне) с увеличением стока воды расход взвешенных наносов почти не изменяется (dQp/dt>Q; dRH/dt = consi); в последующем (в июле) при относительно устойчивом стоке воды расход наносов резко уменьшается (dQp/dt&const; dRn/dtНа спаде паводка расход воды уменьшается значительно быстрее, чем расход наносов (dQp/dtH/dt<0).
Рис. 4. Распределение мутности по глубине реки в бытовом створе
а — насыщенность наносами придонного слоя; б — уменьшение насыщенности по глубине; в — равновеликая насыщенность
Рис. 5. Ледотермические процессы в нижнем бьефе
а — номера участков; б — образование ледяного покрова; в — изменение средней температуры воды по длине; г — распределение температуры воды по. глубине
Для крупных рек характерно то, что в фазе подъема половодья расход насосов увеличивается в основном за счет мелкозернистых фракций (d<0,05 мм), поступающих с ближайших участков водосбора при интенсивном снеготаянии. На пике половодья, когда максимально интенсифицируются руслоформирующие процессы, в составе взвешенных наносов преобладают частицы с d>0,05 мм. На малых реках весенний паводковый сток формируется за счет единовременного снеготаяния на всей площади водосбора, в результате чего происходит совпадение во времени расхода наносов с пиком половодья. Описанная связь режима наносов не остается неизменной из года в год, она не является одинаковой и для различных участков крупных рек. Тем не менее зная общую закономерность стока наносов, можно более обоснованно принять тип водоприемника, выбрать место его расположения, определить наилучший режим отбора воды и, что особенно важно, оценить технологические особенности ее очистки.
Большой практический интерес, в частности, для решения задачи высотного расположения водоприемника и очистки воды представляет также установление закономерности изменения мутности по глубине речного потока. Приведенные на рис. 4 эпюры относительной мутности воды (pi/pсp) по глубине (у/Н) при скорости потока va (по данным Гидропроекта) являются наиболее характерными. Чаще всего реки нашей страны соответствуют закономерности а, при которой большая часть взвешенных наносов транспортируется в придонном слое и, следовательно, водоприемные отверстия должны быть расположены как можно выше от дна реки. Тип в соответствует рекам с очень мелкими наносами (d=0,05.., 0,01 мм) и с заиленным руслом. Высотное расположение водоприемника в этом случае не оказывает существенного влияния на качество забираемой воды. Тип б (промежуточный) соответствует рекам, русла которых сложены крупнозернистыми аллювиальными отложениями и которые транспортируют в основном мелкодисперсные наносы (d<0,05 мм).
Основные фазы ледового режима рек (замерзание, ледостав и вскрытие) на разных реках имеют различную продолжительность, степень проявления и воздействия на водозаборные сооружения. По характеру ледового режима различают 12 типов крупных рек: Енисейский, Ленский, Байкальский и др. Поэтому, зная тип источника, можно оценить характер шуголедовых процессов и условия забора воды. Однако в каждом конкретном случае проектирования и эксплуатации водозаборов надо проводить натурные наблюдения.
Большую специфику имеют шуголедовые процессы в нижних бьефах плотин. На основе исследований ВНИИГ [34] здесь выделяют три вида ледотермического режима и соответственно этим режимам нижний бьеф разделяют по длине на 5, 6 или 10 участков (рис. 5) с характерными для них процессами и закономерностями изменения температуры воды. Как видно, наиболее опасной для работы водозаборов является зона, охватываемая участками 6 и 7.
Достарыңызбен бөлісу: |