А а I союз против а, но; мынэсьтым ќз юалэ, а мон ваньзэ верасал
шахматистка шахматистка шахматной
жүктеу/скачать 13.77 Mb.
|
шахматистка шахматистка шахматной шахматный шахта шахта; шахтаын ужаны работать на шахте шахтёр шахтёр шач звукоподр. при хлестании плетью, кнутом и т.д.; ~ шуккылыны хлестать, стегать шача, шачы 1. прут 2. длинный шест визнан ~ удилище шачырес 1. мокрый, грязный (о земле); ~ интые пуксьыны сесть на мокрое место 2. развесистый (о деревьях); ~ кызьпу развесистая берёза 3. не поднявшийся, с закалом (о хлебе) шачыртон сущ. от шачыртыны шачыртылон сущ. от шачыртылыны шачыртылыны многокр. шлёпать (по грязи); плескаться (о рыбе) шачыртыны шлёпать (по грязи); плескаться (о рыбе) шачыртэм прич. и сущ. от шачыртыны шачыръян сущ. от шачыръяны шачыръяны многокр. бить, шлёпать, хлестать (напр. веником) шаш 1. осока; муџо ~ осока дернистая (Нас., Сем. 1997:88 (В.к.№3)) 2. перо (лука) шашка I шашки; шашкаен шудыны играть в шашки шашка II шашка; сабля шашкурег зоол. болотная курочка, камышница (птица) шашлык шашлык; ~ дасяны готовить шашлык шаштурын см. шаш 1 шашы I см. шаш 1; паськыт ~ тростник (Загуляева РУР 1991:69); сяськаё ~ сусак зонтичный (Нас., Сем. 1997:87 (В.к.№4)); сьќд йыр ~ бот. осока прямоколосная (Ильин1924:17) шашы II диал. селезень шашыйыр бот. рогоз (початок) (Козмач 2002: 477) шашытурын см. шаш 1 шаян бойкий; озорной, шаловливый || баловник, озорник, шалун; пострел разг.; ~ ныл озорница; девушка-шалунья ~ тќлъёс буйные ветры шаянлык шалость, проказа (Нас., Сем.1998:53 (В.к.№8-9)) шаянчи баловник, шалун, озорник; пострел разг. || озорной, баловной шаянъяськон сущ. от шаянъяськыны шаянъяськыны озорничать, шалить шаяртыны бт. подшучивать, подшутить, заигрывать (Тар.1993:147) шаярыны бт., бавл. шалить, озорничать, шутить (Тар.1993:147) швабра швабра швед швед || шведский; шведъёс шведы; ~ кыл шведский язык шведка шведка швейцар швейцар (напр. при гостинице) швейцарец швейцарец; швейцаръёс швейцарцы швейцарка швейцарка ше диал. знак; ~ сётыны дать знак шебелё раскатанный; ~ сюрес раскатанная дорога шебель раскат || раскатанный шебельскон сущ. от шебельскыны шебельскылон сущ. от шебельскылыны шебельскылыны многокр. раскатываться; скатываться, съезжать по скату шебельскыны раскатиться; скатиться, съехать по скату шебельтон сущ. от шебельтыны шебельтылон сущ. от шебельтылыны шебельтылыны многокр. раскатываться, скатываться; съезжать по скату шебельтыны раскатиться, скатиться; съехать по скату шебелян сущ. от шебеляны шебеляны раскатиться, скатиться шеблет штиблета, штиблеты шевровой шевровый шевиот шевиот || шевиотовый шег отросток, нарост на дереве, внутренняя часть дерева вокруг сердцевины (Сок) шедем прич. и сущ. от шедьыны шедён попадание; нахождение, находка шедьтћськон сущ. от шедьтћськыны шедьтћськыны найтись, выйти из положения, не растеряться шедьтон нахождение, находка, отыскание шедьтос находка; клад; археологи шедьтосъёс археологические находки (Удм. нар. костюм) шедьтылон сущ. от шедьтылыны шедьтылыны многокр. находить, отыскивать шедьтыны найти, отыскать, разыскать; подыскать; губи ~ найти грибы; тодмоез ~ разыскать знакомого; ужан инты ~ подыскать себе место; ышем макеез ~ обнаружить пропажу; утчаса ~ разыскать учыр ~ найти удобный случай; амал ~ найти способ выйти из положения; нокытчы пыронтћ уг шедьты не знает, куда деваться; пинал ~ забеременеть; эш ~ приобрести (найти) друга (товарища) шедьтытон сущ. от шедьтытыны шедьтытыны дать возможность найти (находить, отыскать, разыскать, подыскать) шедьтэм найденный, разысканный || нахождение, находка; ~ тћрен уд узырмы погов. с одним найденным топором не разбогатеешь шедьылон сущ. от шедьылыны шедьылыны многокр. 1. попадать, попадаться 2. находиться, отыскиваться шедьыны 1. попасть, попасться; ки улэ ~ попасть в руки; нальыке ~ попасть в капкан (в ловушку); пытсэт сьќры ~ попасть за решетку (Инвожо 2006, № 4-5, с. 18); трос чорыг шедиз [в сеть] попалось много рыбы 2. найтись, отыскаться; ышем котыры шедиз потерянные вещи нашлись син улэ ~ попасться на глаза шедьытыны зацепить, прицепить шедьтэм прич. от шедьтыны || нахождение, отыскание шек I порок, недостаток, погрешность, изъян; ошибка; номыр шекез ќвќл нет никаких изъянов; шекъёсты палэнтыны устранить (ликвидировать) недостатки (погрешности); шек, шег (Мункачи) 2.рана, ушиб; 3.сомнение, подозрение (Тар.1993:149) шек II круф. подозрительность (О диал. и гов. юж.1978:149) шеканы бт. подозревать (Тар.1993:149) шекера кул. шекера (круглое печенье в виде шариков из сдобного теста, прожаренные в жире) шекерскем морщинистый, сморщенный || морщина; ~ ымныро со сморщенным лицом шекерскылон сущ. от шекерскылыны шекерскылыны многокр. морщиться, сморщиваться шекерскыны сморщиться; быдэс ымнырыз шекерскиз всё лицо [его] сморщилось шекертон сущ. от шекертыны шекертылон сущ. от шекертылыны шекертылыны многокр. хрипеть, дышать с хрипом (хрипло) шекертыны хрипеть, дышать хрипло шеклан I сущ. от шекланы шекланон II сомнение (НБ), см. тж. падан (ТОК) шекланы порочить; хаять; подозревать, заподозрить; усомниться, осудить; критиковать (Тараканов 1982: 74) разг.; юнме ~ напрасно порочить, см. тж. паданы шекланыны бт., бавл. сомневаться, усомниться, подозревать, заподозрить (Тар.1993:149), см. тж. паданы шеко с пороком, с недостатком, с изъяном, с погрешностями, с недоделками; ~ луыны быть с изъяном шекланон сомнение (Козмач 2002: 477) шекланыны сомневаться (Як) шекра см. шекера шектэм без пороков, без недостатков, без изъянов, без погрешностей; вань-а меда дуннеын чик ~ адями? есть ли на свете человек, не имеющий никаких пороков, см. тж. тырбыдэс (ТОК) шекыр-шекыр наречно-изобр. сл.: ~ карыны раздавить; ~ шоканы хрипеть; хрипло дышать шекыч 1. см. шќкыч; 2. южн. бабка (наковальня для отбивания кос) шекъяськоно прил. сомнительный Нош дышетћсь (тетрадез эскерись мурт) шугъяське ке валэктыны, …сыџе учыре со, шекъяськоно (сомнительной) интыоссэ ултћз гожен возьматыса, соос йылэ яке тетрадь палэ юанпусъёс пуктэ (К.УД 2002, с.45) шелеп щепа, щепка; стружка; палдэм ~ 1) отлетевшая щепка 2) перен. отщепенец; ~ поттыны мусорить щепками (стружками) шелепан сущ. от шелепаны шелепаны превращать (превратить) в щепки (в стружки) шелепаськон сущ. от шелепаськыны шелепаськылон сущ. от шелепаськылыны шелепаськылыны многокр. 1. сорить щепками 2. строгать стружки шелепаськыны 1. насорить (сорить) щепками 2. настрогать (строгать) стружек шелепаськытыны понуд. от шелепаськыны шелепатон сущ. от шелепатыны шелепатылон сущ. от шелепатылыны шелепатылыны многокр. от шелепаны шелепатыны понуд. от шелепаны шельдери: ~ гыль диал. щирица метельчатая шельма шельма, шельмец прост. шем, сюсь (U) свеча, свет, огонь (ww, 1987:243) шенглес см. шенгылес шенгылес, шенгыль 1. картавый; шепелявый || картаво; шепеляво; со ~ вераське он картавит 2. мёрзнущий, коченеющий шенгыли 1. картавый (шепелявый) человек 2. мерзляк шенгыль-печкыль: ~ вераськыны говорить шепеляво (картаво) шенгыльтћсь прич. от шенгыльтыны || шепелявый, картавый шенгыльтон сущ. от шенгыльтыны шенгыльтыны 1. шепелявить; картавить 2. закоченеть, коченеть, окоченеть, неметь (онеметь) (от мороза) шенгылян сущ. от шенгыляны шенгыляны 1. начать шепелявить (картавить) 2. начать коченеть, окоченеть, начать неметь, онеметь (от мороза) шенњиам прич. и сущ. от шенњианы; ~ сяртчы 1) дряблая репа 2) перен. недотёпа, нюня шенњиан сущ. от шенњианы шенњианы 1. вянуть; дрябнуть 2. становиться трухлявым 3. никнуть шенњон сущ. от шенњыны шенњыны 1. завянуть; одрябнуть 2. стать трухлявым 3. никнуть, поникнуть шенчик 1. однолетний лук-сеянец 2. чеснок шеньыр св., иньшыр юж. гумно (Бор.342) см. шнер шеп колос, колосок; буш (тырттэм) ~ пустой колос; тыро ~ колос с зерном; тыр тысё шепъёс налитые зерном колосья; ~ октыны собирать колоски; ~ шуккыны обивать колосья беризь ~ бутон липы шепаллян сущ. от шепалляны шепалляны многокр. 1. колоситься, набирать колосья, наливаться – о колосьях 2. собирать (подбирать) колосья шепан колошение; њег ~ дыр время колошения ржи шепаны 1. колоситься, наливаться - о колосьях 2. собирать колосья; пиналъёс ~ кошкизы ребята пошли собирать колосья беризь ~ раскрываться - о бутонах липы шепаськем прич. и сущ. от шепаськыны шепаськон сущ. от шепаськыны шепаськылон сущ. от шепаськылыны шепаськылыны многокр. колоситься, давать колос шепаськыны колоситься, давать колос; юос шепасько ини хлеба уже колосятся беризь шепаське ини липа уже распускает бутоны шеперскем прич. и сущ. от шеперскыны шеперскон сущ. от шеперскыны шеперскылыны многокр. 1. хохлиться (о птицах) 2. растопыриваться 3. перен. противиться, сопротивляться шеперскыны 1. нахохлиться (о птицах); дыдыкъёс кезьытэн шеперскизы в мороз голуби нахохлились 2. растопыриться 3. перен. сопротивляться шеперскытон сущ. от. шеперскытыны шеперскытыны понуд. от шеперскыны шепертћськон сущ. от шепертћськыны шеперетћськыны см. шеперскыны шепертон сущ.от шепертыны шепертылон сущ. от шепертылыны шепертылыны многокр. см. шеперъяны шепертыны 1. нахохлить (перья - о птицах) 2. растопырить; чиньыосты ~ растопырить пальцы шепертытон сущ. от шепертытыны шепертытыны понуд. от шепертыны шеперъян растопыривание шеперъяны 1. хохлить 2. растопыривать шеперъяськон сущ. от шеперъяськыны шеперъяськыны 1. хохлиться 2. растопыриваться 3. перен. сопротивляться шепо колосистый; ~ чабей колосистая пшеница; трос ~ чабей многоколосная пшеница ~ турын пырей ползучий шепотурын бекмания обыкновенная (Нас., Сем. 1997:88 (В.к.№3)) шер I брусок, точило тыпы ~ окаменелый кусок дуба шер II редко, не часто || редкий, не частый; ~ вуылыны редко приходить; ~ карыны проредить; шергес реже, пореже; кубистаез шергес мерттыны реже посадить капусту шерак: ~ кожыны внезапно свернуть в сторону; ~луыны вздрогнуть от неожиданности; ~ усьыны упасть навзничь шераллян сущ. от шералляны шералляны многокр. редеть шерам поредевший шеран поредёние шераны 1. поредеть, редеть 2. проредиться, прореживаться шератћськон сущ. от шератћськыны шератћськылон сущ. от шератћськылыны шератћськылыны многокр. прореживаться шератћськыны проредиться, прореживаться шератон сущ. от шератыны шератъян прореживание шератъяны многокр. разреживать, прореживать шератылон сущ. от шератылыны шератылыны многокр. см. шератъяны шератыны разредить, проредить шератэм прич. от шератыны || прореживание шербет шербет шер-вай 1. редко; то тут, то там; кое-где; кизем юос ~ потћзы посевы проросли редко 2. вкривь и вкось, в разные стороны, в беспорядке; силёез ~ куяллям хворост разбросали в разные стороны ~ вырыны вести себя непристойно (неуравновешенно) шеректон сущ. от шеректыны шеректылон сущ. от шеректылыны шеректылыны многокр. 1. столбенеть (от неожиданности) 2. шарахаться в сторону шеректыны 1. остолбенеть (от неожиданности, испуга); кышкаменыз шеректћз он остолбенел от испуга 2. шарахнуться шеректытон сущ. от шеректытыны шеректытыны сильно испугать (напугать), заставить шарахаться шеректэм прич. от шеректыны || остолбенение шеренга шеренга; кык ~ две шеренги шерись прич. от шерыны || точильщик шериськон точение || точильный; ~ зуд точильный станок шериськылон сущ. от шериськылыны шериськылыны многокр. от шериськыны шериськыны 1. точить на точиле (бруске), заниматься точкой 2. страд. от шерыны; 3. перен. ругаться шеромем поредевший || поредёние шеромон поредёние шеромылон сущ. от шеромылыны шеромылыны многокр. редеть, становиться редким шеромыны поредеть, редеть, стать (становиться) редким; корамъя нюлэс шероме по мере рубки лес редеет шеромытон сущ. от шеромытыны шеромытъян прореживание шеромытъяны многокр. прореживать шеромытылон сущ. от шеромытылыны шеромытылыны многокр. см. шеромытъяны шеромытыны проредить шерон 1. точение, точка (напр. ножа, топора) || точильный; ~ машина точильная машина 2. всё то, что подлежит точению; шеронды вань-а? есть ли у вас, что точить? шерос изредка; мон сое ~ гинэ адњылћсько на я вижу его только изредка шер-пезь см. шер-тур шертћсь прич. от шертыны || сортировщик шертћськон сущ. от шертћськыны шертћськыны сортироваться, отсортироваться шертон сортировка, сортирование; ю ~ сортировка семян; ю ~ машина сортировка (машина), триер шер-тур редко || редкий; кое-где; ~ йырси редкие волосы шертылон сущ. от шертылыны шертылыны многокр. сортировать (семена) шертыны сортировать, отсортировать; ю ~ сортировать семена шертытон сущ. от шертытыны шертытыны понуд. от шертыны шертэм сортированный, отсортированный || сортирование, сортировка; ~ кидыс сортированные семена шерчи св., сэзь юркий, бойкий (Бор.342) шер-шер редко-редко || редкий-редкий; ~ вуылћсь куно редкий-редкий гость ~ кылльыны лежать неподвижно, растянувшись шеръян 1. прореживание 2. растопыривание (напр. пальцев) шеръяны 1. прореживать 2. растопыривать (напр. пальцы) шеръятон сущ. от шеръятыны шеръятыны понуд. от шеръяны шерык-вайык см. шер-вай; ~ вырыны вести себя непристойно шерык-турык диал. редко; редкий; кукуруззы шерык-турык гынэ потэм «Кукуруза у них очень редко взошла» (Атаманов, 2005.С.230) шерылон сущ. от шерылыны шерылыны многокр. 1. точить, обтачивать, растачивать 2. перен. иметь зуб (на кого-л., против кого-л.); пинь ~ точить зубы (на кого-л.) шерыны 1. точить, наточить; тћр ~ точить топор 2. перен. иметь зуб (на кого-л., против кого-л.) шерытон сущ. от шерытыны шерытыны понуд. от шерыны шествие шествие; факельной ~ факельное шествие шестерня тех. шестерня шеф шеф шефской шефский; ~ юрттэт шефская помощь шефство шефство ши I 1. жало; муш ши жало пчелы 2. штык; остриё уж ши кадь мынэ работа идёт очень хорошо ши II круф. серебро (О диал. и гов. юж.1978:147) шибоды 1. копьё; пика 2. тех. щуп шибулды закоснелый забияка, драчун, ругатель (Вер) шибырчи круф. тонкая мелкая монета (О диал. и гов. юж.1978:147) шидэнге круф. монета (О диал. и гов. юж.1978:147) шиетћсь 1. шипящий 2. грам. спирант (Козмач 2002: 478) шиетон шипение; кый ~ шипение змей шиетылон сущ. от шиетылыны шиетылыны многокр. шипеть шиетыны шипеть; кот пу гурын шиетэ сырые дрова шипят в печи шиё с жалом; с иглами, с колючками, иглистый, колючий; ~ џушъял колючий ёж шиётурын телорез алоэвидный (Нас., Сем. 1997:87 (В.к.№4)) шик 1. игра 2. диал. см. шальы шикысь сред. тихий, безмолвный; ~ инты тихое место шилан болотный хвощ шилё диал. 1. низкий лес; кустарник 2. см. шильы I шилт-шалт см. шильк-шальк шилтыр-шалтыр см. шильтыр-шальтыр шиль слой дерева (отстающий от другого слоя) шильк-шальк звукоподр. бряцанию металлических предметов; затворзэ ~ усьтћз [он] с бряцанием открыл затвор; ~ карыны бряцать шильтыр звукоподр. бряцанию мелких металлических предметов; ~ карыны бренчать, греметь шильтыр-шальтыр: ~ карыны стучать-бренчать шильы I пластинка лыка, паласина (в виде ленты для плетения лаптей) шильы II стрелка (перо) лука; линейный лист шильыртон шелест шильыртыны шелестеть; пипу куаръёс дугдылытэк шильырто не переставая шелестят осиновые листья шильыян I, II сущ. от шильыяны I, II жүктеу/скачать 13.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|