ҚАРАШАЙЛЫ (Карашайлы) – мола, Маңғыстау ауданы. Атау қара (сын есім) және
шайлы (сын есім) сӛздерінің бірігуі арқылы жасалған. С.Қондыбай чай (шай) атауын:
«Тҥркі тілінің оғыз-селжук диалектісініде «чай, шай» – су, сулы сай» дегенді
білдіретін сӛз деп кӛрсетеді (С.Қондыбай, 25) Сондай-ақ Иран топонимиясындағы
географиялық терминдердің сӛздігін қҧрастырған В.И.Савинаның еңбегінде чай –
«тҥркіше ӛзен, тау ӛзені» деп беріледі. (В.И.Савина, 1971, 244). Осы тҧжырымдарға
сҥйене отырып, атаудың мағынасын: «қасында сулы бҧлағы бар мола» деп
топшылаймыз.
ҚАРАШАҚАТЫН (Карашакатын) – киелі ор., Маңғыстау ауданы. «Қарашақатын –
Адайдың Кеще руынан, оның Қожағҧл тарауынан шыққан әулие адам» делінеді.
ҚАРАША САУРА (Караша Саура) – аңғар, Маңғыстау ауданы. Атау қараша (сын
есім) және саура (зат есім) сӛздерінің бірігуі арқылы жасалған. Ә.Спан саура – «биік
жартасты жарып шығатын тҧщы су кӛзі», – деп анықтама береді (Ә.Спан,
Ж.Дҥйсенбаева, 217). Ал кӛнетҥркі тілінде: сау – «таза, ауызсуы» деген мағынаны
білдіреді (ДТС, 480). Ал ра/рә – «ӛте, аса» мәнін береді (С.Омарбеков, 122). Сонда
атаудың мағынасы: «суы ӛте таза, ауызсу кӛзі».
ҚАРАШҚАЗҒАН (Карашказган) – қ., Бейнеу ауданы. Атау қараш (зат есім) және
қазған (етістік) сӛздерінің бірігуі арқылы жасалған. Ру атынан қойылған атау. Адай
атадан Тобыш, одан – Ораз, одан – Шегем, одан Қараш тарайды. Атаудың мағынасы:
«Қараш руының адамы қазған қҧдық», яғни Қараш Бейнеубай Қҧлшарҧлы қазған
қҧдық.
ҚАРАШОЙ (Карашой) – мола, Маңғыстау ауданы. Атау Қараш (зат есім) және ой
(зат есім) сӛздерінің бірігуі арқылы жасалған. Геноороним. «Қараш руының ойдағы
қонысы».
ҚАРАШОҚЫ (Карашокы) – мола, тӛбе, абс. биіктігі 144 м. Бейнеу, Қарақия ауд-да.
Атау қара (сын есім) және шоқы (зат есім) сӛздерінің бірігуі арқылы жасалған.
Мағынасы: «алыстан қарайып кӛрінген биік жота, тӛбе».
Достарыңызбен бөлісу: |