Глава 3 Старые ирландские волки и другие чудеса

ирландских на луну.
Уильям Шекспир,«Как вам это понравится»
Как и в случае с историями о вампирах, один из самых старинных рассказов, касающихся 
оборотней — вервольфов, родился в Ирландии. Записанная около 1185 г. уэльским монахом 
Геральдом Камбрийским (Гиральдом Уэльским), приезжавшим в Ирландию в составе свиты 
принца Иоанна (которого сделал повелителем Ирландии его отец — английский король 
Генрих II), повесть «Вервольфы Оссори» — типичная средневековая церковная легенда, 
подчеркивающая мощь церкви и необходимость спасения через веру. Родственники Геральда 
с обеих сторон — материнской и отцовской — Фицджеральды и Фицстивенсы владели 
землями на территориях, где сейчас располагаются графства Килдар и Вексфорд; от них 
Геральд и услышал несколько старинных сказок, которым безоговорочно поверил и которые 
старательно воспроизвел. Он составил самую раннюю «книгу для путешествующих» по 
стране под названием «Общая история и топография Ирландии», которая служила 
справочником для путешественников вплоть до начала XVII века. Она представляет собой 
смесь географических описаний районов Ирландии (некоторые из них Геральд в глаза не 
видел, а представлял себе лишь по изустным рассказам) и удивительных историй, 
распространенных в то время. Геральд воспринимал эти истории и записывал их так, как если 
бы они были непреложной истиной. Верил же он практически всему, что ему рассказывали. 
Среди этих рассказов был и тот, который касался вервольфов из Оссори.
Волчья порода
Вплоть до XVIII века, если не дольше, волки были для Ирландии постоянным источником 
беспокойства. В Средние века и в начале Нового времени страна была в основном покрыта 
густыми и почти непроходимыми лесами — сущий рай, где эти животные могли сколько 
угодно плодиться и охотиться. Проблема стояла настолько остро, что само слово «волк» 
вошло в название породы собак, которых использовали для охоты на этих хищников, — 
ирландского волкодава. Правда, название «ирландский волкодав» несколько некорректно, ибо
эти собаки не являлись коренными жителями острова, а были скорее всего завезены из 
Англии во времена римского владычества. Сохранилась римская бронзовая фигурка, 
изображающая очень похожего на волкодава пса, найденная в Лидни в Глостершире 
(известная как «Гончая из Лидни») и датируемая около 365 г. н. э. Есть также упоминания о 
храме Ноденса (или Нуденса) где-то в Англии
[26]
(точное местоположение не определено), где 
специально обученные собаки зализывали раны больных или раненых, исцеляя их. Такие псы 
считались охранниками или бойцовыми собаками, и вполне возможно, что эти животные 
были привезены в Ирландию кельтами, чтобы справиться с нарастающей проблемой волчьего 
поголовья.

жүктеу/скачать 1.98 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: