ПРИМЕЧАНИЯ
531
ив Имеется в виду книга: G. W. Dasent. «The Story of Burnt Njab, 2 vol., Edinburgh, 1861 (Дж. У. Дейсент. «История сожженного Нияла», в 2-х томах. Эдинбург, 1861). — 412.
-
Приводимые здесь и далее ссылки на книгу Стреинджа «Индийское право» отсутствуют в книге Мейна. — 413.
-
Цитируемый Мейном закон взят из судебника, составленного при Альфреде Великом (короле Англии с 871 г. по 899 г.), — первого сборника общеанглийских законов, основанного частично на англосаксонских правдах, а также свода королевских и церковных постановлений. — 413.
-
Code pénal — французский Уголовный кодекс, принятый в 1810 г. и введенный с 1811 г. во Франции и в завоеванных французами областях Западной и Юго-Западной Германии. — 413.
21* J. Austin. «The Province of Jurisprudence Determined». Volumes I—II. London, 1869. — 420.
215 Имеются в виду coercion laws — исключительные законы, принятые в начале 1881 года. Ими отменялись конституционные гарантии и вводилось осадное положение в Р1рландии. В Ирландию направлялись войска для подавления крестьянских волнений и национально-освободительного движения. — 423.
21в Конспект книги: J. Lubbock. «The Origin of Civilisation and the Primitive Condition of Man». London, 1870 — был составлен Марксом в 1882 году. Замечания Маркса, содержащиеся в этом конспекте, касаются, главным образом, вопросов брака и семьи, а также религии в первобытном обществе. Критика Марксом взглядов Леббока, одного из крупных представителей эволюционистской школы в этнографии, отражает те выводы, к которым Маркс пришел после изучения работы Моргана «Древнее общество». Конспект книги Леббока занимает 8 страниц в тетради большого формата. Первая публикация конспекта была осуществлена на языке оригинала Международным институтом социальной истории (Амстердам) в книге: «The Ethnological Notebooks of Karl Marx». Assen, 1972. — 431.
-
Речь идет о книге: J. Phear. «The Aryan Village in India and Ceylon». London, 1880 (Дж. Фир. «Арийская деревня в Индии и на Цейлоне». Лондон, 1880). Конспект этой работы, составленный Марксом в 1881 г., содержится на стр. 128—154 той же тетради, что и конспекты книг Моргана и Мейна. Марксов конспект книги Фира был впервые опубликован на русском языке в журнале «Народы Азии и Африки» (1964, № 1; 1965, N° I', 1966, № 5). Публикация на языке оригинала была осуществлена позднее в книге: «The Ethnological Notebooks of Karl Marx». Assen, 1972. — 436.
-
Выдержка из «Дон Кихота» Сервантеса, приведенная Марксом на испанском языке, отсутствует в книге Леббока. — 437.
-
Приводимый Марксом факт содержится в работе: Th. Williams. The Islands and Their Inhabitants (Т. Уильяме. Острова и их обитатели), опубликованной в книге: «Fiji and the Fijians». Volume I («Фиджи и фиджийцы». Том I), первое издание которой вышло в Лондоне В 1858 году. — 439.
532
ПРИМЕЧАНИЯ
-
Статья «Не прелюбо сотвори» («Du sollst nicht ehebrechen») предназначалась Энгельсом для газеты «Sozialdemokrat», центрального органа Социал-демократической партии Германии. Газета систематически выступала со статьями, направленными на разоблачение лицемерной и ханжеской морали правящих классов Германии. 30 января 1881 г. она начала публиковать серию статей на эти темы под общим названием «Десять заповедей». Энгельс в письме редактору «Sozialdemokrat» Бернштейну 2 февраля отметил первую статью этой серии («Не укради»), как одно из наиболее удачных выступлений газеты. В ответном письме Бернштейн, сообщая относительно продолжения этой серии, писал, что шестой заповеди («Не прелюбо сотвори») он не хотел бы трогать, поскольку «вся ругань по поводу «безнравственной» жизни всегда кажется ему ужасно мещанской». В этом письме он также обращался к Энгельсу с просьбой прислать материал, который мог бы быть использован газетой для выступлений против династии Гогенцоллернов в связи с приближавшимся юбилеем Вильгельма I (22 марта). 12 марта, направляя Бернштейну свою статью вместо с дополнительным пояснением (также публикуемым в настоящем томе) для редакции, Энгельс писал в сопроводительном письмо: «Это щекотливый предмет, и Вы сами должны решить, пе будет ли больше вреда, чем пользы, его затронуть. Во всяком случае мне хотелось показать Вам, каким путем можно трактовать эту заповодь, не впадая в филистерское морализирование...» (см. настоящее издание, т. 35, стр. 138—139). Статья Энгельса не была опубликована в газете. — 445.
-
Настоящая заметка была послана Энгельсом в редакцию газеты «Der Sozialdemokrat» в связи с прекращением выхода ежедневной газеты французской Рабочей партии «L'Égalité». В письме редактору «Der Sozialdemokrat» Бернштейну Энгельс писал 27.11.1883 г.: ««Egalité» опять лопнула; я попросил бы Вас опубликовать по этому поводу в «Sozialdemokrat» следующие факты» (см. настоящее издание, т. 35, стр. 370).
Факты, приводимые в письме Энгельса, относятся к IV и V сериям газеты «L'Égalité», издание которой со времени ее основания в 1877 г. возобновлялось несколько раз. IV серия начала выходить 24 октября 1882 г. вместо переименованной в «L'Égalité» газеты «Le Citoyen». Вынужденные отказаться и от этой газеты, Гед и Лафарг предприняли попытку издания собственной газеты «L'Égalité»; эта V серия газеты выходила с 15 по 26 февраля 1883 года. — 449.
222 «Чартистская агитация — хронология» является оригинальным
исследованием Энгельса, построенным на материалах чартистских
газет, личных записях и воспоминаниях. По существу, это подробный
проспект работы по истории чартизма. В нем показана роль левого
крыла чартизма в развитии движения, раскрыты взаимное влияние и
обусловленность чартистской агитации в Англии и национально-
освободительного движения ирландского народа. Считая необходимым
сохранить и передать опыт первого массового рабочего движения рабо
чим партиям, Энгельс откликнулся на просьбу немецкого социалиста
Г. Шлютера оказать ему помощь в написании истории чартистского дви
жения. Хронология, составленная Энгельсом к концу августа 1886 г.,
по-видимому, легла в основу вышедшей в следующем году книги Шлю
тера «Die Chartistenbewegung in England» («Чартистское движение
в Англии»). — 450.
ПРИМЕЧАНИЯ
533
223 Собираясь совершить в августе 1874 г. поездку для лечения в Карлс-
бад, Маркс предпринял попытку получить английское подданство.
Этот шаг был мерой предосторожности на случай преследований со
стороны австрийских властей. В Австрии, как и в ряде других европей
ских стран, дая«е переписка с Марксом считалась достаточно серьезным
поводом для привлечения к суду деятелей рабочего и демократического
движения. Маркс выехал в Карлсбад 15 августа, так и не дождавшись
ответа на свое заявление. Очевидно, мотивы отказа Марксу вообще
не были сообщены.
Публикуемое «Заявление о натурализации в Англии» представляет собой бланк, заполненный и подписанный Марксом. Донесение английских должностных лиц написано на отдельном листе. — 465.
224 «Запись беседы К. Маркса с корреспондентом газеты «Chicago
Tribune»» — важный документ, в котором нашли отражение роль
Маркса как идейного руководителя рабочего класса и его взгляды по
различным вопросам, связанным с развитием рабочего движения в 70-е
годы прошлого века. Беседу с корреспондентом американской буржуаз
ной газеты Маркс использовал для разоблачения клеветы на рабочее
движение и социалистов, распространявшейся реакционными кругами и
прессой. Здесь, в частности, вскрыта подлинная подоплека закона
против социалистов, проведенного правительством Бисмарка в рейх
стаге (см. также настоящий том, стр. 134—144), освещены перспективы
развития рабочего движения в Германии, США и ряде других
стран. Важное значение имеет также характеристика, данная Марксом
предшествующему этапу развития рабочего движения, связанному
с деятельностью Интернационала. Документ этот, несмотря на неко
торые неточности, допускаемые корреспондентом (неточно указаны воз
раст Маркса, обстоятельства его выезда из Пруссии в 1843 г., его дея
тельность в 1848—1849 гг.), представляет также известный биографиче
ский интерес.
Публикуемый документ оставался неразысканным до 1964 года, когда был обнаружен отрывок из него, перепечатанный американским рабочим социалистическим еженедельником «The Socialist» из газеты «The Chicago Tribune». Этот отрывок также опубликован в настоящем издании (т. 34, стр. 404). Первая полная публикация на немецком языке была осуществлена в 1965 г. в книге: «Archiv für Sozialgeschichte». В. 5. Hannover. На русском языке полностью документ был опубликован в журнале «Вопросы истории КПСС», 1966, № 10. — 467.
2-й Полный текст цитируемого Общего Устава и Организационного регламента Международного Товарищества Рабочих см. настоящее издание, т. 17, стр. 445—460. — 468.
-
Список членов Генерального Совета Интернационала, очевидно, взят корреспондентом из брошюры: «General Rules and Administrative Regulations of the International Working Men's Association», вышедшей в Лондоне в декабре 1871 года. — 469.
-
Речь идет о служебном отчете американского посла в Берлине Дж. Ч. Банкрофта Дэвиса от 10 февраля 1877 г. министру иностранных дел Соединенных Штатов Гамильтону Фишу. Часть этого отчета, касающаяся социалистического движения в Германии, опубликована в официальном издании: United Stales. State Department. Papers Relating
534
ПРИМЕЧАНИЯ
to Foreign Relations of the United States. Washington, 1877, pp. 175— 180 (Соединенные Штаты. Государственный департамент. Документы, относящиеся к внешним сношениям Соединенных Штатов. Вашингтон, 1877, стр. 175—180). — 469.
228 Речь идет о программе Социалистической рабочей партии Германии,
принятой объединительным съездом в Готе в мае 1875 г. и опублико
ванной в издании: Protokoll des Vereinigungs-Congresses der Sozial
demokraten Deutschlands abgehalten zu Gotha, vom 22. bis 27. Mai
1875. Leipzig, 1875 (Протоколы объединительного съезда социал-де
мократов Германии, состоявшегося в Готе с 22 по 27 мая 1875 года.
Лейпциг, 1875).
В программе конкретные требования были сформулированы в 14 пунктах; некоторые из них в тексте интервью объединены. Двенадцатый пункт, о котором говорится ниже, не входил в число этих требований, он был сформулирован в общей части программы. — 469.
-
Нью-йоркская секция № 12 I Интернационала, возглавлявшаяся буржуазной феминисткой Викторией Вудхалл и состоявшая в основном из буржуазных реформаторов, была исключена Генеральным Советом из Интернационала в марте 1872 г. в связи с попыткой использовать Международное Товарищество Рабочих в чуждых ему целях (агитация аа буржуазные реформы) и навязать свое руководство другим американским секциям (см. настоящее издание, т. 18, стр. 47—49). — 474.
-
Беседа Маркса с Джоном Суинтоиом, в то время редактором прогрессивной нью-йоркской газеты «Sun», состоялась в августе 1880 года. После этой встречи Маркс некоторое время поддерживал переписку с Суинтоиом. Маркс, в частности, послал Суинтону по его просьбе французский перевод «Капитала». В связи с публикацией записи беседы Маркс писал Суинтону 4 ноября 1880 года: «Я должен выразить Вам мою признательность за Вашу дружественную статью в «Sun»» (настоящее издание, т. 34, стр. 374). — 478.
Ml Рецензия на книгу: G. Adler. «Die Geschichte der ersten sozialpolitischen Arbeiterbewegung in Deutschland mit besonderer Rücksicht auf die einwirkenden Theorien». Breslau, 1885 — была написана К. Каутским на основе замечаний и пометок Энгельса на полях книги, его писем и, по-видимому, также устных советов. Пометки были сделаны Энгельсом, вероятно, в ноябре 1885 г. в связи с просьбой Бебеля содействовать подготовке рецензии на книгу. «Книгу Адлера, — писал Энгельс Бебелю 28 октября; — весьма поверхностную и основанную главным образом на Штибере, Каутский мне передал; я помогу ему подвергнуть ее критике» (см. настоящее издание, т. 36, стр. 321). К началу декабря Энгельс уже сообщил свои замечания Каутскому. Сличение экземпляра книги, содержащего пометки Энгельса, с текстом рецензии показывает, что они были учтены в полном объеме. Рецензия представляет интерес не только разоблачением реакционной концепции Адлера, выявлением допущенных им грубых ошибок и искажений, но и характеристикой значения раннего этапа истории немецкого рабочего движения. — 481.
232 Имеется в виду книга: G. Groß. «Karl Marx. Eine Studie». Leipzig, 1885 (Г. Гросс. «Карл Маркс. Очерк». Лейпциг, 1885). — 482.
примечания 535
-
Об этом эпизоде см. настоящее издание, т. 27, стр. 439—441. — 483.
-
См. настоящее издание, т. 1, стр. 369—429, 544—597; т. 2, стр. 231— 517. — 485.
-
Сатирическая характеристика деятельности Харро Харринга дана Марксом и Энгельсом в памфлете «Великие мужи эмиграции» (см. настоящее издание, т. 8, стр. 307—331). — 485. ч
23В Имеются в виду Лондонская конференция Международного Товарищества Рабочих 17—23 сентября, которая в числе прочих решений приняла также резолюцию «О политическом действии рабочего класса» (см. настоящее издание, т. 17, стр. 42С—427), а также Гаагский конгресс Интернационала 2—7 сентября 1872 года. — 490.
-
Новые тред-юнионы возникли в Англии в конце 80-х годов в обстановке массового подъема рабочего движения, когда в борьбу вступили широкие массы неквалифицированных рабочих. Стачки рабочих газовых предприятий в Лондоне и английских докеров в 1889 г. были значительными событиями и привели к созданию массовых профсоюзов, которые противостояли старым тред-юнионам, объединявшим в основном квалифицированных рабочих — привилегированное меньшинство рабочего класса. — 490.
-
Независимая рабочая партия была основана на конференции в Брэдфорде в январе 1893 г. в условиях оживления стачечной борьбы и усиления движения за самостоятельную политику рабочего класса Англии. В партию вошли члены ряда новых и старых тред-юнионов, некоторые представители социалистически настроенной интеллигенции. Энгельс приветствовал создание партии, надеясь, что ей удастся стать подлинно массовой рабочей социалистической партией. Но руководство партии встало на реформистские позиции. Позднее, в 1900 г. совместно с рядом других рабочих организаций образовала лейбористскую партию. —
536 ]
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
А
Аббасиды — вторая династия халифов, правившая арабским халифатом с 750 до 1258 г.; получила свое название по имени ее основателя Абу-ал-Аббаса. — 190.
Абд эль-Баки — см. Махмуд Абд ал-Ваки.
Аберкромби (Abercromby), Ралф (1734—1801) — английский генерал, командующий войсками в Ирландии (1797). — 54, 80.
Абингдон — см. Берти, Уиллоуби.
Абу Б акр, Абдаллах ибн Осман (572 или 573 — авг. 634) — первый халиф (632—634) складывавшегося арабского государства (халифата). — 190.
Абу Селах. — 433.
Абу Ханифа (700—767) — арабский юрист, один из четырех имамов, основателей четырех ортодоксальных школ мусульманского права. — 186—189.
Август (Гай Юлий Цезарь Окта-виан) (63 до н. э. — 14 н. э.) — римский император (27 до н. э. — 14 н. э.). — 148, 150, 349.
Австрийский дом — см. Габсбурги.
Адам (Adam), Александр (1741 — 1809) — шотландский историк, автор популярных трудов по античной истории. — '349.
Аддингтон — см. Сидмут, Генри.
Адкок (Adcock). — 466.
Адлер (Adler), Георг (1863—1908) — немецкий буржуазный экономист и публицист, автор ряда работ по социально-политическим вопросам. — 481—488.
Адриан IV (Николас Брейкспир) (ум. в 1159 г.) — римский папа (1154—1159), по происхождению англичанин. — 84.
Адэр (Adair), Джемс (1709—1783) — американский торговец, проживший около 40 лет среди индейских племен, автор работы по истории индейцев. — 279.
Акбар, Джелалъ ад-дин (1542— 1605) — правитель Могольской империи в Индии (1556—1605); объединил под властью Могольской династии большую часть страны; проводил реформы, направленные на ограничение феодальной земельной собственности и укрепление центральной власти. — 198.
Акесториды — древнегреческий род в Аргосе. — 330.
Акоста (Acosta), Xoce (1539— 1600) — испанский иезуит, историк и поэт; миссионер в Америке; собрал ряд важных сведений о Перу и странах Центральной Америки. — 159, 317—318, 321, 323.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
537
Ал-Утби (ал-Утби) — арабский историк XI века. — 192.
Ала ад-дин Алам-шах — правитель Делийского султаната из династии Сейидов (1446—1450). — 196.
Ала ад-дин Мухаммед-шах — правитель Делийского султаната (1296—1317) из династии Хилджи или Халджитов. — 194, 195.
Ала ад-дин Хусайн — с 1150 до 1161 г. правитель государства Гур, находившегося в центральной части современного Афганистана. — 192.
Аларих I (ок. 370 — конец 410) — король вестготов с 395 г., возглавил нашествие на Римскую империю. — 151.
Алевади — древнегреческий род в Фессалии. — 330.
Александер (Alexander, R.), Р. — комиссар по проверке и исправлению кадастра в Рохилкханде. — 210.
Александр Великий — см. Александр Македонский.
Александр Македонский (356—323 до н. э.) — знаменитый полководец и государственный деятель древнего мира. — 148, 180, 437.
Аллар (Allard), Нельзир (1798— 1877) — французский генерал и политический деятель, поддерживал колониальную политику Наполеона III. - 221-222.
Аллен (Allen), Джон (1771—1843) — английский политический деятель и писатель, автор работ по истории Англии. — 182.
Аллен (Allen, Wm. H.), У. Г. — английский издатель. — 167.
Аллис (Allis), Семюел — американский миссионер, живший среди индейцев пауни. — 308.
Альбрехт (Albrecht), Карл (1788— 1844) — немецкий купец; был
" осужден на 6 лет тюремного заключения за участие в оппозиционном движении «демагогов». В 1841 г. поселился в Швейцарии, где проповедовал в религиозно-мистической форме идеи, близкие к утопическому коммунизму Вейтлинга. — 482.
Альфред Великий (849—901) — англосаксонский король (871—901), способствовал распространению просвещения. Судебник Альфреда был первым сборником общеанглийских законов. — 413.
Амадей I (1845—1890) — сын итальянского короля Виктора-Эммануила II, испанский король (1870-1873). - 116.
Ангиера (Anghiera), Педро Мартир (1459—1526) — итальянский историк и путешественник, придворный историограф испанских королей; автор первого сочинения
0 завоевании Америки. — 320.
Андерсон (Anderson), Джемс (1680—
1739) — английский писатель и проповедник, автор ряда работ по истории Англии. — 387, 393.
Анк Марций (641—616 до н. э.) — полулегендарный четвертый римский царь. — 354, 357, 359, 360.
Анкетилъ-Дюперрон (Anquetil-Du-perron), Абрахам (1731—1805) — французский ориенталист, жил в Индии, написал ряд работ по ее истории. — 201.
Аннесли (Annesley), Джон, барон Маунтноррис — член ирландского парламента (1799). — 58.
Аното (Hanoteau), Луи Жозеф Адольф (1814 — ок. 1878) — французский генерал, комендант одной из крепостей в Алжире, автор ряда работ об обычаях и языке кабилов. — 214.
Антиох III Великий (242—187 до н. э.) — сирийский царь (223— 187 до н. э.) из династии Селев-кидов. — 147.
Аплгарт (Applegarth), Роберт (1833—1925) — один из реформистских лидеров английского тред-юнионистского движения, по профессии рабочий-краснодеревщик, генеральный секретарь Объединенного общества плотников и столяров (1862—1871), член Лондонского совета тред-юнионов, член Генерального Совета
1 Интернационала (1865, 1868—
1872), делегат Базельского кон
гресса Интернационала (1869);
один из руководителей Лиги
538
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
реформы; в 1871 г. отказался подписать воззвание Генерального Совета «Гражданская война во Франции»; в дальнейшем отошел от рабочего движения. — 469.
Аппиан (конец I в. — 70-е годы II в.) — римский историк. — 148.
Аппий, Клавдий (ум. ок. 448 до н. э.) — глава патрицианского рода Клавдиев, римский государственный деятель, консул (471, 451), один из членов комиссии децемвиров (451, 450), издавшей законы 12 таблиц; стремился к диктаторской власти. — 350, 352, 361.
Аппун (Appun), Карл Фердинанд (1820—1872) — немецкий художник и натуралист, изучал природные условия, историю Бразилии и Британской Гвианы. — 153.
Арди (Hardy), Жан (1763-1802) -французский генерал, во время экспедиции в Ирландию (1798) был захвачен в плен англичанами, позднее сражался во французской рейнской армии. — 80.
Аристид (ок. 540—467 до н. э.) — древнегреческий политический деятель и полководец, представитель рабовладельческой аристократии в Афинах. — 346.
Аристотель (384—322 до н. э.) — великий мыслитель древности; в философии колебался между материализмом и идеализмом; идеолог класса рабовладельцев. — 326, 333, 334, 337—338, 340, 341, 346, 354, 367.
Аркрайт (Arkwright), Ричард (1732—1792) — английский предприниматель и изобретатель. — 458.
Арминий или Армии (17 до и. э. — 21 и. э.) — вождь германского племени херусков, возглавивший борьбу германских племен против римлян и нанесший им поражение в 9 г. н. э. в Тевтобургском лесу. — 150, 370.
Арч (Arch), Джозеф (1826—1919) — английский рабочий, организатор движения сельскохозяйственных рабочих в 70-е годы; член парла-
мента (1885-1886). - 127, 130— 131.
Асклепиады —древнегреческий род. -330.
Асси (Assi), Адольф Альфонс (1840—1886) — деятель французского рабочего движения, по профессии механик, член ЦК национальной гвардии и Парижской Коммуны, после подавления Коммуны сослан в Новую Каледонию. — 108.
Асцелин (Ascelin), или Ансельм Николло — итальянский монах, был послан в 1247 г. с миссией в Монголию, оставил записки о своем путешествии. — 438.
Атацалъпа (ум. в 1532 г.) — последний правитель государства инков в Перу, убит испанскими завоевателями. — 325.
Атвуд (Attwood), Томас (1783— 1856) — английский банкир, экономист и политический деятель, буржуазный радикал; примыкал к правому, реформистскому крылу чартистского движения, в 1839 г. отошел от него. — 450, 451.
Ателстак (Athlestan) (895—940) — король Англии (925—940). — 392.
Атилла (ум, в 453 г.) — вождь гуннов (433-453). - 126, 151.
Атромет (V—IV вв. до н. э.) — афинский гражданин, отец Эсхи-на. — 330.
Аттии — древнегреческий род. — 349.
Аттия — дочь Юлии, внучка Цезаря. — 349.
Аурангзеб (1618—1707) — правитель Индии (1658—1707) из династии Великих Моголов. — 197, 200.
Ауэр (Auer), Игнац (1846—1907) — немецкий социал-демократ, по профессии седельщик; один из руководителей социал-демократической партии, неоднократно избирался депутатом рейхстага; позднее перешел на позиции реформизма. — 477..
А фиф Шамс Сирадж (вторая половина XIV — начало XV в.) — придворный историограф прави-
Достарыңызбен бөлісу: |