Центрального комитета коммунистической партии советского союза
жүктеу/скачать 4.81 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- На русском языке публикуется впервые
- ВЫПИСКИ ИЗ ПРОТОКОЛОВ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА 1869—1871 ГОДОВ
- 402 К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС 12 октября 1869 г. Предложение об организации британской секции Интернационала. Принимается.
- 26 октября 1869 г. Избран Моттерсхед. Решено «составить резолюцию, требующую освобожде ния (ирландских) политических заключенных и выражаю щую мнение
- 23 ноября. (Прения по ирландскому вопросу.)
- Жалобы «Progrès» (Локль) и «Egalité» (Женева) на движение в Цюрихе («Tagwacht»), как слишком политическое.
- * В данной рукописи квадратные скобки принадлежат Марксу. Ред. *• К. Маркс, Генеральный Совет — Федеральному совету Романской Швейцарии. Ред.
- К. Маркс и Ф. Энгельс, Письмо комитету Социал-демократической рабочей партии. Ред.
14 М, и Э., т. 44 396 ]
К. МАРКС * О КОНФЛИКТЕ В ЛИОНСКОЙ СЕКЦИИ ш Граждане! На основании резолюции Базельского конгресса 1869 г., согласно которой Генеральный Совет должен действовать в качестве третейского судьи в случае возникновения разногласий между членами Товарищества, лионская секция Международного Товарищества Рабочих обратилась к Совету с просьбой разобраться в споре между Альбером Ришаром, с одной стороны, и членами старой лионской секции Шеттелем, Кормье, А. Бланом, Шано и Вендри, с другой. Генеральный Совет, рассмотрев документы, присланные этой секцией, заявляет, что выдвинутые обвинения не имеют ни малейшего основания, и подтверждает решение, вынесенное двумя специально назначенными для разбора этого дела комиссиями: первой — на Лозаннском конгрессе 1867 г. и второй — в Женеве в 1869 г. Совет оставляет за Альбером Ришаром пост секретаря-корреспондента Международного Товарищества Рабочих в соответствии с Уставом и Регламентом. Принимая также во внимание, что обращение старых членов к радикальным буржуа с просьбой вынести решение по данному вопросу, который бы должен быть известен только членам Товарищества, противоречит Уставу, духу и интересам Товарищества и играет на руку его врагам, Генеральный Совет резко порицает поведение старых членов секции. Генеральный Совет, пользуясь представившимся случаем в связи с этим недоразумением, напоминает всем членам Товарищества, что они должны информировать его, прежде чем оглашать что-либо в печати или предпринимать какие-нибудь действия публично. Образ действия, подобный тому, какой имел О КОНФЛИКТЕ В ЛИОНСКОЙ СЕКЦИИ 397 место, рассчитан на разжигание личной вражды, а этого всегда необходимо тщательно избегать; это вносит разлад в наши ряды и может пойти на пользу только нашим противникам в такое время, когда вся деятельность, все усилия и вся энергия наших людей должны быть направлены на скорейшее торжество принципов Международного Товарищества Рабочих.
398 ]
К. МАРКС КОМИТЕТУ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОГО ОБЩЕСТВА РАБОЧИХ-МЕТАЛЛИСТОВ 66э Лондон, 18 апреля 1870 г. Дорогие друзья! Около двух недель тому назад исполнительный комитет Объединеиного общества механиков пригласил, наконец, Генеральный Совет Международного Товарищества Рабочих направить делегатов, чтобы обсудить вопрос о непосредственных связях с металлистами в Германии и механиками в Париже. Теперь, прежде чем принять решение в отношении вас, они просят прислать ответ на следующие вопросы:
С братским приветом Карл Маркс Написано К, Марксом 18 апреля 1870 г. Печатается по тексту газеты Напечатано в газете «Tagwacht» Перевод с немецкого M 18, 1870 ». На русском языке публикуется впервые [ 399
Ф. ЭНГЕЛЬС РОБЕРТ РИД, ЭКС-КОРРЕСПОНДЕНТ «DAILY TELEGRAPH»600 1 толя 1871 г. Боуэрс, корреспондент «Morning Advertiser», арестованный в ресторане Петерса вместе с корреспондентом «Times» Далласом и одним русским атташе, был тут же освобожден. Но затем он вернулся в кафе за своей дамой (англичанкой), и, застав ее кокетничающей с другим господином, набросился на него и за это был арестован и заключен под стражу. Эти трое опубликовали в «Vérité» письмо, которое лживо утверждало: 1) будто в кафе присутствовали члены Коммуны, в красных с золотом шарфах, и всякие потаскухи, которые предъявили свои билеты, и 2) будто Боуэрс был задержан без всяких оснований. (Это были всего лишь полицейские чиновники, в красных шарфах, но без золотой бахромы.) «Telegraph» часто публиковала написанные Ридом отчеты в совершенно измененном виде. Газета отказалась опубликовать одно очень важное письмо. Версальский корреспондент «Telegraph» утверждал в номере от 17 или 18 мая, что Курбе в Лувре молотком разбивал произведения искусства. 20 числа Рид показал эту телеграмму Курбе. Тот направил редактору «Telegraph» следующее письмо: «Милостивый государь! Я не только не уничтожал каких-либо произведений искусства в Лувре, но, наоборот, по моей инициативе все они, рассредоточенные разными министрами по различным зданиям столицы, были собраны и возвращены на свои места в [Луврском] музее. Такая же услуга оказана Люксембургу. Я, тот человек, который сохранил и рассортировал все произведения искусства, вывезенные из дома г-на Тьера, я обвиняюсь в разрушении Вандомской колонны. Однако документально подтвержденным фактом является то, что декрет о разрушении был принят 14 апреля, 400 Ф. ЭНГЕЛЬС а я избран в Комиссию 20 числа, шестью днями позже. Я горячо настаивал на сохранении барельефов и предложил создать для них во дворе Дома инвалидов музей. Зная чистоту мотивов, по которым действую, я также сознаю и все трудности, унаследованные от такого режима, как империя. Привет и братство Г. Курбе Ратуша, 20 мая 1871 г.» Однако это письмо, посланное через Рида в «Telegraph», напечатано не было. См. газеты 10—12 апреля. Толеш Корреспондент «Times» хочет узнать, что скажет Генеральный Совет по этому поводу. A «Times» отказался напечатать нашу резолюцию бв1. Риду было предложено посылать сообщения для «Telegraph», и он готов присягнуть, что при напечатании эти корреспонденции изменялись в невыгодную для Коммуны сторону. Лекция корреспондента «Daily News» Адольфуса Смита о Коммуне — в театре Меринг Кросс 3 июля 1871 го;;а. Присутствовал на демонстрации на Рю де ла Ile. Ружья национальной гвардии на Вандомской площади были составлены в пирамиды. Один англичанин, имя которого он назвал (Литем?) и который находился в первых рядах шествия, бросился к пирамидам, чтобы завладеть одним из них. Журд оставался в горящем здании министерства финансов до последней минуты, спасая книги и деньги. И его обвиняют в поджоге! Один англичанин, живущий напротив, имя которого он может назвать, видел, как две бомбы пробили крышу и разорвались, и вскоре затем появился дым, потом пламя, которое постепенно охватило все здание. Записано Ф. Энгельсом 1 июля 1871 г. Печатается по рукописи Впервые опубликовано на русском Перевод с немецкого и английского языке « книге «Первый Интернационал и Парижская Коммуна. Документы и материалы». М., 1972 [ 401 К. МАРКС и Ф. ЭНГЕЛЬС * ВЫПИСКИ ИЗ ПРОТОКОЛОВ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА 1869—1871 ГОДОВ 662 1869 (СО ВРЕМЕНИ БАЗЕЛЬСКОГО КОНГРЕССА) 28 сентября 1869 г. Юнг сообщает о получении письма от генерала Клюзере из Нью-Йорка Оно было адресовано конгрессу, но пришло слишком поздно. Печатание отчета о Базельском конгрессе Зачитывается письмо нью-йоркских рабочих, изготовляющих бумажные обои. Они просят Совет использовать свое влияние и предотвратить ввоз рабочих, который может повлечь за собой поражение бастующих в настоящее время рабочих. Шаги, предпринятые в этом направлении (позднее, получены письма от советов тред-юнионов Манчестера, Эдинбурга и т. д., которые получили письма от Генерального Совета). 5 октября 1869 г. Зачитывается письмо от Варлена из Парижа. Он сообщает, что состоялось собрание делегатов и что они приняли решение ускорить присоединение своих обществ. Кандидатуры Лейтама и Ламборда, предложенные на одном из предыдущих заседаний Оджером. Откладывается. Хейлз (при поддержке Лекрафта)\ «Совет должен приступить к организации британской секции Международного Товарищества Рабочих с платформой, соответствующей резолюциям конгрессов; секция должна именоваться «Национальная рабочая лига и Британская секция Международного Товарищества Рабочих»». Уэстон сообщает, что 13 октября в Белл-Инн состоится совещание с целью организации общества для пропаганды земельного вопроса и других мероприятий, выдвигаемых рабочими. 402 К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС 12 октября 1869 г. Предложение об организации британской секции Интернационала. Принимается. 19 октября 1869 г. 26 октября 1869 г. Избран Моттерсхед. Решено «составить резолюцию, требующую освобождения (ирландских) политических заключенных и выражающую мнение Совета по этому вопросу» 2 ноября. Хейла: «В прошлую среду (24 октября) была основана Лига земли и труда, в ее исполнительный комитет вошло много членов Совета, и в настоящее время нет никакой необходимости предпринимать (в связи с британской секцией) что-нибудь еще». 9 ноября. 16 ноября. Статья против Совета в «Égalité» (Маркс открывает дискуссию по ирландскому вопросу). Предложенная Марксом резолюция об ирландских политических заключенных. 23 ноября. (Прения по ирландскому вопросу.) 30 ноября. (Приняты резолюции об ирландских заключенных.) 7 декабря. 14 декабря. Юнг оглашает выдержки из «Égalité» против ирландских резолюций Совета (Швейцер, Либкнехт и т. д.) [ежемесячные отчеты] *. 1870
[1 января. Конфиденциальный циркуляр об «Égalité» и т. д.** Ирландский вопрос и т. д. Отчеты и т. д.] 4 января. Роберт Юм (Лонг-Айленд в Соединенных Штатах) назначается корреспондентом. (3 тысячи членских билетов посылаются германскому комитету (Брауншвейг)). Жалобы «Progrès» (Локль) и «Egalité» (Женева) на движение в Цюрихе («Tagwacht»), как слишком политическое. 11 января. Письмо женевского комитета, сообщающее, что секция не одобряет поведение «Égalité». [Редакционный комитет подал в отставку, их отставка принята.] 18 января. 25 января. Предложение Дюпона, «чтобы любое общество во Франции, назначающее секретаря-корреспондента для переписки с Генеральным Советом, считалось присоединившимся к Интернационалу de facto». (Принимается.) * В данной рукописи квадратные скобки принадлежат Марксу. Ред. *• К. Маркс, Генеральный Совет — Федеральному совету Романской Швейцарии. Ред. ВЫПИСКИ ИЗ ПРОТОКОЛОВ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА 1869 — 1871 ГОДОВ 403 1 февраля. Швейцарский центральный совет назначил новый состав редакции «Égalité». Серрайе получил письмо из Брюсселя. Бельгийский генеральный совет одобряет ответ Генерального Совета на нападки в «Égalité» *. 8 февраля. Обращение общества пролетариев-позитивистов. 15 февраля. Дюпон сообщает о разногласиях между старым и более молодым отделениями в Лионе. (Передается Подкомитету538.) 22 февраля. В Неаполе обыск в помещении, где происходят заседания Интернационала, был произведен без предъявления полицейским офицером ордера на обыск. Председатель, секретарь и адвокат, протестовавшие против обыска, как незаконного, арестованы. В «Réveil» перепечатано сообщение одной испанской газеты, согласно которому правительства Австрии, Италии и Франции намереваются принять суровые меры против Интернационала. 8 марта. Доклад Подкомитета о лионском деле **. (Ришар и т. д.) 15 марта. Письмо от общества пролетариев-позитивистов в Париже [Дюпон просил их прислать свой устав и регламент]. Принимаются, но не как «секта», и им указано на противоречие между их собственной программой и программой Интернационала. 22 марта. Основана Русская секция в Шеневе. Выражает пожелание, чтобы ее представителем стал Маркс. 29 марта. 4, 5, 6 апреля. Съезд в Ла-Шо-де-Фоне. 5 апреля. 12 апреля. Юнг получил письмо из Ла-Шо-де-Фона. Раскол на съезде. Вследствие того, что большинство голосовало за прием женевского Альянса, делегаты Женевы и Ла-Шо-де-Фона разошлись в разные помещения для продолжения заседаний съезда. Юнгу поручается запросить обе стороны о более подробном изложении событий. 19 апреля. Неувязки (говорит Юнг) в показаниях обеих швейцарских сторон. Новый комитет представляет около 600, старый — около 2 тысяч членов. 26 апреля. (Письмо от Гильома Юнгу.) * К. Маркс. Генеральный Совет — Федеральному совету Романской Швейцарии. Ред. *• См. настоящий том, стр. 396—397. Ред.
К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС 3 мая. Резолюция о мнимом заговоре против Баденге * (плебисцит). [Арест многих членов парижских и лионских секций.] 10 мая. Резолюция против Французской секции в Лондоне**. (10 мая.) Юнг предлагает, чтобы в будущем под официальными документами помещались подписи всех членов Совета независимо от того, присутствовали они на заседании или нет. 17 мая. Резолюция: «Принимая во внимание: что Базельский конгресс назначил Париж местом созыва очередного конгресса Международного Товарищества Рабочих; что пока сохраняется нынешний режим во Франции, конгресс не сможет собраться в Париже; что тем не менее для подготовки конгресса необходимо принять немедленное решение; что статья 3 Устава обязывает Совет в случае необходимости изменить место созыва, назначенное конгрессом; что Центральный комитет Социал-демократической рабочей партии Германии предложил Генеральному Совету перенести место созыва очередного конгресса в Германию. Генеральный Совет на своем заседании 17 мая единогласно постановил, что очередной конгресс Международного Товарищества Рабочих откроется 5 сентября настоящего года и соберется в Майнце».
* К. Марки. О преследованиях членов французских секций. Заявление Генерального Совета Международного Товарищества Рабочих. Ред. •* К. Маркс. Проект резолюции Генерального Совета о «Французской федеральной секции» в Лондоне. Ред. *** К. Маркс. Проект резолюции Генерального Совета о газете «Bee-Hive». Ред. выписки иа протоколов генерального совета 1869 —1871 годов 405 21 июня. Обращение к профессиональным обществам и т. д. в связи с женевским делом *. 28 июня. Региональный съезд в Руане запрещен. В письме из Женевы просят, чтобы Совет как можно скорее принял какое-нибудь решение. (Прения по этому вопросу.) (Об Альянсе см. заявление Уэстона.) {Принято предложение, чтобы комитет в Женеве сохранил свои прежние функции; новый комитет может избрать себе какое-нибудь наименование по территориальному признаку**.) Маркс предлагает перенести местопребывание Генерального Совета из Лондона в Брюссель (это следует предложить на ближайшем конгрессе) (и чтобы это предложение, предусматривающее перенесение Совета, было сообщено всем секциям). Принимается. Хейлз уведомляет о своем намерении внести предложение о пересмотре вопроса. 5 июля. Парижане рассчитывают на опровержение ложных обвинений прокурора Олуа, но не прислали Совету никаких документов и т. д. Дюпон жалуется на то, что не получает ответа. 12 июля. Французская секция. Леметр. — Позитивистское отделение выслало свои взносы. — Деньги (которые объединенные механики постановили предоставить парижским литейщикам). — Предложение (изложенное Марксом): «Обратиться к секциям с просьбой обсудить вопрос о целесообразности перенесения местопребывания Совета из Лондона. В случае, если бы они высказались за перенесение, предлагалось избрать Брюссель и т. д.» ***. Программа Майнцского конгресса. 19 июля. Женевский комитет выражает благодарность за резолюцию Совета. Юнг написал в Ла-Шо-де-Фон, осуждая их .воздержание от политики. — Антивоенное воззвание Парижской секции —Марксу поручается составить антивоенное воззвание. 26 июля. Бебель и Либкнехт о германских военных кредитах (Северогерманский рейхстаг. Берлин). — (В своей письменной декларации (почему они воздержались от голосования) объявляют себя членами Интернационала.) — Зачитывается первое воззвание о войне от 23 июля ****. 2 августа. Серрайе оглашает письмо из Бельгии: Совет должен оставаться в Лондоне, однако уведомляют, что бельгийские • К. Маркс. Локаут строительных рабочих в Женеве. Ред. ** К. Маркс. Резолюция Генерального Совета о федеральном комитете Романской Швейцарии. Генеральный Совет — Романскому федеральному комитету. Ред. *** К. Маркс. Конфиденциальное извещение всем секциям, Ред, ••*• Далее выписки сделаны рукой Энгельса, Ред, 406 К. МАРКС й Ф. ВПГЕЛЬС делегаты на конгрессе намерены задать вопрос, почему Совет вмешался в швейцарские дела. Маркс сообщает, что протесты против войны опубликованы в Бармене, Мюнхене, Бреславле и т. д. Юнг о швейцарских делах. Статья в «Solidarité». Партия Гильома не послала настоящего ответа. Парижане требуют скорейшего решения этого дела. Перет дается в Подкомитет. Маркс предлагает запросить секции, согласны ли они на отсрочку конгресса. Принимается. 9 августа. Юнг получил письмо из Неаполя о том, что Капо-руссо предал их. 16 августа. Печатается третья тысяча экземпляров воззвания о войне. Письма из Швейцарии и Германии (от Центрального комитета): оставить Совет в Лондоне и уполномочить его назначить время и место конгресса. 23 августа. 15 тысяч экземпляров воззвания на немецком языке и 15 тысяч экземпляров на французском языке будут напечатаны в Женеве. Письмо от Бельгийского совета, в котором берутся обратно замечания относительно швейцарских дел (см. 2 августа) и выражается согласие на отсрочку конгресса. Романский комитет в Женеве также за отсрочку конгресса и оставление Совета в Лондоне. Принимается резолюция об отсрочке конгресса. 30 августа. Образование французской секции в Нью-Йорке. Присутствует Осборн Уорд и выступает. 6 сентября. Обмен письмами между Марксом и немецкой Социал-демократической партией *, которая заявляет, что выполнит свой долг. Принято решение о втором воззвании о войне. 9 сентября. Принимается воззвание. 13 сентября. Отъезд Серрайе в Париж. 20 сентября. Арест брауншвейгцев. Высылка из Майнца. Протесты против аннексии в Берлине,Мюнхене, Аугсбурге, Нюрнберге и т. д. Делегация из пяти человек для совместных действий с комитетом в Арэндл-холле для подготовки демонстрации в защиту Французской республики и против аннексий. 27 сентября. Сообщается, что договорились о делегации к Глад-стону с требованием признания Французской республики (объединенный комитет). 4 октября. И октября. Собрания в Берлине и Мюнхене против прусской военной политики. Письмо о поведении Бакунина в Лионе 28 сентября **. Отчет финансового комитета. • К. Маркс и Ф. Энгельс, Письмо комитету Социал-демократической рабочей партии. Ред. ••В оригинале описка = 27. Ред.
выписки из протоколов генерального совета 1869—1871 годов 407 18 октября. Присоединение Бирмингемского совета тред-юнионов. Возражение по поводу решения бельгийских газет Интернационала не печатать второе воззвание о войне. Назначение финансового секретаря. 25 октября. Бельгийская «Internationale» наконец помещает начало второго воззвания о войне. — Организованное Хейне-маном собрание. Протест Просветительного общества немецких рабочих. Решено, что при обсуждении вопросов внутренней организации никто, кроме членов Совета, не должен присутствовать. 1 ноября. Письма из Патерсона (Нью-Джерси) и Нью-Йорка о том, что находящиеся там французская и немецкая секции выпустили совместное воззвание против войны. Письмо от Обри (Руан) относительно того, что бонапартисты там все еще у власти и действуют. 8 ноября. Поручение секретарю посетить собрания комитета против невмешательства. 15 ноября. Массовое собрание в Нью-Йорке в связи с угрозой войны. 22 ноября. Письмо из Бреста, что все 12 членов местного комитета арестованы 2—10 октября и предстали 27 октября перед судом по обвинению в заговоре против внутренней безопасности государства. Двое приговорены к двум годам, один — к одному году (просто за участие в собрании о национальной обороне). — Из опубликованных документов Бонапарта выясняется, что накануне плебисцита было заведомо организовано преследование Интернационала. 29 ноября. Манчестерский совет тред-юнионов обещает свою моральную поддержку. Дюпон назначен представителем для Ланкашира *. 6 декабря. Предложение Маркса, чтобы секретарь составил сводку посещаемости членов за последние три месяца. Принимается. 13 декабря. Секретарь зачитывает список членов и число пропущенных ими заседаний с сентября. Список присоединяется к протоколу, и в будущем отсутствующие члены будут отмечаться так же, как и присутствующие. 20 декабря. Сообщение о намерении образовать Центральный комитет в Нью-Йорке. (См. таблицу посещаемости) (после последнего заседания в декабре) (от сентября до декабря 1870 и от января до конца марта 1871 г.). • Далее карандашная запись Маркса: «Романский федеральный комитет в Женеве в течение 1869—1870 гг. отказал [секции «Альянс» в Женеве] в приеме в Романскую федерацию Международного Товарищества. Секция признана Генеральным Советом». С нового листа выписки продолжаются рукой Маркса, Ред, 408 жүктеу/скачать 4.81 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|