Mare nostrum
Vicente Blasco Ibánez
|
La Habana
|
Editorial de Arte y Literatura
|
1975
|
534
|
3-6-2
| -
| Los albañiles |
Vicente Leñero
|
México
|
|
1974
|
250
|
1-14-2
|
-
| Recuerdos del pasado |
Vicente Perez Rosales
|
La Habana
|
Casa de las Américas
|
1972
|
697
|
3-2-4
|
-
| Dos viajes |
Victor Agostini
|
La Habana
|
Ediciones R
|
1965
|
287
|
1-13-4
|
-
| Los clavos del cielo |
Víctor Andresco
|
Madrid
|
SIAL Ediciones
|
2003
|
144
|
3-5-4
|
-
| Pequeñas maniobras |
Virgilio Piñera
|
La Habana
|
Ediciones R
|
1963
|
208
|
1-12-1
|
-
| Poesia I |
Vladimir Maiakovski
|
Barcelona
|
Editorial Laia
|
1981
|
215
|
1-14-2
|
-
| |
Vladimir Volkoff
|
Barcelona
|
Planeta
|
1989
|
363
|
3-4-1
|
-
| Hijo del salitre |
Volodia Teitelboim
|
La Habana
|
Instituto Cubano del Libro
|
1972
|
405
|
1-14-2
|
-
| La semilla en la arena |
Volodia Teitelboim
|
La Habana
|
Editorial de Arte y Literatura
|
1975
|
533
|
1-13-1
1-13-3
|
-
| |
Wade Miller
|
Barcelona
|
Ediciones Júcar
|
1987
|
221
|
3-5-2
|
-
| Romances tradicionales de españa |
Walter Rela
|
Uruguay
|
|
1994
|
206
|
3-5-1
|
-
|
El hombre que compró un automóvil
|
Wenceslao Fernández Flórez
|
Москва
|
Менеджер
|
2001
|
208
|
3-4-3
|
-
|
La mujer fantasma
|
William Irish
|
La Habana
|
El Dragón
|
1970
|
256
|
3-4-2
|
-
|
Comedias
|
William Shakespeare
|
La Habana
|
Editorial Arte y Literatura
|
1982
|
532
|
3-5-1
|
-
|
Obras completas
|
William Shakespeare
|
Madrid
|
Aguilar
|
2003
|
1071
|
3-5-1
|
-
|
Cuentos de la Alhambra
|
W. Irving
|
Madrid
|
Miguel Sánchez
|
1991
|
353
|
1-6-2
|
-
|
El amigo del hombre. La voz del corazón
|
Wolfgang Sewald
|
Barcelona
|
Ediciones Obelisco
|
2000
|
95
|
3-6-1
|
-
|
El Misterio de la Villa
|
W. Somerset Maugham
|
Barcelona
|
Editorial Plaza &Janés
|
2000
|
363
|
3-4-2
|
-
|
El impostor sentimental
|
Xavier Moret
|
Barcelona
|
Emecé Editores España
|
1997
|
213
|
3-5-4
|
-
|
En le Ra a través del Atlántico
|
Yuri Senkévich
|
Moscú
|
Editorial Progreso
|
1987
|
263
|
3-5-3
|
-
|
Андалусская поэзия
|
|
Москва
|
Художественная Литература
|
1969
|
238
|
1-14-4
|
-
|
Антологія аргентинської поезії ХХ століття
|
|
Луцьк
|
Ініціал
|
1998
|
187
|
1-14-1
1-14-4
|
-
|
Галисийский рассказ ХХ века. Антология галисийской литературы. Том VII
|
|
Санкт-Петербург
|
|
2002
|
264
|
1-14-1
|
-
|
Из испанской поэзии XVII века
|
|
Ленинград
|
Художественная литература
|
1983
|
189
|
1-14-4
|
-
|
Из каталонской поэзии
|
|
Ленинград
|
Художественная литература
|
1984
|
232
|
3-2-3
1-14-4
|
-
|
Из современной аргентинской поэзии
|
|
Москва
|
Прогресс
|
1982
|
216
|
1-14-4
|
-
|
Испанская поэзия в русских переводах
|
Сост. С. Гончаренко
|
Москва
|
Радуга
|
1984
|
716
|
|
-
|
Кецаль и голубь: поэзия, науа, майя, кечуа
|
|
Москва
|
Художественная литература
|
1983
|
398
|
1-12-1
|
-
|
Кубинские рассказы
|
|
Москва
|
|
|
127
|
1-14-1
|
-
|
К югу от Рио-Грандею.Сборник
|
|
Москва
|
Молодая гвардия
|
1973
|
173
|
1-14-1
|
-
|
Латиноамериканські повісті та оповідання
|
|
Київ
|
Поезія
|
2003
|
198
|
1-14-3
|
-
|
Обнаженные ритмы. Негритянские мотивы в поэзии Латинской Америки
|
|
Москва
|
Художественная литература
|
1965
|
218
|
1-14-1
|
-
|
Перуанские рассказы XX века
|
|
Москва
|
Художественная литература
|
1978
|
254
|
1-12-1
|
-
|
Рассказы писателей Каталонии
|
|
Москва
|
Радуга
|
1987
|
267
|
1-14-1
|
-
|
Рассказы современных испанских писателей
|
|
Москва
|
Высшая школа
|
1989
|
96
|
1-14-4
|
-
|
Современная испанская новелла
|
|
Москва
|
Прогресс
|
1971
|
477
|
1-14-1
1-14-3
|
-
|
Современная испанская повесть
|
|
Москва
|
Радуга
|
1984
|
480
|
1-14-1
|
-
|
Современной испанский роман
|
Уваров Ю.П.
|
Москва
|
Высшая школа
|
1968
|
91
|
1-14-1
|
-
|
Царство земное
|
Алехо Карпентьер
|
Санкт-Петербург
|
Амфора
|
2000
|
316
|
1-14-4
|
-
|
Сліпучо голубе небо
|
Альфонсо Гроссо
|
Київ
|
Молодь
|
1979
|
180
|
1-14-3
|
-
|
40 миллионов испанцев 40 лет спустя
|
Амано де Мигель
|
Москва
|
Прогресс
|
1985
|
429
|
1-14-1
|
-
|
Сыновья
|
Альфонсо Куэста-и-Куэста
|
Москва
|
Прогресс
|
1966
|
299
|
1-14-4
|
-
|
Солдаты плачут ночью
|
Ана Мария Матуте
|
Москва
|
Художественная литература
|
1969
|
151
|
1-14-4
|
-
|
Дядюшка ягуар и дядюшка кролик
|
Антонио Аррайс
|
Москва
|
Государственное Издательство Художественной Литературы
|
1962
|
173
|
1-14-1
|
-
|
Избранное
|
|