Роман Лебедев
«Подземный бог Эрлик-хан»
50
18. Белуха – гора Дракона
Г.Н. Потанин
46
, предавая рассказ кама (шамана) о восхождении на гору
Темир-тайга, сравнивает это место из алтайского ритуала путешествия к Эрлику со
славянскими мифами о Василии Буслаеве и Моиславе, где имеется сюжет
покорения главным героем мифической горы, на которой находится рай – «камень,
гора Алатырь», «БЕЛ-горюч камень Алатырь». Слово «Темир» Г.Н.
Потанин
связывает с названием полярной горы в космогонии буддизма и индуизма –
«Сумеру». В «Вишну-пуране», в «Сурья-Сиддханте», в аккадской, ассирийской
мифологиях это гора богатая золотом и серебром, либо состоит целиком из золота.
«Алатырь камень» - «всем камням камень». Он одновременно и белый, и золотой. В
русском былинном эпосе на Алатырь камне стоит «золотой престол», «золотое
гнездо», «золотая церковь». Возможно русское «Алатырь» имеет связь с тюркским
«Алтын», что значит «золото». Итак, гора, на которой находится вход в царство
Эрлик-хана – золотая гора Сумеру? На Алтае есть гора с таким названием. Это гора
Белуха, которая на алтайских языках именуется как «Уч-Сумер»
47
. Индийский
лингвист доктор Раджендра Вир Риши побывавший у подножия Белухи в статье «In
Quest of Sumeru Parbat»
высказывает предположение, что алтайская Уймонская
долина означает ничто иное как «золотая долина». На основании этого и ряда
других соответствий он делает вывод об идентичности легендарной горы Меру и
алтайской горы Белухи. «На Алтае, - пишет Н.К. Рерих в своем путевом дневнике
«Алтай - Гималаи»,
- на правом берегу Катуни, есть гора, значение ее
приравнивается к мировой горе Сумеру ... На Алтае гору Белуху называют Уч-
Сюре… Сюре — жилище богов, соответствует монгольской
Сумер и индийской
Сумеру. На гору Уч-Сюре восходят по белому хадаку. Небесная птица на горе Уч-
Сюре победила дракона». Вспомним, что и в эпосе барабинских татар гора «Сöрö» -
место, куда птицей Зузулö был заброшен Дракон. Уч-Сöрö – одно из имен горы
Белуха.
Известны и другие ее названия: Уч-сюри, Уч-Сюре, Сумер-Улом, Кадын-
Бажи, Катун-Бажи (Голова Катуни), Катун-Баш (вершина Катуни), Ак-Суру («с
белой водой» или «белый великан» - от монг. «сюрээ» - «великан»), Ак-тау (Белая
гора), Уч-Айры (три разветвления), Уч-Сюри (три вершины), Мус-ду-тау, Музду-
туу (ледяная гора), Катунские Столбы (русские староверы, А.А. Бунге). Последнее
наименование
было получено, видимо из-за необычной формы горы в виде двух
белых, ослепительно блистающих на солнце, величественных столбов, рогов,
конусов, шпилей, пирамид. В научной и художественной литературе закрепились
такие
образные выражения, как двурогая корона, двурогая вершина. Поэты,
философы и религиозные мыслители величают Белуху «Серебряной нитью мира»,
«Планетарным престолом», «Щитом огненной силы», «Башней Матери мира»,
«Крепостью Алмазнопрестольного Будды», «Твердыней единого Бога».
Вполне оправданным выглядит и современный топоним горы – «Белуха».
Между Восточной (4509 м) и Западной (4435 м) вершинами Белухи находится
понижение, получившее название «Седло Белухи» (4000 м) круто обрывающееся на
север к Аккемскому леднику (т. н. Аккемская стена). В тюркских языках имеется
46
Потанин Г.Н. «Очерки Северо-Западной Монголии».
47
Слово «Сÿмер» на алтайском языке также означает конусообразную вершину горы.