Е. Г. Паркер профессор китаеведения Университета Виктория Манчестер, Англия Второе издание, переработанное Перевод с английского В. С. Мирзаянова 2 предисловие ко второму изданию данная скромная книга

Chenting.

T.a-lu

-ch.ung

T.an Shan.

Chao Tzŭ.

228

клана и больше ни один другой серьезно не воспринимался. Один из кланов, Сиао

(стр. 192), кажется, представлял гейскую королевскую семью; другой, Яерут или

Яе-лю . королевский дом Катая. Что касается общественных учреждений, Тайный

Совет, Исполнительный Штаб и Штаб-квартиры именовались «южными», из-за

того, что находились к югу от места правителя и предназначения управлять

китайскими делами. Их тегины (ср.стр.171) были теми, кого в Китае звали

«членами правящей семьи»; их илипиры были «помощниками министров»; их

( Лин-яа была вид китайского Ганлин или «Спорщика» и основатель империи

Каракитай в Кермане (стр. 100 ) часто говорил просто «Линяа».) Большинство их

офицеров носили титулы, соответственно похожих на титулы в Китае. Были

специальные департаменты или официальныелица для гейев, ширви, нюченов и

ботскайцев. Все люди от 15 до 50 должны были служить в армии; и когда

начиналась военная экспедиция, они обычно жертвовали быка с пепельным цветом

и белого коня (стр. 123) Небу, Земле, Солнцу и духу древних холмов на

картсинских землях. Они ковали металлические палочки, напоминающие золотую

рыбку в качестве гаранта выращивания воинов или коней (стр.15,158). Для отметки

животных на почтовой почтовой службе использовали серебрянные бляшки. Где

бы армия останавливалась, они имели много фуражных дозорных на специально

обученных лошадях, которые при наступлении ночи собирались вместе по

распознованию дальних звуков и везли награбленное в одно место. Когда умирал

король, его образ,отлитый в золоте сооружался в отдельной палатке и 1-го и 15-го

каждой луны предлагались жертвы из пищи и вина его духам : каждый мавзолей

имел свою землю с крепостными для снабжени солдат и коней. В соответсвтии с

катайской военной системой каждый свободный солдат должен был снабжать себя

тремя конями и седлом, покрытие для седла и конную защиту из железа или

шкуры, в зависимости от его средств; одного слугу для фуражирования и другого

для поддержания в порядке его снаряжения; четыре лука, 400 стрел, длинное и

короткое копья, топор, топорик, молоток, шило, маленький флаг, кремень и сталь,

кувшин, мешок для провизии, крюк, кусок войлока и зонт; также 60 м веревки и

lan-tzǔ

t.i-yin

i-li-chin.

229

бушель сушеного зерна. Он должен был явиться на юг около ноября, а в феврале

поджигая дома и таща с собой женщин, детей, старых и беспомощных людей.

Когда они не могли захватить данное место, то они обычно кричали, что скоро

возвратятся с подкреплением для того, чтобы люди внутри не смогли организовать

погоню и были все время в тревоге. Малые партии атаковали каждые ворота

первыми и если, были отброшены, то отступали за подкреплениями. Когда-бы они

не приходили на узкую дорогу, они сначал бросали туда дозорных для прикрытия

прохода. При штурме городов он впреди себя в качестве щита вели пленных и

заставляли их заполнять рвы землей и ветками деревьев, чтобы создать проход для

тех, кто идет за ними. Их система сражения состояла в образовании батальонов из

500-700 человек, в соответствии с профилем дорог или замерзшей реки, через

которую они переходили; каждый из десяти таких батальонов наступал по очереди,

один за другим, одно подразделение стремительно надвигалось с ревом и

отступало после истощения своих сил для отдыха или подкрепления, в то время как

другие приходили взамен, так чтобы поддерживать непрекращающиеся атаки :

фуражные слуги должны были поднимать пыль и громко кричать около своих

хозяев. Монарх всегда был окружен телохранителями из ветеранов. Китайские

войска, которые, в основном, состояли из пехоты, вынужденной тащить провизию

и защиту, были ответственны за недостаток, если они не брали свое снаряжение,

тогда как если они хранили их несколько дней к ряду, то они натурально

чувствовали себя выхолощенными и неподкрепленными.

Глава V

В 1066 году катайцы еще раз назвали своего императора «Великий Лиао»;

(см. стр. 206, 226). В 1067 году они направили обычную дружественную миссию по

случаю восхождения на трон императора Шень Цуня, однако, несмотря на это, они

230

усилили свои укрепления на Чо Чоу и Юи Чоу, кроме того, дополнили свои

Китай также имел частые стычки с нарушителями границы на пограничных реках и

с разведчиками, которые проникали за согласованную военную линию. По этой

причине были предприняты шаги по рытью траншеи и дамб по соседству от

современного Пао-тинь Фу, так чтобы воспрепятствовать кавалерейским

продвижениям и также были сделаны соответствующие усиления армии и

фортифкаций. Гун-ки несколько раз попытался вовлечь в споры по мелким

вопросам в качестве испытания китайского темперамента и наконец, в 1074 году он

направил послов для формулировки регулярных жалоб и потребовать демонтажа

нескольких сильноукрепленных мест, кроме того, генеральную очистку границы.

Император предложил направить комиссию по демаркации границы, чтобы

посмотреть, не была ли нарушена ранее согласованная линия и для остановления

дальнейших работ; хотя, сказал он, они были выполнены лишь с целью ремонта.

Офицер, который сломал лодки и расстрелял нескольких катайцев (стр. 226) уже

был разжалован, « но действительная ответственность за последние стычки

должны быть зафиксирована прежде, чем кто-либо не будет наказан по этому

поводу, поскольку катайские разведчики, кажется, заходят слишком далеко. » Так

говорил император. В ответ, был направлена миссия и было выиграно немного

времени. На следующий год тот же самый катайский посол возвратился с

требованием о некоторых бассейнах рек в качестве границ в провинции Шаньси.

Все прецеденты и письма показывали ясно, что требование было несправедливо и

даже более мирно настроенные министры и экс-министры придерживались мнения,

что будет уступка будет неразумной. Тем не менее, известный реформатор Ван Ан-

ши, находящейся у власти, уговорил императора (поскольку,очевидно, Катай

испытывал, будет ли Китай уступать или нет) издать декрет об уступке требуемой

линии, независимо от того, что бы это означало. Из того, что практически было

уступлено, кажется, была линия южнее шаньсийской части Великой Стены,

которая все еще существует, на более чем 320 км : раньше китайцы владели

высотами, откуда можно было обозревать просторы до современной Сюань-хуа

Фу к западу от Шоу Чоу; в то время как теперь катайцы оттуда могли обозревать Wu Chou.

Губернатор

Chao Tzŭ

231

агрессивные акты, такие, как переход границ с целью ареста шпионов.

Представляется, что обе стороны ревностно охраняли границу и перебежчики или

шпионы отсылались обратно с завязанными глазами и заткнутыми ушами.

Гунь-ки описывается, как способный и твердый админстратор, обладающий

добродушным характером; спокойный и уравновешанный : единственная вещь,

которую он себе позволял, то, что он слишком шел на поводу своего фаворита. В то

время как монарх имел своего Роберта Карра*, его мать имела своего Ринци** . В

результате дворцовых интриг и зависти, наследник престола и его мать пали

жертвой махинаций фаворита, после чего, он, в свою очередь и тысячи других

были убиты по указанию способного премьер-министра Гунь-ки. Его внук по

имени Йен-хи стал наследником трона и в 1101 году, когда его дед скончался

после правления в течение 47 лет.

Китайский император Че Цунь умер за год до этого. Китай опять был в

войне против Хиа или тангутов и катайцы направили посредническую миссию.

Догадвшись об их цели, китайски премьер (коррумпированный разбойник, чьи дела

так живописно описаны в ранне упомянутой новелле) задержал прибытие этой

миссии, поспешив направить миссию с просьбой о военной помощи. Йен-хи сразу

догадался об этом и пришел в ярость. Четыре года спустя он опять направил

миссию, чтобы вмешаться в вопросы, связанные с тангутскими границами. Он был

жадным, жестоким, бессовестным человеком и в результате все вассальные

государства его империи стали нелояльными ему. Среди таких Акюта, верховный

вождь нюченов, поднял восстание в то время, когда Йен-хи был занят осенней

оленьей охотой. Акюта захватил район вокруг нынешнего Нингута в провинции

Кирин, нанеся поражение войскам Ботская, посланных против него ( они были

более цивилизованной половиной нации, к которой принадлежали сами нючены), и

сделав город своим владением. Там обычно устраивалась периодически ярмарка,

на которую для продажи нючены привозили золото, жемчуг, мед и воск и катайцы

долгое время имели привычку делать поставки, избивать нюченов и платить

* Фаворит короля Англии Джеймса I с 1607 по 1615 год. Позднее был обвинен в отравлении своего

учителя и отправлен в тюрьму. Умер в забвении . В.М.

** Римский трибун и оратор, жил в 1313-1354 г.г. . В.М.

Hsin Chou.

Ts.ai Ching

Yen-hsi.

A-ku-ta

A-ku-teng.

Ningchiang.

232

нюченов, которые стали истреблять каждого катайца здесь, взяли 3 000 комплектов

защиты и отступили по направлению гор или Кореи, или реки нижней Амур .

поскольку в записях несовсем ясно, что это значит. Против мятежников был

направлен катайский генерал с 5 000 гейев и катайцев. В этих краях долгое время

не было никаких проблем и поэтому и не было никаких проблем с поиском

добровольцев для военной службы. Уверенные в победе и беспечные насчет своей

безопасности, большинство мужчин привезли с собой свох жен и семей, когда

внезапно нючены, которые, по-видимому, незамеченными перешли через реку

Сунгари (стр. 99) и напали на катайцев с тыла, захватив их врасплох. Было полное

паническое бегство, все дети, скот, овцы и казна были захвачены. Противник также

преследовал отступающую армию до 48 км и захватил несколько пленных, убив

немногих.

Это было не в привычках катайцев позволять их китайским подчиненным

участвовать в больших делах государства, во всяком случае в военных делах;

однако, после этих двух неудач они решили поставить во главе восточной

кампании двух китайских министров. Подобно большинству своих

соотечественников они были больше бумажными стратегами и не имели

представления о никаком руководстве на уровне генералов, как здесь четко

утверждается. Они установили, что недавние поражения вызваны поспешностью

подготовки войск, и также, что если 200 000 китайских солдат были бы

мобилизованы для наступления на врага по различным направлениям, то успех был

бы обеспечен. Йен-ги выделил в их распоряжение 100 000 солдат и приказал

собрать налог на имущество в четырех основных провинциях из расчета, что один

солдата стоит имущества со стоимостью в 100 фунтов стерлингов. В результате

богатые семьи должны были снабжать более 200 солдат и такой призыв был весьма

разорителен для всей страны. Люди должны были быть готовы к январю, однако,

их оружие и доспехи являлись очень разнородными, не более чем два процента из

которых соответствовали к принятым нормам. Они выступили четыремя

колоннами и с ними были контингенты туземных войск. Катайский генерал, в

любом случае принадлежащий к одному из двух ведущих кланов, Сиао и Яерут,

Ch.ang-pai

Shan,

A-mu Ho.

или Sunghwa.

Chang Lin,

Wu Yung.

луна.

командовали каждой колонной. Лишь одна из колонн вошла в столкновениес

противником. Получив легкий удар на свой авангард, 30 000 китайских солдат

слегка оказались в смятении, когда генерал, йерут Волито, который предположил,

что они собираются бежать, сразу поскакал впрочь со своими гейями и катайцами,

оставив китайцев в совершенно шатком положении. Последние выбрали своего

генерала, тем не менее были разбиты в двух последовательных сражениях. Другие

три колонны, услышав обо всем этом, отступили от своих баз, каждая из которых

были захвачены штурмом в течение нескольких месяцев победоносными

нюченами. Йен-ги побоялся наказать кого-либо, чтобы еще более не напугать

своих солдат и следствием этого было то, что они подумали, что лучше в будущем

бежать чем рисковать жизнями за неадекватную награду. Это случилось в 1114

году.

В 1115 году Йен-хи заявил, что берет командование в свои руки. Между тем

неконституционного поведения и поставить на его место его дядю : за это он был

казнен : дядя никак не пострадал. Йен-ги потерпел поражение во всех своих

сражениях с Аюутой, который теперь забрался на имперский трон, приняв титул

Кин или «Золото», подражая катайскому «Железо» (стр. 206). Как и прежде,

прибыли китайские послы, однако, встретились с трудностью в получении

аудиенции. Теперь восстал ботскайский край и убил катайского вице-короля в

восточной столице провинции, где правление было чрезвычайно деспотическим.

Они провозгласили своего генерала (чье имя скорее звучало как корейское) как

Императора Ботская. Почти весь Лиао Тунь попал в их руки, за исключением лишь

современного Мукдена. Один из хвастливых китайских министров, который так

жалко пострадал, поскольку был родом из тех мест, предложил наступать против

ботскайцев 20 000 воинами : он был удачен и они дошли до моря; вождь

ботскайцев был обезглавлен. В 1118 году Катай так пострадал от разрухи, что люди

ели друг друга.

Все эти проблемы в Катае постепенно были раскрыты и сообщены

императору пограничными офицерами, которые получили повторные инструкции

не демонстрировать слишком много рвения. Однако, у власти находился евнух по

Ye-lu

Chang

Chun.

Kao Yungch

.ang.

Shen Chou.

Kwan.

234

только настойчивые советники могли обеспечивать политику непровоцирования

катайцев до тех пор, пока они были едины и способными держать свое

правительство, так что императора уговорили не давать свободу рук

воинственному евнуху.

Йен-ги теперь в качестве главнокомандующего назначил своего дядю : все

голодающие подонки Лиа Тунь в количестве 20 000 человек были призваны и

шутливо были названы «армией нищих». Дядя стал популярным вице-королем в

нынешней Кин-чоу Фу и только из-за его влияния не был взят обратно Мукден.

Армия нищих скоро подняла мятеж из-за недостатоного обмундирования и дядя

должен был сперва подавить мятеж и затем воевать с нюченами. Он потерпел

поражение и вынужен был отступить с малыми силами своей кавалерии из

катайцев, находящейся под его непосредственным руководством, в то время как

победоносные нючены, захватывая город за городом, продвинулись до реки

Тайлин. Йен-хи находился в центральной столице ( в районе Джихола), когда до

него дошла ошеломляющая новость о последовательных поражениях. Он издал

частные приказы по поводу загрузки 500 мешков ювелирных изделий и других

ценностях, выбрал 2 000 лучших своих коней и приготовился бежать. Он объяснил

своему окружению, что его брат император Сунь и его связь по браку с тангутским

правителем обеспечат ему в случае необходимости убежище; он только сожалел о

том, что в случае прихода нюченов, его народ подвергнется к массовому

истреблению. Однако, нючены должны были повернуть назад, чтобы дать

отдохнуть своим лошадям и Йен-хи получил возможность набраться немного

храбрости. Между тем нючены завоевали полностью мыс Лиао Тунь, кроме того,

оккупировали линию западнее частокола. Они прислали список из десяти своих

требований, одним из которых было немедленное признание их правителя как Та

Кин или Имератор «Великое Золото»(стр. 206). Это требование было принято без

промедления и была отправлена специальнаямиссия с колесницей, короной и

регалиями в комплекте для подтверждения такого звания Акюте. Однако

квалификации, приложенные к ним были не теми, что требовалось и поэтому

Ch.ien

Chou,

Chou,

Tung-hwai

Hwang-ti.

Hsin Chou,

Su Chou,

Fu Chou

235

они получили лишь по сто ударов хлыстом.

В 1120 году нючены взяли верхнюю столицу и разрушили все

императорские гробницы и здесь, и северо-восточнее центральной столицы между

Джихолом и частоколом, не оставив никаких остатков. Начались семейные

раздоры по поводу унаследования у катайцев (стр. 228). Йен-хи имел четырех

сыновей, по-меньшей мере три из них были от различных матерей. Мать второго

сына, который был наиболее вероятным кандидатом на наследство, была убита

интригами оппозиции и в результате мужья ее двух сестер с тысячной кавалерией

перешли на сторону нюченов. Армии последних теперь перешли реку Лиао и эти

люди как-раз понадобились в качестве вожатых. В 1121 году была взята

центральная столица и Йен-хи (очевидно, отступая на юг по пути Ку-пег Прохода)

прошел через Нань-коу Проход на озеро «Мандарин-Утка», северо-восточнее

Калгана. Здесь популярного и наиболее уважаемого второго сына Йен-хи вынудили

покончить жизнь самоубийством; для того, чтобы он не стоял на пути своего

младшего брата, сестра матери которого была замужем за советником Йен-хи, но,

номинально, чтобы воспрепятствовать двум предательским дядям захватить трон.

Молодой мужчина пожертвовал собой без всяких слов и его акция вызвала

взволнованню реакцию симпатии к нему. Тем не менее подлое поведение Йен-хи,

что подтолкнуло эти события тем, что позволил себя уговорить хитрым

советником, полностью изолировало его от людей.

От озера Утки Йен-хи убежал на запад к Та-тунь Фу. Почти все 5 000

человек откололись от него во время этого побега. Однако, старший сын с 300

кавалеристами остался с ним. Йен-ги дал поручение встретить врага своему вице-

королю и сам ушел на Тендюк. Побоявшись, как бы непопулярный советник не

привлек бы внимание врага, он приказал ему уйти, укоряя его в тоже самое время

убийством королевы и приченением ему всех невзгод. Советник не ушел даже на

несколько километров, как его настигли слуги Йен-хи. Когда нючены достигли Та-

тунь Фу, то вице-король тотчас сдал город.

Йен-хи оставил своего дядю и одного из китайских министров во главе

Пекина и теперь дядя вдруг обнаружил себя, во многом против своего желания и

Aru-

Barin и

монголы.

Prince

Hsiao

и др.

Ye-lu.

Kwan.

Po.

Tsin.

Ts.in.

Feng- hsien

Hsiao Chala.

Chun.

Feng-hsien.

236

по совету китайского министра, облаченным фиолетовой мантией губернатором

принять предложенную позицию, то издал декрет о понижении своего племянника

до уровня принца. Его правительство управляло всеми катайскими владениями (без

тех, которые находятся в руках нюченов) и не включая части севернее Пустыни и

лежащих к западу. С этого времени империя Лиао,можно сказать, была разделена

на две части, линяа Йе-лю Та-ши отправился на запад для основание империи в

Персии. Между тем нючены вступили в переговоры с Китаем и получили

субсидии, которые обычно оплачивались катайцам. Акюта не потерпел бы никаких

мандатов от китайского императора, которому было сказано, чтобы он относился к

нему, как равному или вообще никак. Соответственно император обратился к нему

с личным письмом с обращением «Его Величеству Императору Великому Кин.»

Тянцзинь и Пекин были заявлены как китайские, но нюченам было сказано, что

они могут удерживать Юнь-пин Фу и центральную столицу. Огромные табуны

коней, которые катайцы привыкли пасти на равнинах к югу от Тяньцзина, попали

также в руки нюченов. Только что упомянутый известный Йелю Таши,

родственник королевского дома, впоследствии основатель Каракитая или Черной

Катайской династии в западной Азии, был вице-королем в северо-восточных

провинциях, в старых катайских землях между Сунгари и Пустыней, когда Йен-ги

покинул Пекинскую долину; однако, кажется, что он пришел на юг и образовал

одну из партий, которые поставили дядю на трон. Были направлены послы в Китай,

однако, император уклонился от встречи с ними по причине того, что законный

монарх все еще жив.

Теперь, когда катайское государство было полностью сломано, китайцы

подумали, что настало время, чтобы на прощание умирающему льву поддать в зад.

Соответственно, они с готовностью согласились на предложенные авантюристом

услуги, который действовал из-за своих корыстных целей, для того, чтобы войти в

союз с нюченами и наступать на Пекин с юга. Атака из-за трусости китайцев не

имела успеха. Китайский губернатор, который был зачинщиком занятия трона

дядей, интриговал как с китайцами, так и с нюченами, готовый продать своего

хозяйна в зависимости оттого, кто предложит ему больше. Нючены, в свою

Chang Lin.

Li Ch.uw

Tung ts.ai

или

Chao Hsu.

Hei Ch.itan.

Li Ch.uw

en.

Sung

очередь, знали, что китайцы будет маневрировать насчет своих субсидий, если они

не смогут войти в Пекин. Действительно, китайцы уже начали увеличивать свои

требования : во-первых, это была территория, отданная катайцам шэдо Цинь

императором в качестве награды за катайскую помощь, однако, теперь они также

потребовали долину Юань-пин Фу, по какой-то причине отданная китайским

военным сатрапом Апаоки около 900 года н.э., тем не менее входившая тогда в

пекинскую долину. Нюченский генерал проинформировал китайцев, что если они

не прекратят дальнейшую эскалацию своих требований, то они не только не

получат Пекин, но и ренты с шести округов, принадлежащие к нему, будут отданы

нюченской династии. Между тем, Юань-пи Фу был сделан южной столицей Кин. В

результате переговоров было договорено, что в дополнение к 400 000 звеньям

денег, которые обычно выплачивались катайцам, китайцы должны были платить

нюченам ежегодно 1 000 000 звеньев «за ренту» и , кроме того, 2 000 000 мерок

зерна; взамен всего этого китайцы получили Пекинскую долину до Великой Стены

и три известные проходы Нань Коу, Ку-пе Коу и Ту-ши Коу. Было договорено, что

река Пе-тан до восточного Тянцзинь должна быть границей между Юань-пин и

Пекинскими долинами.

Катайский дядя-император (стр. 235), который посчитал, что китайцы

нарушили старые договоры, обезглавил посыльного евнуха (стр.233),

потребовавшего его покорение Китаю. Он также отправил Йелю Таши для

оккупации Чоу Чоу и призвать китайскую армию или отступить, или воевать. В

конечном счете Таши прогнал их до Хьюн Чоу. Скоро после этого дядя скончался и

его место заняла его вдова в качестве регента и фактическая власть перешла в руки

одного из ее генералов. Однако, когда нючены обеспечили себе Нань-коу Проход,

то стало ясно, что Пекин не является более прочным. Императрица-регентша и ее

главные генералы начали ссориться и вопрос теперь заключался лишь в том, какая

сторона возьмет верх. Закончилось дело тем, что один из генералов, который был

из гейев и хотел возвратиться в родные края, прихватив с собой все гейские войска,

в то время как императрица и Йелю Таши, взяв с собой катайские войска,

присоединились к императору на бегах Йен-хи в Тендюке. Император, который не

простил ей за помощь в возведении его дядю на трон, должен был ее казнить,

P.ing Chou

Chang

Hsiao Shih.

Hsiao Kan.

Hsiao Kan.

Tien-te.

Liu Jenkung.

238

однако, Таши по какой-то причине добился лишь выговора для нее. Между тем

Фу и объявил себя «Святой Божественный Император Великой Гейской Империи»,

но скоро был побежден китайцами и убит. Китайский император, услышав, что

Йен-хи немного набирается силы в Тендюке, повел себя разумно . предоположив,

что тот действует из доброй воли. Он направил татарского бонзу к нему с

приглашением в китайскую столицу и уверениями, что будет его чествовать как

«брата»,поместить других катайских принцев во дворцах.Не записано,но легко

можно представить,почему катаянский монарх не кинулся в объятия своего

китайского брата. Между тем Таши, который оправдал свое поведение в Пекине по

причине того, что опрометчивое бегство катайского императора не оставило ему

никакого благородного выбора, решил, что будет более разумно,чтобы пустыня

разделяла его от его малодушного властелина. Акюта умер в 1123 году и его трон

унаследовал его брат Гукимай. Это обстоятельство вынудило нюченов временно

отступить от Шаньси. Йен-хи в своем распоряжении вместес подкреплениями

Ташиа имел 30 000 кавалерии и подумал,что это достаточно для того, чтобы

отвоевать свое древнее отечество, однако, Таши решил, что монарх, который не

смог выиграть ни одной битвы, когда Катай был целым, вряд ли выиграет

одну,когда империя разлетается в куски и отклонился от присоединения к нему. Он

снялся с лагеря ночью, объявил себя правителем, прошел за три дня до Караголя

или Черной Воды к северу от Шаньси, получил существенную помощь от Белых

Татар по соседству ( племя, которое упоминалось с древнеших времен как

обитающих в этом регионе) и без осложнений дошел до Урумчи. Здесь его

красноречие, кажется, хорошо было принято разнородными племенами уйгуров,

меркитов, джаджиратов, тангутов и др. ( которые уже в течение многих поколений

образовали часть катайской империи или по-меньшей мере были в гостеприимных

отношениях с ней). С помощью Билга хана уйгуров (чья столица, кажется,

находилась в Караходжо или Пиджане и который никогда не был вассалом Катая),

он снабдил свои войска и пробился с боями шаг за шагом к Самарканду и Бухаре,

где он принял на себя западный титул Гурхан (стр.104,153), в тоже самое время

храня свой китайский титул правителя и звания.

Hsiao Kan.

Shing

Chi Chou

Shensh

Wu-ch.imai.

Pai Ta-ta.

Mi-erh-chi,

Ch.a-ch.ih-la.

Pi-le-ko.

Ch.in-erhman.

Hu-seng.

В то время как Йелю Таши делал свои авантюры на западе, Йелю Йен-хи,

император Катая на бегах, взяв с собой своих королев и двух сыновей, продвинулся

на юг от Тендюка и осел в одном из городов Шаньси. Нюченский генерал в этих

краях скоро обошел его и в конечном счете захватил всю его семью. Йен-ги теперь

искал убежища в ордоском королевстве Хиа или тангутов; однако, тангуты

побоялись дать ему убежище и он нашел его в неизвестном тибетском племени. В

начале 1125 года он, все еще имея в своем распоряжении тысяча кавалеристов, он

был ошеломлен, когда был схвачен нюченским генералом. Он с собой имел образ

Будды в золоте высотой около 5 метров и много других ценных сравнимых с ним

вещей : когда он отступал, эти вещи были покинуты один за другим для того,

чтобы облегчить его побег. Нюченский генерал очень галантно слез со своего коня

и стал на колени перед пленникоми предложил ему бокал вина. Затем он был

увезен в Маньчжурию и интернирован Гукимаем в район около современного

Владивостока с титулом «Прибрежный Принц». Так закончился Катай.

Вскоре после этого нючены, которым надоели мелкие предательства

китайцев, которые, наконец, потворствовали предательству Юань-пин, штурмом

взяли город и потребовали отделение всего Китая севернее Желтой Реки. Тангут

между тем поспешил заявить себя вассалом нюченов. В 1126 году нючены под

водительством генерала Вариба перешли через Желтую Реку в маленьких лодках

без всякого сопротивления и захватили китайскую столицу в нынешнем Кай-фен

Фу. Смятение и печаль этих времен хорошо описаны в китайском рассказе, о

котором мы говорили уже дважде выше (стр. 191, 230). Их требования по

контрибуции теперь были 5 000 000 унций золота, 10 000 000 унций серебра, 1 000

000 кусков шелка и 10 0000 голов скота; признание нюченского императора как

Дядю, рестврация всего северного Китая под империей Сунь и уступка

определенных территорий. Император поспешно взял с собой 200 000 унций золота

и 4 000 000 унций серебра в качестве немедленного взноса и предложил всем отдых

: его брат и один из министров были отданы в качестве заложников. Китайцы не

сразу осознали опасность, прежде чем начать свои маневры для сделок. Поэтому

нючены решили преподать им урок, чтобы китайцы не скоро позабыли о нем.

После нанесения им поражения в нескольких крутых схватках . в которых, между

Hsiao Hulu.

Генерал

К востоку

от гор

Ch.ang-pai.

Chen-wu

Wu Chou.

240

император сдался генералу Жемогуру. Их требования теперь были 10 000 000

унций золота, 20 000 000 «тапочек» серебра ( 100 000 000 унций) и 10 000 000

кусков шелка. Император, император в отречении, вместе с обширным

количеством императриц, императорских содержанок, родственников и др. около 3

000 человек, были увезены в Татарию и официальный Китай (или Манци -

«Южные Варвары» - по Марко Поло) должен был мигрировать еще раз через реку

Янцзы. Теперь владения нюченов включали почти всю нынешние провинции

Шаньси, Шань Тун и Чи-ли с частью провинции Хунань. После смертиВариба в

том же году слабый нюченский император Гукимай попал полностью под влияние

Жемогура.

В 1127 Таши устал от своих Керман окрестностей и ведя свою армию на

восток на место около Иссык-куля, основал новую столицу по названию Огуз Ордо

около старого Сужаба западных тюрков. Во время своего пребывания здесь он

предпринял одну неудачную попытку отвоевать свои старые владения к северу от

монгольской пустыни и умер в 1136 году. Термин «Огуз Тюрки» ( в конце Книги

III), кажется, арабским выражением, обозначающим узеров или аланов,

называемых также куманами (по-русски, половцы), которые однажды занимали

территории Таши. Кумания была одной из шести округов «Третьей Армении»

Юстиниана; она, кажется, упоминается (под очень похожим названием) среди

завоеваний Тиглат Пилезера Первого**, по свидетельству Масперо*. Каракитайская

династия, которая была малым племенем с общей численностью 85 000 семей,

продолжалась до 1203 года, когда была разрушена ханом найманов, которые, в

свою очередь, вместе с Маньчжурией, страной нюченов, Китаем, Тангутом,

Персией, Россией и др. постепенно была завоевана монголами, первоначально

маленьким племенем севернее пустыни (стр. 197). С 1368 до 1643 года Китай еще

раз управлялся чистыми китайцами. С того времени он находился в компетентных

руках Маньчжу, как уже было сказано (стр. 195, 204) невыразительного племени,

связанного с нюченами, которые разговаривали на аналогичном языке. Поэтому

** Tiglath Pileser I, один из великих королей Ассирии ( правил с 115-1077 г.г. д.н.э.). Он победил

вавилонов, изгнал мушки (месхев) захватчиков из ассирийской Армении. .