Геннадій Балашов, Полина Кудієвська



бет14/19
Дата12.06.2016
өлшемі6.73 Mb.
#129131
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   19

Поэтому еще раз хочу обратить ваше внимание, что повышение собственного статуса с помощью атрибутивности и собственно­го представления влияет на то, чтобы сообщение, идею, проект, предложение воспринимали всерьез.

Идея, высказанная бомжом, какой бы она великолепной ни была, всегда наткнется на первичное отторжение, потому что источник не вы­зывает доверия. Хорошо одетый мужчина или женщина с папкой в ру­ках то же самое сообщение подадут в выигрышном свете, потому что у них есть атрибутивный аванс доверия.



Представляться слушателям можно по-разному. Можно Костиком, а можно Константином, а можно и Константином Ивановичем, психоло­гом. В самом представлении «я, такой-то» через запятую всегда можно добавить что-то важное для слушателя. И это «что-то» существенно по­вышает статус человека и важность его сообщения. Так, например, если бы Виталий Кличко как кандидат в мэры Киева ехал выступать перед женщинами в роддоме, его представление «я - Виталий Кличко, чемпи­он мира по боксу», было бы неуместным, понижая доверие женщин к его кандидатуре. Ведь им предстоит рожать, а это самое важное для них на данный момент. А вот представление «я - Виталий Кличко, отец троих детей» было бы в самый раз.

Как-то я летел в самолете, и в салоне со мной оказался один извест­ный украинский политик. На мой вопрос, куда он летит, он ответил, что на встречу со студентами. При этом он все время что-то писал, продумы­вал, опять записывал. Я поинтересовался: «Что это?» «Набрасываю свое выступление». Я спрашиваю: «Для кого?» «Для студентов», - ответил он. «Какая специальность у студентов?» Он опять недоуменно посмотрел на меня: «А какая разница?» «А где будет встреча, в какой аудитории?» «Это неважно», - сказал он. Вот в этом-то и заключается его ошибка. Он толком никогда не умел выступать перед аудиторией, хотя, имея непло­хую память, он выучивал тексты, подготовленные заранее. Но вот за душу его выступления никогда не брали. Этот политик на самом деле - очень сильный источник информации. На сегодняшний день у него есть все атрибуты статуса: власть, деньги, известность. Он интересен слуша­телям своей должностью, состоянием и положением на Олимпе власти. Но его речи для аудитории всегда пустые, это не привязанный к месту и времени, к интересу слушателей набор фраз.

Если не знать аудитории или слушающего, не иметь о них информа­ции, подготовить берущее за душу выступление невозможно.

Будучи депутатом Верховной Рады Украины в начале 90-х, я часто выступал. У меня был очень простой метод подготовки текста. На ли­сточке я пишу подряд: представление (около пяти слов: я, Геннадий Ба­лашов; далее привязка к событию); убойную фразу (три-пять слов: что я предлагаю); утверждения (объяснение) реальности убойной фра­зы и заключение-призыв (что надо делать).

Этой схемой можно воспользоваться для подготовки доклада, высту­пления, соблазнения понравившегося человека; она подходит практи­чески для чего угодно. Когда тезисы сформулированы и коротко набро­саны, дальше говорить на аудиторию не составляет труда - возникает красноречие и четкость изложения. У нормального взрослого человека имеется достаточный словарный запас, чтобы по ходу подобрать слова для емкой подачи информации. А если вы вдруг что-то забыли, начи­найте повторять заново убойную фразу другими словами. Если проана­лизировать выступления великих общественных деятелей, так выступа­ли и де Голль, и Гитлер, и Наполеон.


  • И что, эта схема помогла вам стать депутатом?

  • Да. Ты не представляешь себе, насколько она эффективна...

***

В 1998 году во время избирательной кампании в Верховную Раду одна из последних избирательных встреч проходила в ДК «Шинник», принадлежавшем шинному заводу. Директор завода тоже баллотиро­вался на выборах в Верховную Раду. По сути эта встреча проходила на территории моего противника. Силы уже изначально были неравными.

Нас, 11 кандидатов, посадили на сцене, по очереди мы должны были выступить со своими избирательными программами перед забитым до отказа залом. Зрителями были работники шинного завода, а передние 10 рядов заняла его администрация. Естественно, все они были настро­ены горячо поддерживать своего директора.

Перед началом дебатов ощущалось оживление, рабочие и служащие приготовились к тому, чтобы продемонстрировать перед начальством свою «единственно верную политическую позицию», а лицо моего глав­ного оппонента - директора завода - излучало ликующую самоуве­ренность. «Да-а-а... Заставить слушать такую аудиторию будет непро­сто», - помню, подумалось мне. Но это не поколебало моего намерения запомниться этим людям своей предвыборной программой.

Когда выступал директор завода (он был одним из первых), стояла гробовая тишина, а закончил он свой спич под бурные, продолжитель­ные аплодисменты. Во время его речи мне передали записку: «Слыша­ли, что вам не дадут говорить. Дано указание хлопать, улюлюкать и кри­чать».

Ситуация была критической. Я на сцене, мне нужно срочно изменить стиль и подачу информации. Наконец меня объявили. Стою перед ми­крофоном, напряженно вглядываясь сквозь световую завесу софитов: я знаю, что там сотни людей, только и ждущих момента, чтобы сорвать мое выступление. В руках держу папку с гербом Украины с надписью «Законопроект о едином 10-процентном налоге», написанной очень крупным шрифтом, так, чтобы было видно в зале.

И только я начал рассказывать о своей предвыборной программе, как раздались хлопки, свист и крики: «Пошел вон со сцены!» Высоко подняв папку над головой, так, чтобы все видели герб, наклонившись к микрофону, я негромко произнес: «Деньги». Улюлюканье усилилось. Второй раз, чуть громче, я опять сказал: «Деньги», но глумление не пре­кратилось. Тогда я прибавил: «Я привез вам деньги!» Повторив эту фразу несколько раз, я добился того, что на задних рядах крик наконец начал стихать. Вот так, стоя у микрофона, не опуская руки с папкой, я продол­жал повторять в разгоряченный, агрессивно настроенный зал: «Я при­вез вам деньги!»

Где-то на седьмом повторе фразы в зале стало так тихо, что, навер­ное, можно было услышать биение собственного сердца. Любопытство сотрудников завода, что за деньги я им привез, пересилило желание выслужиться перед их начальством. Это и немудрено: частые перебои с зарплатами поставили завод на грань забастовки.

После того как интерес публики был привлечен, я заявил, что фирма Mitsubishi готова вложить 50 миллионов долларов в шинный завод толь­ко в одном случае, если с должности снимут их директора... Это была неправда, но своей цели я добился. Поняв, что нынешнее начальство не авторитетно, аудитория стала внимать каждому моему слову. Я рас­сказал им и о «десятине», и об освобождении Украины от налогов, и об остальных пунктах моей предвыборной программы. Я закончил свое выступление словами: «Как только уйдет ваш директор, у вас будут деньги». Хоть аплодисментов не последовало, но оглушающая тишина

стояла и после окончания моей речи.

***


  • Здорово, конечно, что ваша схема выступления так действенна, но вы же соврали избирателям и открыто это признаете!..

Глаза Балашова блеснули:

А проводить дебаты в организации, принадлежащей одному из кандидатов, по-твоему, правильно?.. Честно ли давать указание подчи­ненным сорвать чье-то выступление?.. Если бы я вел себя «честно», как ты говоришь, я бы проиграл те выборы. Потому что отвечать честно­стью на обман было бы глупо



.Этого директора действительно через небольшой промежуток вре­мя сняли с должности. А я значительно увеличил свой процент голосов среди работников шинного завода и выиграл избирательную кампанию. И все это только потому, что я говорил о том, о чем думали люди, а мысли их были заняты не очень хорошими перспективами шинного за­вода. Убойная фраза «Я привез вам деньги!» позволила мне рассказать о своей программе и о себе аудитории, которая и слушать меня не хо­тела.



Глава 4 6

Убойная фраза



З

аветная красная кнопочка с еле слышимым коротким щелчком на­жата:

  • Следующий пункт нашей беседы - это выгодное предложение, ко­торое умеют делать настоящие ораторы своим слушателям. Геннадий Викторович, диктофон в вашем распоряжении...

  • Убойная фраза - это слоган. Если человек научится вкладывать в три слова всю перспективу и смысл своего предложения началь­нику, инвестору, клиенту, женщине, миру, он здорово упорядочит свои мысли. Вычищая от словесного мусора собственное предло­жение, он сделает свою идею чище, величественнее и значимее.

***

Группа ученых склонилась над древним слоем раскопа. Из иссушен­ной, пыльной земли выступает небольшой округлый фрагмент пожел­тевшей от времени кости. Замели кисточки, сметая песчинки, заработа­ли археологические инструменты, отделяя артефакт от почвы, - череп далекого предка hото sарiens в руках человека. Несколько миллио­нов лет отделяет держащих череп людей от последнего вдоха, который сделало это человекообразное животное. Если бы камни умели гово­рить...

Интересный экземпляр попался археологам: массивные надбров­ные дуги и низкий лоб, почти как у современной обезьяны, но слабо выражены резцы. Построение скелета и соотношение костей говорит о том, что существо могло передвигаться на задних конечностях. Зубы этого гоминида напоминают человеческие. Здесь, на немилостивом ко всему живому Африканском континенте, найдено недостающее звено эволюции. Все чаще ученые извлекают из земли останки недолюдей, чьи тела по-звериному когда-то были покрыты шерстью и которые ла­зали по редеющим деревьям африканского пейзажа, медленно превра­щающегося в саванну.

Исследователи задумались, как эти не вооруженные длинными рез­цами существа смогли выжить рядом со своими клыкастыми соплемен­никами? Ведь они не могли использовать их для обороны и борьбы за право размножаться. У правил эволюционного отбора нет исключений: род продолжает тот, кто сильнее... Доминантные особи, альфа- и бета- самцы группы должны были их оттеснить, и тогда неразвитые резцы так бы и остались лишь странным генетическим сбоем.

Одна из теорий объясняет этот феномен так. Самцы с короткими клыками, не имея возможности побеждать в прямом конфликте с ли­дерами группы, получили над ними другое преимущество. Они вынуж­дены были носить пищу с помощью передних конечностей, что способ­ствовало развитию прямохождения. И вот тут-то они сделали самкам свое убойное предложение, пока сильных самцов группы не было по­близости. Они принесли им еду, а самки позволили с собой спаривать­ся. Не исключено, что благодаря этому приему появились сегодняшние люди. Ведь женщина всегда обращает внимание, принес ли ей что-нибудь мужчина. Несколько миллионов лет назад предок человека сде­лал самке убойное предложение, состоящее из трех слов: «Хочешь по­есть, дорогая?»

Запись пришлось приостановить из-за приступа смеха, который мне не сразу удалось подавить. Балашов, слегка улыбаясь, смолк и вопроси­тельно уставился.



  • Извините, но у вас очень оригинальная интерпретация эволю­ции, - только и смогла сказать я и, чуть успокоившись, продолжила:

  • Геннадий Викторович, что современному человеку нужно делать, чтобы стать хорошим оратором, какое такое предложение ему нужно сделать публике?

  • Убойное предложение должно состоять из трех-пяти слов. И звучать оно должно как лозунг, который что-то предлагает слуша­телю. А убойным оно называется потому, что от него невозможно отка­заться.

Убойное предложение должно соответствовать очень простому принципу ЧЗДМ. Человек озабочен исключительно собой, а также теми делами, которыми он сейчас занимается. Он постоянно думает: «Что здесь для меня?» Делая убойное предложение, нужно думать, что в нем для другого человека, для чего оно ему нужно. ЧЗДМ явля­ется ключом к вниманию слушателя, его сегодняшним кодом до­ступа.

Казалось бы, звучит очень просто, но подавляющее большинство лю­дей никогда не строят свои мысли именно таким образом. А между тем слушающий вас человек, которому вы предлагаете товар, идею, себя в качестве работника или в качестве сексуального партнера, слушает вас через очень плотный и жесткий фильтр «что здесь для меня?» Все, что проходит через фильтр, воспринимается; все, что отфильтровыва­ется, не воспринимается. Действует тот же эволюционный принцип, о котором я говорил раньше, принцип «ДА/НЕТ». Поэтому есть предло­жения, которые принимаются и которые отвергаются с первых же слов; есть тексты, которые читаются до конца и которые отвергаются с пер­вых фраз; есть мужчины, которых всегда отвергают, и есть те, которым верят, даже если очевидно, что они лгут.



Убойная фраза должна не только предлагать то, чего хочет слу­шающий, но и завораживать словами в превосходной степени. Если вы продаете дома, вы продаете красивейшие дома, ваш товар не хороший, а лучший. Вы предложите не заниженную стоимость, а самую низкую цену. Убойная фраза, составленная из трех-пяти слов, накручи­вает цену предложения до максимальных высот.

Убойное предложение Наполеона для своей деморализованной армии в Италии звучало приблизительно так: «Солдаты! Там внизу вас ждут женщины в альпийских деревнях». После этого он сжег за фран­цузами мосты, и итальянская армия была разбита. Убойное предложе­ние призвано пробудить фантазию, увлечь, заставить слушающего до­читать или дослушать до конца. Ленинская фраза «Фабрики - рабочим, землю - крестьянам, мир - солдатам» отражала чаяния и мечты людей того времени.

В убойной фразе не надо бояться преувеличивать, сильно преувели­чивать, преувеличивать так, чтобы голову сносило. Убойное предложе­ние - это как бы ключ к клиенту, работодателю, бизнесмену, партнеру, любимому человеку. Вместо «Возьмите меня на работу системным ад­министратором» лучше сказать «Я решу все проблемы с работой ком­пьютеров»; вместо предложения стать «вашим специалистом по связям с общественностью», скажите «Хотите быть представленным во всех электронных СМИ?»; вместо «Давайте я вас сфотографирую» предложи­те запечатлеть незабываемый момент.


  • Стоп, но это же ложь! Вы предлагаете людям врать про свои воз­можности, рисовать перед воспаленным воображением собеседника его же фантазии, говорить что угодно, только чтобы заполучить день- ги... Это, наверное, очень действенно, но вспомните, что точно так же поступают некоторые предприимчивые бабульки на рынке, расписыва­ющие на все лады перед покупателями свои подгнивающие фрукты и овощи. «Свежие, бабуль?» «Конечно, девочки!» «Не кислые?» «Чистый мед!» - говорит хитрая старушонка и впаривает кислятину или мягкие от переспелости яблоки. Вы с них рекомендуете пример брать, Генна­дий Викторович?

  • Я не говорю о том, что надо лгать. Нужно стараться нравиться лю­дям, нравиться внешне и своими идеями. Я предлагаю привлекать к себе внимание.

Но хватка моя была крепче, чем обычно:

  • Нет, Геннадий Викторович, это же обольстительство - предложить что-то идеальное, заставить поверить в то, что это реально, и в итоге об­ломать с результатом.

  • Почему обломать?

  • Потому что идеального продукта или услуги не бывает.

  • Разве не бывает?.. А голливудские фильмы?

  • Единичные случаи, - парировала я.

  • Ты знаешь системных администраторов, которые умеют решать практически любые проблемы с работой системы? - Балашов тоже, судя по всему, был настроен решительно.

  • Ну, есть такие умельцы.

  • Так что плохого, если при устройстве на работу они скажут, что спо­собны на все, что касается системы компьютеров?.. Пойми, я не призы­ваю людей врать. Я всего лишь делюсь тем, как систематизировать свои мысли и сделать их максимально доступными для понимания. Конечно, не стоит обещать в убойном предложении того, чего ты не в состоя­нии выполнить, иначе это действительно будет ложью. Но и скромно умалчивать о своих способностях и умениях не стоит.

Если человек не умеет формулировать убойную фразу, его не оценят по достоинству, будь он хоть наилучшим в своем деле, продавай он хоть самые спелые и сладкие яблоки на всем базаре. Потому что человек не заявил о том, что решит проблему, не поставил перед собой вслух це­лей. Он говорит, как все, и в итоге результаты его труда, к сожалению, воспринимаются как должное. Это будет до тех пор, пока он не научит­ся обращать на себя внимание, предлагая именно то, что нужно его слу­шателям.

Кроме того, не стоит воспринимать убойное предложение букваль­но. Это всего лишь слоган, призыв, что-то, заставляющее прислушаться, а не само предложение, ведь после него следуют объяснения, помнишь из схемы?



Для подготовки выступления либо написания текста большую часть времени приходится тратить как раз на составление убойной фразы. Потому что как только придумано убойное предложение, убой­ная фраза, весь остальной текст будет отталкиваться от них. В этом и за­ключается маленький секрет знаменитых ораторов - они смело делают свое убойное предложение, а потом уже объясняют его и доказывают. И когда получают бюджет, голоса, женщин, то есть право выполнять свое предложение, делают это, каким бы фантастическим оно ни было.

Гитлер, захватывая власть в Германии, которая в то время страдала от безработицы и выплачивала огромную контрибуцию Антанте, так и сказал: «У всех немцев будет работа и великое будущее». И (о чудо!) че­ловек без опыта управления с образованием художника создал Третий рейх и лучшую армию, накормил немцев... Этическую сторону вопроса мы опускаем. Гитлер в данном случае нас интересует лишь как талант­ливый оратор.

Убойное предложение можно делать не только другим людям, но и себе. Например, сделать себе предложение через пять лет стать миллионером. Результатом этого предложения самому себе бу­дут огромные изменения в жизни. Единственное условие - нельзя бросать мечту с первыми трудностями. Попытки, проигрыши, попытки, проигрыши и вновь попытки в результате дают опыт, а это, может быть, ценнее самой цели стать миллионером.

У Пушкина есть замечательное выражение: «И опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг». В убойной фразе должен быть па­радокс немедленного решения проблемы, а опыт появится из ошибок и проигрышей. Убойная фраза - это залог понимания сути предложе­ния и ключ к успеху не только в бизнесе, но и в жизни.Глава 47

Метафора


С

егодня поговорим о метафоре, - назидательным тоном сказал Балашов, с ходу взяв инициативу в свои руки.

  • Подождите, какая метафора?.. Давайте по порядку. В схеме высту­пления оратора следующим стоит объяснение убойного предложения.

  • Объяснение - это просто логическое обоснование предложения, развернутая его версия. Учиться этому не нужно - объяснять умеют аб­солютно все. Важно уметь использовать метафоры, чтобы сделать свою речь интересней и удерживать внимание слушателей. А для этого нуж­но уметь рассказывать сказки...

Умение рассказывать сказки - эволюционное преимущество, ко­торому можно научиться. Метафора предложения, идеи - это исто­рия, связывающая прошлое, настоящее и будущее, погружающая слушающего в размышления и мечты. Это использование бога­тых сравнений, описаний и примеров для того, чтобы объяснить идею.

Таблица подачи информации у нас не то, что перед носом, а прямо на лице. Наши глаза, нос, уши, рот, тело - это подсказка о том, что все, о чем бы мы ни говорили, нужно стараться выражать со словами «вижу», «слышу», «осязаю», «ощущаю», «чувствую». Используйте в своей речи ви­зуальные образы идеи, украшайте ее дополнительной информацией о том, как она выглядит, какова она на вкус, как пахнет, звучит, какая она на ощупь. Ваше предложение всегда запомнится. Речь хорошего оратора - это сплошные повторы убойного предложения, одной и той же идеи разными словами с помощью разных метафор.

Метафора - это всегда перенос характеристик одного объекта на другой для более доходчивого объяснения мысли. Так, когда я говорил про энергию, массу и скорость, я использовал перенос теории Большо­го взрыва, так Золушка у меня превратилась в бизнесвумен, а Колобок - в офисный планктон. По большому счету, метафора дает более глубокое понимание людей и проникновение в суть событий.

Моисей поднял целый народ из египетского рабства, рассказывая метафоры о Земле обетованной, называя ее и раем на земле, и местом, где течет молоко и мед, возвеличивал рабов-евреев, говоря им о боже­ственном предназначении еврейского народа, о свободе, о новом цар­стве.. . Это пример блестящей ораторской речи.



  • Вернемся чуть-чуть назад. В любом случае до того, как начать рас­сказывать сказки, нужно позаботиться о внешнем виде...

-Да, когда появится классная идея, которую захочется внедрить, нужно не забыть правильно одеться, хорошо выглядеть, быть интерес­ным, четко высказать ее в трех-пяти словах. И затем с помощью повто­ров, используя метафоры, а также фразу «потому что» убедить слуша­телей принять решение.

  • Фразу «потому что»?.. - переспросила я.

  • Она обладает огромной властью над сознанием человека, об этом говорят проведенные психологические эксперименты. В студенческой столовой, где была длинная очередь к кассе, подставной студент про­сил обслужить его без очереди со словами: «Пропустите меня, потому что я опаздываю на самолет». В другой раз он мотивировал свою прось­бу словами: «Пропустите меня без очереди, потому что я опаздываю». В обоих экспериментах был получен одинаковый результат - в 70% слу­чаев его пропускали. В третий раз подставной студент сказал про­сто: «Пропустите меня без очереди, потому что...» Результат ока­зался тем же! Само выражение «потому что» не требует ответа. Когда дети, задающие чересчур много вопросов, получают ответ просто «по­тому что», этого вполне достаточно, чтобы дополнительных «почему» не последовало.

Я еще раз повторю: фразы «потому что» обязательно должны при­сутствовать в речи хорошего оратора, если он хочет пробиться через сознательную защиту слушателей.

  • А это еще что означает?..

  • Объясню с помощью метафоры.

***

Золотые маковки на фоне голубого распростертого во всю ширь веч­ного неба. Могучие белыестены соединяют божественную высь куполов с тленной землей. Между верхом и низом, святым и грешным, небесным и земным крепким оплотом стоит древняя православная церковь. В ее купель окунали младенцев - наших прадедушек и прабабушек, сюда же они ходили молиться, взывая к милости Всевышнего, зажигая свечу за здравие родственников и врагов, здесь их венчали перед Богом, здесь же и отпевали незнакомые нам, но родные души... Святое место.

Троекратно перекрестившись с поясным поклоном, вхожу в храм и попадаю в густое, теплое пространство, наполненное присутствием чего-то огромного, чего не в силах вместить человеческое сознание. Тело мое будто обволакивает елей, становится мирно и спокойно. При­тушенный свет заставляет присматриваться и напрягать зрение. Пару мгновений - и мои глаза привыкают к священному полумраку храма. Вокруг перед иконами с изображениями библейских сюжетов и святых теплыми комочками мерцает живой огонь лампад. Откуда-то сверху, из-под купола льется рассеянный белый свет. Только шуршание одежд, неторопливые шаги да тихие причитания молящихся нарушают торже­ственную тишину. Умиротворяющий запах ладана погружает в воспо­минания.

Слева в зале храма - свечи за упокой, на иконах изображены рас­пятия, страдания Спасителя, плачущие апостолы и рыдающая Богома­терь - мрачное напоминание о прошлом. В центре зала на амвоне кре­стят младенца. Притихшие крестные наблюдают за рождением нового человека, и его крещение - как символ происходящего в настоящем. Далее, справа - свечи под иконами за здравие, изображения воскрес­шего Христа, радующихся апостолов, счастливой одухотворенной Девы Марии. Это чудесное будущее.

Идеальная тысячелетняя конструкция нейролингвистического про­граммирования...

***


- На протяжении тысяч лет существования церковных ритуалов вы­кристаллизовалась идеальная схема отрыва человека от мирских дел. В церкви человек погружается в особое состояние, похожее на сомнам­булическое, его осознанное восприятие действительности частично отключается. Дело в том, что мы сознательно можем обрабатывать информацию всего из 9 источников. Если источников больше, созна­ние переключается на более важные из них (по иерархии опасности/ безопасности), а вся оставшаяся информация воспринимается бессо­знательно. Если отключить 9 раздражителей осознанного восприятия, проще говоря, занять их место визуальными, слуховыми, обонятельны­ми, вкусовыми и осязательными раздражителями (образами, картинка­ми, действиями), вытесняются все остальные источники окружающей человека информации.

В храмах (и православных, и иудейских, и мусульманских) этой зада­чей служат: мерцание света, изображения на иконах, блеск золота, запа­хи, звуки колоколов или речи священнослужителя.

То же самое делает гипнотизер, работающий с группой людей. Он за­полняет их осознанное восприятие собственными действиями (пасса­ми руками, хождением по сцене) и специально поставленной речью. В результате внимательно слушающий и наблюдающий за ним зал впада­ет в особое состояние сознания и становится легко внушаемым. Цыга­не с помощью ярких нарядов воздействуют на визуальное восприятие, громким голосом заполняют аудиальный канал восприятия, похлопы­ваниями по спине, прикосновениями заполняют тактильное восприя­тие, после чего могут смело залазить в карман жертвы или делать ей внушение отдать им деньги.



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   19




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет