143
Countries
Capitals
Languages
Nationalities
Greece
Athens
Greek
the Greeks
[grs]
[θənz]
(a Greek)
the
Amsterdam
Dutch
the Dutch
Netherlands
[mstədəm]
(a Dutchman)
[neðələndz]
( w o m a n )
(Holland)
[hɒlənd]
India
Delhi
Hindi
the Indians
[ndjə]
[del]
(an Indian)
Italy
Rome
Italian
the ltalians
[təl]
[rυm]
(an Italian)
Japan
Tokyo
Japanese
the Japanese
[ əpn]
[tυkυ]
(a Japanese)
Norway
Oslo
Norwegian
the Norwegians
[n we]
[ɒslυ]
(a Norvegian)
Spain
Madrid
Spanish
the Spanish
[spen]
[mədrd]
(a Spaniard)
Sweden
Stockholm
Swedish
the Swedes
[swdn]
[stɒkhυlm]
(a Swede)
the
United
Washington
English
the Americans
States of
[wɒʃŋtən]
(an American)
America
(the USA)
[ðə jnatd
stets əv
əmerkə]
Примечания. 1.
У п о т р е б л е н и е с у б с т а н т и в и р о в а н н ы х
п р и л а г а т е л ь н ы х , о б о з н а ч а ю щ и х н а ц и о н а л ь н о с т ь .
Некоторые имена прилагательные в английском языке могут выступать
в функции существительных. В этом случае они приобретают и морфо
логические признаки существительных: способность иметь единственное
и множественное число, принимать определенный или неопределенный
артикль, употребляться в притяжательном падеже, а также иметь при
себе определения.
Английские
прилагательные, обозначающие национальность и окан
чивающиеся на
an, ian, могут употребляться как прилагательные и
как существительные. При употреблении в значении существительных
они приобретают все морфологические признаки существительных. На
пример: a Russian book — русская книга; a Russian — русский; several
Russians — несколько русских; the Russians — русские; that Russian’s
report — доклад того русского.
144
В качестве предикатива для обозначения национальности, как пра
вило, употребляются прилагательные; существительные употребляются
реже: She is not English, she is Russian.
She is not an English woman,
she is a Russian.
Прилагательные,
обозначающие национальность, оканчивающиеся
на
ese и
ss, выступая в функции существительных, могут употреблять
ся с неопределенным артиклем для обозначения отдельного лица данной
нации (a Japanese) и с определенным — для обозначения нации в целом
(the Japanese). Однако эти существительные не имеют ни окончания
множественного числа
s, ни окончания притяжательного падежа: several
Japanese — несколько японцев, that Japanese’ daughter.
Прилагательные, обозначающие национальность, оканчивающиеся
на
ish и
ch, выступая в функции существительных, употребляются
всегда с определенным артиклем, имеют значение только множественно
го числа, но не принимают окончания
s. Они употребляются для обоз
начения данной нации в целом: the English — англичане.
Для обозначения отдельных представителей данной нации употреб
ляются сложные существительные, образованные из этих прилагатель
ных с существительными man, woman, men, women: an Englishman, an
Englishwoman, two (several) Englishmen.
2.
Названия
некоторых государств, океанов, морей, рек, горных це
пей употребляются с определенным артиклем. С определенным артик
лем употребляются также следующие названия: the United Slates of Ame
rica, the Caucasus [k kəsəs], the Crimea [kramə].
PHONETIC NOTES
И н т о н а ц и я с л о ж н о п о д ч и н е н н о г о п р е д
л о ж е н и я . Главное предложение, предшествующее при
даточному, может произноситься как нисходящим, так и
восходящим тоном в зависимости от степени его смысловой
законченности. Например:
I pre fer to speak
Достарыңызбен бөлісу: