Махамбет А. Қ. Справочное издание


ЕЛЕУ І (ЕЛЕКТЕН ӨТКІЗУ) просев



Pdf көрінісі
бет64/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   60   61   62   63   64   65   66   67   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

ЕЛЕУ І (ЕЛЕКТЕН ӨТКІЗУ) просев clearance 
бұрғылау тұнбасы кезінде платформаны ~ / ~ платформы при буровой 
осадке platform clearance at drilling draft 
пайдаланудағы ~ эксплуатационный ~ operating clearance
ЕЛЕУ ІІ (ЕЛЕКТЕН ӨТКІЗУ) отсев 1. (барыс – процесс) screening, 
riddling 2. (електен өткізу өнімі – про дукт отсеивания) riddings, screenings
ЕНГІЗУ І ввод
алыс қашықтықтан ~ дистанционный ~ remote input 
əрекетке ~ / ~ в действие putting into operation 
бұрғылау кешенін (ұңғымаға) ~ / ~ бурового комплекта (в скважину) 
drilling tool entry
бұрғылау құрал-сайманын қайталап ~ повторный ~ бурового оборудования 
re entry of drilling assembly
жасалымға ~ / ~ в разработку bringing into development 
ингибиторды ~ / ~ ингибитора inhibitor injection 
кабелді ~ кабельный ~ cable inlet, cable lead-in 
көбікті ~ / ~ пены foam introduction 
мəліметтерді ~ / ~ данных data input


─ 187 ─
нақты уақытта мəліметтерді ~ / ~ данных в реальном времени real time data 
input
пайдалануға ~ / ~ в эксплуатацию brinding into service, put ting [setting, 
placing] on production 
пернеден ~ / ~ с клавиатуры keyboard input 
тік ~ вертикальный ~ vertical run 
ұңғыманы пайдалануға ~ / ~ скважины в эксплуатацию well putting on, 
bringing-in of well, placing of well on pro-ducnion
ілмек тəрізді ~ петлеобразный ~ loop entry 
ЕНГІЗУ ІІ внедрение intrusion, penetration 
инденторды ~ / ~ индентора indentor penetration 
кен шоғырына өлкелік суды ~ / ~ краевой воды в залежь advance of edge 
water
суды ~ / ~ воды water intrusion 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   60   61   62   63   64   65   66   67   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет