Махамбет А. Қ. Справочное издание



Pdf көрінісі
бет67/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   63   64   65   66   67   68   69   70   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

ЕСЕ/П (ЕСЕПТЕУрасчет calculation, estimation; design; (компьютердің 
көмегімен – с по мощью компьютера) computation 
бұрғылау бағанасының ~-бі / ~ бурильной колонны drilling string me chanical 
design
газлифтті қақпақша қондырғысының ~-бі / ~ установки газлифтных кла-
панов design of gas-lift valves spacing
гидравликалық ~ гидравлический ~ hydraulic calculation 
жуық түрдегі ~ приблизительный ~ approximate calculation
жүктеменің ~-бі / ~ нагрузок computation of loads 
көпфазалы ағынның ~-бі / ~ многофазного потока multiphase fl ow de sign
қуаттың ~-бі / ~ мощности power calculation
құрылымның беріктігінің ~-бі / ~ устойчивости конструкции construction 
stability calculation
қыртыс өнімділігінің ~-бі / ~ производительности пласта estimate of 
formation productivity
қыртыстық қысым динамикасының ~-бі / ~ динамики пластового давления 
predicting reservoir performance 
қыртыстың құлауының ~-бі / ~ падения пласта estimating of bed dip 
мұнай қыртысының өзін ұстау ~-бі / ~ поведения нефтяного пласта oil 
reservoir performance calculation 
мұнай мен газды жинаудың кəсіпшілік жүйесінің ~-бі / ~ промысловой си-
стемы сбора нефти и газа oil- and gas-fi eld gathering system design 
мұнайдың (өнімді қыртыстағы) басы артық қорының ~-бі / ~ запасов неф-
ти (в продуктивном пласте) calculation of reservoir oil contents 
өнімділік ~-бі / ~ производительности capacity [productiv ity] rating
сужима ыдыстың ~-бі / ~ емкости резервуара tank sizing 
ұңғыманы ұстап тұру бағанасының ~-бі / ~ обсадной колонны casing string 
mechani cal design
шектеулі жүктемелері бойынша ~ / ~ по предельным нагрузкам limit design 
ЕСЕП БЕРУ отчет report
баланстық ~ балансовый ~ balance sheet
бухгалтерлік ~ бухгалтерский ~ accounting report, account ing balance sheet
бұзылушылықтар туралы ~ / ~ о неисправности defect report
жиынтық ~ сводный ~ consolidated report 
жұмыс барысы туралы ~ / ~ о ходе работы progress report
жылдық ~ годовой ~ annual report
зертханалық ~ лабораторный ~ laboratory report
қаржылық ~ финансовый ~ fi nancial report
пайдалану жөнінде ~ / ~ об эксплуатации operational report
ревизиялық ~ ревизионный ~ auditor’s report 
таратуға байланысты ~ ликвидационный ~ liquidation statement


─ 198 ─
тəулік сайын ~ ежесуточный ~ day-to-day report
техникалық ~ технический ~ engineering [technical] report 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   63   64   65   66   67   68   69   70   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет