Махамбет А. Қ. Справочное издание
жүктеу/скачать 2.77 Mb. Pdf көрінісі
|
| АГРЕГАТ агрегат 1. aggregate, assembly, gang, outfi t, set, plant, unit, machine;
(қондырғының бөлігі – часть установки) plant item, unit 2. (заттардың жиынтығы – совокупность вещества) aggregate ~ бөлік ~ частиц particle aggregate басы артық ~ запасной ~ auxiliary агрегат батырылатын алмалы-салмалы сорғыш ~ погружной вставной насосный ~ insert (type) submersible pump unit батырылатын сорғыш ~ погружной насосный ~ submersible drive pump unit батырылатын электр сыртқа тебуші сорғыш ~ погружной электроцентро- бежный насос ный ~ submersible electric centrifugal pump unit бөшкеге құюға арналған ~ для налива в бочки barrel packing [keg-fi lling] machine бұрғы ~ буровой ~ rig бұрғы сорғыш ~ буровой насосный ~ slush [mud] pump unit газды айдап қотаратын ~ газоперекачивающий ~ gas compressor unit газдыгенераторлы ~ газогенераторный ~ gas producer set газдымотокомпрессорлы ~ газомотокомпрессорный ~ gas engine-comp ressor unit газдытурбиналы күштеуіш ~ газотурбинный силовой ~ gas-turbine power unit гидро жетегі бар сорғыштық ~ насосный ~ с гидроприводом hydraulic pump- ing unit дизелді-генераторлы ~ дизель-генераторный ~ diesel-generator дизелді-гидравликалық күштеуіш ~ дизель-гидравлический силовой ~ diesel-hydraulic power unit забойлы реактивті-турбиналы ~ забойный реактивно-турбинный ~ reactive turbine bottom-hole unit компрессорлық ~ компрессорный ~ packaged compressor көтеретін ~ подъемный ~ hoist unit ─ 17 ─ көтеріп-жуып тұратын ~ подъемно-промывочный ~ well servicing pump- hoist unit кристаллдық ~ кристаллический ~ crystalline aggregate құм араластыратын ~ пескосмесительный ~ sand blender unit оқ-дəрілік ~ зарядный ~ charger сорғыштық ~ насосный ~ pumping unit тереңнен соратын-сорғыш ~ глубинно-насосный ~ bottom-hole pump(ing) unit тереңнен соратын-сорғыш штангты механикалық арту мен тасымалдауға арналған ~ для механизированной погрузки и транс портирования глубинно-на- сосных штанг sucker-rod mechanized loading and transport ing unit тракторға тіркеліп, ұңғыманы жөндеуге арналған ~ для ремонта скважин, смонтированный на тракторе tractor-mounted well servicing unit тұщыландыратын ~ опрессовочный ~ hydrostatic testing unit ұңғыманы аяқтауға арналған ~ для заканчивания скважин well comple tion unit ұңғыманы жер астында жөндеуге арналған ~ для подземного ремонта скважины well servicing unit ұңғыманы жер астында жөндеуге арналған қос барабанды ~ двухбарабан- ный ~ для подземного ремонта скважин double-drum well servicing unit ұңғыманы игеруге арналған компрессорлық ~ компрессорный ~ для освое- ния скважины well starting compressor ұңғыманы күрделі жөндеуге арналған ~ для капитального ремонта сква- жин work-over [derrick rod and tubing] rig цементтелген тығындарды бұрғылауға арналған ~ для разбуривания це- ментных пробок ce ment plug drilling unit электрдоғалы дəнекерлеуге арналған бір корпусты ~ однокорпусный ~ для электродуговой сварки one-body arc-welding set жүктеу/скачать 2.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|