Махамбет А. Қ. Справочное издание
жүктеу/скачать 2.77 Mb. Pdf көрінісі
|
| КҮҢГІРТТЕНУ выцвет effl orescence, bloom
мұнайдың ~-і / ~ нефти oil bloom тұздың ~-і / ~ соли salt effl orescence КҮРДЕЛІ САЛЫМ капиталовложения capital investment, in vestment cost КҮРЕСУ борьба control апаттармен ~ / ~ с авариями damage control бұрғылау ерітіндісін жұтып алумен ~ / ~ с поглощением бурового раствора circula tion loss control, solution of lost circulation problems бұрғылау кезінде қыртыста жоғары қысымның пайда болуымен ~ / ~ с про- явлениями высокого давления пла ста при бурении formation pressure control бұрғылау қалдығынан тығыздаманың құралуымен ~ / ~ с образованием сальников из бурового шлама combatting the balling up of cuttings бұрғылаудағы шиеленісумен ~ / ~ с осложнениями в бурении solution of [combatting] drilling problems гидрат құралуымен ~ / ~ с гидратообразованием gas hydration con trol жоғары қыртыс қысымымен ~ / ~ с высоким пластовым давлением forma- tion pressure control құмның пайда болуымен ~ / ~ с пескопроявлениями sand control ластанумен ~ / ~ с загрязнением pollution control мұнайды жоғалтумен ~ / ~ с потерями нефти oil losses control мүжілумен ~ / ~ с эрозией erosion control мүжіліп кетумен ~ / ~ с коррозией corrosion control өртпен ~ / ~ с пожаром fi re control парафиннің шөгінділерімен ~ / ~ с отложением парафина paraffi n control сақтау кезіндегі мұнай өнімдерін жоғалтумен ~ / ~ с потерями нефтепро- дуктов при хране нии oil stock losses control судың тармақтарымен ~ / ~ с водопритоками [с водопроявлениями] в сква- жине water control тұзданып кетумен ~ / ~ с засолением salinity control ұңғыманың шығарып тасталғандарымен ~ / ~ с выбросом из скважины blowout control шаңданып кетумен ~ / ~ с запыленностью dust control шиеленісумен ~ / ~ с осложнениями prevention of troubles, complication control шуылмен ~ / ~ с шумом noise control шығындармен ~ / ~ с потерями loss control жүктеу/скачать 2.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|