Т А Н Ы С У
1. Танысайық ! (Таныс болайық)- Давайте познокомимся!
2. Танысқаныма өте қуаныштымын! – Я рад(-а) знакомству!
3. Мен де танысқаныма қуаныштымын!- Я тоже рад(-а) знакомству!
Кешіріңіз! – Извините!
Өтінемін – прошу
Ренжімесеңіз! – Если не обидетесь!
Бір минут уақытыңызды бөліңізші !- уделите немного времени.
Өте ризамын! – Очень благодарна!
Мың да бір рахмет! – Тысяча раз спасибо!
Телефон нөмірін бермейсіз бе ?- не дадите свой номер телефона?
Келістік ! –Договорились!
Мен сізді асыға күтемін! – Я буду ждать Вас с нетерпеньем!
Мынау менің визит карточкам- это моя визитная карточка.
Бұл не дегеніңіз ? – Что это значит ?
Ал сонда не болады ?- Ну а теперь что будет? (Тогда что будет?)
Шынымен бе ? – Неужели?
Мүмкін емес – не может быть.
Бұл қызық екен! – Это так странно! (смешно).
Танысқым келмейді – не хочу знакомиться.
Таныссақ - танысайық – если хотите познакомиться, давайте познакомимся.
Өкінішке орай (қарай) – к сожалению.
Сіздікі дұрыс, танысайық! – вы правы, давайте познакомимся!
Болмайды – нельзя.
Кешіріңіз, менің қолым бос емес- извините, мне некогда ( нет времени).
Келесіде қашан кездесеміз? – Когда встретимся в следующий раз ?
Танысып қойыңыз, бұл менің...- Познакомьтесь, это ..
Қарсы емессіз бе ?- Вы не против?
Қ О Ш Т А С У
-Сау болыңыз!
-Сау болыңыздар!
-Қош сау болыңыз!
-Қош сау болыңыздар!
-Кездескенше!
-Көріскенше!
Сәттілік тілеймін! – желаю удачи!
Көмегіңіз үшін рахмет! – спасибо за помощь!
Бәріміздің атымыздан рахмет! – спасибо от имени всех!
Келесі кездескенше сау болыңыз! – До свидания! До следующей встречи!
Тағы кездесерміз ( кездесеміз) – еще встретимся.
Сапарыңыз сәтті болсын!- (Жолыңыз болсын!)- Счастливого пути!
Көріскенше күн жақсы болсын! – До скорой встречи!
Сәлем айтыңыз!-передавайте привет!
Шын жүректен ризамын! – Доволен (довольна) от всего
- Сәлеметсіз бе? өте жақсы
- Сәлеметсіз бе? жақсы
Достарыңызбен бөлісу: |