Металтану сөз тіркесінің орысша-қазақша сөздігі



бет3/9
Дата15.06.2016
өлшемі356 Kb.
#136839
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Г





Газовая коррозия

- газ коррозиясы

Газовая нитроцементация стали

- болатты газда нитроцементациялау

Газовая цементация

- газда цементациялау

Газовое азотирование стали

- болатты газда азоттандыру

Газовое борирование

- газда борландыру

Газовый карбюризатор [< фр. carburer обогащать углеродом]

- газды карбюризатор

Гексагональная [< гр. hex шесть + гр. gonia угол] плотноупакованная решетка

- гексагониалық тығыз орналасқан тор

Гетерогенная [гр. heterogenes] кристаллизация

- гетерогендік кристалдану

Глобулярное [фр. globulaire < лат.globulus шарик] включение

- шар тәріздес кірінді

Глубина прокаленного слоя

- шынықтырылған қабат тереңдігі

Гомогенная кристаллизация

- гомогендік кристалдану

Гомогенная структура

- гомогенді құрылым

Гомогенный [гр. homogenes] раствор

- гомогенді ерітінді

Готовое изделие

- дайын бұйым

Гранецентрированная кубическая решетка

- жақты центрленген текше тор

Границы зерен

- түйіршіктер шекарасы

Граница субзерен

- субтүйіршіктер шекарасы

Графитизация чугуна

- шойынның графиттенуі

Графитизирующий элемент

- графиттендіруші элемент

Графит [нем. Graphit < гр. grapho пишу] пластинчатый

- пластинкалық графит

Графит хлопьевидный

- ұлпа тәріздес графит

Графический [гр. graphikos] метод [гр. methodos]

- графикалық әдіс

Графит шаровидный

- шар тәріздес графит

Д




Движение дислокаций


- дислокация қозғалысы

Двойная закалка

- екі рет шынықтыру

Двухкратный отпуск

- екі рет босаңдату

Двухступенчатый процесс

- екі сатылы үрдіс

Двухфазная структура

- екі фазалы құрылым

Действительное зерно

- нақты түйіршік

Дендритная ликвация

- дендриттік ликвация

Дендритное строение

- дендритті құрылыс

Деталь [фр. detail] агрегата [<лат. aggregatus присоединенный]

- агрегат бөлшегі

Дефект [лат. defectus] детали

- бөлшек ақауы

Дефект упаковки

- орналасу ақауы

Деформация двойникованием

- қосарлану деформациясы

Деформация скольжением

- сырғу деформациясы

Деформационное старение

- деформациялық ескіру

Деформационное упрочнение

- деформациялық беріктену

Деформация [<лат. deformatio искажение] металла

- металдың деформациялануы

Деформируемый сплав

- деформацияланатын қорытпа

Диаграмма изотермического превращения

- изотермиялық түрленіс диаграммасы

Диаграмма [<гр. diagramma рисунок, чертеж] состояния

- күй диаграммасы

Диаграмма фазового равновесия

- фазалық тепе-теңдік диаграмма

Дилатометрический метод

- дилатометрлік әдіс

Дислокационный механизм

- дислокациялық механизм

Дислокационное упрочнение

- дислокациялық беріктену

Динамическое испытание

- динамикалық сынақ

Дисперсионное старение

- дисперсиялық ескіру

Дисперсионное твердение

- дисперсиялық қаттылану

Дисперсионное упрочнение

- дисперсиялық беріктену

Дисперсность [< лат. dispersus рассеянный, рассыпанный] фазы

- фаза дисперсиялығы

Диссоциация [<лат. dissociatio разъединение, разделение] карбоната

- карбонаттың ыдырауы

Диффузионное насыщение

- диффузиялық қанықтыру

Диффузионное перераспределение углерода

- көміртектің диффузиялық қайта бөлінуі

Диффузионный отжиг

- диффузиялық жұмсарту

Диффузионный процесс

- диффузиялық үрдіс

Диффузионный слой

- диффузиялық қабат

Диффузия [< лат. diffusio распространение, растекание] атомов

- атомдардың диффузиясы

Доза [гр. dosis] материала

- материал дозасы

Долговечность детали

- бөлшектің ұзақ жарамдылығы

Доэвтектический чугун

- эвтектикаға дейінгі шойын

Дробеструйная обработка

- бытыра ағынымен өңдеу

Дробеструйный наклеп

- бытыра ағынымен шыңдау

Дуралюмин [нем. Duralaluminium]

- дуралюмин

Дутье

- үрлеме

Дутьевой воздух

- үрлемелік ауа





Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет