Қосымша тапсырма: В. Фромкин, Р. Родман, Н. Хайамстың «Тіл біліміне
кіріспе» оқулығы бойынша 490-497 беттерде берілген жаттығуларды орындау.
Дәріс 14. Тілдің компьютерде өңделуі. Компьютерлік лингвистика –
ілім ретінде.
Дәріс ғылыми-техникалық прогрестің басты жетістіктерінің бірі ретінде
саналатын электронды есептеу машинасы –
компьютер мен табиғи тіл
арасындағы байланыстың сыр-сипаты, тілдің компьютерде өңделуіне қатысты
мәселелер
компьютерлік
фонетика
және
фонология,компьютерлік
морфология,
компьютерлік
синтаксис,
компьютерлік
семантика,
компьютерлік прагматика, компьютерлік лекскография негізінде түсіндіріліп,
талданады. Сонымен қатар, дәрісте автоматты
аудармада туындайтын
қиындықтар
мен
кедергілер
талқыланып,
компьютерлік
сот
лингвистикасының лингвистика,құқықтану
ғылымдарындағы мәні мен
маңызы айтылады. Дәрісте келесі сұрақтар қарастырылады: Компьютерлік
лингвистика. Компьютерлік фонетика және фонология: тілді түсіну мен
синтездеу үдерісі. Сөзді танудағы кездесетін қиындықтар. Коартикуляция
әсері. Айтушыға байланысты сөйлемді тану.
Компьютерлік лингвистиканың
қолданылуы. Грамматиканың компьютерлік моделдерінің пайда болуы. Тілдік
корпус. Жиілікта таңдау, сәйкестік.
Достарыңызбен бөлісу: