языка, с другими полями.
Л
И Т Е Р А Т У Р А
Алферов А.В. Дейксис de dicto: функциональный класс интеракциональных
индексалов / А.В. Алферов // Филологические науки. №2. – М., 2001.– С. 85-
93.
Алисова Т.Б. Очерки синтаксиса современного итальянского языка / Т.Б.
Алисова. – М.: МГУ, 1971. – 293 с.
Алисова Т.Б. Введение в романскую филологию / Т.Б. Алисова, Т.А. Репина,
М.А. Таривердиева. – М.: Высшая школа, 1982. – 343 с.
Ананьев Б.Г. Теория ощущений / Б.Г. Ананьев. – Л.: ЛГУ, 1961. – 456 с.
Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография /
Ю.Д. Апресян // Избранные труды. Том II. – М.: Школа ”Языки русской
культуры”, 1995. – 472 с.
Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка: попытка системного
описания / Ю.Д. Апресян // Вопросы языкознания, №1. – 1995б. – С. 37- 67.
Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка / И.Н.
Арнольд. Изд. 2-е. М.: Высшая школа, 1973. –303 с.
Арнольд И.В. Семантическая структура слова в английском языке, методика
ее исследования / И.Н.Арнольд. – Л.: Просвещение, 1966. – 192 с.
Арнольд И.В. Потенциальные и скрытые семы и их актуализация в
английском художественном тексте / И.В. Арнольд // Иностранные языки в
школе. – 1979. – № 6.
Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка, событие, факт. - М.:
Наука, 1988. – 341 с.
Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д. Арутюнова. – М.: Школа “Языки
русской культуры”, 1998. – 895 с.
Арутюнова Н.Д. К проблеме функциональных типов лексического значения /
Н.Д. Арутюнова // Аспекты семантических исследований. - М.: Наука, 1980.
– С. 156-249.
Ахманова О.С. Лингвистическое значение и его разновидности / О.С.
Ахманова // Проблема значения в лингвистике и логике. – М.: Изд-во Моск.
ун-та, 1963. – С. 8 - 10.
Бабушкин А.П. Объективное и субъективное в категоризации мира / А.П.
Бабушкин // Общие проблемы строения и организации языковых категорий. –
М.: Институт языкознания РАН, 1998.
Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике
языка / А.П. Бабушкин. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 1996.– 104 с.
234
Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Ш. Балли. –
М.: Изд-во иностранной литературы, 1955. – 416 с.
Балли Ш. Французская стилистика / Ш. Балли. – М.: Изд-во литературы на
иностранном языке, 1961. – 394 с.
Барабанщиков В.А. Динамика зрительного восприятия / В.А. Барабанщиков.
– М.: Наука, 1990. – 240 с.
Барабаншиков В.А. Основные направления и тенденции развития психологии
восприятия / В.А. Барабанщиков // Психология восприятия. – М.: Наука,
1986. – С. 5-14.
Барабаншиков В.А. Ментальная репрезентация: динамика и структура / В.А.
Барабанщиков // Вестник РГНФ, 1999. –№2. – С. 89-91.
Барабаншиков
В.А.
Cистемность.
Восприятие.
Общение
/
В.А.
Барабанщиков, Носуленко В.Н. –М.: Институт психологии РАН, 2004.–480с.
Барабаншиков В.А. Восприятие и событие / В.А. Барабанщиков / РАН, Инс-т
психологии. – Науч. изд. – СПб.: Алтейя, 2002. – 512 с.
Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист // Под ред., вст. статьей и
коммент. Ю.С. Степанова. – М.: Прогресс, 1974. – 447 с.
Бережан С.Г. Семантическая эквивалентность лексических единиц / С.Г.
Бережан. – Кишинев: Штиинца, 1973. – 372 с.
Березина О.А. Концептуальная дивергентность как отражение динамики
восприятия в языке / О.А. Березина // Studia linguistica, 9: Когнитивно-
прагматические и художественные функции языка. – СПб, 2000. –
С. 288 - 293.
Богданов В.В. Семантико-синтаксическая организация ысказывания /
Богданов В.В. – Л.: ЛГУ, 1977. – 204 с.
Бондарко А.В. Грамматическое значение и смысл / А.В. Бондарко. – Л.:
Наука, 1978. – 148 с.
Бондарко А.В. Принципы функциональной грамматики и вопросы
аспектологии / А.В. Бондарко. – Л.: Наука, 1983. – 208с.
Бондарко А.В. Функциональная грамматика / А.В. Бондарко. – Л.: Наука,
1984. – 136 с.
Бондарко А.В. Теория значения в системе функциональной грамматики: На
материале русского языка / А.В. Бондарко. – М.: Языки славянской культуры,
2002. – 736 с.
Бородина М.А. Категория субъекта и объекта в романских языках / М.А
Бородина, Л.М. Скрелина // Категория субъекта и объекта в различных
языках. –Л., 1982. – С. 4-22.
Бортничук Е.Н. Представление английских аффиксальных производных в
лексикографических источниках / Е.Н. Бортничук, Л.П. Пастушенко //
Система мови та мовленнєва дiяльнiсть. Вiсник Харкiвського Державного
Унiверситету . – № 386. – Харкiв: Константа, 1996. – С. 21-23.
Будагов Р.А. Сравнительно-семасиологические исследования. Романские
языки / Р.А. Будагов. – М.: Изд-во МГУ, 1963. – 301 с.
Будагов Р. А. Введение в науку о языке / Р.А. Будагов. – М.: Просвещение,
1965. – 492 с.
235
Будагов Р.А. Типы соответствий между значениями слов в родственных
языках / Р.А. Будагов // НДВШ. – Филологические науки, 1968. – № 5. –
С. 3 - 12.
Будагов Р.А. Сходства и несходства между родственными языками.
Романский лингвистический материал / Р.А. Будагов. – М.: Наука, 1985. –
160 с.
Будагов Р.А. Язык и речь в кругозоре человека / Р.А. Будагов. – М.:
Добросвет, 2000. –304 с.
Булыгина Т.В. Грамматические и семантические категории и их связи / Т.В.
Булыгина // Аспекты семантических исследований. – М.: Наука, 1980. –356 с.
Бюлер К. Теория языка. Репрезентативная функция языка / К. Бюлер. – М.:
Прогресс ”Универс”, 1993. – 302 с.
Васильев Л.М. Семантические классы глаголов чувства, мысли и речи / Л.М.
Васильев // Очерки по семантике русского глагола. – Уфа, 1971. – С. 38 - 310.
Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика / Л.М. Васильев. –
М.: Высшая школа, 1990. – 176 с.
Васильев Л.М. Методы современной лингвистики / Л.М. Васильев. – Уфа,
1997.
Васильева В.Ф. Семантика русского глагола / В.Ф. Васильева. – М.: Высшая
школа, 1981. – 184 с.
Вежбицка А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицка.– М.: Русские словари,
1996. – 416 c.
Вежбицка
А.
Восприятие:
семантика
абстрактного
словаря
/
А. Вежбицка // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. XVIII. – М.:
Прогресс, 1986. – С. 336-369.
Вейнрейх У. О семантической структуре языка / Вейнрейх // Новое в
зарубежной лингвистике. – Вып. 5. М.: Прогресс, 1970. – С.163-249.
Вилюман В.Г. Семантические и функциональные связи слов и их cвязи в
современном фнглийском языке. Автореф. докт. филол. наук / В.Г. Вилюман.
– Л.: ЛГПИ, 1971. – C. 38.
Виноградов В.В. О формах слова / В.В. Виноградов // Избранные труды.
Исследования по русской грамматике. – М., 1975. – С. 39 - 50.
Винокур Г.О. Филологические исследования. Лингвистика и поэтика / Г.О.
Винокур. – М., 1990.
Вишнаренко С.В. Опыт сравнительного описания семантической структуры
существительного
«honour»
в
раннеанглийский
(1500-1570)
и
новоанглийский (1920-1990) периоды / С.В. Вишаренко. – СПб., 1997. – 40c.
Волков А. Чем пахнут кварки? / А.Волков // Знание – сила. – 2004 – №12.
С.– 86-88.
Волкова Ж.А. Субъективно-инклюзивный дейксис и классификация глаголов
в современном английском языке / Ж.А. Волкова // Теория лингвистических
классификаций. – М.: МОПИ, 1987. – С. 16-23.
Вундт В. Введение в философию / В. Вундт. – М: Добросвет, 1880. – 336с.
??Выготский Л.С. Психология развития как феномен культуры / Л.С.
Выготский. – М., Воронеж: АПСН, 1996. – 512 с.
236
Выготский Л.С. Мышление и речь. / Л.С. Выготский Собрание сочинений. –
В 6т. – М.: Педагогика, 1982. – Т. 2. –С. 5 –361.
Выготский Л.С. Избранные психологические исследования / Л.С. Выготский.
– М., 1956. –519 с.
Выготский Л.С. Избранные психологические исследования / Л.С. Выготский.
– М.,
Гайсина Р.М. Лексико-семантическое поле глаголов отношение в
современном русском языке / P.M. Гайсина. – Саратов: CГУ, 1981. – 185 с.
Гак В.Г. Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии
французского и русского языков / В.Г. Гак. – М.: Международные
отношения, 1966. – 335 с.
Гак В.Г. К проблеме общих семантических законов / В.Г. Гак // Общее и
романское языкознание. – М.: Изд-во Московского университета, 1972.
– С. 144 -157.
Гак В.Г. Типология романских языков и различные аспекты языковой
реализации / В.Г. Гак // Вопросы испанской филологии: Материалы 1
Всесоюзной научной конференции по испанской филологии. – Л.: ЛГУ, 1974
– С. 100 - 108.
Гак В.Г. Сопоставительная лексикология / В.Г. Гак – М.: Международные
отношения, 1977. – 264 с.
Гак В.Г. О сопоставительной стилистике / В.Г. Гак // Методы
сопоставительного изучения языков. – М.: Наука, 1988. – С. 48 - 53.
Гак В.Г. Языковые преобразования / В.Г. Гак. – М.: Школа ”Языки русской
культуры”, 1998. – 768 с.
Гак В.Г. Теоретическая грамматика французского языка / В.Г.Гак. – М.:
Добросвет, 2000. – 832 с.
Гвишиани Н.Б. Контрастивные исследования современных языков и
корпусная лингвистика / Н.Б. Гвишиани // Филологические науки. – 2004. –
№ 1. – С. 59 - 72.
Гельмгольц Г. О восприятии вообще / Г. Гельмгольц // Психология
ощущений и восприятия. – М.: ЧеРо, 1993. – С. 21 - 46.
Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики / Г. Гийом. – М.: Прогресс,
1992. – 224 с.
Гинзбург Е.Л. Референтная соотесенность слова и сочетаемость / Е.Л.
Гинзбург // Сб. науч. Трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. – М., 1979. – Вып.
145. – С. 9 - 23.
Гладров В. Сопоставительное изучение немецкого и русского языков:
грамматико-лексические аспекты / В. Гладолв. – М.: МГУ, 1994. – 189 с.
Глубинные и поверхностные структуры. – М.: МГПИИЯ, 1972.– 52 с.
Гольдберг
В.Б.
Гиперо-гипонимическая
связь
как
знак
общих
закономерностей и национально-сппецифических особенностей познания /
В.Б. Гольдберг // Язык и национальное сознание. –Вып.2 – Воронеж: ВГУ,
1999. – С. 58-62.
237
Гольдберг В.Б. Типология структурных связей, организующих идеополе
“Биологическое существование человека” / В.Б. Гольдберг // Когнитивная
семантика. Ч.2. – Тамбов: ТГУ, 2000. – С. 60-64.
Городецкий Б.Ю. К проблеме семантической типологии / Б.Ю. Городецкий.
– М., 1969.
Гудавичюс А. Сопоставительная семасиология литовского и русского языков
/ А. Гудавичюс. – Вильнюс: Мокслас, 1985. – 175 с.
Гудавичюс А. Лексико-семантическая группа зрительного восприятия в
русском и литовском языках (Опыт семантической типологии). Дис. ... канд.
филол. наук. – Вильнюс, 1970. – 180 с.
Гулыга Е.В. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке /
Е.В. Гулыга, Е.И. Шендельс. – М.: Просвещение, 1969. – 182 с.
Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию / В. фон Гумбольдт.
– М.: Прогресс, 1984. – 397 с.
Гурычева М.С. Сравнительно-сопоставительная грамматика романских
языков. Галло-романская подгруппа / М.С. Гурычева Н.А. Катагощина. – М.:
Наука, 1964
Даниленко В.П. Лингвистическая характерология в концепции В.Матезиуса /
В.П. Даниленко // Вопросы языкознания. – 1986. – № 4. – С. 120 - 128.
Данте А. О народном красноречии / А. Данте // Малые произведения. – М.:
Наука, 1968. – С. 270 - 304.
Денисенко В.Н. Семантическое поле как функция / В.Н. Денисенко //
Филологические науки. – 2002. – № 4. – С. 44 - 52.
Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы ее описания / П.Н.
Денисов. – М.: Русский язык, 1993. – 245 с.
Долинин К.А. Интерпретация текста / К.А. Долинин. – М.: Просвещение,
1985. – 288 с.
Евгеньева А.П. Основные вопросы лексической синонимии / А.П. Евгеньева
// Очерки по синонимике современного русского литературного языка. – М.-
Л.: Изд-во АН СССР, 1966. – С. 4 - 29.
Евгеньева А.П. Синонимы русского языка и их особенности / А.П. Евгеньева.
– Л.: Наука, 1972. – 248 с.
Емшанова Е.Д. Фразообразовательная активность французского глагола (на
материале глаголов зрения) / Е.Д. Емшанова. – Хабаровск, 1988. – 64 с.
Ерасова Л.Г. Глаголы физического восприятия в современном английском и
французском языках: Автореф. канд. филол. наук / Ерасова Людмила
Григорьевна. – Воронеж, 1973. – 21 с.
3алевская А.А. Психолингвистические проблемы семантики слова / А.А.
Залевская. – Калинин: КГУ, 1982. – 80 с.
3алевская А.А. Слово в лексиконе человека / А.А. Залевская. – Воронеж,
ВГУ, 1990. –204 с.
3алевская А.А. Некоторые проблемы понимания текста / А.А. Залевская //
Вопросы языкознания – 2002. №3. – С .?
3алевская А.А.Введение в психолингвистику / А.А. Залевская. М..: РГГУ,
2000. – 381 с.
238
3алевская А.А. Некоторые проблемы теории понимания текста / А.А.
Залевская // Вопросы языкознания.– №3. – С. 63-73.
Зализняк Анна А. Контролируемость ситуации в языке и жизни // Логический
анализ языка: Модели действия. М., 1988. ???
Запорожец А.В. Восприятие и действие / А.В. Запорожец, Л.А. Венгер, В.П.
Зинченко, А.Г. Рузская. – М.: Просвещение, 1967. – 323 с
Звегинцев В.А. Семасиология / В.А. Звегинцев. М., 1957. – 272c.
Зинченко B.П. Образ и деятельность / B.П. Зинченко. – М., Воронеж, 1997. –
608 с.
Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса / Г.А.
Золотова. – М.: Наука, 1982. – 368 с.
Исаченко А.В. К вопросу о структурной типологии словарного состава
славянских языков / А.В. Исаченко // Slavia, 1958. – № 3. – С. 339 - 341.
Йордан Й. Романское языкознание: Историческое развитие, течение, методы
/ Й. Йордан. – М., 1976. – 342 с.
Кабакова Г.И. Французская этнолингвистика: Проблематика и методология /
Г.И. Кабакова // Вопросы языкознания. – 1993. – № 6. – С. 100 - 113.
Кант И. Сочинения в 6-ти томах / И. Кант. – М.: Мысль, 1964.
Караулов
Ю.Н.
Структура
лексико-семантического
поля
/
Ю.Н.Караулов // Филологические науки. – 1972. – № 1. – С. 57 - 68.
Караулов Ю.Н. Общая и русская идеология / Ю.Н. Караулов. – М.: Наука,
1976. – 355 с.
Караулов Ю.Н. Индивидуальный ассоциативный словарь / Ю.Н. Караулов,
М.М. Коробова // Вопросы языкознания. – 1993. – № 5. – С. 5 - 15.
Категория субъекта и объекта в языках различных типов. – Л.: Наука., 1982.
– 189 с.
Кацнельсон С.Д. Содержание слова, значение и обозначение / С.Д.
Кацнельсон. – М.: Наука, 1965. – 108 с.
Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление / С.Д. Кацнельсон. –
Л.: Наука, 1972. – 215 с.
Кезина С.В. Семантические поля как система / C.В. Кезина // НДВШ
Филологические науки. – 2004. – № 4. – С.79-86
Кириллова Н.Н. О типологии межъязыковых фразеологических соотвествий /
Н.Н. Кириллова// Проблемы идиоэтнической фразеологии. – СПб: Изд-во
РГПУ им. А.И. Герцена, 1997. – C. 33-42
Кириллова Н.Н. Фразеология романских языков: этнолингвистический
аспект: Монография/ Н.Н. Кириллова. – СПб.: РГПУ, 2003. – 319с.
Кирпичников Р.Д. Истоки аналитизма испанского предиката (на материале
глаголов движения в поэме «Песнь о моем Сиде»)/ Р.Д. Кирпичников //
Вестник СПбУ- 1993. – Сер.2. – Вып.4. – С.45-49.
Достарыңызбен бөлісу: |