Голосні: a, e, i, o, u, y – передають 12 звуків – 6 довгих та 6 коротких.
Довгі звуки : ā, ē, ī, ū, ō; Короткі : ă, ě, ĭ, ŭ, ŏ та ін.
Всі голосні вимовляються тільки так , як і пишуться :
a – [а] – párvus (малий), ánimus (дух)
e – [е] – matéria (речовина), idéa (ідея)
i – [і] - religiósus (релігійний), institútum (установа)
o – [о] - apóstolus (апостол) órgia (оргії)
u – [у] – púrus (чистий) públicus (народний)
y – [і] - mystérium (таїнство) papýrus (папірус, папір)
ДИФТОНГИ
|
Уявляють собою сполучення двох голосних, які вимовляються як один склад. Дифтонгів є два:
|
аu
|
[ау, ав]
|
Auróra (Аврора) áurum (золото) autúmnus (осінь)
|
еu
|
[еу, ев]
|
Európa (Європа) eucharístia (причастя)
|
ДИГРАФИ
|
Це дві голосні, які вимовляються як одна:
|
ае, ое
|
[е]
|
diáeta ( спосіб життя) aéra (ера) coéna (обід) foédus (договір)
|
NB:
|
|
|
аё, аē
|
[ае]
|
áёr ( повітря)
|
оё, оē
|
[ое]
|
рoёta ( поет)
|
СПОЛУЧЕННЯ І ТА J З ГОЛОСНИМИ
I i - була ще у класичну добу; J j - ввели в середньовіччі;
• вживаються вони однаково
• на початку та в середині слова перед голосними вимовляються як [й]:
ia - [йа, я] - iánua ( двері) ianuárius (січень)
ie - [йе, є] - injéctio ( впорскування)
io - [йо рос. ё] - iócus ( жарт)
iu - [йу, ю] - Iúno ( Юнона) Iúppiter ( Юпітер)
3.Приголосні.
Приго-лосна
|
Вимова
|
Приклади
|
С с
|
у класичну епоху як [к], з ІV – V ст. - як [ц] і [к]:
|
|
|
[ц] – перед е, і, у, ае, ое:
|
Caésar (Цезар) cýclus (коло) caerimónia (святість, культ)
|
|
[к] – перед а, о, u, всіма приголосними та в кінці слова:
|
fáctum ( вчинок) cáput ( голова) clínica ( лікування) lac (молоко)
|
G g
|
[ґ] дзвінкий звук
|
enérgia ( діяльність)
integrátio ( відновлення)
|
H h
|
[г] глухий
|
hómo (людина) história (історія) hýmnus (гімн, пісня)
|
L l
|
[ель] завжди як м`який звук:
|
sýmbolum (знак) idólum (привид, ідол)
|
S s
|
[с]
|
stádium ( період) stílus (стиль) cómicus (комічний)
|
|
[з] – між двома голосними або між голосним та приголосним m або n:
|
rósa (роза);
sub rósa (під розою, таємно) catechésis (катехізис)
baptísma (хрещення)
|
ss
|
[ сс]
|
compromíssum ( домовленість, угода)
|
Xx
|
[кс]
|
pax (мир) fixátio (закріплення) apraxía ( бездіяльність)
|
|
[кз]– між голосними, другий з яких наголошений:
|
exémplar ( приклад) exércitus (військо)
|
Q q
|
лише разом з u перед голосною як [кв]
|
áqua (вода)
inquisítio (розшукування)
|
Z z
|
[з, ц ]
|
zodiacális (зодіакальний)
zíncum (цинк)
|
4.Латинські та грецькі буквосполучення.
ЛАТИНСЬКІ БУКВОСПОЛУЧЕННЯ
у позиції перед голосними вимовляються:
ti - [ці] - rátio (розум) áctio (дія) deautomatisátio (деавтоматизація)
Достарыңызбен бөлісу: |