О каугабай p65
жүктеу/скачать 0.78 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- «АМЕРИКА ДАУЫСЫ» ,ЛЕЃIЃДI НЕГЕ ОЋИДЫ
| «АССАЛАУМАЅАЛЕЙКЉМ, АЅА»
Алматыда бџрыннан #зге џлт #кiлдерi к#п тџрды. Брежневпен жаћсы болѕан Димекеѓ жетпiсiншi жылдары астанаѕа ћазаћтардыѓ к#бiрек келiп орналасуы љшiн бќрiн байыппен бастады. Алматыдаѕы толып жатћан #ндiрiс, зауыттардыѓ бастыћтары #зге џлт #кiлдерi едi, ћаладаѕы билiк басындаѕылардыѓ да к#бi солар болды. Оларды ауыстырудыѓ амалы басталды. Жетпiсiншi жылдардыѓ басында «горкомѕа» хатшы болып, Димекеѓнiѓ #зi баулыѕан кадры, џлтжанды азамат, балћаштыћ Балтаѕџл аћынныѓ џлы Iзбасар Балтаѕџлов келiп, ћызметке кiрiстi. Жауапты љлкен ћызметке бiр ћазаћ- тыѓ келiп отырѕанына Мџћаѕали ћатты ћуанды. Арнайы ћџттыћтаѕысы келдi. Бiр кљнi «горкомѕа» келiп, ћабылдау б#лмесiне кiрсе, адам толып отыр екен. Таудай Мџћаѕали тар жерде отыра алмады. Бiр кiсi шыѕа бергенде кезекке ћарамай iшке ћарай џмтылды. Есiк тар едi — денелi дќу аћын кептелiп, iшке зорѕа кiрдi. Кiрген бетiнде «Ассалау- маѕалейкљм, Iзбасар аѕа. Сiзде еш бџйымтайым жоћ. Тек сќлем берiп, кџттыћтауѕа келдiм. Жасыѓыз менен љлкен екен» деп бiр-аћ ауыз с#з айтты да шыѕып кеттi. Iзекеѓ не десiн. Аѓ-таѓ болды да ћалды. Аты-ж#нiн айтпай тосын кiрген бейтаныстыѓ «Ассалаумаѕалейкљм, аѕа» деп ћазаћ- ша амандасћаны ѕана есiнде ерекше ћалды. «АМЕРИКА ДАУЫСЫ» ,ЛЕЃIЃДI НЕГЕ ОЋИДЫ Алпысыншы жылдардыѓ соѓы мен жетпiсiншi жыл- дардыѓ басында Мџћаѕали #те дарынды жќне кеѓ тыныс- ты аћын екенiн мойындатты. Лирикалыћ жырлары #з ал- дына — љлкен поэмалар жазды. ;зiнiѓ айтуынша, «Ильич» поэмасымен ћазаћ ќдебиетiнiѓ есiгiн ашты. «Ћарлыѕашым, келдiѓ бе», «Мавр», «Дариѕа жљрек» кiтаптары к#п тара- лыммен шыѕып, оћырманды елеѓ еткiздi. Аћын аудармамен де айналысты. Ќлемдiк ќдебиеттiѓ классикалыћ туындысы Дантенiѓ «Ћџдiреттi комедиясын» ћазаћ тiлiне аударды. Шекспирдiѓ «Сонеттерiн», Америка аћыны Уолт Уитменнiѓ #леѓдерiн тќржiмалады. Мџћаѕа- лидыѓ «Ћџдiреттi комедияны» ћазаћ тiлiнде с#йлетуi ќде- биет ќлемiнде ћџбылысћа саналды. Оћиѕалары ћызыћты, 137 тiлi т#гiлген шыѕарма жаћсы баѕасын алды. Дантенi ауда- рѕан аћынды к#ру љшiн Италиядан Алматыѕа сол елдiѓ жазушылары келмекшi болады. Бџл аћын рухын к#терген жаћсылыћ едi. Жыр-толѕаулары белгiлi басылымдарда жиi жария- ланып, ал жеке басы Алматыда аѓызѕа айналѕан, жыр #ртке жанып, к#шеге сыймай жљретiн, мiнез-ћџлћы сол кездегi ћоѕамныѓ тќртiбiне љйлеспейтiн Мџћаѕалиды бiр кљнi ЏЋК (Џлттыћ ћауiпсiздiк комитетi) шаћырады. Сџраћћа алѕан тыѓшылыћ мекеме ћызметкерi «Америка дауысы» радио- сы неге сiздiѓ #леѓдерiѓiздi оћиды. Ол жаћћа не љшiн #леѓ жiбердiѓiз?» – дейдi. Мџћаѕали «Америка дауы- сына» арнайы #леѓ жiбермегенiн айтып, #зiнiѓ таза екенiн дќлелдейдi. Ол кезде капиталистiк елдермен «идеология- лыћ жауласу» КСРО саясатыныѓ басты џстанымы едi. Аме- рика аћпарат ћџралдары Ћазаћстаннан шыѕатын белгiлi басылымдардаѕы кейбiр материалдарды к#шiрiп немесе ра- диодан берiп коммунистiк ћоѕамныѓ кедейшiлiк, жоћшы- лыѕын ќшкерелейтiн. Сондыћтан баспанасыз жљрген, тџрмысы нашар Мџћаѕалидыѓ #леѓдерiн саясат љшiн ќдейi берiп, «Америка дауысы» осылай жар салып, ќлемге тара- тћан. жүктеу/скачать 0.78 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|