82
значимую суть.
ЛЕНЧИГ ЦАМЩИГ НЕ-ПИ ДЕЛДЖЁР-ДИ
НЕ-КА НЮРДУ ДЖИГПИ ЦЮЛ-ТОГНЕ
ДОНМЕ ЦЕДИ ДЖЯБЕ МИ-ЕНБАР
ДОНДЕН НИНПО ЛЕНПАР
ДЖИНГИ-ЛОБ
Благослови, чтобы, убоявшись огня пылающих страданий дурной
участи, искренне обратился к прибежищу Трёх Драгоценностей,
избегал злодеяний и старательно прилагал усилия для
воплощения всех накоплений добродетели.
НЕНСОН ДУГНАЛ БАРБИ МЕ-ДЖИГНЕ
НИНЕ
КОНЧОГ СУМЛА КЯБДО-ЩИН
ДИГПОН ГЕЦОГ ТАДАГ ДУБПА-ЛА
ЦОНПА ЛХУРЛЕН ДЖЕПАР ДЖИНГИ-ЛОБ
Благослови зародить сильнейшее стремление к освобождению из
великого, бескрайнего и ужасного океана сансары, в котором
яростно бушуют волны кармы и клеш и стережет множество
морских чудовищ трёх страданий.
ЛЕДАН НЁНМОН БАЛОН ДАГТУ-ТУГ
ДУГНАЛ СУМГИ ЧУСИН МАНПОЙ-ЦЕ
ТАМЕ ДЖИГРУН СИ-ЦО ЧЕНПО-ЛЕ
ТАРДО ЩУГДАГ КЕБАР ДЖИНГИ-ЛОБ
Благослови, чтобы, избавившись от видения этой невыносимой
темницы сансары, как сада для игр и владея сокровищницей с
богатствами ариев – тремя практиками, крепко держал знамя
освобождения.
СО-КА ЦОНРА ДАБИ КОРБА-ДИ
ГАБИ
ЦАЛТАР ТОНБИ ЛОПАН-НЕ
ЛАБСУМ ПАГПИ НОРГИ ДЗО-СУН-ТЕ
ТАРПИ ГЯЛЦЕН ДЗИНПАР ДЖИНГИ-ЛОБ
Благослови, чтобы, осмыслив то, как все эти несчастные
скитальцы – мои матери – вновь и вновь растили меня в своей
доброте, я породил неподдельное сострадание, такое же, как
нежность матери к любимому дитя.
НЯМТАГ
ДОБА ДИКУН ДАГГИ-МА
83
ЯН-ЯН ДИНГИ КЯНПИ ЦУЛСАМ-НЕ
ДУГПИ БУЛА ЦЕВИ МАЩИН-ДУ
ЧОМИН НИДЖЕ КЕБАР ДЖИНГИ-ЛОБ
Достарыңызбен бөлісу: 
