Отношений и мировых языков имени абылай хана центр корееведения

(наппхе) – подарок невесте в виде двух кусочков шелка красного и синего

жүктеу/скачать 3.51 Mb.

Pdf көрінісі

бет	112/120
Дата	14.09.2023
өлшемі	3.51 Mb.
	#477614

1 ... 108 109 110 111 112 113 114 115 ... 120

KSK 9

– визит жениха в дом невесты с ритуальным журавлем . Корейские пословицы и поговорки

(наппхе) –
подарок невесте в виде двух кусочков шелка красного и синего
цветов. Он символизировал небо и землю, а также два начала:
мужское и женское.
Также в свадебном ритуале участвовал еще один ответ-
ственный человек, который заносил в дом деревянного журавля и
передавал в руки жениху. Молодой человек брал птицу двумя ру-
ками и после того, как ставил её перед входом в комнату невесты,
дважды кланялся, выражая свое уважение семье невесты. Мать
невесты брала журавля в руки и заносила в комнату. Ритуал назы-
вался
전안 (
чонан) – визит жениха в дом невесты с ритуальным
журавлем.
Корейские пословицы и поговорки
Одним из доказательств значимости духовной культуры в
Корее являются пословицы и поговорки. Как известно, пословицы
и поговорки отображают систему ценностей, общественную
мораль, отношение к миру, людям и другим народам.пословицы и
поговорки как народное творчество, переходя от поколения к
поколению, поддерживали уклад народной жизни, крепили
духовный и нравственый облик народа. Их можно назвать
заповедями народа, которые отражают жизнь каждого простого
человека. Основой пословицы или поговорки является пример
жизненной ситуации, подсказка или же прямое указание на
правильное решение.
В статье приводятся пословицы и поговорки, взятые из
книги Лим Су «Золотые слова корейского народа», а также тради-
ционные корейские выражения, связанные с духовной культурой.

Камалиева С.С.
Реалии духовной культуры корейского народа
245
남의 장단에 춤 춘다
(намэ чанъдане чхум чхунда)
– и
с-
полнять танец под чужой ритм
Так говорят о человеке, который сует нос в чужие дела.
Рассказывают, как один человек средних лет любил красить воло-
сы то в белый цвет, то в черный. Чтобы старики пускали его в свой
круг шахматистов, а молодежь – игроков в покер. В конце концов,
от частого перекрашивания волос он облысел.
낭패

жүктеу/скачать 3.51 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 108 109 110 111 112 113 114 115 ... 120