Отношений и мировых языков имени абылай хана центр корееведения
жүктеу/скачать 3.51 Mb. Pdf көрінісі
|
|
Заключение Как известно, цвет в гуманитарных отраслях научного зна- ния признается культурной универсалией, ценностно- нагруженным смысловым образованием, которое передается с по- мощью словесных знаков, поэтому его нельзя познать, не привле- кая данные языка. В мире живут разные народы и нации, которые отличаются не только различными языками, но и культурами. Раз- личны как цветовая картина мира, входящая составной частью в концептуальную картину мира, так и лингвоцветовая картина раз- личных этносов. История предоставляет нам множество фактов, когда иностранец в совершенстве овладевший язык изучаемой страны, в практике общения попадает в затруднительные ситуации, не понимая значения различных элементов, к примеру, языка же- стов. В данной статье были выявлены традиционные признаки национальных особенностей корейцев через цвет в государствен- ной и художественной символиках, национальном костюме и быту. Целью данной статьи является обозначение традиционных кодов в цветовых предпочтениях корейского народа. В основе исследова- ния лежит зарубежные и отечественные аналитические, научные и публицистические работы по соответствующей тематике. Прове- денное исследование позволяет представить общую модель фор- мирования цветовых традиций, раскрывающая их влияние на про- цесс развития культуры. Помимо этого, актуальность изучаемой проблемы обусловлена динамизмом изменений во всех сферах жизни современного общества. Одним из проявлений этого явля- ется развитие межкультурной коммуникации. Межкультурная коммуникация является огромной ценностью, ибо потребность Жукабаева А.А. Цвета в корейской культуре и их семантическое значение 117 человека в приобщении к другой культуре способствует его ду- ховному совершенствованию, воспитанию интеллигентности и толерантности. Интерес к данной теме исследования объясняется также и тем, что процесс взаимодействия культур стал объектом пристального внимания в современной философско- культурологической мысли. В последнее время эта проблема пре- вратилась в доминирующую, она так или иначе присутствует во многих научных направлениях. Таким образом, в культуре человечества цвет всегда имел важное значение, будучи тесно связанным с философским и эсте- тическим осмыслением мира. Цветообозначение, материально вы- ражаясь в языковой форме, является одновременно «знаковой мо- делью». Трудно назвать такую область культуры, где цвет и цве- тообозначение не играли бы существенной роли. Процесс раскры- тия смысла цвета начался одновременно с началом его использо- вания и продолжает оставаться актуальным в современной пара- дигме знания. жүктеу/скачать 3.51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|