КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 9 (2019)
172
<표
3> 주차별 강의계획
주차
주요
수업내용
및
자료
, 과제
1 주차
(1) 교과목 소개
- 학습 목표 및 평가 방법 공지
(2) 프로젝트 번역은 무엇인가? 강의
- 프로젝트 번역의 개요를 통해 원리와 특성을 이해
2 주차
비즈니스 업체 소개 자료 (한국어-카자흐어/러시아어)
계획 단계
3 주차
비즈니스 업체 소개 자료 (한국어-카자흐어/러시아어)
수행 단계
4 주차
비즈니스 업체 소개 자료 (한국어-카자흐어/러시아어)
수행 단계
5 주차
비즈니스 업체 소개 자료 (한국어-카자흐어/러시아어)
결과물 모니터링 단계
6 주차
의료 관광 (한국어-카자흐어/러시아어)
계획 단계
7 주차
의료 관광 (한국어-카자흐어/러시아어)
수행 단계
8 주차
의료 관광 (한국어-카자흐어/러시아어)
수행 단계
9 주차
의료 관광 (한국어-카자흐어/러시아어)
결과물 모니터링 단계
10 주차
'어서와 한국은 처음이지' (러시아어)/몽골에서의 카자흐
사람들의 삶 (카자흐어)
계획 단계
11 주차
'어서와 한국은 처음이지' (러시아어)/몽골에서의 카자흐
사람들의 삶 (카자흐어)
수행 단계
12 주차
'어서와 한국은 처음이지' (러시아어)/몽골에서의 카자흐
사람들의 삶 (카자흐어)
수행 단계
13 주차
'어서와 한국은 처음이지' (러시아어)/몽골에서의 카자흐
사람들의 삶 (카자흐어)
결과물 모니터링 단계
14 주차
마무리와 논의 시간
(1) 프로젝트 번역 수행 소감 공유
- 번역능력, 번역가 능력 향상
- 재미있었던 점과 아쉬었전 점
15 주차
포트폴리오 제출과 논의 시간
Достарыңызбен бөлісу: