Вас. И. Немирович-Данченко. Собр. соч. в 3-х томах. Том 1. Горные орлы. Из книг паломничеств и путешествий. - М.: ТЕРРА, 1996, «В гостях» - поездка по Кавказу, с. 467

96 Вас. И. Немирович-Данченко. Собр. соч. в 3-х томах. Том 1. Горные орлы. Из книг паломничеств и путешествий. - М.: ТЕРРА, 1996, «В гостях» - поездка по Кавказу, с. 467.

97 «Тифлисский листок», № 63 от 20 марта 1894, с. 3.

98 Тифлисское «Артистическое общество» (иногда ошибочно именовали «Музыкальным кружком»), созданное мецена­том-рыбопромышленником Ис. Е. Питоевым, ютилось сначала (ок. 1885 г.) в его квартире, на углу улиц Паскевича и Лер­монтова, вмещавшей не более 100 человек, потом в верхнем этаже дома Кайтмазова (потом Тамамшева, потом Рохлина, ря­дом с домом Питоева), зал которого вмещал до 400 человек. См.: Журнал «Русский клуб», Тбилиси, № 2, ноябрь 2005, с. 19.

99 «Тифлисский листок», № 179 от 11 августа 1894, с. 3.

100 Сейчас это Дом работников искусств.

101 Дом братьев Питоевых в 1921 году был переименован в Гос. театр драмы имени Шота Руставели.

102 См. Сергей Гевенян. Сололаки. http://mytbilisi.narod.ru/htmls_rus/sololaki/gevenyan/sololaki

103 Именно на средства мецената Манташева А. И. и было построено здание «Питоевского театра» - ныне Грузинский драм. театр им. Ш. Руставели.

104 М. М. Ипполитов-Иванов. Воспоминания. 50 лет русской музыки в моих воспоминаниях. С. 75.

105 Ныне это здание не сохранилось. В 1914 г. оно сгорело. После реконструкции здесь с 1932 г. находится на проспекте Ш. Руставели практически новое здание Рус. драм. театра им. А. С. Грибоедова (с 1934 г.), где начинал работать гл. режиссером Г. Товстоногов (1974-1979 гг.), впоследствии гл. режиссер ленинградского БДТ на Фонтанке. В Тбилиси Товстоногов пригласил тогда мало кому известных артистов Павла Луспекаева (сыграл роль Верещагина в фильме «Белое солнце пустыни») и Евгения Лебедева.

106 М. М. Ипполитов-Иванов. Воспоминания. 50 лет русской музыки в моих воспоминаниях. С. 46.

107 «Театр и жизнь», М., № 42 от 12 февраля 1887.

108 Столетие русского театра в Грузии. 1845-1945. – Тб., 1947, с. 3.

109 Вас. И. Немирович-Данченко. Собр. соч. в 3-х томах. Том 1. Горные орлы. Из книг паломничеств и путешествий. - М.: ТЕРРА, 1996, «В гостях» - поездка по Кавказу, с. 458.

110 Эристави Георгий Давидович (1811-1864) — грузинский писатель и драматург, режиссёр, актёр, общественный деятель, переводчик. Воспитывался в Тифлисе и Москве; служил при тифлисском губернаторе и в свите кавказского наместника. В 1832 г. принял участие в заговоре, составленном с целью возвращения Грузии политической самостоятельности. Заговор был раскрыт; Эристов сослан в Польшу, где изучил польский язык и занялся переводом Мицкевича на грузинский язык. Возвращенный на родину, Эристов обратил на себя внимание князя Воронцова своими стихотворениями и комедиями, которые распространялись в публике в рукописях. 2 января 1850 г. он поставил на сцене комедию "Раздел". Этот день чествуется поныне, как начало грузинского театра. Эристов был назначен директором грузинской труппы, получившей субсидию от правительства в период наместничества князя Воронцова. Под его же покровительством Эристов стал издавать первый грузинский литературный журнал "Цискари" (Заря), без отделов политического и критического. По драматическим произведениям Эристова ("Раздел", "Тяжба") мы знакомимся с умственным состоянием грузинского общества, с его суевериями и предрассудками, с крестьянским миром, городским сословием, помещиками. Продажное судопроизводство старого времени осмеяно в комедии "Контора". Эристов известен также как переводчик сцен из комедий "Горе от ума", стихотворений из Пушкина, Лермонтова, Шиллера, В. Гюго, Петрарки, Беранже, Рюккерта и других. Он является отцом современного грузинского литературного языка, в основу которого он положил карталинский говор. Несколько стихотворений Эристова в русском переводе имеется у И. Тхоржевского ("Грузинские поэты"). См. статью А. Хаханова "Первый грузинский драматург - князь Г. Д. Эристов" в журнале "Кавказский Вестник" (1900, книга 11). Сын Эристова, князь Давид Георгиевич (1852 - 1890), прозванный наследственным поэтом, работал для грузинской сцены в качестве переводчика и переделывателя французских пьес, в 1882-1884 годах редактировал газету "Кавказ", в 1886-1887 годах вел в грузинской газете "Иверия" обзор иностранной жизни. // См: 86-томный Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1890-1907 гг.).

111 «Театр и искусство», СПб., № 5 от 30 января 1900, с. 112-113.

112 Львов – сценический псевдоним отставного штабс-капитана Яковлева.

113 Столетие русского театра в Грузии. 1845-1945. – Тб., 1947, с. 13.

114 Журнал «Театрал», М., № 31, август 1895, т. 5, кн. 8, с. 41-42.

115 Театр в Тифлисе с 1845-1856 год, Тифлис, 1888, с. 64.

116 ЦГИА РФ, ф. 416, оп. 3, ед. хр. 591, л. 1-2.

117 Цит. по: Г. Шавгулидзе. Дни и годы Тифлисского оперного театра. - Тбилиси, 1936, с. 6.

118 «Театр и жизнь», М., № 156 от 4 ноября 1886.

119 Л. Н. Толстой. Собр. соч. в 22-х томах. М.: Худ. лит-ра, 1984. Т. 18. Письма. 14. Т. А. Ергольской от 12 ноября 1851.

120 Соллогуб В. А. Соч. в 5-ти томах. СПб, 1855, Т. 5, с. 386, 388.

121 Там же, с. 416, 419.

122 Соллогуб В. А. Соч. в 5-ти томах. СПб, 1855, Т. 5, с. 399-400.

123 Соллогуб В. А. Соч., СПб., 1856, Т. 4, с. 348.// См.: Егоров Б.Ф. Российские утопии: Исторический путеводитель. – СПб., 2007, с. 197. Оказывается, утопии эпохи великих реформ Александра II начинались не с глубоких произведений на социально-политическую тематику, а с поверхностного водевиля писателя В. А. Соллогуба.

124 Васса Петровна Маркс [урожд. Бельская, (1816-1887)] родилась в Харькове в семье бедного мещанина. Отец отдал восьмилетнюю дочь в частную театр. школу прусского поданного Штейна. Девочка оказалась настолько способной, что вскоре стала выступать в балете «Жизель» в роли Купидона. Служивший в то время в труппе Штейна молодой М. С. Щеп­кин первый заметил в юной танцовщице признаки недюжинного драматического таланта и в течение нескольких лет был ее учителем. Молодая актриса быстро заняла ведущее место в драм. труппе. В Киеве В. П. познакомилась и затем вышла замуж за молодого польского дворянина Станислава Осиповича Маркса, служившего уже в то время актером в Киевском театре и затем вместе с женой своей посвятившего лучшие годы своей артистической деятельности тифл. рус. сцене. Супруги Маркс впервые появилась на тифл. сцене в сентябре 1845 года. Описания успехов В.П. за этот период времени можно найти в со­чинениях гр. В. А. Соллогуба, жившего в 1850-х гг. в то время в Тифлисе. В связи с упразднением рус. драм. труппы в Тиф­лисе в 1855 г., семейство Маркс продолжило свою сцен. деятельность в Керчи, Екатеринодаре, Новочеркасске, Ставрополе и в др. городах. Как только в 1867 г., при дирекции кн. Язона Туманова, вновь была сформирована в Тифлисе рус. драм. труппа, Марксы немедленно приехали в Тифлис на первый же призыв дирекции. Во вновь сформированной труппе (Яблоч­кина, Градов-Соколов, Музиль, Аграмов, Аркадьев и др.) В. П. заняла видное место, с неподражаемым юмором исполняя в репер­туаре Островского роли старых купчих и приживалок. В 1869 году на сцене тифлисского театра во время репетиции скоро­постижно умер муж В. П., а затем вскоре с новым упразднением драм. труппы в Тифлисе В. П. вместе с уже взрослыми детьми уехала из Тифлиса, ведя кочующую артистическую жизнь в провинции. В 1876 году В.П. приехала в Тифлис на по­кой в дом своей дочери О. С. Питоевой. В скором времени все ее дети переехали в Тифлис. Вокруг этой артистической се­мьи сгруппировались в постоянную труппу тифлисские любители. Деятельность труппы известна по спектаклям, даваемым в домашнем театре зятя В. П., Исая Егоровича Питоева. См.: Газ. «Кавказ» (Тифлис), № 55 от 28 февраля 1887. Некролог. Автор П. А. Опочинин.

125 «Рус. старина», Пбг., 1894, т. 5 (май), с. 197.

126 Театр в Тифлисе с 1845-1856 год, Тифлис, 1888, с. 154.

127 История рус. драм. т-ра в 7 томах, Т. 4. – М.: Искусство, 1979, с. 238.

128 Шамиль (ок. 1798-1871) - глава государства мюридов в Дагестане и Чечне (1834-1859). В борьбе народов Сев. Кавказа против колонизаторской политики царизма и местных феодалов Шамиль прославился своей храбростью, искусством, с каким он вел войну в горах. Все это создало ему популярность не только в России, но и на Западе.

129 Здание «Караван-сарая» украшало Эриванскую площадь (современная пл. Свободы) до 1934 г., когда в связи с ее расширением, переименован­ной в площадь им. Ленина, здание было снесено.

130 «Тифлисский листок», № 180 от 9 августа 1895, с. 2.

131 "Вечерний Тбилиси", № 127, 15-16 ноября 2005 г.

132 Опочинин Петр Алексеевич (1853-1907) родился в Тифлисе. Его отец из древнего дворянского рода Алексей Петро­вич Опочинин стал генералом и занимал должность тифлисского военного коменданта, женился на грузинской княжне Орбелиани и имел большую семью. Петр Алексеевич окончил тифлисскую гимназию, юрид. ф-т Петерб. ун-та (1876). Вернувшись в Тифлис, исполнял обязанности присяжного поверенного, с 1893 гласный 1-го разряда Тифлисской думы. Принимал активное участие в культурной жизни Тифлиса. Под псевдонимом Горесмехов и Невольный юморист пи­сал фельетоны, печатал произведения различных жанров. В начале 1880-х гг. Опочинин – один из организаторов (с ним зять А. И. Пальма И. Ф. Тхоржевский, Н. В. Симборский и Д. Эристави) тифлис. сатир. журналов «Фаланга» (1880-81) и «Гусли» (1881-82). Его перу принадлежит большая поэма «Святая Нина» (1883). Он был близок к театру, писал пьесы, оперетты, вы­ступал как исполнитель комических ролей в любительских спектаклях (сыграл около 160 ролей). В 1887 г. Опочинин – один из организаторов (наряду с братьями Питоевыми) тифлисского «Артистического общества». Позднее был назначен дирек­тором Тифлисского (Казенного) оперного театра (1894-1903), привлекал на гастроли М. Г. Савину (близкий друг семьи Опочинина), М. Н. Ермолову, А. И. Сумбатова-Южина, Ф. И. Шаляпина и др. С 1905 г. Опочинин – редактор газ. «Кавказ», протестовал против политики разжигания нац. распрей. Его сын Опочинин В. П. (1878-1939), поэт, прозаик, журналист, драматург, также пошел по стезе отца. Кн. Георгий Туманишвили (Г. М. Туманов) в своей книге «Характеристики и воспоминания» писал (Тифлис, 1908, кн. 3, с. 65-83), что П. А. Опочинин «проявил талант как поэт, фельетонист, романист, драматург, композитор, артист-любитель, чтец, оратор; везде он был, можно сказать, у себя дома». В постановке его пьес и оперетт (напр., либретто и музыка Опочинина к оперетте «Автомат») принимал участие до 1895 г. включительно Н. А. Андреев-Биязи.

133 Здание оперного театра сгорело в 1974 г., его реконструировали и он вновь открылся в 1978 г. Напомню, ровно 100 лет назад, а именно в 1874 г. пожар уничтожил первый театр «Караван-сарай», в котором сгорели костюмы, декорации, инструмент и музыкальная библиотека.

134 «Петербургский дневник театрала», № 2 от 23 ноября 1903, с. 7.

135 Иосиф Гриша­швили «Прощание со старым Тифлисом» (1925), перевод с груз. Б. Пастернака. См.: Пастернак Б.Л. Собр. соч. в 5-ти томах. Т. 2. - М.: Худ. лит-ра, 1989, с. 275-276.

136 Гайтан - шнурок для нательного креста или ладанки; бахрома, тесьма.

137 Чоха (чуха) - вид черкески со стоячим воротником, рукавами до локтя; подпоясывается кушаком.

138 Амкары – цеховые объединения ремесленников

139 Артурма - игра, являющаяся разновидностью чехарды. В переводе с турецкого «артурма» означает сидеть, со­гнуться.