Девять точек, укалывание которых возвращает субстанцию ян - это я-мэнь, сань-инь-цзяо, юн-цюань, тай-си, чжун-гуань, а также хуань-тяо, сань-ли и хэ-гу.
ПЕСНЯ О СЕКРЕТЕ ЛЕЧЕНИЯ КАТАРАКТЫ ПОСРЕДСТВОМ ИГЛОУКАЛЫВАНИЯ
(Господин Ян)
Бывают катаракты 18 видов и умный врач и мудрец должен смотреть в корень, таким образом, что может отличать особенности и формы разных типов, и производя укалывание, такой врач сразу же получает чудесный эффект. Проводится различие между холодом и жаром, определяются синдромы пустоты и наполненности. В большинстве случаев следует остерегаться принимать пилюли успокаивающие сердце. Когда бельмо слабое, тогда нужно осторожно вводить иглу, а вынимать ее следует резко, а тип и форма иглы должны подбираться индивидуально для каждого случая.
Если больную лечили при синдроме пустоты и она поправилась во время беременности, то следует знать, что после укалывания дыхание будет затруднено, и чтобы избежать нежелательных последствий, нужно выбрать счастливый день, в который кроме того, не будет дождя или ветра. Так же следует поститься и воздерживаться три дня перед сеансом иглоукалывания. Необходимо успокоить ум и подчинить стремление своей воле, чтобы ци в организме стало истинным. Родные больной должны молитвы свои обращать к Будде в тишине, а не создавать шума разговорами. Больная должна стать на колени (поза цзо) лицом к светлому блюду, а врач перед укалыванием должен быть абсолютно спокоен. Если появится кровь, не следует пугаться, и рука должна оставаться спокойной и устойчивой. После этого нужно забинтовать глаза, и как раньше, больной не следует часто снимать повязку и смотреть. Если возникает нестерпимая головная боль, тогда следует пить горячий чай и настойку опиума. Через семь дней можно снимать повязку и позволять больной смотреть, и пусть расцветают цветы и движется вода, но никто не смеет открывать рта, и тогда спадает бельмо с глаз, и они подчиняются воле сердца, но проходит еще сто дней, пока холодный диск (поэтическое обозначение луны (прим. перев.)) не погрузится в девять бездн (то есть уйдет навсегда (прим. перев.)).
ПЕСНЯ ОБ ОСНОВНЫХ МЕТОДАХ ИГЛОУКАЛЫВАНИЯ КАТАРАКТЫ
Когда колешь золотой иглой катаракту, то врач должен следить, чтобы основные методы иглоукалывания исполнялись очень тщательно. Необходимо завернуть черную горошину величиной с небольшой шарик, и следует прикладывать эту повязку на глаза, с тем чтобы она служила в качестве горячего компресса. Изголовье, на которое кладет голову больной, должно быть устойчивым. Больной должен лежать лицом вверх в течение трех дней, иначе его будут по ночам мучить кошмары. Если после бинтования будет хоть незначительная боль, то можно не сомневаться, что у больного возник мозговой ветер (нао-фэн). В этом случае нужно или колоть или делать горячие припарки по вышеописанным методам. Если боль становится нестерпимой, то ее следует лечить горячими припарками. Если держать во рту соленую белую сливу (название лекарства (прим. перев.)), тогда прекратится рвота, а также постепенно установится нормальный стул и мочеиспускание. А потом больной громким голосом позовет родных, так как он испугается, увидев перед глазами летящие снежинки. В течение двадцати одного дня ему нельзя мыть лицо теплой водой, а при укалывании шрама будет выходить влага и больной будет испытывать незначительную боль. В течение всего года следует быть осторожным в употреблении настоев из пяти видов острых овощей (черемша, чеснок, душистый лук, рута, кореандр (прим. перев.)). Потом больной станет постепенно передвигаться и выходить за ворота, и тогда его зрачкам вернется здоровье. И только безумец может негодовать по поводу такого чудесного способа исцеления.
ПЕСНЯ О СНЕЖНОМ СЕРДЦЕ МЕТОДА БУ И СЕ
(«Цзюй-ин» или «Средоточие лучшего»)
Если при укалывании применяешь методы бу и се, следует различать синдромы жара и холода. Необходимо делать различие в применении метода се при синдроме холода и применении метода се при синдроме жара. Вращение пальцами, направленное вовне, соответствует методу се, а вращение пальцами, направленное вовнутрь, соответствует методу бу. Если делаешь метод се в левую сторону, тогда большой палец должен перемещаться вперед, а если делаешь се в правую сторону, тогда большой палец перемещается назад. Если делаешь метод бу вправо, тогда второй палец должен двигаться вперед, а если делаешь метод бу влево, тогда большой палец должен двигаться вверх.
В чем заключается причина того, что существует два вида применения методов бу и се? Причина заключается в том, что движение начинается с двух сторон, и поэтому, так же необходимо при применении методов бу и се знать применение законов движения навстречу (ин) и следования (суй). Следование (суй) соответствует применению метода бу, а движение навстречу (ин) соответствует применению метода се. В древности методы бу и се подразделялись на левый и правый, а в настоящее время им соответствует разделение на мужской и женский. У мужчин и женщин действуют одинаковые каналы и каналы. Днем и ночью не прекращается циркуляция энергии в системе цзин-ло. Каналы субстанции ян на обеих руках поднимаются вверх к голове, а каналы субстанции инь из района грудной клетки движутся по направлению к пальцам. Каналы субстанции ян на ногах сверху спускаются вниз к ногам, а каналы субстанции инь на ногах поднимаются вверх в область брюшной полости. В соответствии с этим, следование означает, что головка иглы следует направлению движения канала, а движение навстречу обозначает, что головка иглы направлена навстречу движению канала.
Кроме того, методам бу и се соответствуют вдох и выдох, это заключается в том, что на вдохе делают се, а на выдохе делают бу. При применении метода бу на выдохе вынимают введенную иглу. Следует знать, что в укалывании существует метод трех полетов. Когда ци приходит в место укалывания, тогда нужно вытаскивать иглу, делая при этом вдох, а после вводить иглу. Если почувствовалась боль, то делается одно отступление назад, а точка укалывания массируется (закрывается) пальцем. Когда используют метод се, то сначала делают вдох, а потом вводят иглу. Нужно знать ци которое не может проходить, распространяется по всему телу. Когда ци приходит в место укалывания, то игла вынимается, и при этом делается выдох. Медленно делаются три отступления, и если точка открывается, тогда дальнейшее укалывание не рекомендуется. Эти секреты иглоукалывания первоначально сообщены Цзы Саньцзюнем, и я, получив данные методы от него, передаю их вам, и тем самым делаю свое сердце чистым, как снег. Воистину методы бу и се представляют собой таинственное в таинственном, и поэтому их нельзя пересказать в упрощенном виде.
Достарыңызбен бөлісу: |