Суть питання: на виконання наказуголови Національної від 24.11.2015 року № 5в/694 заступник начальника управління контролю та аналізу телерадіомовлення–начальник відділу контролю в сфері телерадіомовлення Кривша О.О. та головний спеціаліст відділу моніторингу та аналізу телерадіомовлення Дубінкіна В.В. здійснили позапланову перевірку ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, Акт № 90 /ІV/ПП/Кв/А/15 від 02.12.2015, моніторинг від 4 та 5 листопада 2015 року в м. Києві, вид мовлення – супутникове, логотип: «посмішка чоловічка, поміщена в чотирикутник із округленими кутами».
Позаплановою перевіркою встановлено:
Результатами моніторингу програми супутникового мовлення ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, 4 та 5 листопада 2015 року було зафіксовано трансляцію аудіовізуальних творів у виконанні нижчевказаних діячів культури (співаків):
Виконавець
|
Дата
|
Час
|
Назва музичного твору
|
П'єха Станіслав та
Лепс Григорій
|
04.11.2015
|
18:41
|
Она не твоя
|
Лепс Григорій та
Ані Лорак
|
05.11.2015
|
10:27
|
Зеркала
|
П'єха Станіслав
|
05.11.2015
|
10:42, 15:15, 16:17
|
Несовместимая любовь
|
Лепс Григорій та
гурт «Green Grey»
|
05.11.2015
|
15:56
|
Баблосы боссам
|
Прізвища діячів культури (співаків) Григорія Лепса та Станіслава П'єхи станом на період моніторингу 04-05.11.2015 і день перевірки 01-02.12.2015 містилися в Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненого на веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах культури та мистецтв – Міністерства культури України (перелік від 06.10.2015):
-
Кучеренко Володимир Олександрович
-
Холмогоров Єгор Станіславович
-
Хазін Михайло Леонідович
-
Газманов Олег Михайлович
-
Кобзон Йосиф Давидович
-
Перфілова Валерія Юріївна
-
Пригожин Йосиф Ігорович
-
Безруков Сергій Віталійович
-
Боярський Михайло Сергійович
-
Расторгуєв Микола В’ячеславович
-
Охлобистін Іван Іванович
-
Порєченков Михайло Євгенович
-
Лепс Григорій Вікторович
-
Депардьє Жерар
-
Бистрицька Еліна Авраамівна
-
Бурляєв Микола Петрович
-
Бондарчук Наталія Сергіївна
-
Богачова Ірина Петрівна
-
Кара Юрій Вікторович
-
Грачевський Борис Юрійович
-
Гальцев Юрій Миколайович
-
П’єха Станіслав Пятрасович
-
Клебанов Ігор Семенович
-
Клюєв Борис Володимирович
-
Гергіїв Валерій Абисалович
-
Ліванов Аристарх Євгенійович
-
Лещенко Лев Валер’янович
-
Бондарчук Федір Сергійович
-
Мілованов Леонід Петрович
-
Нестеренко Василь Ігоревич
-
Поляков Юрій Михайлович
-
Самойлов Вадим Рудольфович
-
Стеблов Євген Юрійович
-
Тализіна Валентина Іларіонівна
-
Теличкіна Валентина Іванівна
-
Табаков Олег Павлович
-
Харатьян Дмитро Вадимович
-
Коваленко Андрій Олексійович
-
Шахназаров Карен Георгійович
-
Варлей Наталія Володимирівн
Зафіксована 4 і 5 листопада 2015 року трансляція в ефірі ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, аудіовізуальних творів у виконанні діячів культури (співаків) Григорія Лепса та Станіслава П'єхи свідчить про порушення ліцензіатом вимог абзацу 10 частини 2статті 6 Закону України «Про телебачення і радіомовлення», якою заборонено використання телерадіоорганізацій для трансляції аудіовізуальних творів (фільмів, телепередач, крім інформаційних та інформаційно-аналітичних телепередач), одним із учасників яких є особа, внесена до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненого на веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах культури та мистецтв. При цьому учасником аудіовізуального твору вважається фізична особа, яка брала участь у його створенні під власним ім’ям (псевдонімом) або як виконавець будь-якої ролі, виконавець музичного твору, що використовується в аудіовізуальному творі, автор сценарію та/або текстів чи діалогів, режисер-постановник, продюсер.
Також під час перевірки було проаналізовано стан дотримання ліцензіатом частини 1 статті 46 Закону України «Про телебачення і радіомовлення» (телерадіоорганізація зобов'язана повідомляти свої вихідні дані (найменування, позивні, логотип або емблему)):
ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, під час трансляції телепрограми повідомляє свої вихідні дані, зазначені в ліцензії: логотип«посмішка чоловічка, поміщена в чотирикутник із округленими кутами».
Крім того, було зафіксовано, що на екрані до вищевказаного логотипа додано напис «EUMUSIС».
Таке графічне поєднання «посмішка чоловічка, поміщена в чотирикутник із округленими кутами, комбінована з написом EUMUSIС» зареєстровано як окремий торговий знак ТОВ «АР Ю М’ЮЗІК» і на підставі ліцензійного договору на товарний знак (від 01.10.2015) передано власником (в особі директора Кірноса Р.Н.) у використання ліцензіату ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ (також в особі директора Кірноса Р.Н.).
Пояснення керівництва: станом на 03.12.2015 не надано.
Рішення:
-
Визнати порушення ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, НР № 00028-м від 17.03.2014, абзацу 10 частини 2 статті 6 Закону України «Про телебачення і радіомовлення» (Не допускається використання телерадіоорганізацій для трансляції аудіовізуальних творів (фільмів, телепередач, крім інформаційних та інформаційно-аналітичних телепередач), одним із учасників яких є особа, внесена до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненого на веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах культури та мистецтв. При цьому учасником аудіовізуального твору вважається фізична особа, яка брала участь у його створенні під власним ім’ям (псевдонімом) або як виконавець будь-якої ролі, виконавець музичного твору, що використовується в аудіовізуальному творі, автор сценарію та/або текстів чи діалогів, режисер-постановник, продюсер), оскількибуло зафіксовано трансляцію аудіовізуальних творів у виконанні діячів культури (співаків) Григорія Лепса та Станіслава П'єхи, прізвища яких станом на період моніторингу 04-05.11.2015 і перевірки 01-02.12.2015 містилися в Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненого на веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах культури та мистецтв – Міністерства культури України (перелік від 06.10.2015).
-
ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, НР № 00028-м від 17.03.2014, оголосити попередження.
-
Вказати ТОВ «МУЗИЧНИЙ ТЕЛЕКАНАЛ РУ М’ЮЗІК», м. Київ, на неприпустимість в подальшому порушення чинного законодавства.
|