ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ КВИТАНЦИИ ПЛАТНОГО БАГАЖА

ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ КВИТАНЦИИ ПЛАТНОГО БАГАЖА

1. 
   Оформление квитанции платного багажа с одним полетным купоном (421 451) на прямой участок перевозки, выполняемый Перевозчиком
   

1. 
   Расчет стоимости 5 кг сверхнормативного багажа по маршруту Новосибирск–Франкфурт производится следующим образом: для определения информации по стоимости сверхнормативного багажа и правилам провоза багажа в АСБ Gabriel используется команда FSH.
   

FSH OVBFRA/24JUL12/5/S7/RUB

RATE BBR NOT AVAILABLE

WEIGHT CONCEPT APPLICABLE - FIXED RATE

RATE /GI/KILOS/ TOTAL EUR EQUIV RUB

12.00/ / 5.0/ 60.00 2400

RATE USED BSR 1EUR=40RUB

2. 
   Квитанция платного багажа с одним полетным купоном (421 451) оформляется следующим образом:
   

2. 
   Оформление квитанции платного багажа с двумя полетными купонами (421 452) на трансферную перевозку, выполняемую Перевозчиком по опубликованным трансферным тарифам
   

1. 
   Расчет стоимости провоза 6 кг сверхнормативного багажа по маршруту Санкт Петербург – Новосибирск – Пекин производится следующим образом: для определения информации по стоимости сверхнормативного багажа и правилам провоза багажа в АСБ Gabriel используется формат FSB после запроса FQT/FGP/FSP.
   

FSB1 25JUL12 BAGGAGE DISPLAY ADT

BT BAGGAGE ALLOWANCE INFORMATION RFISC SC NOTE

01-02 20K 0DF S7 1749

NOTE 1749:

ONE SNOWBOARD/SNOW SKI EQUIPMENT WILL BE CARRIED

FREE IN ADDITION TO FREE BAGGAGE ALLOWANCE

BT DESCRIPTION CHARGE RFIC RFISC SC NOTE

01-02 SNOW SKIS /SNOWBOARD FREE-NO EMD 0DD S7 1753

APPL= FOCC=1 LOCC=1 AP=

01-02 PER 1KG OVER FREE ALLOWANCE EUR 6.00 0DG S7

APPL=PER 1KG FOCC= LOCC= AP=

NOTE 1753:

ONE SNOWBOARD/SNOW SKI EQUIPMENT WILL BE CARRIED

FREE IN ADDITION TO FREE BAGGAGE ALLOWANCE

2. 
   Стоимость 1 кг сверхнормативного багажа составляет 6EUR. Стоимость провоза 6 кг багажа составляет 36EUR. Эквивалент тарифа рассчитывается форматом FSC по курсу BBR (банковский курс покупки) на день оформления.
   

где,

При отсутствии курса BBR, расчет производится по курсу BSR (банковский курс продажи). Округление суммы тарифа производится согласно правилам округления системы AIRFARE для тарифов.

Ответ системы:

FSC 36/EUR/RUB/B/24JUL12

RATE BBR NOT AVAILABLE

RATE BSR 1EUR=40.0RUB

RUB 1440.0 TRUNCATED

RUB 1440 ROUNDED UP TO NEXT 5.00 - FARES

RUB 1440 ROUNDED UP TO NEXT 1.00 - TAXES/OTHERS

где,

36.00 – стоимость провоза багажа в валюте публикации тарифа (EUR)

В – банковский курс покупки

1440 – эквивалент стоимости провоза сверхнормативного багажа в валюте оплаты (RUB)

3. 
   Квитанция платного багажа с двумя полетными купонами (421 452) оформляется следующим образом:
   

3. 
   Оформление квитанции платного багажа на трансферную перевозку, выполняемую Перевозчиком и Авиакомпанией Интерлайн-партнером
   

1. 
   Расчет стоимости провоза сверхнормативного багажа по маршруту Новосибирск –S7– Пекин –CA– Шанхай в экономическом классе обслуживания производится следующим образом: для определения информации по стоимости сверхнормативного багажа и правилам провоза багажа в АСБ Gabriel используется команда FSB после запроса FQT/FGP/FSP.
   

• 
  При использовании команды FSP необходимо указывать коды авиакомпаний, коды аэропортов, пункт трансфера, номера рейсов, коды бронирования указанные в билете.
  
• 
  После запроса FSPOVBBJSSHA в маске FSI корректируется пункт трансфера – рядом с кодом BJS исправляется U на X, проставляются коды бронирования из билета, корректируем коды авиакомпаний на полетных сегментах. Далее в конце полетного сегмента маски FSI ставится курсор и отправляется запрос в систему.
  
• 
  Заполнение маски FSI после запроса FSPOVBBJSSHA
  

U*S7 S 24JUL OVB BJS0X EQP #OS7

U*CA L BJS SHA0S EQP #OCA
Ответ системы:

OVB

SHA SCAPEKL NVB NVA 20K

FARE EUR 355.00 EQUIV RUB 14200

TFC RUB 813

TOTAL RUB 15013

25JUL12OVB S7 X/BJS CA SHA443.12NUC443.12END ROE0.801126

TAX/FEE/CHARGE

RUB 258CN RUB 40RU RUB 515YR TFC END

ENDOS NEND/NRER/CHN25EUR/NS25EUR

RATE USED 1EUR=40.000000RUB

*BAGGAGE INFORMATION AVAILABLE - SEE FSB

TKT/TL25JUL12

• 
  После получения на экране расчета стоимости перевозки можно запросить нормы и тарифы для провоза сверхнормативного багажа форматом FSB с указанием номера рассчитанного тарифа, вид которого соответствует виду тарифа указанного в билете.
  

Ответ системы по запросу FSB01/NOTE

FSB1 25JUL12 BAGGAGE DISPLAY ADT

BT BAGGAGE ALLOWANCE INFORMATION RFISC SC NOTE

01-02 20K 0DF S7 1749

NOTE 1749:

ONE SNOWBOARD/SNOW SKI EQUIPMENT WILL BE CARRIED

FREE IN ADDITION TO FREE BAGGAGE ALLOWANCE

BT DESCRIPTION CHARGE RFIC RFISC SC NOTE

01-02 SNOW SKIS /SNOWBOARD FREE-NO EMD 0DD S7 1753

APPL= FOCC=1 LOCC=1 AP=

01-02 PER 1KG OVER FREE ALLOWANCE EUR 20.00 0DG S7

APPL=PER 1KG FOCC= LOCC= AP=

NOTE 1753:

ONE SNOWBOARD/SNOW SKI EQUIPMENT WILL BE CARRIED

FREE IN ADDITION TO FREE BAGGAGE ALLOWANCE

2. 
   Стоимость 1 кг сверхнормативного багажа составляет 20EUR. Стоимость провоза 6 кг сверхнормативного багажа составляет 120 EUR. Эквивалент тарифа рассчитывается форматом FSC по курсу BBR (банковский курс покупки) на день оформления.
   

где,

При отсутствии курса BBR, расчет производится по курсу BSR (банковский курс продажи). Округление суммы тарифа производится согласно правилам округления системы AIRFARE для тарифов.

FSC 120/EUR/RUB/B/24JUL12

RATE BBR NOT AVAILABLE

RATE BSR 1EUR=40.0RUB

RUB 4800.0 TRUNCATED

RUB 4800 ROUNDED UP TO NEXT 5.00 - FARES

RUB 4800 ROUNDED UP TO NEXT 1.00 - TAXES/OTHERS

где,

120.00 – стоимость провоза багажа в валюте публикации тарифа (EUR)

В – банковский курс покупки

4800 – эквивалент стоимости провоза сверхнормативного багажа в валюте оплаты (RUB)

RATE USED BSR 1EUR=40.00RUB – курс перевода валют BSR

3. 
   Квитанция платного багажа с двумя полетными купонами (421 452) оформляется следующим образом:
   

где,

4. 
   Оформление двух квитанций платного багажа с одним полетным купоном
   

1. 
   В случае отсутствия двух купонных квитанций платного багажа оформление производится на двух и более квитанциях с одним полетным купоном.
   
2. 
   На каждый участок трансферной перевозки оформляется отдельная квитанция платного багажа, при этом в графах «От/From» и «До/To» каждой квитанции указывается полный маршрут пассажира.
   
3. 
   В каждой квитанции, в графе «Вместе с/в обмен на / In Conjunction With/In Exchange For» указывается номер квитанции, оформленной на первый участок, и далее через знак «/» – последние две цифры последующих номеров квитанций, оформленных на остальные участки данного маршрута.
   
4. 
   В графе «Оплата/ Charge» каждой квитанции указывается сумма, оплаченная за трансферный багаж от пункта отправления до пункта назначения.
   

1. 
   

   НОМЕР ПАССАЖИРСКОГО БИЛЕТА PASSENGER TICKET NUMBER(S) 421 2410001500				КВИТАНЦИЯ ДЛЯ ОПЛАТЫ СВЕРХНОРМАТИВНОГО БАГАЖА EXCESS BAGGAGE TICKET		КОНТРОЛЬНЫЙ КУПОН AUDIT COUPON		ДАТА И МЕСТО ВЫДАЧИ DATE AND PLACE OF USSUE VALIDATE
   ВМЕСТЕ С/В ОБМЕН НА IN CONJUNCTION WITH/IN EXCHANGE FOR 421 4510000003/04					ЛЫЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ SKLING EQUIPMENT ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ГОЛЬФА GOLF EQUIPMENT ЖИВОТНЫЕ/ПТИЦЫ PET НЕГАБАТРИТНЫЙ БАГАЖ МЕСТ BULKY BAGGAGA ______SEATS
   ВЕС СВЕРХ НОРМЫ (КГ) EXCESS WEIGHT (KG) 6	КОЛ-ВО МЕСТ СВЕРХ НОРМЫ/С ПРЕВЫШЕНИЕМ ГАБАРИТОВ EXCESS PIECE (S) OVERSIZE
   ТАРИФ ЗА 1КГ СВЕРХ НОРМЫ/МЕСТО RATE PER KG OR PIECE 20 EUR
   ОПЛАТА CHARGE 120 EUR				НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ СВЕРХНОРМАТИВНОГО БАГАЖА NOT GOOD FOR CARRIAGE OF EXCESS BAGGAGE			ПРИМЕЧАНИЯ REMARKS 1EUR=40RUB
   СБОР TAX/FEE/CHARGE		ПЕРЕВОЗЧИК CA1883	OT FROM OVB –PEK
   ВСЕГО TOTAL 4800 RUB							ВЫДАНА – USSED BY ОАО Авиакомпания «Сибирь» Siberia Airlines
   			ДО TO PEK – SHA
   ФОРМА ОПЛАТЫ FORM OF PAYMENT CASH							КУПОН КОД АВИАКОМПАНИИ ФОРМА И СЕРИЙНЫЙ НОМЕР КР CPN AIRLINE CODE FORM AND SERIAL NUMBER CK 421 4510000004 1

   Оформление квитанции платного багажа на трансферную перевозку в экономическом классе обслуживания, выполняемую Перевозчиком и далее Авиакомпанией Интерлайн-партнером, с применением на маршруте системы «piece concept»
   
   1. 
      Расчет стоимости провоза второго места сверхнормативного багажа (первое место багажа максимальный вес 23кг и максимальный размер 158см провозится бесплатно), не превышающего 23 кг и 158 см в сумме по 3 измерениям, по маршруту Москва –S7– Франкфурт –LH– Чикаго (США) в экономическом классе обслуживания производится следующим образом: для определения информации по стоимости сверхнормативного багажа и правилам провоза багажа в АСБ Gabriel используется команда FSB после запроса FQT/FGP/FSP.
      

• 
  При использовании команды FSP необходимо указывать коды авиакомпаний, коды аэропортов, номера рейсов, коды бронирования, указанные в билете.
  

Ответ системы:

DME

FRA LLHFRAV NVB NVA 1PC

FARE EUR 506.00 EQUIV RUB 20240

TFC RUB 9585

TOTAL RUB 29825

24JUL12MOW S7 FRA LH CHI631.61NUC631.61END ROE0.801126

TAX/FEE/CHARGE

RUB 256DE RUB 1688OY RUB 1208RA RUB 543US RUB 163XA

RUB 228XY RUB 179YC RUB 40RU RUB 5280YQ TFC END

ENDOS NEND/NRER/CHN25EUR/NS25EUR

RATE USED 1EUR=40.000000RUB

*BAGGAGE INFORMATION AVAILABLE - SEE FSB

• 
  После получения на экране расчета стоимости перевозки можно запросить нормы и тарифы для провоза сверхнормативного багажа форматом FSB с указанием номера рассчитанного тарифа, вид которого соответствует виду тарифа указанного в билете.
  

Ответ системы:

FSB1 24JUL12 BAGGAGE DISPLAY ADT

BT CARRY ON ALLOWANCE INFORMATION RFISC OC SCT NOTE

01-02 1PC 0LN LH 02 11420

NOTE 11420:

ITEMS PERMITTED WITHIN ALLOWANCE SPECIFIED

TT RFISC QUANTITY DESCRIPTION

0L5 1 CARRYON PERSONAL ITEM

0F4 0 STROLLER/PUSHCHAIR

MAXIMUM WEIGHT PER PIECE 8KG

MAXIMUM SIZE PER PIECE 55 X 40 X 23CM

EXCEPTION - GARMENT BAG MAXIMUM SIZE 57 X 54 X 15CM

ADDITIONAL ITEMS PER PERSON IN ALL CLASSES -

01-02 WINDSURF EQUIPMENT EUR 200.00 0GI LH

APPL=PER TRVL FOCC=1 LOCC= AP=

01-02 STANDARD WEIGHT AND SIZE EUR 150.00 0GO LH

APPL=PER TRVL FOCC=2 LOCC= AP=

2. 
   Стоимость оплаты второго места сверхнормативного багажа, не превышающего 23 кг и 158 см в сумме по 3 измерениям, составляет 75 EUR. Эквивалент тарифа рассчитывается форматом FSC по курсу BBR (банковский курс покупки) на день оформления.
   

где,

При отсутствии курса BBR, расчет производится по курсу BSR (банковский курс продажи). Округление суммы тарифа производится согласно правилам округления системы AIRFARE для тарифов.

FSC 75/EUR/RUB/B/24JUL12

RATE BBR NOT AVAILABLE

RATE BSR 1EUR=40.0RUB

RUB 3000.0 TRUNCATED

RUB 3000 ROUNDED UP TO NEXT 5.00 - FARES

RUB 3000 ROUNDED UP TO NEXT 1.00 - TAXES/OTHERS

где,

75.00 – стоимость провоза багажа в валюте публикации тарифа (EUR)

В – банковский курс покупки

3000 – эквивалент стоимости провоза сверхнормативного багажа в валюте оплаты (RUB)

RATE BSR 1EUR=40RUB – курс перевода валют

3. 
   Квитанция платного багажа с двумя полетными купонами оформляется следующим образом:
   

где,

5. 
   Оформление квитанции платного багажа на трансферную перевозку (экономический класс обслуживания), выполняемую Перевозчиком и далее интерлайн-партнером, с применением на маршруте системы «piece concept, если «наиболее значимая авиакомпания» не опубликовала багажные правила (норма бесплатного провоза багажа в билете PC).
   

1. 
   Квитанция платного багажа с двумя полетными купонами по оплате: одной дополнительной стандартной сумки, второй сумки с превышением по весу до 32кг, третьей сумки с превышением по размеру:
   

где,

7. 
   
   жүктеу/скачать 1.24 Mb.
   
   Достарыңызбен бөлісу: