чартерный пассажирский тариф
|
чартерний пасажирський тариф
|
charter class fare
|
чартерный рейс в гуманитарных целях
|
чартерний рейс з гуманітарною метою
|
humanitarian flight (charter)
|
чартерный рейс в личных целях
|
чартерний рейс з приватною метою
|
own-use charter flight
|
чартерный рейс вне маршрута
|
чартерний рейс поза маршрутом
|
off-route charter
|
чартерный рейс в связи со специальным мероприятием [событием]
|
чартерний рейс, спричинений спеціальним заходом [подією]
|
special event charter flight (SEC)
|
чартерный рейс для перевозки военнослужащих
|
чартерний рейс для перевезення військовослужбовців
|
military charter flight
|
чартерный рейс для перевозки группы с общей целью
|
чартерний рейс для перевезення групи із спільною метою
|
common purpose group charter
|
чартерный рейс для перевозки неспециализированной группы
|
чартерний рейс для перевезення неспеціалізованої групи
|
non-affinity group charter
|
чартерный рейс для перевозки специализированной группы
|
чартерний рейс для перевезення спеціалізованої групи
|
affinity group charter
|
чартерный рейс для перевозки студентов
|
чартерний рейс для перевезення студентів
|
student charter flight
|
чартерный рейс для перевозки туристической группы
|
чартерний рейс для перевезення туристичної групи
|
travel group charter (TGC)
|
чартерный рейс "инклюзив-тур"
|
чартерний рейс "інклюзив-тур"
|
inclusive tour charter (ITC)
|
чартерный рейс "инклюзив-тур" с промежуточной остановкой
|
чартерний рейс "інклюзив-тур" з проміжною зупинкою
|
one-stop inclusive tour charter (OTC)
|
чартерный рейс по незамкнутому маршруту
|
чартерний рейс по незамкненому маршруту
|
open-jaw charter
|
чартерный рейс по установленному маршруту
|
чартерний рейс по встановленому маршруту
|
on-route charter;
on-line charter
|
чартерный рейс с полной загрузкой воздушного судна
|
чартерний рейс з повним навантаженням повітряного судна
|
plane-load charter
|
чартерный рейс с предварительным бронированием
|
чартерний рейс з попереднім бронюванням
|
advance booking charter (ABC)
|
чартер;
чартерный рейс (воздушный транспорт)
|
чартер;
чартерний рейс (повітряний транспорт)
|
charter (flight) (Air Transport)
|
часовой угол
|
часовий кут
|
hour angle
|
часовой угол по Гринвичу
|
часовий кут за Гринвічем
|
Greenwich hour angle
|
частичное время нарастания импульса
|
частковий час наростання імпульсу
|
partial rise time
|
частичный чартерный рейс
|
частковий чартерний рейс
|
part charter
|
частота биений
|
частота биття
|
beat frequency
|
частота на маршруте
|
частота на маршруті
|
en-route frequency
|
частота повторения импульсов
|
частота повторення імпульсів
|
pulse repetition frequency (PRF)
|
частота приема [воздушных судов]
|
частота приймання [повітряних суден]
|
acceptance rate [Traffic flow]
|
частота прослушивания
|
частота прослуховування
|
listening frequency;
watch frequency
|
частотная манипуляция
|
частотна маніпуляція
|
frequency shift keying (FSK)
|
частотная модуляция
|
частотна модуляція
|
frequency modulation;
frequency shift modulation
|
частотное уплотнение [каналов]
|
частотне ущільнення [каналів]
|
frequency-division multiplex
|
частотно-импульсная модуляция (ЧИМ)
|
частотно-імпульсна модуляція (ЧІМ)
|
pulse frequency modulation (PFM)
|
частотный интервал
|
частотний інтервал
|
frequency interval
|
частотный канал
|
частотний канал
|
frequency channel
|
чашечный анемометр
|
чашковий анемометр
|
cup anemometer
|
чеканка;
расковка
|
карбування;
розковування
|
peening
|
четвертьволновая антенна (связь)
|
чвертьхвильова антена (зв'язок)
|
quarter-wave aerial (Communications)
|
четность
|
парність
|
parity
|
четырехколесная тележка шасси
|
чотириколісний візок шасі
|
dual tandem wheel undercarriage
|
число дымности
|
число димності
|
smoke number
|
число Маха;
число М
|
число Маха;
число М
|
Mach number
|
число Рейнольдса
|
число Рейнольдса
|
Reynolds number
|
чистая конфигурация
|
чиста конфігурація
|
clean configuration
|
чистая траектория взлета
|
чиста траєкторія зльоту
|
net take-off flight path
|
чисто грузовая/почтовая перевозка (воздушный транспорт)
|
суто вантажне/поштове перевезення (повітряний транспорт)
|
all-freight/mail service (Air Transport)
|
чисто грузовое воздушное судно
|
суто вантажне повітряне судно
|
all-cargo aircraft
|
чисто грузовой перевозчик
|
суто вантажний перевізник
|
all-cargo carrier
|
чисто грузовой чартерный рейс
|
суто вантажний чартерний рейс
|
all-cargo charter flight
|
чисто грузовые перевозки
|
суто вантажні перевезення
|
all-cargo service;
all-freight service
|
чистый градиент
|
чистий градієнт
|
net gradient
|
чистый тон
|
чистий тон
|
pure tone
|
член летного экипажа
|
член льотного екіпажу
|
flight crew member
|
член экипажа
|
член екіпажу
|
crew member
|
чрезвычайный режим
|
надзвичайний режим
|
contingency rating
|
чувствительность к смещению (курсовой радиомаяк)
|
чутливість до зміщення (курсовий радіомаяк)
|
displacement sensivity (Іосаlizer)
|
чувствительность к угловому смещению
|
чутливість до кутового зміщення
|
angular displacement sensitivity
|
чувствительность луча к отклонению
|
чутливість променя до відхилення
|
beam softening
|
