берегами
Одежду молодого вождя Оби украшало такое множество кораллов, что туземца можно
было бы окрестить "Коралловым вождем"
"Жители Эбое, - говорится в отчете, - возделывают только ннъям, маис и бананы У
них много коз и домашней птицы, но мало овец и вовсе нет крупного рогатого скота
В городе, широко раскинувшемся на открытой равнине, живет много народа Он
является столицей государства Ибо "
После переговоров Оби заявил, что по законам и обычаям страны он имеет право
считать братьев Лендеров и их спутников своей собственностью Однако, не желая
злоупотреблять своими правами, он готов обменять их на английские товары по
стоимости двадцати невольников
Такое решение повергло обоих братьев в отчаяние Оставшись без продуктов, без
иголок, каури и других средств обмена, они оказались перед печальной
необходимостью выпрашивать себе пищу
Наконец верх взял Бой - брат вождя из Брасса, согласившийся заплатить Оби выкуп,
который тот назначил за обоих братьев и их спутников Сам Бой за свои труды и
риск, которому подвергался, берясь за перевозку их в Брасс, потребовал
пятнадцать рабов и бочку рома Хотя цена была чрезмерной, Ричард Лендер
согласился
12 ноября братья Лендеры сели в челн вождя, на котором находилось шестьдесят
человек, из них сорок гребцов Выдолбленный из цельного ствола челн имел в длину
не менее двадцати метров, был снабжен четырехдюймовой пушкой на носу, целым
арсеналом тесаков, картечью и нагружен всевозможными товарами
14 ноября в семь часов вечера челн покинул главное русло и вступил в реку Брасс
Час спустя Ричард Лендер с невыразимой радостью ощутил влияние морского прилива
Еще немного дальше к челну Боя подошли лодки Гана и Фордея В таком странном
сопровождении двое англичан доехали до города Брасс
"Челны, - говорит Лендер, - шли друг за другом с довольно ровными промежутками,
и на каждом развевалось по три флага На носу передового челна
278
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
стоял Бой Голова вождя была увенчана длинными перьями, которые качались при
каждом его движении, а тело было разрисовано самыми причудливыми узорами -
белыми по черному полю. Он опирался на два громадных зазубренных копья и время
от времени с силой ударял одним из них, словно старался убить какое-то
воображаемое хищное и опасное животное, лежавшее у его ног. В других челнах на
носу, дико кривляясь и дергаясь, плясали жрецы, как и остальные приближенные
Боя, они, подобно ему, были размалеваны с головы до ног. В довершение всего Ган
на своей лодке метался по реке, то становясь во главе флотилии, то замыкая ее, и
для пущей важности непрестанно палил из своей единственной пушки".
Пройдя от последнего порога около 750 километров, братья достигли моря.
Брасс состоял из двух городов, один принадлежал Фордею, другой - вождю Джакету.
Вождь Фордей и слышать не хотел о том, чтобы разрешить братьям Лендерам покинуть
город, пока они не заплатят ему выкуп.
Наконец Ричард Лендер уговорил Боя отпустить их на английский бриг, стоявший в
устье реки. Вождь требовал хоть что-нибудь вперед, и его с трудом удалось
уломать.
24 ноября, когда сильный ветер, подувший с моря и гнавший волны в устье реки
Брасс, делал плаванье по ней уже почти невозможным, Ричард Лендер и его восемь
спутников прибыли на борт корабля. До того ему пришлось выслушать от вождя Боя
множество упреков и обвинений Ричард Лендер, расстроенный, что не мог выполнить
данные Бою обещания, предложил вождю пять серебряных браслетов и саблю туземной
работы, привезенную из Йорубы.
Братья Лендеры добрались до острова Фернандо-По, потом до реки Калабар Там они
пересели на судно "Кернарвон", шедшее в Рио-де-Жанейро, где командир эскадры,
адмирал Бейкер, посадил их на английский корабль. 9 июня они высадились в
Портсмуте. Передав отчет о своем путешествии лорду Гоудричу, министру колоний,
они попросили уплатить долг Бою. Министр сразу же отдал распоряжение выплатить
вождю Бою условленную сумму, на которую тот справедливо претендовал.
Так, наконец, была окончательно и полностью разрешена географическая загадка,
которая столько веков волновала ученый мир и давала повод к самым различным
предположениям. Нигер вовсе не сообщается с Нилом, не теряется в песках пустыни
и не сливается с водами озера Чад. Разделяясь на множество рукавов, он впадает в
Гвинейский залив неподалеку от места, известного под названием мыс Формоз.
Честь этого открытия, предсказанного, правда, наукой, целиком принадлежит
братьям Лендерам. Огромное пространство, пройденное ими от Яури до моря, было до
их путешествия совершенно не изучено.
В 1832 году вышла в свет в трех томах вторая работа Ричарда Лендера -
"Путешествие по Африке для исследования Нигера до его устья". К моменту
возвращения Ричарда и Джона Лендеров на родину в Великобритании было основано
Лондонское географическое общество, которое впоследствии поглотило "Африканскую
ассоциацию"
МИТЧЕЛЛ ТОМАС
В 1832 году ливерпульские купцы создали "Компанию по торговле с внутренними
областями Африки". Они оснастили два парохода - "Куорра" (водоизмещением 145
тонн) и "Албурка" (водоизмещением 55 тонн), а также бриг, загруженный углем и
товарами. На них Лендер с командой около 50 человек в июле 1832 года отправился
к дельте Нигера.
Они поднялись по Нигеру до Бенуэ, а по этой реке - на 150 километров выше устья.
От болезней большая часть моряков умерла. С остальными людьми Ричард Лендер
спустился к морю. Он предоставил торговые сделки своему преемнику, а сам на
лодке начал обследовать обширную дельту реки. У селения Брасс во время стычки с
местными жителями мушкетным выстрелом он был ранен в бедро. Пулю вынуть не
удалось, и Лендер, едва достигнув тридцатилетнего возраста, умер в начале
февраля 1834 года на острове Фернандо-По от гангрены. Сопровождавший его брат
Джон вернулся в Англию.
45. МИТЧЕЛЛ ТОМАС
(1792-1855)
Английский исследователь Австралии. Побывал во время своих четырех путешествий в
глубине территорий Квинсленда, Нового Южного Уэльса и Виктории, исследовал
речную систему рек Муррей -Дарлинг (1831), открыл и исследовал (1836) земли
штата Виктория - самую плодородную и самую красивую часть континента. В 1845-
1847 годах в последнем своем путешествии открыл северные истоки рек Дарлинг,
Уоррего, Купер-Крик (Барку), Фицрой, выяснив, таким образом, истинные размеры
речной системы Дар-линга.
280
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
Когда в 1831 году английский топограф Томас Митчел совершил свою первую вылазку
в верховье реки Дарлинг, еще очень многое оставалось неясным Почти ничего не
было известно о течении Муррея выше устья Маррамбиджи, не выяснено, связана ли
пресноводная река, впадающая в Муррей с севера, с тем солоноватым пересыхающим
потоком, который был открыт Стёртом в 1829 году.
Митчелл родился в Шотландии в 1792 году. В юности в качестве военного топографа
он участвовал в испанских походах Веллингтона. В 1827 году он прибыл в Сидней и
вскоре стал начальником топографической службы Нового Южного Уэльса. Митчелл был
превосходным картографом и разносторонне образованным человеком (ему принадлежит
перевод на английский язык поэмы "Лузи-ады" великого португальского поэта
Камоэнса), но характером он обладал весьма неуживчивым. Работать с ним было
нелегко, а к своим коллегам, прославленным исследователям Стёрту и Лейхгардту,
он относился очень подозрительно и, будучи главой топографической службы, далеко
не всегда оказывал им ту поддержку, на которую эти путешественники по праву
могли рассчитывать.
Первая экспедиция Митчелла была неудачной Он отправился на поиски большой реки,
текущей с западных склонов- Голубых гор на северо-запад (об этой реке он
дознался у одного беглого каторжника). Но реки, текущей на северо-запад, Митчелл
не нашел; он с трудом добрел до верховьев Дарлинга. Здесь несколько участников
экспедиции погибло в стычке с аборигенами, после чего Митчелл вынужден был
возвратиться в Сидней.
Митчелл после этого путешествия пришел к весьма важному выводу Он высказал
твердую уверенность, что "любая текущая с Водораздельного хребта в северо-
западном направлении река должна заходить намного севернее 29° ю. ш. Все же реки
к югу от этой параллели... целиком принадлежат бассейну Дарлинга". В
справедливости этого утверждения легко убедиться, взглянув на современную-1
карту Австралии. Все реки, истоки которых лежат на западном склоне Водораз- .'
дельного хребта, впадают в Дарлинг - водную артерию, которая течет на юго- j
запад и в свою очередь является притоком Муррея, впадающего в залив Энкаун- !
тер на южном берегу Австралии. Митчелл обнаружил, что река Дарлинг была] далеко
не такой, какой ее видел во время своего первого путешествия Стерт; по \ его
словам, она была "не шире Темзы у Патни" (юго-западное предместье Лондона).
В 1835 году Митчелл, следуя по маршруту Стёрта, спустился по реке Боган до места
ее впадения в Дарлинг. На этот раз вода в Дарлинге оказалась пресной, что
противоречило сообщению Стерта, и Митчелл решил проследить ее течение до конца
По Дарлингу путешественник спустился вниз примерно на 500 километров, добравшись
до местности, где почти не было деревьев и очень мало травы Не считая нужным
проводить обследование ее нижнего участка, он направился в обратный путь к
Сиднею
Митчелл подтвердил выводы Стёрта, который доказал, что Дарлинг впадает в Муррей,
но уже в следующем году подверг сомнению и заключения Стёрта, и свои прежние
выводы.
МИТЧЕЛЛ ТОМАС
281
Полагая, что Стёрт принял за Дарлинг реку Лахлан, Митчелл в 1836 году проследил
эту последнюю до ее впадения в Маррамбиджи и затем по Маррамбиджи, снова по
следам Стёрта, дошел до места ее слияния с рекой Муррей. По Муррею Митчелл
спустился к месту впадения в него реки Дарлинг. Затем Митчелл поднялся по
Дарлингу до верховьев, где эта река представляет собой цепь мелких озер и луж.
"Стоя на противоположном, или правом, берегу этой безнадежной реки, - писал он,
- я решил, что дальше идти нет смысла: мы точно знали, какая это была река".
Во время путешествия проводником ему некоторое время служил австралиец Бультже,
а на другом участке пути - вдова по имени Тюрандюрей, которая взяла с собой в
поход четырехлетнюю дочку Балланделлу Тюрандюрей настолько подружилась с
Митчеллом, что доверила ему воспитание дочери. К экспедиции примкнули и двое
австралийских юношей, которым дали прозвища "Томми, пришедший первым" и "Томми,
пришедший последним"
Митчелл спустился к Муррею, а затем по открытому им 8 июля левому притоку,
названному "в силу его некоторого сходства с одной маленькой речушкой в Англии"
рекой Лондон, направился на юг. Он вышел на водораздельное плато, открыл здесь
реки Виммеру и Гленелг, впадающие в море западнее Мельбурна. "Наконец-то, -
писал Митчелл, - мы открыли страну, которая завтра же может принять в свое лоно
цивилизованного человека. Быть может, ее судьба - стать частью великой империи.
В ней не слишком много леса, но все же его достаточно для любых целей, почвы
изобильны, климат умеренный Ее прорезают могучие реки и орошает множество
ручьев. Я первый европеец, исследовавший горы и потоки этого рая, повидавший его
живописные пейзажи, ознакомившийся с его геологической структурой и
способствовавший своей работой эксплуатации тех естественных богатств, которые в
недалеком будущем неизбежно станут на службу новому народу". Новооткрытые земли
на юго-востоке материка Митчелл назвал Счастливой Австралией, в честь
"Счастливой Аравии" древних, называвших так благодатную и цветущую землю Йемена,
где находилось древнее Сабейское царство, в отличие от безводной, выжженной
зноем Аравийской пустыни.
В результате этого путешествия была обследована вся внутренняя часть той юго-
восточной колонии, которая несколько лет спустя получила название Виктории.
Любопытно, что Митчелл обнаружил близ устья реки Гленелг, в бухте Портленд,
большую овцеводческую ферму, основанную переселенцами из Тасмании. Ферма эта
находилась в той части побережья, которая считалась совершенно необитаемой.
Географические итоги третьего путешествия Митчелла были весьма внушительными.
Митчелл окончательно доказал, что Дарлинг впадает в Муррей, и обследовал южную
часть бассейна этой реки. Обратный маршрут Митчелла от бухты Портленд к Сиднею -
так называемая линия Митчелла - стал трассой сквозной скотопрогонной дороги,
связавшей богатейшие угодья юго-восточной Австралии. Митчелл опубликовал очень
интересные отчеты о своих экспедициях.
В 1845 году Митчелл отправился в новое путешествие. Хотя в свое время он
282
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
высказал предположение, что все реки, истоки которых лежат на западных склонах
Водораздельного хребта южнее 29° ю. ш., являются притоками Дарлинга, его не
оставляла надежда, что к северу от этой параллели внутренние области Австралии
пересекает большая река, которая течет на северо-запад и впадает в залив
Карпентария. Поиски этой реки он и решил предпринять к западу от Водораздельного
хребта.
16 декабря 1845 года Митчелл вышел в путь из фермы Борн, расположенной близ
Батерста, и направился на север. Экспедиция была организована на широкую ногу. В
ее состав входило тридцать человек, для перевозки грузов использовалось
восемьдесят быков и семнадцать лошадей, в фургонах везли две разобранные на
части железные шлюпки. Помощником Митчелла был двадцатисемилетний офицер
топографической службы Эдмонд Кеннеди. Большую помощь Митчеллу оказал его старый
знакомый Бультже, проводник экспедиции. "С той же готовностью способствовать
успеху моего предприятия, какую он проявил прежде, Бультже уведомил меня о том,
где можно найти воду, а также о том, как мне выйти на прежний свой маршрут
кратчайшим путем", - писал Митчелл.
Совершенно так же вели себя и другие проводники-австралийцы, сменявшие друг
друга на различных участках пути. '"Эти дети земли делали все,чтобы помочь мне,
хотя следы колес от моих повозок, вероятно, приведут на их территорию скот
белого человека", - с грустью заметил путешественник.
Проводники не только вели экспедицию, но и указывали направление рек, находили
воду для людей и животных. Почти ежедневно они отыскивали в зарослях упряжных
быков, которые, пользуясь беспечностью погонщиков, разбредались в разные
стороны.
Проводников вербовал переводчик-австралиец Юрани. Хотя помощником Митчелла
считался топограф Эдмонд Кеннеди, фактически ближайшим сотрудником его был Юрани
(это не помешало ему и после экспедиции остаться батраком на ферме колониста).
"Юрани был мал ростом и худощав, но... отличался смелостью и решительностью Ум и
рассудительность делали его столь необходимым, что он всегда находился подле
меня, пеший или на коне. Я ни разу не раскаялся в том, что доверял ему... Ничто
не ускользало от его зоркого глаза и тонкого слуха. Его краткие и точные
указания были мудрыми, хотя исходили от человека, считавшегося дикарем". Он
первым заметил многие реки и горы, открытые экспедицией.
Австралиец не раз выручал путешественников, жестоко страдавших от жажды. "Все
ямы с водой пересохли, но Юрани нашел в скале глубокий природный колодец, в
котором было столько воды, что нам бы ее хватило на месяц", - гласит одна из
записей в дневнике Митчелла. После возвращения в Сидней путешественник
выхлопотал Юрани небольшую пенсию натурой.
Форсировав реки Макуори и Каслрей, Митчелл прошел к реке Балонн - притоку
Дарлинга. На реке Балонн его настиг курьер из Сиднея, который привез газеты с
сообщениями об открытиях Лейхгардта.
В одной из газет писалось, что после открытий Лейхгардта все свершения сэра
Томаса Митчелла кажутся ничтожными Крайне раздраженный этими сооб-
ЩИРВАНИ ГАДЖИ ЗЕЙНАЛАБДИН
283
щениями, Митчелл решил форсированным маршем идти на север В долине реки Мараноа,
где были открыты прекрасные пастбищные угодья, Митчелл оставил большую часть
снаряжения и налегке направился на север. Он вступил в тропический пояс, но это
были сухие тропики западного Квинсленда с зарослями колючего скрэба на унылых
плоских равнинах.
Митчелл дошел до большой реки Уоррего, которая текла, однако, к юго-западу и
явно относилась к бассейну Дарлинга. Но 15 ноября 1845 года Митчелл открыл
довольно большую реку, текущую не в сторону Дарлинга, а на северо-запад Он
назвал ее рекой Викторией в честь английской королевы. Затем Митчелл поспешил
вернуться в Сидней. Лавры Лейхгардта не давали ему покоя. "Моя затаенная мечта,
- писал Митчелл, - наконец сбылась". Теперь Митчелл был убежден, что он отыскал
реку, текущую из внутренней Австралии в залив Карпентария. Однако вскоре его
постигло разочарование- Кеннеди, которому поручено было проследить курс
новооткрытой реки Виктории, прибыл в Сидней и сообщил, что эта река в верхнем
своем участке действительно течет на северо-запад, но затем резко поворачивает к
юго-западу
Дневник экспедиции 1845-1846 годов Митчелл опубликовал в 1848 году. Его книги -
не только увлекательный рассказ о странствиях в дебрях Австралии, где до него не
ступала нога европейца, но и гневный протест против "молчаливого, но неуклонного
истребления аборигенов", против принесения их в жертву "духам мелкого и крупного
рогатого скота" (имеются в виду зверские репрессии колонистов против
австралийцев, которые, не зная ни скотоводства, ни частной собственности, порою
охотились на овец и коров).
От случайных расспросов местных жителей, встречавшихся по пути, Митчелл перешел
к использованию их в качестве проводников, а затем и полноправных сотрудников.
Этому не помешала даже гибель нескольких участников первой экспедиции Митчелла
(1831), затеявших схватку с аборигенами.
46. ШИРВАНИ ГАДЖИ ЗЕЙНАЛАБДИН
(1780 - ок. 1838)
Азербайджанский путешественник и географ. Почти всю свою жизнь - около сорока
лет - провел в путешествиях по различным странам Азии и Африки. Путь его
пролегал через хребты Гиндукуша и Каракорума, через выжженные солнцем песчаные
пустыни Аравии и Египта, тропические леса Индии. Он прошел более шестидесяти
тысяч километров, что в полтора раза больше длины окружности экватора.
Гаджи Зейналабдин Искендер-оглы Ширвани родился 16 августа 1780 года в городе
Шемахе, бывшем в те времена одним из центров науки и культуры Азербайджана.
284
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
ШИРВАНИ ГАДЖИ ЗЕЙНАЛАБДИН
285
Климатические зоны Земли по Г Ширвани
В беседе с правителем Бадахшана султаном Мухамедом Суфи Ширвани сообщает, что он
родом из города Шемахи, страны Ширваи. Отец его, ахунд Искен-дер, был известным
ученым и видным представителем местного духовенства.
В 1785 году, когда Зейналабдину исполнилось пять лет, семья ахунда Искен-дера
переселилась в город Кербелу (недалеко от Багдада). Там отец будущего
путешественника занимался преподаванием в медресе. У него и у других духовных
лиц Кербелы Зейналабдин обучался двенадцать лет, приобретя преимущественно
духовные знания. Естественно, что любознательного юношу с его пытливым умом
подобная учеба не могла удовлетворить. Впоследствии он запишет: "Образование не
давало никаких результатов, кроме пустого времяпрепровождения; драгоценная жизнь
проходила зря и напрасно, ничего не выяснилось ни о начале мира, ни о конце
вселенной, и годы моей жизни достигли семнадцати". Единственно полезное, что он
приобрел, - это знание основ нескольких языков. Кроме своего родного
азербайджанского языка Ширвани владел персидским (фарси), арабским, турецким,
туркменским языками. В дальнейшем он изучил еще и другие языки, в том числе
хинди, и свободно на них говорил.
В 1796 году Ширвани направляется в Багдад для продолжения своего образования.
Багдад в те времена был одним из крупнейших культурных центров Востока. Там
Зейналабдин встречается с видными учеными, главным образом из среды духовенства,
и они помогают ему пополнить те же духовные знания.
Но не только духовные книги изучал Зейналабдин в Багдаде. Знание языков открыло
ему доступ как к произведениям классиков, так и к трудам современных ему ученых.
Он общается не только с теологами - люди науки, литературы, искусства - все, чем
богат духовный мир тогдашнего Багдада, попадает в его поле зрения. Но особенно
глубокое впечатление на юношу производили расска-
зы путешественников, паломников, странствующих дервишей Они пробудили в нем
неодолимую жажду к путешествиям.
После сравнительно недолгого пребывания в Багдаде Ширвани отправляется в путь.
Этот путь протянулся более чем на шестьдесят тысяч километров и продолжался
сорок лет. Он пролег через Малую Азию, Иранское нагорье, среднеазиатские,
аравийские и североафриканские пустыни, через леса и саванны Судана, тропические
леса Индии, острова Индийского океана; он пересек горные хребты - Гиндукуш,
Парапамиз, Загрос, Сулеймановы горы, Памир. Путь этот вел и во многие другие
области Азии и Африки
В своих трудах Ширвани не разделяет свои странствия на части Однако можно
выделить три основных его путешествия. Маршрут первого из них Ширвани указывает
в книге "Бустанус-сеяхе". Там перечисляются. Багдад, "Ираке аджам", Гилян,
Ширван, Муган, Талыш, Южный Азербайджан, Хорасан, Герат, Забуль, Кабул, далее
индийские области - Пенджаб, Декан, Бенгал, Гуджарат, острова Индийского океана,
Синд, Мултан, затем по горным дорогам в Кашмир, Му-заффарабад и "по Кабульскому
пути" в Тахаристан, оттуда в Туран и через Бадах-шанские горы в Хорасан, затем
"по Иракскому пути" (имеется в виду путь к Ираку через территорию Ирана) в Фарс
После непродолжительного отдыха Ширвани начинает второе путешествие. Оно
началось из Шираза (Фарс), оттуда в Дараб, потом к морю в Бендер-Аббас, далее
"по Ормузскому пути" в Хадрамаут, Йемен, затем в Эфиопию и Судан, потом снова на
Аравийский полуостров - в Джидду, Хиджаз, Медину, Мекку. После этого "по
морскому пути в страну Сеидов" (иначе говоря, в эс-Саид - местность вдоль Нила,
из Египта через Ближний Восток "в Щам-Рум" (Анатолию) - в Диярбакыр, Караман и
Айдын.
Третье путешествие Ширвани - к Атлантическому океану и обратно - проходило по
следующему маршруту: "острова Бахре Ахзар" (что означает "зеленое море" - так
восточные географы называли Атлантический океан) - Рум-Эли (или Румелия, как
именовали европейскую часть Османской империи) - Анатолия - Азербайджан -
Достарыңызбен бөлісу: |