НYБ-ын Yйлдвэр хөгжлийн байгууллага /ЮНИДО/-ын Монголын үн-
дэсний хороо Монгольский национальный комитет ЮНИДО НYБ-ын Боловсрол, шинжлэх ухаан, соёлын байгууллага /ЮНЕСКО/-ын Монголын үндэсний хороо Монгольский национальный комитет ЮНЕСКО НYБ-ын Хүнс тэжээл, хөдөө аж ахуйн байгууллагуудын асуудал эрхэлсэн Монголын комисс Монгольская комиссия ООН по продоволствию и сельскому хозяйству (ФАО)
нүд судлалын клиник офтальмологическая клиника
нүдний тасаг глазное отделение
нүдний шилний газар оптика
Нүүдлийн мал аж ахуйн төв Центр кочевого животноводства
Нүүдлийн соёл иргэншлийн академии Академия кочевой цивилизации
Нүүдлийн соёл иргэншлийн хүрээлэн Институт кочевой цивилизации
Нүүдлийн урлагийн галарей Галерея кочевого искусства
нүүдлийн худалдаа передвижная торговля
Нүүдэлчдийн соёл иргэншлийн цогцолбор Комплекс кочевой цивилизации
нүүрс, түлшний модны зах рынок угля и дров
Нүүрсний газар Управление угля
нүүрсний уурхай угольный разрез, месторождение угля
нэвтрүүлгийн алба служба передач
нэвтрэх внедряться, проникать
нэг мөр болгох унификация
нэг удаагийн болон урсгал зардлыг жигд гаргах приведение единовременных и текущих затрат к единой размеренности
нэг удаагийн зардал единовременные затраты
Нэг удаагийн зүү тариурын үйлдвэр Предприятие по производству одноразовых шприцев
нэг удаагийн олон талын тооцоо тусгалт многосторонние разовые зачёты
нэг улсын хэмжээнд үндэсний районы эдийн засгийн хөгжлийн түвшинг жигдрүүлэх выравнивание уровней экономического развития национальных районов в рамках отдельных государств
нэг хүн амд ногдох хүнсний бүтэгдэ-
хүүний хэрэглээний хэмжээ размер потребления продовольственных товаров на душу населения
нэг хүн тутам оногдох хүнсний бүтээг-
дэхүүний хэрэглээ потребление про-
дуктов питания на душу населения
нэг хэлбэр, маяг однотипность
Нэгдсэн их сургууль Объединённый университет
Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага (НҮБ) Организация Объединенных Наций (ООН); Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын өдөр (Х сарын 24) День Организации Объединённых Наций (24 октября); НҮБ-ын Ерөн-
хий Ассамблейн ажиглагчийн статус олгох предоставление статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее ООН
нэгдсэн эмнэлэг многопрофильная больница
нэгдүгээр сар январь
нэгж валютын (валютын орлого) капитал багтаамж (бүрэн нетто) капиталоёмкость (полная, нетто) единицы валюты (валютной выручки)
нэгийн даваа первый тур, первый раунд
нэмнээ попона, покрывало
нэмэгдсэн өртгийн татвар (НӨТ) налог на добавочную стоимость (НДС)
нэн даруй срочно, немедленно
нэр хүнд престиж
нэрмэл архи самогон
Нэхий эдлэлийн үйлдвэр Овчинно-шубная фабрика
Нэхмэлийн үйлдвэр Ткацкая фабрика
Нэхмэлийн хүрээлэн Научно-исследо-
вательский институт текстильной промышленности
нэхээгүй нэхмэл нетканый текстиль
Нэхээгүй эдлэлийн үйлдвэр Предприятие нетканых изделий
нээлт открытие
Нээлттэй хаалганы өдөр (Х сарын 20) День открытых дверей (20 октября)
нээн илрүүлэх вскрывать
нягтлан бодох бүртгэл, аудитын компани бухгалтерская и аудиторская компания
Нягтлан бодох бүртгэлийн «Мандах бүртгэл» дээд сургууль Институт бухгалтерского учёта «Мандах буртэгэл»
Нягтлан бодох бүртгэлийн мэргэжлийн үндэсний зөвлөл Национальный профессиональный совет бухгалтеров
Нягтлан бодох бүртгэлийн хэлтэс Отдел бухгалтерского учёта
нялхсын клиник сувилал выхаживание новорожденных
Нян судлалын хүрээлэн Институт вирусологии
Нян судлалын хүрээлэн Научно-иссле-
довательский институт вирусологии
нярав заведующий складом
нярайн тасаг отделение новорождённых
О
объект барихад оролцох хувиар сан-
хүүжүүлэх долевое финансирование строительства объектов
овоо обо (насыпь камней на горных вершинах, перевалах, на берегах рек, озёр, места, где в Монголии совершаются обряды поклонения духам вод и гор); овоо тахих ёслол торжественное жертвоприношение, ритуал почитания обо
овоодой оводой (головной убор ламы в виде высокого конуса, надевается во время религиозных церемоний)
овсгоо предприимчивость
огторгүй бездна, пустота (философский термин, аналог санскритскому понятию шуньята — великая пустота, сущность ламаистского адибудды, пустота как вместилище)
од звезда
одон бөмбөг теннис; одон бөмбөгийн талбай теннисный корт
одон орден; Одон, медалийн үнэмлэх орденская книжка; Одонгийн тууз орденская лента
Одон орны төв Планетарий
Одон орон, геофизикийн судалгааны хүрээлэн Астрогеофизический институт
Оёдлын үйлдвэр Швейная фабрика
Озоны давхаргын асуудал эрхэлсэн үндэсний алба Национальная служба озонового слоя
Ой мод боловсруулах салбарын үйл ажиллагааг сэргээх, тухайн чиглэлээр байгуулагдсан тосгоны хүн амын хөдөлмөр эрхлэлт, нийгмийн асуудлыг шийдвэрлэх арга хэмжээний хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх ажлыг зохион байгуулах, зохицуулах, хяналт тавих үндэсний зөвлөл Национальный совет по организации, координации и контролю за претворением национальной программы мероприятий по восстановлению деревообрабатывающей отрасли и решения проблем занятости и социального характера в данной отрасли
О
Олб
й модны аж ахуй, механижуулалтын эрдэм шинжилгээ үйлдвэрлэ-
лийн хүрээлэн Научно-производ-
ственный институт лесоводства и механизации лесного хозяйства
Ой усны нөөцийн газар Управление водных и лесных ресурсов
Ой, ан судлалын хүрээлэн Институт лесоводства и охотоведения
Ой, ангийн хэлтэс Отдел лесного хозяйства и охотоводства
Оймсны үйлдвэр Чулочная фабрика
Ойн ашиглалт, хамгаалалт ойжуулалтын алба Служба использования и защиты леса и озеленения
ойн байцаагч лесничий
Достарыңызбен бөлісу: |
