Татарская антропонимия в лингвокультурологическом аспекте


Список опубликованных работ по теме диссертации



жүктеу/скачать 337 Kb.
бет3/3
Дата17.06.2016
өлшемі337 Kb.
#141705
түріАвтореферат диссертации
1   2   3

Список опубликованных работ по теме диссертации
Монографии:


  1. Галиуллина Г.Р. Личные имена татар в ХХ веке / Г.Р. Галиуллина. – Казань: «Матбугат йорты», 2000. – 114 с. (7,4 п.л.).

  2. Галиуллина Г.Р. Татарские личные имена в контексте лингво­культурных традиций / Г.Р. Галиуллина. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2008. – 349 с. (20,46 п.л.).


Словари, учебно-методические пособия


  1. Галиуллина Г.Р. Антропонимия татар г. Казани в ХХ веке / Г.Р. Гали­уллина. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2001. – 16 с.

  2. Галиуллина Г.Р. Татарско-русский словарь личных имен и фамилий / Г.Ф. Саттаров, Р.Г. Ахметьянов, Ф.А. Ганиев, Г.С. Сабирзянов, К.Р. Га­лиуллин, Г.Р. Галиуллина. – Казань: Татар. книж. изд-во, 2007. – 375 с.
    (27,49 п.л.).



Статьи, опубликованные в ведущих рецензируемых научных журналах, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки РФ для публикации основных положений докторской диссертации:


  1. Галиуллина Г.Р. Отражение духовной культуры древних тюрков в тюрко-татарской антропонимии / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки Казан­ской государственной академии ветеринарной медицины им. Н.Э. Бау­мана, Т.186. – Казань, 2006. – С. 472-480.

  2. Галиуллина Г.Р. Восточные лингвокультурные традиции в антропонимической картине мира татар / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки Казанского государственного университета. Т. 149. Книга 4. – Казань, 2007. – С. 64-69.

  3. Галиуллина Г.Р. Космологические воззрения в татарской антро­поними­ческой картине мира / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки Казан­ского госу­дарственного университета. Т. 150. Книга 2. – Казань, 2008. – С. 197-204.




  1. Галиуллина Г.Р. Репрезентация лингвокультурных традиций в современной антропонимической системе татар / Г.Р. Галиуллина // Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. №2 (10). Серия филология. – Санкт-Петербург, 2008. – С. 78-87.

  2. Галиуллина Г.Р. Традиции и модернизм в функционировании заимствованных антропонимов в современном татарском языке / Г.Р. Гали­уллина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. №7 (31) Серия филологические науки. – Волгоград, 2008. –
    С. 56-60.

  3. Галиуллина Г.Р. Влияние русских и западноевропейских заимство­ваний на фонетическую структуру татарской антропонимии / Г.Р. Гали­уллина // Ученые записки Казанского государственного университета. Т. 150. Книга 8. – Казань, 2008. – С. 90-94.

  4. Галиуллина Г.Р. Функционирование антропонимов в качестве эргонимов в татарском лингвокультурном пространстве / Г.Р. Галиуллина, Р.Б. Бедертдинов // Ученые записки Казанского государственного универ­ситета. Т. 150. Книга 8. – Казань, 2008. – С. 95-99.


Статьи, опубликованные в сборниках научных трудов


  1. Галиуллина Г.Р. Личные имена татар г. Казани в ХХ веке / Г.Р. Га­лиуллина // Бодуэн де Куртенэ: теоретическое наследие и современность. – Казань: Казан. ун-т, 1995. – С. 53-55.

  2. Галиуллина Г.Р. Татарская антропонимия г. Казани ХХ века / Г.Р. Га­лиуллина // Ученые записки. №2. – Казань, 1997. – С. 170-173

  3. Галиуллина Г.Р. Антропонимия татар г. Казани в первой четверти ХХ столетия / Г.Р. Галиуллина // VII Международная конференция по ономастике. – Волгоград, 1998. – С.107.

  4. Галиуллина Г.Р. Генетические пласты татар антропонимии г. Казани / Г.Р. Галиуллина // Аспекты гуманитарных исследований. – Казань, 1998. – С. 103-106.

  5. Галиуллина Г.Р. Основные направления развития татарской антропосистемы в ХХ веке / Г.Р. Галиуллина // Народы России и Татарстана: Возрождение и развитие. – Альметьевск, 2000. – С. 67-70.

  6. Галиуллина Г.Р. Основные выводы историко-лингвистического исследования антропонимии татар г. Казани / Г.Р. Галиуллина // Татарский язык, литература и история – прошлое и настоящее. – Казань, 2000. – С. 219-223.

  7. Галиуллина Г.Р. Рифмование личных имен в татарском языке / Г.Р. Га­лиуллина // Милли мәдәният. Татар государ. гуманитар.институт. – Казань, 2001. – С. 83-87 (на татар. яз.).

  8. Галиуллина Г.Р. Интернациональные личные имена в современном татарском языке / Г.Р. Галиуллина // 4 научно-практическая конференция молодых ученых и специалистов Республики Татарстан. – Казань, 2001. –
    С. 211.

  9. Галиуллина Г.Р. Общественно-исторические и культурные факторы в развитии антропонимической системы татарского языка в 1920–1940 гг. ХХ века / Г.Р. Галиуллина // Сопоставительная филология и полилингвизм. Казань: «Школа», 2002. – С. 321-323.

  10. Галиуллина Г.Р. Татарские антропонимы, образованные от этнонимов / Г.Р. Галиуллина // Язык и этнос: Материалы Первой выездной акаде­мической школы для молодых лингвистов-преподавателей вузов РФ, 30 ноября – 2 декабря 2001 года. – Казань: РИЦ «Школа», 2002. – С. 190-192.

  11. Галиуллина Г.Р. Тюрко-татарский пласт в антропонимической системе современного татарского языка / Г.Р. Галиуллина // Сравнительно-истори­ческое и типологическое изучение языков и культур. Материалы Международной конференции. Ч. 2 – Томск, 2002. – С. 110-113.

  12. Галиуллина Г.Р. Отражение фонетических законов в татарских личных именах / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки преподавателей факультета татарской филологии и истории – 2001. – Казань: РИЦ «Школа», 2002. – С. 29-32 (на татар. яз.).

  13. Галиуллина Г.Р. Особенности образования антропонимов с помощью суффиксов / Г.Р. Галиуллина // Проблемы словообразования в тюркских языках. – Казань: «Фикер», 2002. – С. 196-200.

  14. Галиуллина Г.Р. Особенности функционирования антропонимов в составе фразеологизмов / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки преподавателей факультета татарской филологии и истории – 2002. – Казань: РИЦ «Школа», 2002. – С. 14-17 (на татар. яз.).

  15. Галиуллина Г.Р. Антропонимы – источник информации о личности / Г.Р. Галиуллина // Ученые записки преподавателей факультета татарской фило­логии и истории – 2003. – Казань: РИЦ «Школа», 2004. – С. 43-47 (на татар. яз.).

  16. Галиуллина Г.Р. Современная антропонимическая система как отражение национального самосознания / Г.Р. Галиуллина // Проблемы регио­нальной ономастики: Материалы 4-ой всероссийской научной конференции. – Майкоп, 2004. – С. 55-57.

  17. Галиуллина Г.Р. Основные этапы развития татарской антропо­нимической системы / Г.Р. Галиуллина // Ономастика в кругу гума­ни­тарных наук: Материалы международной научной конференции. – Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. ун-та.– 2005. – С. 300-302.

  18. Галиуллина Г.Р. Фразеологизмы-кальки с антропонимами и их функционирование в татарском языке / Г.Р. Галиуллина // Сопоставительная филология и полилингвизм. Материалы 2 Всероссийской научно-практи­ческой конференции. – Казань: «Школа», 2005. – С. 63-65.

  19. Галиуллина Г.Р. Антропонимическая картина мира в татарских народ­ных загадках / Г.Р. Галиуллина // Ономастическое пространство и нацио­нальная культура. Материалы Международной научно-практической конференции.14–16 сентября 2006 года. – Улан-Удэ, 2006. – С. 82-85.

  20. Галиуллина Г.Р. Выбор имени новорожденному у татар: традиция и современность / Г.Р. Галиуллина // Проблемы региональной ономастики. Материалы 5 Всероссийской научной конференции. – Майкоп, 2006. –
    С. 75-77.

  21. Галиуллина Г.Р. Антропонимы в составе некоторых фитонимов и зоонимов татарского языка / Г.Р. Галиуллина // Ономастика Поволжья: Материалы Х Международной научной конференции 12–14 сентября 2006 года. – Уфа: Изд-во БГПУ, 2006. – С. 30-33.

  22. Галиуллина Г.Р. Взаимодействие культур в национальной антропонимической системе / Г.Р. Галиуллина // IV Международная конфе­ренция «Язык, культура, общество». Москва, 27–30 сентября 2007 года. – М.: РАН, РАЛН, Научный журнал «Вопросы филологии», МИИЯ, 2007. –
    С. 173-175.

  23. Галиуллина Г.Р. Татарские имена говорят о многом / Г.Р. Галиуллина // Туган тел гаме – яшәү яме. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2007. – С. 10-14 (на татар. яз.).

  24. Галиуллина Г.Р. Синонимы в татарских народных загадках / Г.Р. Га­лиуллина // И газиз туган телем! – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2007. –
    С. 66-68 (на татар. яз.).

  25. Галиуллина Г.Р. Некоторые фонетические особенности татарских личных имен / Г.Р. Галиуллина // Теория перевода. Типология языков. Межкультурная коммуникация: материалы III Международной научной конференции. – Москва – Казань, 2007. – С. 60-64.

  26. Галиуллина Г.Р. Синтез культурных традиций в антропонимической системе татарского языка / Г.Р. Галиуллина // Казань и алтайская циви­лизация: 50-я ежегодная Международная научная алтаистическая конференция (Казань, 1–6 июля, 2007): Труды и материалы. – Казань: Идель-Пресс, 2007. – С. 65-66.

  27. Галиуллина Г.Р. Древнетюркские верования в антропонимической картине мира татар / Г.Р. Галиуллина // International Congress of Asian and North African Stadies – 38. Icanas». Bildiri özetlerı kitabı. Abstracts. – Ankara/Türkıye, 2007. – С. 534.

  28. Галиуллина Г.Р. Татарская антропонимия на начальном этапе принятия ислама // Культура & общество [Электронный ресурс]: Интернет-журнал МГУКИ / Моск. гос. ун-т культуры и искусств – Электрон. журн. – М.: МГУКИ, 2008 – № гос. регистрации 0420600016. – Режим доступа: http://www.e-culture.ru/Articles/2008/Galiullina.pdf, свободный – Загл. с экра­на.

  29. Galiullina G.R. Funktionieren der aus personennamen gebildeten fachwörter in der tatarischen sprache / G.R. Galiullina. – Die terminologiebildung in den finnisch-ugrischen Sprachen der Russischen Föderation (Materialien einer internationalen Konferenz). – Savariae, 2008. – С. 31-36.

  30. Галиуллина Г.Р. Тюрко-татарские имена как трансляторы нацио­нальной культуры / Г.Р. Галиуллина // Ономастика Поволжья: Мате­риа­лы XI Международной научной конференции (Йошкар-Ола, 16–18 сен­тября 2008 г.) / Мар. гос. ун-т; отв. ред. А.Н. Куклин. – Йошкар-Ола, 2008. –
    С. 194-197.

  31. Галиуллина Г.Р. Элементы тотемизма в антропонимии татар / Г.Р. Га­ли­уллина // Имя. Социум. Культура: материалы II международной ономастической конференции (4-6 сентября 2008 года). – Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2008. – С. 93-94.

Отпечатано в множительном центре


Института истории АН РТ
Подписано в печать 02.02.2009. Формат 6084 1/16

Тираж 110 экз. Усл. печ. л. 2,75



г. Казань, Кремль, подъезд 5
Тел. 292-95-68, 292-18-09

1 Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д.Арутюнова. – 2-е изд., испр. – М.: «Языки русской культуры», 1999. – 895 с.; Бартольд В.В. Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов / В.В.Бартольд; Подгот. к изд. С.Г.Кляшторный; Отв. ред. А.Н.Кононов. – Перепеч. с изд. 1966 г. – М.: Вост. лит., 2002. – 757 с.; Бартольд В.В. Работы по истории ислама и Арабского халифата / В.В.Бартольд; Подгот. к изд. А.Б.Халидовым; Отв. ред. И.Н.Винников. – Перепеч. с изд. 1968 г. – М.: Вост. лит., 2002. – 784 с.; Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы) / В.В.Воробьев. – М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. – 256 с.; Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию / В.Гумбольдт. Пер. с нем. под ред. и с предисл. Г.В.Рамишвили; Пер.: А.А.Алексеев и др.; Послесл. А.В.Гулыги и В.А.Звегинцева. –
2-е изд. – М.: Издат. группа «Прогресс», 2000. – 398 с.; Замалетдинов Р.Р. Татарская культура в языковом отражении / Р.Р.Замалетдинов. – Казань: Магариф, 2004. – 239 с.; Колшанский Г.В. Объективная картина мира в познании и языке / Г.В.Колшанский – М.: Наука, 1990. – 103 с.; Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / В.А.Маслова. – М.: Издат. центр «Академия», 2001. – 208 с.; Мечковская Н.Б. Язык и религия / Н.Б.Мечковская – М.: Агентство «ФАИР», 1998. – 352 с.; Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры / Ю.С.Степанов. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Академ. проект, 2001. – 990 с.; Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н.Телия. – М.: Языки русской культуры, 1996. – 288 с.

2 Воробьев И.А. К вопросу о лексическом значении имен собственных / И.А.Воробьев // Актуальные проблемы лексикологии: Доклады лингвистической конференции. – Ч.1. – Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1971. – С.1-8; Лосев А.Ф. Философия имени / А.Ф.Лосев. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1990. – 270 с.; Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Отв. ред. А.В.Суперанская; АН СССР, Ин-т языкознания / Н.В.Подольская. – М.: Наука, 1978. 2-е изд., перераб. и доп. М., 1988. – 192 с.; Реформатский А.А. Введение в языковедение / Под ред. В.А.Виноградова / А.А.Реформатский. – М.: Аспект Пресс, 1996. – 535 с.; Рут М.Э. Образная номинация в русском языке / М.Э.Рут. – Екатеринбург, 1992. – 148 с.; Рут М.Э. Антропонимы: размышления о семантике / М.Э.Рут // Изд. Урал. гос. ун-та. – 2001 – №20 [Сер.] Гуманитарные науки. Вып. 4. – С.59-64; Суперанская А.В. Общая теория имени собственного / А.В.Суперанская. – М.: Наука, 1973. – 365 с.; Супрун В.И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал / В.И.Супрун. – Волгоград: Перемена, 2000. – 172 с.; Толстой Н.И. Имя в контексте народной культуры / Н.И.Толстой // Язык о языке: Сб. статей. – М.: Языки русской культуры, 2000. – С.101-111; Топорова Т.В. Культура в зеркале языка: древнегерманские двучленные имена собственные / Т.В.Топорова. – М.: Языки русской культуры, 1996. – 254 с.; Топорова Т.В. Семантическая структура древнегерманской модели мира / Т.В.Топорова. – М.: Радикс, 1994. – 190 с.

3 Алиев Г.Р. Лингвистические и экстралингвистические факторы в антропонимии (на материале тюркских языков: азербайджанского, узбекского, казахского, киргизского, татарского и башкирского): Автореф. дис. ... докт. филол. наук / Г.Р.Алиев. – Алма-Ата, 1989. – 48 с.; Баскаков Н.А. Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве» / Н.А.Баскаков; АН СССР, Ин-т языкознания; Отв.ред. А.Н.Кононов. – М.: Наука, 1985. – 207 с.; Баскаков Н.А. Душа в древних верованиях тюрков Алтая (термины, их значение и этимология) / Н.А.Баскаков. // Советская этнография. – 1973. – №5. – С.1-5; Баскаков Н.А. Элемент GUL «роза, цветок» в составе каракалпакских имен / Н.А.Баскаков // Ономастика и норма. – М.: Наука, 1976. – С.138-143; Бегматов Э. Антропонимика узбекского языка: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Э.Бегматов. – Ташкент, 1965. – 26 с.; Благова Г.Ф. Антропонимическая система как проекция космоло­гических и социальных представлений пратюрков / Г.Ф.Благова // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка. – М.: Наука, 2006. – С.660-754; Гафуров А.Г. Имя и история /А.Г.Гафуров. – М.: Наука, 1987. – 220 с.; Жанузаков Т.Ж. Лично-собственные имена в казахском языке: Автореф. дис… канд. филол. наук / Т.Ж.Жанузаков. – Алма-Ата, 1969. – 28 с.; Махпиров В.У. Имена далеких предков / В.У.Махпиров. – Алматы: Ин-т востоковедения МН-АН РК, 1997. – 299 с.; Никонов В.А. Женские имена в России XVIII века / В.А.Никонов // Этнография имен. – М.: Наука, 1971. – С.120-141; Никонов В.А. Имя и общество / В.А. Никонов. – М.: Наука, 1974. – 278 с.; Саттаров Г.Ф. Татарская ономастика и вопросы этногенеза / Г.Ф.Саттаров // Языки, духовная культура и история тюрков: история и современность. – Казань, 1992. – С.85-88; Саттаров Г.Ф. Татар антропонимикасы / Г.Ф.Саттаров. – Казан: Татар кит. нәшр., 1990. – 276 б.; Саттаров Г.Ф. Татарстан АССРның антропотопонимнары / Г.Ф.Саттаров. – Казан: КДУ нәшр. 1973. – 297 б.; Шайхулов А.Г. Татарские и башкирские личные имена тюркского происхож­дения: Учеб. пособие / А.Г.Шайхулов. – Уфа: Изд-во Баш. ГУ, 1983. – 72 с.; Кульдеева Г.И. Антропонимическая система современного казахского языка / Г.И.Кульдеева.– Казань: Изд-во «ДАС», 2001. – 239 с.

4 Давлетшин Г.М. Очерки по истории духовной культуры предков татарского народа / Г.Давлетшин. – Казань: Татар. кн. изд-во, 2004. – 429 с.; Кляшторный С.Г. История Централь­ной Азии и памятники рунического письма / С.Г.Кляшторный. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. – 560 с.; Кляшторный С.Г., Савинов Д.Г. Степные империи древней Евразии / С.Г.Кляшторный, Д.Г.Савинов. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. – 346 с.; Махмутов М.И. Мир ислама / М.И.Махмутов. – Казань: Центр инновационных технологий, 2006. – 616 с.; Мухаметшин Р.М. Ислам в общественной и политической жизни татар и Татарстана в ХХ веке / Р.М.Мухаметшин. – Казань: Татар. кн. изд-во, 2005. – 246 с.; Усманов М.А. Татарские исторические источники XVII–XVIII вв. / М.А.Усманов. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1972. – 222 с.; Усманов М.А. Жалованные акты Джучиева Улуса XIV–XVI вв. / М.А.Усманов. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1979. – 317 с.

5 Саттаров Г.Ф. Исемең матур, кемнәр куйган? / Г.Ф.Саттаров. – Казан: Татар. кит. нәшр., 1989. – 256 б.

6 Махпиров В.У. Имена древних предков / В.У.Махпиров. – Алматы: Ин-т востоковедения МН-АН РК, 1997. – С.156; Kaşgarlı Mahmut. Divanü ludat-it Türk çevirisi / Kaşgarlı Mahmut; Çev.: Besim Atalay. – 5. bsk. – Ankara: Türk Dil Kurumu, 2006. – 4 cilt. – S.834.

7 Саттаров Г. Татар исемнәре ни сөйли? / Г.Саттаров. – Казан: «Раннур» нәшр., 1998. – Б.248.

8 Писцовое описание Казани и Казанского уезда 1565–1568 годов: Публикация текста / Казан. гос. ун-т; изд. подг. Д.А.Мустафиной. – Казань: Изд-во «Фән» Академии наук РТ, 2006. – С.550.

9 Саттаров Г.Ф. Татар антропонимикасы / Г.Ф.Саттаров. – Казан: Татар. кит. нәшр., 1990. – Б.60.

10 Писцовая книга Казанского уезда 1647–1656 годов // Сост. И.П. Ермолаев, Д.А. Мустафина. – М.: Издат. центр Ин-та рос. истории РАН, 2001. – С.484.

11 Радлов В.В. Опыт словаря тюркских наречий В.В. Радлова: Т.1.– СПб.–М., 1963. – С.259.

12 Әхмәтҗанов М. Нугай урдасы / М.Әхмәтҗанов. – Казан: Мәгариф нәшр., 2002. – Б.71, 85, 94, 98, 111, 131.

13 Усманов М.А. Жалованные акты Джучиева Улуса XIV–XVI вв. / М.А.Усманов. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1979. – С.217.

14 Әхмәтьянов Р. Татар терминологиясенең тарихи чыганаклары / Р.Әхмәтьянов. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2003. – Б.67.

15 Писцовая книга Казанского уезда 1602–1603 годов // Сост. Р.Н.Степанов. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1978. – С.205.

16 Хисамова Ф.М. Татарский язык в восточной дипломатии России (XVI – начало XIX вв.) / Ф.М.Хисамова. – Казань: Изд-во «Мастер Лайн»,1999. – С.287.

17 Мәрҗани Ш. Мөстәфадел-әхбар фи әхвали Казан вә Болгар / Ш.Мәрҗани. – Казан: Татар. кит. нәшр., 1989. – Б.150.

18 Хакимзянов Ф.С. Эпиграфические памятники Волжской Булгарии и их язык / Ф.С.Хакимзянов. – М.: Наука, 1987. – С.180.

19 Әхмәтҗанов М. Татар шәҗәрәләре / М.Әхмәтҗанов. – Казан: Татар. кит. нәшр., 1995. –
Б.27, 61.

20 Госманов М. Гасырдан-гасырга / М.Госманов. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2004. – Б.85.


жүктеу/скачать 337 Kb.

Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3



©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз
    Басты бет