обусловленности (условной, временной и т. п.) или противопоставления
— тире (см. об этом подробнее в разделе «Методика изучения синтак-
сиса»).
Случаев, когда на месте пауз нет знака препинания, очень много.
И наоборот, правилами пунктуации
предусматриваются случаи, когда
знак должен стоять там, где в устной речи нет пауз:
Когда студеный ключ играет по оврагу
И, погружая мысль в какой-то смутный сон,
Лепечет мне таинственную сагу
Про мирный край, откуда мчится он, –
Тогда смиряется души моей тревога…
М. Ю. Лермонтов
Пауза, присутствующая в конце третьей строки, пунктуационно на
письме не
отражается, так как это не соответствует грамматическому
членению предложения, и интонационный принцип нарушается в поль-
зу грамматического. Запятая, стоящая после союза
и, показывает струк-
туру предложения, отделяя деепричастный оборот. Интонационный
принцип при этом нарушается, так как пауза находится перед союзом, а
не после него. Подобные случаи подчеркивают второстепенный харак-
тер интонационного принципа русской пунктуации.
Названные принципы призваны отражать и синтаксическое (грамма-
тическое) устройство предложения, и его смысл, и его интонацию. Бла-
годаря им письменная форма языка имеет четкую организацию. Разде-
лить смысловую функцию и грамматическую функцию знаков препина-
ния очень трудно, да это и необязательно. Все три принципа действуют
в большинстве случаев не отдельно, а в сочетании друг с другом. Смысл
выражается средствами
лексики и грамматики, а грамматическое чле-
нение речи одновременно является членением смысловым. В качестве
примера, иллюстрирующего это утверждение,
можно рассмотреть лю-
бое предложение или правило пунктуации. Так, в предложении:
Он играл так, что слушатели замирали в благоговейном восторге,
который выражался лишь напряженным дыханием и чуткой тишиной
— части сложноподчиненного предложения имеют синтаксическую
форму простых предложений и на этом
основании отделены друг от
друга запятыми. Вместе с тем, каждая из частей СП выражает и опреде-
ленную мысль, и смысловую иерархию частей.
Точно так же в пунктуационном правиле, отменяющем постановку
запятой в ССП (так называемом
негативном правиле), мы видим дей-
ствие не какого-либо одного принципа, а учет тех возможностей, кото-
рые дают все принципы вместе:
486
Отделительная
запятая в ССП, части которого соединены неповто-
ряющимися союзами
и,
да (=и), или, либо не ставится, если эти части:
а) имеют
общий второстепенный член предложения — необособ-
ленный или обособленный (как правило, стоящий в абсолютном начале
такого предложения):
Здесь производилась починка часов и принимал
заказы сапожник (Б. Пастернак);
Вопреки общему мнению, ливень
вскоре мало-помалу затих и выглянуло солнце;
б) имеют
общее придаточное предложение:
Когда Аню провожа-
Достарыңызбен бөлісу: