ТЁМА. И как давно ты видишь свои решения?
АРТЕМИЙ. Трудно вспомнить точную дату, но при работе над проблематикой Пуанкаре было так.
ТЁМА. А сейчас?
АРТЕМИЙ. Я не работаю в настоящее время.
ТЁМА. Даже когда слушаешь любимую музыку?
АРТЕМИЙ. Я просто слушаю, и….
ТЁМА. Впервые ты отказался от математики.
АРТЕМИЙ. Не совсем так, я только ухожу из науки.
ТЁМА. После всего, что я узнал за последние три дня! Не слишком ли?
АРТЕМИЙ. У меня нет иного выхода.
ТЁМА. «Настырный ребенок – далеко пойдет!». Ничего не изменилось – я всё такой же, придется объяснить.
АРТЕМИЙ. Я же сказал, у меня нет иного выбора.
ТЁМА. (Указывает на доску, закрывающую окно). Ты по-прежнему не любишь дневной свет. У тебя какой этаж?
АРТЕМИЙ. Не помню, думаю, первый.
ТЁМА. Вид из окна, похоже, тебя не занимает….
АРТЕМИЙ. (Указывает на доску, закрывающую окно). Помогает не замечать смены дня и ночи. Иногда работаю по двадцать часов к ряду, потом сплю, потом гуляю целый день по городу.
ТЁМА. Даже зимой?
АРТЕМИЙ. Зимой особенно приятно: от рассвета до заката получается часов шесть. Петроград позволяет увидеть математическое доказательство по-иному. Времена года задают ритм, палитру и настроение. Зимой как-то тише, город в светлых и спокойных тонах.
ТЁМА. Улицы, площади и скверы наполнены формулами?
АРТЕМИЙ. Трудно описать это состояние! Закрытое или открытое пространство, разное освещение, различные архитектурные объекты, линия горизонта, день или ночь – всё это стремительно превращается в формулы доказательства. Особенно приятно обдумать на прогулке пришедшую ранее идею. Получается интересная игра – напоминает исполнение разными оркестрами одного музыкального произведения, да ещё под руководством одного и того же дирижера.
ТЁМА. Ответь откровенно: в твоем случае остановиться – это конец?
АРТЕМИЙ. С чего ты взял?
ТЁМА. Ты разочаровался в математике – последствия неминуемо трагичны, мы же не дети!
АРТЕМИЙ. Приятно слышать взрослые рассуждения двенадцатилетнего мальчика!
ТЁМА. Опять?
АРТЁМИЙ. Неужели ты думаешь, что последние четыре года я занимался изучением собственного трупа в стиле фото пост-мортем?
ТЁМА. На тебя не похоже.
АРТЕМИЙ. Спасибо за понимание…. Теперь ясно, почему я отказался от премии Филдса и не принял деньги от фонда Клея?
ТЁМА. Это было похоже на бальзамирование?
АРТЕМИЙ. Вот-вот, именно, на египетское, или на месоамериканское?…. А я, если ты помнишь, выбрал жизнь, и решение мое по этому поводу окончательное.
ТЁМА. Теперь, подробнее….
АРТЕМИЙ. Что будет, если я объясню, а ты поймешь?
ТЁМА. Первое, что приходит в голову, мне придется уйти… навсегда.
АРТЕМИЙ. Интуиция не обманывает – первая мысль часто оказывается верной.
ТЁМА. А, вторая?
АРТЕМИЙ. Мне только что приснилась змея, пожирающая собственный хвост.
ТЁМА. Классический уроборос, символ времени и вечного движения жизни: от рождения к смерти, и....
АРТЕМИЙ. И круг этот следует разорвать?
ТЁМА. Зачем так революционно! Любое уравнение имеет решение, разве не так?
АРТЕМИЙ. Имеет смысл заглядывать в тупик только с надеждой.… И тогда выход будет найден.
ТЁМА. Зачем так консервативно! Динамическое равновесие – вот путь к правильному решению.
АРТЕМИЙ. Равновесие – это когда я могу сделать только то и ровно настолько, насколько мне это позволено….
ТЁМА. Позволь полюбопытствовать, кем? (Не дождавшись ответа). Мы погружаемся в сферу иррациональную и сакральную, речь идет о вере и религии?
АРТЕМИЙ. С тобой обсуждать это я не хочу!
ТЁМА. Если ты разделен, то решение не достижимо – веская причина для моего ухода?
АРТЕМИЙ. Тебя не будет – я останусь один – настанет время….
ТЁМА. Собрать себя в точку и… понять, как Вселенная развилась из одной точки – по-другому нельзя?! А, если, не получится….
АРТЕМИЙ. Математический символ – это мост в иную реальность: один берег под ногами, второй не виден. Математическое доказательство сродни пучку света, направленному в тёмное ночное небо. Вернуться обратно мне следует раньше, чем источник погаснет. Иначе, навсегда окажусь в абсолютной тьме. «Новый результат мы ценим только в том случае, если, связывая воедино элементы давно известные, но до тех пор рассеянные, внезапно вводится порядок там, где до тех пор царил, по-видимому, хаос».
ТЁМА. Зачетная «пятерка» от Анри Пуанкаре за «контрольную» по геометрии!
АРТЕМИЙ. Современные математики, вероятно, не готовы ступать на этот мост и проходить в новую реальность, не способны двигаться в будущее и не способны изменять мир. Это и есть тупик, в котором пребывает международное математическое сообщество.
ТЁМА. Похоже на состояние всего человеческого общества?
АРТЕМИЙ. Тем хуже….
ТЁМА. Что дальше?
АРТЕМИЙ. Двоичная система: ноль и единица, что может быть проще… и прекраснее? Если ты в тупике и любое движение бессмысленно, остается…?
ТЁМА. Остановиться?
АТРЕМИЙ. Остановиться, подумать и прибегнуть к иррациональной форме решения, возможно в сфере сакрального, вероятно вне пределов обычного.
ТЁМА. Следовательно, вернуться к основам своего «я»?
АРТЕМИЙ. Настоящее путешествие к самому себе построено во многом на ассоциациях. И когда возникают четкие и глубокие ассоциации, я понимаю, дорога верна.
ТЁМА. Интуиция и прозрение – наше всё! Разум – наше ничто! Слишком простое решение, ты не находишь?
АРТЕМИЙ. Точка сингулярности, видимо, сложно предсказуема – остается только обратиться к истокам, и… ждать,… Тогда, всё получится…
ТЁМА. Вывод очевиден – тебе не нужен попутчик! Настало время идти одному – мне время уходить!
Тёма спускается в зрительный зал и проходит вдоль рядов кресел.
ТЁМА. Ты не можешь опять стать мальчиком и вернуться к людям, ты столько лет прожил без них!
АРТЕМИЙ. Ну, почему же! Я могу попытаться понять всё, мимо чего прошел, или пролетел за эти годы.
ТЁМА. Ты же не умеешь жить среди них и жить как они!
АРТЕМИЙ. Вспомни маму – я знаю слово «любить».
ТЁМА. Знать и жить – разные вселенные.
АРТЕМИЙ. Люди умеют любить….
ТЁМА. Они прекрасно умеют лгать, мстить и делать гадости, даже не замечая этого. Погрузиться в лень, зависть, глупость и злобу, и потерять самое ценное, что им дано – чувство времени! Увлечься во тьму наживы и потребления, и загадить уникальное живое пространство вокруг, которое им не принадлежит, и никогда не принадлежало! Вознести себя до крайности, до безумия, до…вырождения и самоуничтожения….
АРТЕМИЙ. Ты же знаешь, у меня нет иного выбора…. Люди умеют прощать…. Дети, обычно,… прощают… отцов.
ТЁМА. (Уходя из зрительного зала). Все они, они все – законченные эгоисты! К тому же –параноики, садисты и убийцы! И не говори потом, что я не предупреждал тебя.… И это еще не все.… Don`t fuck up the landing!
АРТЕМИЙ. А, говорил, с английским плохо…. У меня нет иного выбора: я такой же, как они. Это так просто – мог бы и сам догадаться, уже давно не школьник!
Артемий подходит к школьной доске, закрывающей окно, резким движением раскрывает створки, и нестерпимый яркий солнечный свет заливает комнату, стирая контуры мебели, распространяясь в зал и ослепляя зрителей.
АРТЕМИЙ. (Инстинктивно закрывает лицо рукой). В начале было Слово, в начале было Слово, в начале было Слово, и Слово было….
Сцена затемняется.
Вероятный вывод.
Из выступления Президента Международного Математического Союза на церемонии открытия XXV Международного конгресса математиков, Мадрид, Испания, 22 августа 2006 года. Захария Бэлл произносит вступительную речь.
БЭЛЛ. (Собирает листы бумаги в пачку, переворачивает и кладет на трибуну, несколько листов откладывает). В заключение…. (Откашливается).
Математический гений, отказавшийся принять награду Союза математиков – это повод для моей досрочной отставки, что не вызывает сомнения. Надеюсь найти понимание у всех участников Конгресса и предлагаю выбрать следующего Президента на ближайшем заседании. И всё же я рад, что такое эпохальное событие – а это перевод гипотезы Пуанкаре в теорему Пуанкаре математиком из России Артемием Липеровским – пришлось на время моего президентства! Общение с ним позволило взглянуть на судьбу математики, а, следовательно, и на свою жизнь, с иной точки зрения. Анри Пуанкаре предупреждал нас: «Наши слабые силы не дают нам возможности охватить всей Вселенной, и это заставляет нас «разрезать» её на слои. Мы стараемся выполнить это наименее искусственно, но иногда оказывается, что два различных слоя влияют один на другой. Результаты такого взаимодействия мы склонны приписывать случаю». И сегодня мир по-прежнему полон противоречий и неопределенности. Мы привыкли экстраполировать, выводя будущее из прошедшего и настоящего, но прием этот обесценивается с ужасающей скоростью. Безусловная познаваемость мира, постоянное развитие интеллекта, непрерывный научный и технический прогресс – уже не столь очевидные положения. Отраслевая специализация подходит к опасной черте, а ведь прогресс осуществляется благодаря неожиданным сближениям между различными областями науки. Во все времена не было недостатка в прорицателях несчастья. Я не хочу быть таковым, а лишь напоминаю, что мы, математики, как и представители других наук, именно сегодня проходим удивительную точку в развитии, когда переход к новой реальности нашего мира станет неизбежным и стремительным. «Это поворотные пункты и точки сгибов; узкие места, узлы, преддверия и центры; точки плавления, конденсации и кипения; точки слез и смеха, болезни и здоровья, надежды и уныния, точки сверхчувствительности». Термин «сингулярность» с легкой руки Делёза стал обозначать единичные и особые явления, для которых перестают действовать привычные законы. Математическая, гравитационная, техническая сингулярность и, даже, космогоническая сингулярность Большого взрыва – всё это конкретные понятия, имеющие научный оборот. О том, как устроена наша Вселенная, мы знаем мало, да и вряд ли, когда-нибудь доподлинно узнаем. Математика не может определить геометрические свойства Вселенной, но она позволяет осмыслить и сделать более понятными те свойства, которые открыты другими науками, и которые трудно себе вообразить даже нам, математикам. Долгое время единственной моделью геометрического строения Вселенной служило бесконечное трёхмерное евклидово пространство, помыслить о её конечности казалось безумием. Сегодня представление о конечной Вселенной как трехмерной сфере не менее законно, чем представление о её бесконечности. Доказательство Артемия Липеровского являет собой уникальный пример прикладного определения точек сингулярности и блестящего решения проблем, связанных с ними. Бесценный опыт труда и прозрения, и… надежда на то, что мы вовремя сумеем увидеть, понять и описать сингулярность не только в окружающем мире, но и в нас самих, и…может быть, успеем что-нибудь полезное предпринять. Благодарю за внимание…. Объявляю XXV Конгресс Союза математиков открытым…. Всем – спасибо! ( Берет в руки пачку листов бумаги и уходит).
ФИНАЛ.
Все персонажи пьесы «Сингулярность от Артемия» являются вымышленными и любое совпадение с реально живущими или когда-либо жившими людьми случайно. Все события в пьесе «Сингулярность от Артемия» являются вымышленными и любое совпадение с реальными событиями случайно, и не имеет под собой оснований.
© Константин Кузнецов, 2015 г. Все права защищены. Любое использование текста возможно только с письменного согласия автора. kHYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com".HYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com"wHYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com".HYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com"kuznetsovHYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com"@HYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com"gmailHYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com".HYPERLINK "mailto:k.w.kuznetsov@gmail.com"com
Достарыңызбен бөлісу: |