Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги

155 
 
VII. ГЛОССАРИЙ 
Термин
Ўзбек тилидаги шарҳи 
Инглиз тилидаги 
шарҳи 
Кардиоген шок
 
миокард инфарктининг кўп 
учрайдиган ва огир 
асоратларидан 
ҳисобланади, бу асорат 
хаста ликнинг ўта ўткир 
даврида ривожланади ва 
10-15 фоиз беморларда 
кузатилади. 
This is one of the 
common complication of 
miocard infarction. This 
compliacion follows on 
10 -15% of pactions with 
IM 
Юрак ишемик 
касаллиги (ЮИК)
бу тож артериялар 
тизимидаги патологик 
жараѐнлар натижасида 
миокардга қон келишининг 
камайиши ѐки тўхташи 
сабабли юрак мушагининг 
ўткир ва сурункали 
зарарланиши. 
The desiase occurred with 
defeating of coronal 
arteries by pathologic 
process and following 
ischemia of myocard.
Артериаль 
гипертензия 
 
бу хар хил патологик 
жараѐнлар натижасида 
касаллик симптоми 
сифатида вужудга 
келадиган артерия 
гипертониясини 
симптоматик ѐки 
иккиламчи гипертония деб 
аталади. 
Its caused by different 
diseases, which follows 
by high arterial preassure.
Most of cases etiology is 
unknown, its called 
primary BPD, is it caused 
by disease – secondary 
AP 
Миокард инфаркти 
 
тож артерияларда қон 
айланишининг мутлақ ѐки 
нисбий етишмовчилиги 
натижасида юрак мушагида 
ўткир ишемик некроз 
ривожланиши билан 
ифодаланади 
Is acute process, when 
blood don’t supply heart 
muscles, it can be total or 
relatively insuffiency of 
blood supply, which 
follows heart musce 
necrosis 
Ошкозон 
ва 
12 
бармоқ 
ичакнинг 
яра касаллиги 
 
Қайталаниб турувчи ва 
жадаллашишга 
мойил 
касаллик бўлиб, меъда ва 
ўн икки бармоқ ичакда яра 
иллати 
содир 
бўлиши 
билан ифодаланади. 
 
Its recurrent ulceric 
desiase of stomach and 
duodenum.
Юрак астмаси ва 
чап қоринчанинг ўткир 
Caused by heart’s left 

156 
ўпка шиши
етишмовчилиги 
натижасида ривожланади. 
Чап қоринча фаолияти 
сусайиб кетишидан чап 
бўлмачада ва ўпкада кон 
димланади, кичик қон 
айланиш доирасидаги 
капиллярлар 
ўтказувчанлиги ошади. 
ventricular insuffency. 
It’s following by blood 
staining in left auricle and 
lungs, which incereace 
capilars transpereny in 
small blood circle. 
Тромбоэмболик 
асоратлар 
- миокард инфарктида 
тромбоэмболия вужудга 
келишида антикоагулянт 
(кон ивишига қарши) 
система депрессияси 
(фаолиятининг сусайиши), 
конда коагулянтлар (қон 
ивиш жараѐнини 
кучайтирувчилар) 
микдорининг кўпайиши, 
қон айланиш 
етишмовчилигида аъзо ва 
тўқималарда қон 
айланишининг бузилиши 
мухим роль ўйнайди. 
Its caused basicly by 
failing of blood anti 
coagulation system,
blood circle failuring,
And increasing of 
coagulation system.
Сурункали буйрак
касаллиги ( СБК)
– бу хамма 
прогресияланувчи буйрак 
касалликларида 
ривожланувчи 
симптомокомплекс булиб, 
асосида нефронларнинг 
боскичма-боскич халок 
булиши етади, бу эса 
буйракнинг экскретор 
функциясининг ва 
инкретор функциясининг, 
модда алмашинувининг, 
орган ва системаларнинг 
функциясининг, нордон- 
ишкорий мувозанатнинг 
бузилишига олиб келади.
This is all progresive 
kidney diseases’ complex 
of symptomes which 
based on whith defeating 
nefrons in different levels 
of tissue, which following 
by kindey failure
Exretory failure, 
metabolism failure and 
etc.

жүктеу/скачать 2.02 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: