Y - ЭКОНОМИЧЕСКИЙ Y B H K L M Q S T O V W G I X
КОДЫ МЕСЯЦЕВ
FEB
|
February
|
Февраль
|
MAR
|
March
|
Март
|
APR
|
April
|
Апрель
|
MAY
|
May
|
Май
|
JUN
|
June
|
Июнь
|
JUL
|
July
|
Июль
|
AUG
|
August
|
Август
|
SEP
|
September
|
Сентябрь
|
OCT
|
October
|
Октябрь
|
NOV
| November |
Ноябрь
|
DEC
|
December
|
Декабрь
|
КОДЫ ДНЕЙ НЕДЕЛИ
1
|
MO
|
Monday
|
Понедельник
|
2
|
TU
|
Tuesday
|
Вторник
|
3
|
WE
|
Wednesday
|
Среда
|
4
|
TH
|
Thursday
|
Четверг
|
5
|
FR
|
Friday
|
Пятница
|
6
|
SA
|
Saturday
|
Суббота
|
7
|
SU
|
Sunday
|
Воскресенье
|
АЛФАВИТ
-
A
|
ALFA
|
N
|
NOVEMBER
|
B
|
BRAVO
|
O
|
OSCAR
|
C
|
CHARLEY
|
P
|
PAPA
|
D
|
DELTA
|
Q
|
QUEBEK
|
E
|
ECHO
|
R
|
ROMEO
|
F
|
FOXTROT
|
S
|
SIERRA
|
G
|
GOLF
|
T
|
TANGO
|
H
|
HOTEL
|
U
|
UNIFORM
|
I
|
INDIA
|
V
|
VICTORY
|
J
|
JULIET
|
W
|
WHISKEY
|
K
|
KILO
|
X
|
X-RAY
|
L
|
LIMA
|
Y
|
YANKEE
|
M
|
MIKE
|
Z
|
ZULU
|
ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
Сокращение
|
Значение
|
Перевод
|
ADT
|
Adult
|
Взрослый
|
ACK
|
Acknowledge
|
Уведомление
|
ADV
|
Advised, advising
|
Рекомендованный, рекомендующий
|
AGT
|
Agent, travel agent
|
Агент
|
ALTRN
|
Alternative
|
Альтернативный
|
ARR
|
Arrive
|
Прибывать, прибытие
|
ASAP
|
As soon as possible
|
Как можно быстрее
|
AUTH
|
Authority, authorise, authorisation
|
Разрешать, позволять
|
CANX
|
Cancelled, cancellation
|
Отмена, отменить
|
CHG
|
Change
|
Изменение, менять
|
CHD
|
Child
|
Ребенок (от 2 до 12 лет)
|
CFY
|
Clarify
|
Прояснять
|
CONX
|
Connection, connecting
|
Транзит, транзитный
|
DEP
|
Depart, departure
|
Отправление, вылет
|
DAPO
|
Do all possible
|
Сделайте все возможное
|
FRAV
|
First available
|
Первый возможный
|
INAD
|
Inadmissible passenger
|
Недопустимый пассажир
|
INF
|
Infant
|
Младенец (от 0 до 2 лет)
|
ITIN
|
Itinerary
|
Маршрут
|
KK
|
Confirm, confirmed
|
Подтвердить, подтвержденный
|
NN
|
Need
|
Необходимость
|
NTBA
|
Names to be advised
|
Рекомендуется внести имя пассажира
|
NOSH
|
No show
|
Неявка на рейс
|
ORIG
|
Origin, originate
|
Пункт отправления
|
PLS
|
Please
|
Пожалуйста
|
PSGR or PAX
|
Passenger(s)
|
Пассажир
|
PNR
|
Passenger name record
|
Бронь
|
RPT
|
Repeat, repeating, repeated
|
Повторять, повторяющийся
|
REQ
|
Request, requested
|
Запрос, на запросе
|
STVR
|
Stopover
|
Стоповер
|
THNX
|
Thank you
|
Спасибо
|
TKNO
|
Ticket number
|
Номер билета
|
TRAV
|
Travelling
|
Путешествие
|
UM
|
Unaccompanied minor
|
Несопровождаемый ребенок
|
VIP
|
Very important passenger
|
Очень важный пассажир
|
WL
|
Waitlist
|
Лист ожидания
|
Достарыңызбен бөлісу: |