VIII ЭЕРМАНЛАРДА ДЮВЛЯТИН ЙАРАНМАСЫ

Татситин дедийиня эюря, эерманлар сайъа чох бюйцк бир халг олмушлар. Биз айры-айры эерман халгларынын сайы щаггында Сезарын ясяриндян тяхмини тясяввцр ялдя едирик; Рейнин сол сащилиня эялян узипетлярин вя тенктерлярин сайыны Сезар, гадынлар вя ушаглар да дахил олмагла, 180000 няфяр щесаб едир. Демяли, щяр бир айрыъа халга 100000 няфяря гядяр дцшцр (Бурада гябул едилан рягями Диодорун ясяриндя Галлийа келтляриндян бящс олунан бир йер тясдиг едир; «Галлийада сайъа бярабяр олмайан бир чюх халглар йашайыр. Бунлардан ян бюйцкляриндя ящалинин сайы тяхминян 200000 няфяря, ян кичикляриндя 50000 няфяря чатыр» (Диодорус Сиъулус, V, 25). Демяли, орта щесабла–125000 няфяр; айры-айры Галлийа халглары даща йцксяк дяряъядя инкишаф етдикляриня эюря, шцбщясиз, эерман халгларындан сайъа бир гядяр чох щесаб едилмялидир.), бу ися мясялян, ирокезлярин тяряггиси дюврцндя онларын цмуми сайындан хейли чохдур; о заман Ирокезляр 20000 няфяря чатмадыглары щалда, Бюйцк эюллярдян тутмуш Ощайо вя Потомака гядяр бцтцн юлкя цчцн зящимли бир гцввя идиляр. Бизя эялиб чатан мя'лумата эюря, Рейн йахынлыьында мяскунлашан ян мяшщур халгларын нечя йерляшдийини хяритядя гейд етмяйя чалышсаг, щяр бир беля халг айрылыгда орта щесабла Пруссийа инзибати мащалынын сащяси гядяр, йя'ни 10000 кв. километря гядяр, йахуд 182 кв. ъоьрафи мил гядяр йер тутур. Лакин ромалыларын «Эерманиа Маэна» (Бюйцк Алманийа. Ред.) Вислайа гядяр, йуварлаг рягямля 500000 кв. километр ящатя едир. Айры-айры халгларын сайы орта щесабла 100000 няфяр олдугда, бцтцн «Эерманиа Маэна» ящалисинин цмуми сайы беш милйона чатмалы иди; барбар халглар груну цчцн бу рягям хейли бюйцкдцр, бизим шяраит цчцн–бир квадраткилометря 10 няфяр, йахуд бир квадрат ъоьрафи миля 550 няфяр–олдугъа кичик рягямдир. Лакин бу щеч дя о заман йашайан бцтцн эерманларын сайыны ящатя етмир. Биз билирик ки, Карпат бойунъа лап Дунайын аьзына гядяр гот тайфалары групундан олан эерман халглары–бастарилар, певкинляр вя башгалары йашайырдылар; бунлар о гядяр чох иди ки, Плини бунлары эерман тайфаларынын бешинъи ясас груну щесаб едирди; бизим тарихдян 180 ил яввял Македонийа чары Персейин йанында муздла хидмят едян бу тайфалар Августун щакимиййятинин щяля биринъи илляриндя Адрианопол ятрафына гядяр эедиб чыхмышдылар. Яэяр биз онларын сайыны биръя милйон щесаб етсяк, онда бизим тарихин яввялиндя эерманларын тяхмини сайы ян азы алты милйон олар.

Онлар Алманийада мяскунлашдыгдан сонра, ящали эетдикъя даща бюйцк сцр'ятля артмалы иди; истещсалын инкишафы сащясиндя тякъя йухарыда эюстярилян мцвяффягиййятляр буну субут едя билярди. Шлезвиг батаглыгларында тапылан шейляр, бурада яля кечян Рома сиккяляриня эюря фикир йеридилярся, III ясря аиддир. Беляликля, бу заман Балтик дянизи сащилляриндя артыг инкишаф етмиш метал вя тохуъулуг мя'мулаты истещсалы йайылмышды, Рома империйасы иля гызьын тиъарят ялагяси сахланырды вя даща варлылар артыг мцяййян ъащ-ъялал ичярисиндя йашайырды–бцтцн бунлар ящалинин даща сых олмасы яламятляридир. Йеня бу вахтлара йахын щямчинин бцтцн Рейн, Рома сярщяд сядди вя Дунай хятти бойунъа, Шимал дянизиндян Гара дянизя гядяр сащядя эерманларын цмуми щярби щцъуму башланыр–бу да юз торпагларыны эенишляндирмяйя ъан атан ящалинин эетдикъя даща чох артдыьыны ачыгъа сцбут едир. Мцбаризя цч йцз ил давам етмишди вя бу мцбаризя заманы гот халгларынын бцтцн ясас щиссяси (скандинав готлары вя бургундлар истисна олмагла); ъянубшяргя щярякят етмиш вя эениш щцчум хяттинин сол ганадыны тяшкил етмишдир, бу хяттин мяркязиндя ися йухары эерманлар (эерминонлар) Йухары Дунайа эялиб чатмыш, саь ганадда ися инди франклар адыны алан искевонлар Рейня тяряф эетмишляр; инэевонларын пайына Британийаны фятщ. етмяк дцшмушдц. V ясрин ахырларында эцъсцз, тагятсиз вя кюмяксиз Рома империйасына эерманларын сохулмасы цчцн йол ачылмышды.

Йухарыда биз антик йунан вя Рома сивилизасийасынын бешийи башында дурмушдуг. Бурада биз онун мязары юнцндя дайанмышыг. Аралыг дянизи щювзясиндяки бцтцн юлкялярдя. йцз илляр бойу Рома дцнйа щюкмранлыьынын щамарлайыъы. ряндяси ишлямишдир. Йунан дилинин мцгавимят эюстярмядийи; йерлярдя бцтцн милли дилляр юз йерини корланмыш латын дилиня вермяли олурду; бцтцн милли фяргляр арадан галхмышды, даща галлар, иберляр, лигурлар, норикляр йох иди–онларын щамысы дюнцб ромалы олмушду. Рома идарячилийи вя Рома щцгугу щяр йердя гядим гябиля бирляшмялярини, бунларла да бирликдя, йерли вя милли юзфяалиййятин сон галыгларыны даьытмышды. Йени мейдана чыхмыш Рома вятяндашлыьы бунун явязиндя щеч бир шей тяклиф етмирди; о щеч бир миллиййяти ифадя етмирди, йалныз миллиййят олмамасынын ифадяси иди. Щяр йердя йени миллятлярин цнсцрляри вар иди; мцхтялиф яйалятлярин латын диалектляри бир-бириндян эетдикъя даща чох фярглянирди; бир заманлар, Италийаны, Галлийаны, Испанийаны, Африканы мцстягил яразиляря чевирмиш олан тябии сярщядляр щяля мювъуд иди вя щяля дя юзцнц щиссетдирирди. Лакин бу цнсцрляри йени миллятляр щалында бирляшдиря биляъяк гцввя щеч бир йердя йох иди; йарадыъылыг гцввяси щяля бир йана дурсун, щяля щеч йердя инкишаф етмяк вя мцгазимят эюстярмяк баъарыьынын изи дя йох иди. Чох бюйцк яразидя йашайан кцлли мигдарда адамы бирляшдиряъяк йеэаня ялагя Рома дювляти иди, бу дювлят ися заман кечдикъя щямин адамларын ян гяддар дцшмяни вя залымы олду. Яйалятляр Романы мящв етдиляр; Рома юзц башгалары кими яйалят шящяриня чеврилди, о имтийазлы иди, лакин даща щюкмранлыг етмирди, даща дцнйа империйасынын мяркязи вя щятта императорлар цчцн, щямчинин онларын чанишинляри цчцн игамятэащ дейилди; инди онлар Константинополда,Трирдя, Миланда йашайырдылар. Рома дювляти йалныз юз тябяяляринин ганыны сормаг цчцн нящянэ бир мцряккяб машына чеврилмишди. Верэиляр, дювлят мцкялляфиййятляри вя мцхтялиф тюйъцляр ящали кцтлясини эетдикъя даща дярин бир сяфалятя дцчар едирди; ъанишинлярин, верэи топлайанларын, ясэярлярин сойьунчулуг щярякятляри бу зцлмц эцъляндирир вя дюзцлмяз едирди. Дцнйа щюкмранлыьына чатмыш Рома дювлятинин агибяти мящз беля олду: о юз йашамаг щцгугуну дахилдя гайда-гануну горумаг вя хариъдя барбарлардан мцдафия олунмаг цзяриндя гурурду; лакин онун гойдуьу гайда ян гяддар бир гайдасызлыгдан да пис иди, онун барбарлардан горумаг истядийи вятяндашлар ися щямин барбарлары бир хиласкар кими эюзляйирдиляр.

Ъямиййятнн вязиййяти дя бу ъцр дюзцлмяз иди. Республиканын сон заманларындан е'тибарян Рома щокмранлыьы артыг ишьал олунмуш яйалятлярин амансыз истисмарына ясасланырды; империйа бу истисмары няинки арадан галдырмамышды, яксиня, ону бир систам щалына салмышды. Империйа ня гядяр тяняззцл едирдися, верэиляр вя мцкялляфиййятляр бир о гядяр артырды, мя'мурляр быр о гядяр даща щяйасызлыгла таланчылыг вя сойьунчулуг едирдиляр. Тиъарят вя сянайе щеч заман халглары итаят алтына алан ромалыларын иши олмамышдыр; йалныз сялямчиликдя онлар юзляриндян яввял вя сонра оланларын щамысыны ютцб кечмишдиляр. Тиъарят сащясиндя яввялляр ня вардыса вя ня сахланмышдыса, мя'мурларын сойьунчулуьу цзцндян мящв олду; тиъарятдян саламат галан ня вардыса, империйанын шярг щиссясиндя, йунан щиссясиндя иди, бу да бизим тядгигат сащямиздян кянара чыхыр. Щамы сяфалят ичиндя иди, тиъарят, сянят вя инъясянят тяняззцл етмишди, ящали азалмышды, шящярляр виран галмышды, якинчилик даща ашаьы сявиййяйя гайытмышды–Романын дцнйа щюкмранлыьынын сон нятиъяси беля иди.

Бцтцн гядим дцнйада истещсалын щялледиъи сащяси юлан якинчилик инди йенидян щямишякиндян даща чох дяряъядя беля бир ящямиййят кясб етмишди. Италийада республиканын сцгутундан сонра демяк олар бцтцн яразини ящатя едян нящянэ маликаня комплексляриндян (латифундийалардан) ики ъцр истифадя олунурду: йа бир отлаг кими–бурада ящалинин йерини гойунлар вя юкцзляр тутмушду, бунлара бахмаг цчцн ися йалныз аз мигдар гул лазым эялирди; йа да виллалар шяклиндя–бурада гуллар кцтлясинин яли иля бюйцк мигйасда баьчылыг йарадылмышды–бу да гисмян ъащ-ъялал ичярисиндя йашайан сащибин тялябатыны юдямяк цчцн, гисмян дя шящяр базарларында сатмаг цчцн иди. Бойцк отлаглар галмышды вя щятта эенишляндирилмишди; вилламаликаняляр вя бурадакы баьчылыг юз сащибляринин вар-йохдан чыхмасы вя шящярлярин виран галмасы иля бирликдя тяняззцл етди. Латифундийаларын гул ямяйиня ясасланан тясяррцфаты даща эялир вермирди; лакин бу дюврдя щямин тясяррцфат ири кянд тясяррцфатынын мцмкцн олан йеэаня формасы иди. Хырда тясяррцфат йенидян якинчилийин йеэаня файдалы формасы, олду. Виллалар бир-биринин ардынъа кичик парселляря бюлцнцрдц, бунлар да мцяййян мябляь мцгабилиндя ирси иъарядарлара верилирди, йахуд бунлары иъарядардан даща чох, мцдир олан вя юз ямяйи мцгабилиндя иллик мящсулун алтыда бир щиссясини, бя'зян дя ъями йалныз доггузда бир щиссясинин алан «партиарии» (пайдарлар. Ред.) ялдя едирдиляр. Лакин ян чох щалларда бу, хырда парселляр щяр ил мцяййян мябляь юдяйян, торпаьа тящким едилян вя юз парсели иля бирликдя сатыла билян колонлара, иъаряйя верилирди; доьрудур, онлар гул дейилдиляр, лакин. азад да щесаб олунмурдулар, азад шяхслярля евляня билмяздиляр вя онларын юз араларындакы ниэащлары гануни щесаб едилмирди, гулларын ниэащлары кими, садяъя бир-бири иля йашамаг (ъонтуберниум) щесаб олунурду. Онлар орта ясрлярдяки тящкимлилярин сяляфляри идиляр.

Антик кюлялик юз дюврцнц битирмишди. Ня ири кянд тясяррцсратында, ня дя шящяр мануфактураларында кюлялик даща сярф едилян ямяйи доьрулдаъаг гядяр эялир вермирди,–онун мящсуллары цчцн олан базар арадан галхмышды. Империйанын тяряггиси дюврцндяки нящянэ истещсалын кичиляряк эялиб чатдыьы хырда якинчилик вя хырда сянятдя ися чохлу гул тятбиг етмяк цчцн йер йох иди. Йалныз варлыларын ев тясяррцфатында ишляйян вя онларын ъащ-ъялаллы щяйат сцрмясина_: хидмят едян гуллар цчцн ъямиййятдя щяля йер галмышды. Лакин юлцб эетмякдя олан кюлялик щяля беля бир тясяввцрц йашада билирди ки, щяр бир мящсулдар ямяк азад ромалылара лайиг олмайан гул ямяйидир, инди ися бцтцн вятяндашлар беляляридир. Нятиъядя, бир тяряфдян, лцзумсуз вя бир йцк олуб азад едилян гулларын сайы артмышды, диэяр тяряфдян дя, колонларын вя йохсуллашмыш (Американын кечмиш гулдарлыг штатларындакы «wщитес»-и (аь йохсуллары. Ред.) хатырладан) азад адамларын сайы артмышды. Антик кюлялийин тядриъля юлцб эетмясиндя христианлыг ясла мцгяссир дейилдир. Христианлыг там йцз илляр бойу Рома империйасында кюляликля йола эетмиш вя сонралар щеч заман христианларда: ня шималда эерманлар, ня Аралыг дянизиндя венесийалылар арасында гул алвериня, ня дя сонралар зянъи алвериня мане олмамышдыр (Йепископ Кремонски Лиутпрандын дедийиня эюря, X ясрдя Вердендя, демяли, Мцгяддяс эерман империйасында¹⁷⁶ башлыъа пешя хядимляр щазырламаг иди, онлар бюйцк мянфяятля Испанийайа, мавритан щярямханалары цчцн ихраъ едилирди.). Квлялик даща юз хяръини юдямяди вя буна эюря дя юлцб эетди. Лакин юлмякдя олан кюлялик азад адамларын мящсулдар ямяйя нифряти шяклиндя юз зящярли нештярини гойуб эетди. Бу, Рома аляминин дцшдцйц чыхылмаз вязиййят иди: кюлялик игтисади ъящятдян даща мцмкцн дейилди, азад адамларын ямяйи яхлаг нюгтейи-нязяриндян мянфур бир шей щесаб едилирди. Биринъиси артыг иътимаи истещсалын ясас формасы ола билмирди, икинъиси ися щяля ола билмязди. Бу вязиййятдян йалныз кюклц бир ингилаб хилас едя билярди.

Яйалятлярдя вязиййят бундан йахшы дейилди. Бизим ялимиздя ян чох Галлийа щаггында мя'лумат вардыр. Колонларла йанашы олараг бурада щяля азад хырда кяндлиляр вар иди. Онлар мя'мурларын, щакимлярин вя сялямчилярин зоракылыьындан юзлярини горумаг цчцн чох заман гцдрятли бир шяхсин щавадарлыьына, щимайясиня сыьынырдылар; тякъя айры-айры кяндлиляр дейил, бцтюв иъмалар бу ъцр щярякят едирди, беля ки, IV ясрдя императорлар бунун гадаьан едилмяси щаггында дяфялярля фярманлар вермишдиляр. Лакин бу, щимайя ахтаранлара ня верирди? Щимайячи онлара беля бир шярт гойурду ки, юз торпаг сащяляри цзяриндя мцлкиййят щцгугуну она версинляр, о да бунун явязиндя онларын щямин сащяляриндян юмцрлцк истифадя етмялярини тя'мин едирди. Мцгяддяс кился бу щийляни гаврады вя бундан IX вя X ясрлярдя илащи сялтяняти вя юз торпаг мцлклярини эенишляндирмяк мягсяди иля ся'йля истифадя етди. Доьрудур, о заман, тяхминян 475-ъи илдя йепископ Марселли Салвиан беля бир сойьунчулуьа гаршы щяля щиддятлянир вя беля сюйляйир: Рома мя'мурларынын вя ири торпаг сащибляринин зцлмц о гядяр дюзцлмяз олмушдур ки, бир чох «ромалылар» артыг барбарлар тяряфиндян тутулмуш йерляря гачырлар, орада йашайан Рома вятяндашлары ися йенидян Романын щюкмранлыьы алтына дцшмякдян горхдуглары гядяр щеч бир шейдян горхмурлар. О заман ата-аналарын йохсуллуг цзцндян чох вахт юз ушагларыны кюлялийя сатдыгларыны буна гаршы верилян ганун тясдиг едир.

Эерман барбарлары ромалылары онларын юз дювлятиндян азад етмяк мцгабилиндя ромалыларын бцтцн торпагларынын цчдя ики щиссясини ялляриндян алыб юз араларында бюлцшдцрмцшдцляр. Бюлэц гябиля гурулушу гайдалары иля олурду; ишьалчылар сайъа нисбятян чох олмадыгларына эюря, эениш торпаглар бюлцнмямиш галырды, бунларын бир щиссяси бцтцн халгын, бир щиссяси дя айры-айры тайфа вя гябилялярин ихтийарында галырды. Щяр бир гябиля дахилиндя якин йери вя чямянляр пцшк атмаг йолу иля айры-айры тясяррцфатлар арасында бярабяр сащялярля бюлцнмцшдц; торпаьын йенидян бюлцшдцрцлмясинин сонралар тякрар едилиб-едилмядийи бизя мя'лум дейилдир, щяр щалда Рома яйалятляриндя торпаг бцлэцсц тезликля арадан галхмышды вя айры-айры сащяляр юзэянинкиляшдириля билян хцсуси мцлкиййятя–аллода чеврилмишди. Мешя вя юрцшляр бюлцнмядян цмуми истифадядя галырды; онлардан беля истифадя едилмяси, щямчинин бюлцнмцш якин йеринин беъярилмяси цсулу гядим адят цзря вя бцтцн иъманын гярарлары иля тянзим олунурду. Гябиля юз кяндиндя ня гядяр чох йашайырдыса вя ромалылар тядриъян бир-бириня ня гядяр чох гарышырдыса, ялагянин ярази характери гаршысында гощумлуг характери эетдикъя даща чох арха сырайа кечирди; иъма-марка дахилиндя гябиля ярийиб эедирди, щям дя онун иъма-маркада иъма цзвляринин гощумлуг мцнасибятляриндян ямяля эялмяси изляри щяля кифайят гядяр тез-тез эюрцнцр. Беляликля нязяря чарпмадан, щяр щалда иъма-марканын галдыьы юлкялярдя–Франсанын шималында, Инэилтярядя, Алманийада вя Скандинавийада,–гябиля тяшкилаты ярази тяшкилатына кечирди вя буна эюря дя дювлятя уйьунлаша билмишди. Лакин бу тяшкилат щяр щалда, тябии сурятдя йаранмыш олан вя бцтцн гябиля гурулушуну фяргляндирян юз демократик характерини давам етдирирди вя щятта сонралар она зорла гябул етдирилмиш позулма формасында щямин гурулушун ъанлы цнсцрлярини, бунунла да мязлумларын ялиндяки бу силащы ян йени замана гядяр сахламышды.

Беляликля, яэяр гябилядя ган ялагяси тезликля юз ящямиййятини итирмишдися, бу ондан иряли эялмишди ки, ишьал нятиъясиндя тайфа вя бцтцн халг ичярисиндя дя онун органлары позулмушду. Биз билирик ки, итаят алына алынанлар цзяриндя щюкмранлыг гябиля гурулушу иля бир йеря сыьмыр. Бурада аиз буну бюйцк мигйасда эюрцрцк. Рома яйалятляринин аьасы олмуш эерман халглары юзляринин фятщ етдикляри бу яразинин идаря олунмасыны тяшкил етмяли идиляр. Лакин ня ромалы кцтляляри гябиля бирляшмяляриня гябул етмяк, ня дя щямин бирляшмяляр васитяси иля бу кцтляляр цзяриндя щюкмранлыг етмяк мцмкцн дейилди. Яввялляр щяля чох щиссясинин мювъуд олмагда давам етдийи йерли Рома идарячилийи органларына башчылыг етмяк цчцн Рома дювлятинин йериня йени бир явязедиъи гоймаг лазым иди, бу ися йалныз башга бир дювлят ола билярди. Буна эюря дя гябиля гурулушу органлары дювлят органларына чеврилмяли иди, щям дя вязиййят цзцндян чох тезликля чеврилмяли иди. Лакин фатещ халгын ян йахын нцмайяндяси сяркярдя иди. Фятщ едилян вилайятин дахили вя хариъи тящлцкядян мцдафияси сяркярдянин щакимиййятини эцъляндирмяйи тяляб едирди. Сяркярдянин щакимиййятинин крал щакимиййятиня чеврилмяси вахты эялиб чатды вя бу чеврилмя баш верди.

Франк краллыьы цзяриндя дайанаг. Бурада галиб сали франклары халгы няинки эениш Рома дювлят маликанялярини тамамиля яля кечирди, щабеля бюлэц заманы бюйцк вя кичик; мащалларын (Эау) вя иъма-маркаларын иъма мцлкляриня дахил едилмямиш олан бцтцн эениш торпаг сащяляриня–хцсусиля дя бцтцн бюйцк мешя сащяляриня сащиб олду. Ади бир али сяркярдядян ясл монарха чеврилмиш олан франк: кралынын эюрдцйц биринъи иш щямин халг малыны крал ямлакына чевирмяк, буну халгдан оьурлайыб щядиййя вя йа бяхшишляр шяклиндя юз дружинасына пайламаг олду. Яввялляг» онун шяхси щярби мцшайиятчиляриндян вя она табе башга сяркярдялярдян ибарят олан бу дружина тезликля няинки ромалылар, йя'ни романлашмыш галлар щесабына бюйцдц–бу галлар юз йазы банарыглары, юз тящсилляри, роман данышыг дилини вя латын ядяби дилини, щямчинин йерли щцгугу билмяляри сайясиндя тезликля онун цчцн зярури олмушдулар; бу дружина щямчинин гуллар, тящкимлиляр вя азад едилмишляр щесабына бюйцдц, бунлар ися онун сарай эцрущуну тяшкил едирдиляр вя бунларын ичярисиндян о юзцня истякли адамлар сечирди. Бунларын щамысы халга мяхсус олан торпагдан сащяляр алырдылар, юзц дя илк заманлар ясасян щядиййя олараг алыр, сонралар ися бу сащяляр онлара бенефисйалар шяклиндя баьышланырды, щям дя яввялляр, бир гайда олараг, кралын юмрцнцн ахырларына гядяр верилирди¹⁷⁷. Беляликля, халгын щесабына йени я'йанларын ясасы йаранырды.

Бундан ялавя. Дювлят чох эениш олдуьуна эюря, кющня гябиля гурулушу васитяляриндян истифадя етмякля ону идаря етмяк мцмкцн дейилди; аьсаггаллар шурасы, чохдан арадан галхмамышдыса, топлаша да билмирди вя тезликля кралын даими йахын адамлары иля явяз едилди; кющня халг йыьынъаьы эюркям цчцн галмагда давам едирди, лакин о да эетдикъя даща артыг дяряъядя анъаг крала табе олан сяркярдялярин вя йени йаранмагда олан я'йанларын йыьынъаьындан ибарят олурду. Яввялляр Рома кяндлиляринин республиканын сон заманларында вар-йохдан чыхдыглары кими, торпаьа сащиб олан вя франк халгынын ясас щиссясини тяшкил адян азад кяндлиляр дя даими дахили мцщарибяляр вя ишьалчылыг мцщарибяляри, хцсусян Бюйцк Карлын вахтында апарылан сон ишьалчылыг мцщарибяляри нятиъясиндя тагятдян дцшмцш вя вар-йохдан чыхмышдылар. Яввялляр бцтцн гошуну, Франса яразиси ишьал едилдикдян сонра ися онун ясас юзяйини тяшкил едян бу кяндлиляр IX ясрин яввялляриндя о гядяр йохсуллашмышдылар ки, беш кяндлидян аз гала анъаг бири йцрцшя эедя билирди. Билаваситя крал тяряфиндян чаьырылан вя азад кяндлилярдян ибарят олан йыьма гошунун йерини йени мейдана чыхан я'йанлар ичярисиндяки хидмятли адамлардан дцзялдилян гошун тутду, щям дя бурайа асылы кяндлиляр дя дахил едилди, бунлар ися кечмишдя кралдан башга щеч бир аьа танымайан, даща яввялляр ися цмумиййятля щеч бир аьа, о ъцмлядян кралы да танымайан адамларын нясилляри иди. Карлын хяляфляри заманы франк кяндли силкинин вар-йохдан чыхмасыны дахили мцщарибяляр, крал щакимиййятинин зяифлийи вя магнатларын мцвафиг гясдляри баша чатдырмышды,–бунлара бир дя Карл тяряфиндян тя'йин едилян вя юз вязифялярини ирси вязифяйя чевирмяйя чалышан мащал графлары [Эауэрафен]¹⁷⁸ ялавя олунмушду,–нящайят, буну норманларын басгынлары баша чатдырмышды. Бюйцк Карлын вяфатындан ялли ил сонра франкларын империйасы да, ондан дюрд йуз ил яввял Рома империйасынын франкларын айаглары алтына дцшдцйц кими, ялаъсыз олараг норманларын айаглары алтына дцшмцшдц.

Щям дя о, тякъя хариъи дцшмяиляр гаршысында юз эцъсцзлцйц ъящятдян дейил, щабеля юз дахили иътимаи гайдасы вя йа, даща доьрусу, гайдасызлыьы ъощятдян дя демяк олар ейни иля беля олмушду. Азад франк кяндлиляри дя юз сяляфляри олан Рома колонлары кими бир вязиййятя дцшмцшдцляр. Онлар мцщарибяляр вя гарятляр нятиъясиндя вар-йохдан чыхараг, йени мейдана эялян я'йанларын вя йа килсянин щимайясиня ял атмалы идиляр, чцнки крал щакимиййяти чох зяиф олдуьуна эюря, онлары мцдафия едя билмирди; лакин онлар бу щимайяни баща гиймятя ялдя етмяли олурдулар. Яввялляр Галлийа кяндлиляри кими онлар да юз торпаг сащяси цзяриндя мцлкиййят щцгугуну щимайячийя вермяли идиляр, сонра бу сащяни ондан мцхтялиф вя дяйишилян шяртлярля асылы шякилдя эери алыб сахлайа билирдиляр, лакин щямишя мцкялляфиййятляр иъра етмяк вя тюйъц вермяк мцгабилиндя эери алырдылар; бир дяфя бу асылылыьа дцшдцкдя, онлар йаваш-йаваш юз шяхси азадлыгларыны да итирирдиляр; бир нечя нясилдян сонра онларын яксяриййяти артыг тящкимли иди. Азад кяндли силкинин ня гядяр тезликля арадан галхдыьыны о заман Парис йахынлыьында, инди ися Парисин юзцндя олан Сен-Жермен-де-Пре аббатлыьынын торпаг мцлкляринин Ирминон тяряфиндян тяртиб едилян сийащысы эюстярир. Бу аббатлыьын ятрафа йайылмыш олан эениш мцлкляриндя о заман, щяля Бюйцк Карлын саьлыьында 2788 тясяррцфат вар иди вя бурада йалныз эерман адлары дашыйан франклар йашайырдылар. Бу рягямя 2080 колон, 35 лит, 220 гул вя анъаг 8 няфяр азад сакин дахил иди! Беля бир адят вар иди ки, щимайячи кяндлини юз торпаг сащясини онун мцлкиййятиня вермяйя мяъбур едирди, сонра да бу сащяни кяндлийя йалныз юмцрлцк истифадяйя верирди; Салвиан тяряфиндян аллащсызлыг е'лан едилмиш олан бу адятдян инди щяр йердя кился кяндлиляря гаршы истифадя едирди. Инди эетдикъя даща артыг дяряъядя ади бир щал олан бийар мцкялляфиййятляринин илк тимсалы щям Рома ангарийалары, дювлят цчцн эюрцлян мяъбури ишляр иди¹⁷⁹, щям дя кюрпц тикмяк, йол чякмяк вя башга цмуми мягсядляр цчцн эерман: иъма-маркасы цзвляри тяряфиндян йериня йетирилян мцкялляфиййятляр иди. Беляликля, ящали кцтляси дюрд йцз илдян сонра санки юз илк вязиййятиня гайытмышды.

Бу ися йалныз ону сцбут едирди ки, яввялян, тяняззцл дюврцндяки Рома империйасында иътимаи тябягяляшмя вя мцлкиййятин бюлцшдцрцлмяси якинчилик вя сянайедя истещсалын о заманкы сявиййясиня тамамиля уйьун иди, демяли, лабцд иди; икинъиси, сонракы дюрд йцз ил ярзиндя истещсалын бу сявиййяск. Ящямиййятли дяряъядя ня ашаьы енмиш вя ня дя йцксялмишди, буна эюря дя ейни бир зярурятля йенидян мцлкиййятин бу ъцр бюлцшдцрцлмясиня сябяб олмуш вя ейни ящали синифлярини доьурмушду. Рома империйасынын мювъуд олдуьу сон йцз илляр ярзиндя шящяр кянд цзяриндя юз яввялки щюкмранлыьыны: итирмишди вя эерманларын щюкмран олдуглары илк йцз илляр ярзиндя бу щюкмранлыьы йенидян ялдя едя билмямишди. Бу ися щям якинчилийин, щям дя сянайенин ашаьы инкишаф пиллясиндя дурдуьуну эюстярир. Беля бир цмуми вязиййят зярури олараг, щакимиййятя малик ири торпаг сащиблярини вя асылы хырда кяндлиляри доьурур. Беля бир ъямиййятя, бир тяряфдян, гул ишлядян Рома латифундийалары тясяррцфатыны, диэяр тяряфдян бийар ямяйи тятбиг едилян ян йени ири тясяррцфаты гябул етдирмяк цчцн ня гядяр аз имкан олдуьуну мяшщур император виллалары барясиндя Бюйцк Карлын кечирдийи язямятли, лакин демяк олар щеч бир изи галмайан тяърцбяляр сцбут едир. Бу тяърцбяляри йалныз монастырлар давам етдирирди вя йалныз бурада щямин тяърцбяляр сямяряли олурду; лакин монастырлар субайсызлыьа ясасланан гейри-нормал иътимаи организмляр иди; бунлар мцстясна нятиъяляр веря билярди, лакин мящз буна эюря дя юзляри бир истисна олараг галмагда иди.

Щяр щалда бу дюрд йцз ил ярзиндя ирялийя доьру аддым атылмышды. Яэяр бу дюврцн ахырларында да биз онун яввялляриндяки аз гала ейни ясас синифляря тясадцф едирикся дя, щямин синифлярин ибарят олдуьу адамлар щяр щалда башгалашмышдылар. Антик кюлялик арадан галхмышды, ямяйя бир гул мяшьяляси кими нифрят едян, вар-йохдан чыхыб, дилянчиляшмиш азад адамлар арадан галхмышды. Рома колону иля йени тящкимли арасында азад франк кяндлиси дурурду. Мящв олмаьа цз гоймуш Рома аляминин «файдасыз хатиряляри вя ябяс мцбаризяси» щямишялик йох олмушду. IX ясрдяки иътимаи синифляр мящв олмаьа цз гоймуш сивилизасийанын тяняззцлц шяраитиндя дейил, йени сивилизасийанын доьум язаблары шяраитиндя мейдана эялмишди. Йени нясил–истяр аьалар, истярся нюкярляр–юз Рома сяляфляриня нисбятян кишиляр нясли иди. Гцдрятли торпаг магнатлары иля онлардан асылы олан кяндлиляр арасындакы мцнасибятляр, ромалылар цчцн антик дцнйанын гяти мящвини ифадя етмяк формасы олан бу мцнасибятляр йени нясил цчцн йени инкишафын башланьыъ нюгтяси иди. Сонра, щямин дюрд йцз ил ня гядяр сямярясиз эюрцнся дя, бу иллярин бир бюйцк нятиъяси галмышды: мцасир миллятляр мейдана эялмишди, эяляъяк тарих цчцн бяшяриййятин Гярби Авропада олан щиссяси йенидян тяшяккцл тапмыш вя парчаланмышды. Эерманлар Авропаны щягигятян йенидян ъанландырдылар, буна эюря дя эерман дюврцндя дювлятлярин даьылмасы норман-сарасин ясаряти иля битмяди, яксиня, бенефисийалар вя щимайя (коммендасийа¹⁸⁰) мцнасибятляри системинин йцксялиб феодализмя кечмяси иля вя ящалинин о гядяр чох артмасы иля битди ки, ики йцз илдян дя аз бир мцддятдян сонра сялиб йцрцшляриндя дящшятли дяряъядя ган ахыдылмасынын зяряри щисс едилмяди (Ибарянин «вя ящалинин о гядяр чох артмасы иля» сюзляриндян сонра эялян щиссяси Енэелс тяряфиндян 1891-ъи ил няшриндя ялавя едилмишдир. Ред.).

Бяс бу неъя ясрарянэиз сещрли бир васитя иди ки, бунун кюмяйи иля эерманлар юлмякдя олан Авропайа йени бир щяйат гцввяси вердиляр? Бу гцввя, бизим шовинист тарихнявислийин уйдурдуьу кими, эерман иргиня фитрятян хас олан айрыъа бир е’ъазкар гцввя идими? Гятиййян йох. Эерманлар, хцсусян о заман, ари групунун йцксяк дяряъядя исте'дадлы бир будаьы идиляр, щям дя щяйат гцввяляринин там чичякляндийи пиллядя идиляр. Лакин Авропаны онларын спесифик милли хцсусиййятляри дейил, садяъя олараг онларын барбарлыьы, онларын гябиля гурулушу ъаванлашдырды.

Онларын шяхси баъарыьы вя иэидлийи, азадлыгсевярлийи вя бцтцн иътимаи ишляря юз иши кими бахмаьа сювг едян демократик инстинкти,–бир сюзля, ромалыларын итирдикляри вя Рома алями лещмясиндян йени дювлятляр йарадыб йени миллятлярин мейдана эялмясиня тякан веря биляъяк бцтцн кейфиййятляр,–бцтцн бунлар барбарлыьын йцксяк пиллясиндя дуран адамын сяъиййяви ъящятляри, онун гябиля гурулушунун бящряляри дейилдися бяс ня иди?

Яэяр эерманлар моногамийанын антик формасыны дяйишмишдилярся, аилядя кишинин щюкмранлыьыны йумшалтмышдыларса, гадыны классик дцнйада щеч заман эюрцнмяйян даща йцксяк бир мювгейя галдырмышдыларса,–онлары буна гадир едян онларын барбарлыьы, онларын гябиля адятляри, онларын арасында ана щцгугу дюврцндян щяля йашайан галыглар дейилдися бяс ня иди?

Яэяр онлар, щяр щалда цч ян мцщцм юлкядя, Алманийада, Шимали Франсада вя Инэилтярядя ясл гябиля гурулушунун иъма-марка формасында галыьыны хилас едиб феодал дювлятиня кечиря билмишдилярся вя бунунла да мязлум синфя, кяндлиляря щятта ян аьыр орта ясрляр тящкимчилик гайдалары шяраитиндя, ня антик гулларын, ня дя мцасир пролетарларын щазыр шякилдя эюря билмядикляри мящялли бирлик вя мцгавимят васитяси вермишдилярся,–буна сябяб онларын барбарлыьы, онларын гябилялярля мяскунлашмаг цсулу, йалныз барбарлыг дюврцня хас олан бу цсул дейилдися, бяс ня иди?

Нящайят, онлар Рома империйасында да кюлялийин эетдикъя даща артыг дяряъядя кечмякдя олдуьу даща йумшаг бир асылылыг формасыны, онларын юз вятяниндя артыг мювъуд олмуш бу форманы инкишаф етдириб ян цмуми бир форма щалына сала билмишдилярся,–бу форма, Фурйенин илк дяфя гейд етдийи кими, мящкумлара онларын бир синиф кими тядриъля азад олмасы васитясини верир (фоурнит аух ъултиватеурс дес мойенс д'аффранъщиссемент ъоллеътиф ет проэрессит (якинчиляря коллектив сурятдя вя тядриъи олараг азадлыьа чыхмаг цчцн васитяляр верир. Ред.)), бунун да сайясиндя щямин форма кюляликдян чох йцксякдя дурурду, щям дя бу форма шяраитиндя йалныз айрыъа шяхсин аралыг вязиййят кечирмядян дярщал азадлыьа бурахылмасы мцмкцн иди (гядим дцнйа галибиййятли цсйан васитяси иля кюлялийи мящв етмяйи билмирди); щалбуки орта ясрлярдяки тящкимлиляр щягигятян бир синиф кими юзлярини тядриъян азад етмяйя чалышырдылар,–бунун цчцн биз онларын юз барбарлыьына дейился, бяс няйя борълуйуг?–ахы щямин барбарлыг цзцндян онлар бу асылылыьы юз йерляриндя там инкишаф етмиш кюлялийя чатдырмамышлар: ня антик кюля ямяйи формасына, ня дя Шяргдяки ев кюлялийиня чатдырмышлар.

Рома аляминя эерманларын вердикляри ъанлы вя сямяряли ня варса, бунларын щамысы барбарлыьа мяхсус иди. Доьрудан да, мящв олмаьа цз гойан гоъалмыш сивилизасийа дцнйасыны йалныз барбарлар ъаванландыра билярдиляр. Халгларын кючмяси яряфясиндя эерманларын эялиб чатдыглары вя йцксялдикляри пилля–барбарлыьын йцксяк пилляси–бу просес цчцн мящз ян чох ялверишли иди. Бунунла щяр шей изащ едилмиш олур.